PT Tableau lidera pelo nono ano consecutivo
PT Tableau lidera pelo nono ano consecutivo
ES Tableau es uno de los líderes por noveno año consecutivo
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
consecutivo | consecutivo |
PT Isto faz dele o nono CMS mais popular do mundo
ES Esto lo convierte en el noveno CMS más popular del mundo
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
cms | cms |
mais | más |
popular | popular |
PT À primeira vista, o nono lugar não parece tão impressionante
ES A primera vista, el séptimo lugar no parece tan impresionante
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
vista | vista |
lugar | lugar |
parece | parece |
tão | tan |
impressionante | impresionante |
PT Isso não é de todo ruim para um sistema em nono lugar.
ES Eso?no está nada mal para el sistema que ocupa el noveno lugar.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
ruim | mal |
lugar | lugar |
PT As ligações Glycosidic são feitas entre o primeiro átomo de carbono em um açúcar de 5 carbonos e o nono átomo do nitrogênio em uma base nitrogenous.
ES Las ligazones glucosídicas se hacen entre el primer átomo de carbono en un azúcar de 5 carbonos y el noveno átomo del nitrógeno en una base nitrogenada.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
carbono | carbono |
açúcar | azúcar |
base | base |
PT Por nono ano consecutivo, o LACNIC foi reconhecido como um dos melhores lugares para trabalhar no Uruguai, na categoria de até 150 funcionários
ES Las nuevas formas de trabajo han llevado a cambiar la interacción de los equipos en las organizaciones
PT Nono maior mercado de aviação civil do mundo
ES Noveno mercado de aviación civil más grande del mundo
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
mercado | mercado |
aviação | aviación |
civil | civil |
PT A Índia ocupa o primeiro lugar em número de agricultores orgânicos e o nono em termos de área sob cultivo orgânico.
ES India ocupa el primer lugar en el número de agricultores orgánicos y el noveno en términos de superficie dedicada a la agricultura orgánica.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
Índia | india |
ocupa | ocupa |
lugar | lugar |
agricultores | agricultores |
e | y |
termos | términos |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
no | en |
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
sites | sitios |
segundos | segundos |
PT Fez uma pausa na metade da temporada, mas voltou com o nono episódio nos EUA em 24 de fevereiro de 2022. A final de duas horas foi ao ar nos EUA em 24 de maio de 2022.
ES Se tomó un descanso a mitad de temporada, pero volvió con el noveno episodio en EE.UU. el 24 de febrero de 2022. El final de dos horas se emitió en EE.UU. el 24 de mayo de 2022.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
pausa | descanso |
metade | mitad |
temporada | temporada |
episódio | episodio |
eua | ee.uu |
final | final |
PT O nono episódio atingiu o Reino Unido em 27 de abril de 2022. Um novo episódio é transmitido semanalmente, com o final previsto para o ar em 13 de julho de 2022 - se nossa matemática estiver correta.
ES El noveno episodio llegó al Reino Unido el 27 de abril de 2022. Cada semana se emite un nuevo episodio y se espera que el final se emita el 13 de julio de 2022, si nuestras matemáticas son correctas.
البرتغالية | الأسبانية |
---|---|
episódio | episodio |
reino | reino |
novo | nuevo |
final | final |
se | si |
nossa | nuestras |
matemática | matemáticas |
PT Greve geral no nono dia de protestos contra reforma das pensões
ES Pulso de la calle a Macron en una nueva jornada de movilización
يتم عرض 13 من إجمالي 13 ترجمة