ترجمة "torna sua vida" إلى إنجليزي

PT “Quando a vida se torna quase insuportável e ninguém, a não ser Deus, resta para cuidar de você, você se torna um inventor para sustentar sua família."

• vida se torna
• insuportável
• ninguém
• Deus
• resta para cuidar
• torna um inventor

PT As revistas de estilo de vida podem falar sobre qualquer coisa, desde dicas de casa e vida, dicas de saúde e fitness a até tendências de beleza e estilo. Inspire-se com esses modelos de revista de estilo de vida e comece a criar a sua.

• revistas de estilo
• vida podem falar
• qualquer coisa
• vida
• dicas de saúde
• beleza
• estilo
• Inspire-se com esses
• revista de estilo
• comece a criar

PT A experiência TLS-RPT do PowerDMARC tem tudo a ver com a melhoria da sua segurança ao mesmo tempo que torna a sua vida mais fácil com um serviço alojado.

• tudo a ver

PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.

• custo de vida
• vida entre cidades
• vida de qualquer

PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.

• custo de vida
• vida entre cidades
• vida de qualquer

PT Em toda a minha vida, nunca esquecerei este domingo da Ressurreição. Nunca. Amanhece a Vida. Ainda mais em um dia como hoje, dia de Páscoa. Mas essa vida nasceu para nós no suplício da Cruz e se fez luz no sepulcro vazio. Às 08...

• toda a minha
• Ressurreição
• Nunca
• Amanhece a Vida
• hoje
• Páscoa
• essa vida nasceu
• nós no suplício
• Cruz
• vazio
• Às

PT Uma jornada no tempo — cerca de 4 bilhões de anos — para as origens da vida em nosso planeta com a primeira galeria na América do Norte para dar vida ao início da vida.

• cerca de bilhões
• origens da vida
• Norte para dar

PT 7 de setembro torna-se o 'Dia do Bitcoin' em El Salvador e o BTC finalmente torna-se moeda legal

• Bitcoin' em El
• BTC finalmente torna-se
• legal

PT Quando o aplicativo se torna suficientemente grande e complexo, torna-se necessário distribuir o desenvolvimento entre vários times

• aplicativo se torna
• grande
• complexo
• torna-se necessário distribuir
• desenvolvimento entre vários

PT Eles também têm certas áreas onde seu foco os torna um “líder regional”, o que os torna uma escolha estratégica mais apropriada para áreas específicas

• Eles também têm
• líder
• torna uma escolha
• apropriada para áreas

PT Quando você se torna um Leão, você se torna parte de uma rede global de voluntários que trabalham juntos para fazer a diferença. Aqui estão apenas alguns dos grandes benefícios que você pode esperar.

• torna um Leão
• diferença
• alguns dos grandes

PT O importante é identificar o que torna uma marca única e torná-la consistente.

• importante é identificar
• torna uma marca
• torná-la

PT Se o conteúdo do seu site só se torna visível ou permite interações depois que uma certa quantidade de JavaScript é baixada, torna-se ainda mais importante reduzir o tamanho do seu pacote o máximo possível

• só se torna
• permite interações depois
• é baixada
• reduzir o tamanho
• pacote o máximo

PT O 25º percentil dos dados de HTTPArchive torna-se uma pontuação de 50 (o ponto de controle mediano) e o 8º percentil torna-se uma pontuação de 90 (o ponto de controle bom/verde)

• ponto de controle
• verde

PT Isto torna a manipulação de SEO para qualquer não profissional um enorme risco e também torna difícil aprender na hora a menos que você esteja aprendendo com alguém experiente.

• SEO para qualquer
• profissional um enorme
• torna difícil aprender
• hora a menos

PT Nas propriedades herdadas, torna-se inherit e no resto torna-se initial, essencialmente redefinindo a propriedade em todas as origens em cascata

• propriedades herdadas
• torna-se inherit
• resto torna-se initial
• origens em cascata

PT Ter um funil de vendas é bom. Pode tornar o marketing mais simples, as previsões mais precisas, as taxas de conversão melhores e torna sua vida mais fácil. E você arrecada mais dinheiro!

• funil de vendas
• bom
• tornar o marketing
• simples
• previsões mais precisas
• taxas de conversão
• torna sua vida
• fácil
• arrecada mais dinheiro

PT Considere uma oferta para veterinários que os homenageie pelo cuidado que prestam aos nossos animais de estimação e torna mais fácil sua vida profissional ocupada - roupas de trabalho, sapatos confortáveis, kits de alimentação e muito mais.

• Considere uma oferta
• cuidado que prestam
• torna mais fácil
• vida profissional ocupada
• roupas de trabalho
• sapatos confortáveis
• kits de alimentação

PT PowerDMARC torna a sua vida muito mais fácil ao lidar com tudo isso para si, completamente em segundo plano

• lidar com tudo
• si
• completamente em segundo

PT PowerDMARC torna a sua vida muito mais fácil com os nossos serviços MTA-STS hospedados, nos quais:

• nossos serviços MTA-STS

PT Considere uma oferta para veterinários que os homenageie pelo cuidado que prestam aos nossos animais de estimação e torna mais fácil sua vida profissional ocupada - roupas de trabalho, sapatos confortáveis, kits de alimentação e muito mais.

• Considere uma oferta
• cuidado que prestam
• torna mais fácil
• vida profissional ocupada
• roupas de trabalho
• sapatos confortáveis
• kits de alimentação

PT PowerDMARC torna a sua vida muito mais fácil ao lidar com tudo isso para si, completamente em segundo plano

• lidar com tudo
• si
• completamente em segundo

PT PowerDMARC torna a sua vida muito mais fácil ao lidar com tudo isso para si, completamente em segundo plano. Uma vez que o ajudamos a montá-lo, nunca mais terá sequer de pensar nisso.

• lidar com tudo
• si
• completamente em segundo
• montá-lo
• nunca mais terá
• pensar

PT Noora Aljarba está transformando sua vida e a vida das pessoas ao seu redor por meio de sua participação no Conselho de Liderança Feminina da CARE na Jordânia

• Noora Aljarba está
• vida
• redor por meio
• participação no Conselho
• Jordânia

PT Compare o custo de vida na sede da sua empresa com o custo de vida em várias outras cidades ao mesmo tempo. Este relatório ajudará você a garantir que sua remuneração no exterior seja adequada e justa em todos os seus locais.

• Compare o custo
• vida na sede
• vida em várias
• exterior seja adequada

PT É melhor do que equilíbrio. Combinar trabalho / vida significa trabalhar em casa, no escritório, na sua cafeteria favorita ... onde for mais adequado para você, dentro e ao redor dos momentos importantes da sua vida pessoal.

• equilíbrio
• Combinar trabalho
• vida significa trabalhar
• casa
• escritório
• cafeteria favorita
• dentro
• redor dos momentos
• vida

PT Compare o custo de vida na sede da sua empresa com o custo de vida em várias outras cidades ao mesmo tempo. Este relatório ajudará você a garantir que sua remuneração no exterior seja adequada e justa em todos os seus locais.

• Compare o custo
• vida na sede
• vida em várias
• exterior seja adequada

PT "Steven é totalmente o oposto de como a Chevron o retrata", disse Luis Yanza, da Amazon Defense Coalition. "Ele dedicou sua vida - uma grande parte de sua vida - para defender as pessoas em nossas comunidades pobres."

• disse Luis Yanza
• Amazon Defense Coalition
• dedicou sua vida
• vida
• nossas comunidades

PT Noora Aljarba está transformando sua vida e a vida das pessoas ao seu redor por meio de sua participação no Conselho de Liderança Feminina da CARE na Jordânia

• Noora Aljarba está
• vida
• redor por meio
• participação no Conselho
• Jordânia

PT Com os hábitos certos, entretanto, você pode garantir que será bem-sucedido trabalhando de casa, separando sua vida profissional da sua vida doméstica.

• hábitos certos
• entretanto
• garantir que será
• trabalhando de casa
• separando sua vida
• vida

PT O que nos torna únicos é que coletamos os preços que usamos para calcular nosso índice de custo de vida de visitantes como você. Naturalmente, quanto mais dados forem inseridos, mais preciso será o índice e os cálculos.

• torna únicos é
• coletamos os preços
• usamos para calcular
• índice de custo
• vida de visitantes
• Naturalmente
• inseridos

PT “A Flipsnack é tão fácil de usar e nos ajuda a dar vida aos nossos catálogos de produtos, para torná-los mais divertidos e atraentes, em vez de catálogos impressos de maneira simples.”

• Flipsnack é tão
• usar
• ajuda a dar
• torná-los mais divertidos
• atraentes
• vez de catálogos
• maneira

PT O SheerID fornece dados primários que você pode usar para transformar a primeira compra em um envolvimento para a vida toda, e integrar a plataforma ao seu programa de fidelidade torna o cultivo desses clientes ainda mais fácil.

• usar para transformar
• toda
• integrar a plataforma
• programa de fidelidade
• cultivo desses clientes

PT Com apenas oito anos de vida, em 1951, o Bradesco torna-se o maior Banco privado do Brasil

PT O que nos torna únicos é que coletamos os preços que usamos para calcular nosso índice de custo de vida de visitantes como você. Naturalmente, quanto mais dados forem inseridos, mais preciso será o índice e os cálculos.

• torna únicos é
• coletamos os preços
• usamos para calcular
• índice de custo
• vida de visitantes
• Naturalmente
• inseridos

PT Seu potencial de ganho, associado ao fato de que eles formarão suas preferências de marca pela primeira vez na vida adulta, torna crucial comercializá-los enquanto tomam suas decisões de compra.

• potencial de ganho
• associado ao fato
• marca pela primeira
• vida adulta
• torna crucial comercializá-los
• tomam suas decisões

PT Quando um barco de pesca perde uma rede, esta torna-se uma rede fantasma que pode emaranhar e matar a vida marinha.

• barco de pesca
• rede
• torna-se uma rede
• emaranhar
• matar a vida

PT Com apenas oito anos de vida, em 1951, o Bradesco torna-se o maior Banco privado do Brasil

PT Torna a vida mais fácil para uma plataforma de negociação adicionar um ETF, Bem, você não precisa lidar com integrações complexas

• Torna a vida
• complexas

PT “A Flipsnack é tão fácil de usar e nos ajuda a dar vida aos nossos catálogos de produtos, para torná-los mais divertidos e atraentes, em vez de catálogos impressos de maneira simples.”

• Flipsnack é tão
• usar
• ajuda a dar
• torná-los mais divertidos
• atraentes
• vez de catálogos
• maneira

PT Colaboram no apostolado com o seu testemunho de vida cristã e ajudam à santificação do mundo, através da sua vida de fé, esperança e caridade e de acordo com os talentos pessoais de cada membro.

• Colaboram no apostolado
• testemunho de vida
• ajudam à santificação
• mundo
• fé
• esperança
• caridade

PT Melhore a sua experiência de cruzeiro com as nossas fantásticas excursões. Pense para além da vida a bordo e torne-se quase num autóctone mergulhando na vida local. Entre no centro da ação sem esperar na fila.

• fantásticas excursões
• vida a bordo
• torne-se quase num
• mergulhando na vida
• centro da ação

PT Nossos produtos fornecê-lo com todos os aspectos da vida em casa, tornando sua vida mais confortável e conveniente

• Nossos produtos fornecê-lo
• aspectos da vida
• casa
• tornando sua vida
• confortável
• conveniente

PT Colaboram no apostolado com o seu testemunho de vida cristã e ajudam à santificação do mundo, através da sua vida de fé, esperança e caridade e de acordo com os talentos pessoais de cada membro.

• Colaboram no apostolado
• testemunho de vida
• ajudam à santificação
• mundo
• fé
• esperança
• caridade

PT Se você pretende transformar a sua vida, seja na relação consigo mesmo, no âmbito das relações interpessoais ou na vida profissional, escolha um dos grupos sobre Transformação, ou inicie o seu próprio grupo.

• vida
• seja na relação
• âmbito das relações
• vida profissional
• Transformação

PT Esperamos que estas histórias de transformação o encorajem hoje. Se tem uma história pessoal de como Deus trabalhou através de Nick e do ministério da Vida Sem Membros para fazer a diferença na sua vida, gostaríamos muito de a ouvir!

• Esperamos que estas
• transformação o encorajem
• Deus trabalhou através
• Nick
• ministério da Vida
• ouvir

PT Sim, tem sido muito duro! Contudo, estou tão grato a Deus por se ter escolhido a si próprio como Jesus Cristo para sacrificar a Sua própria vida, para que um dia possa ter a vida eterna com Ele.

• Sim
• sido muito duro
• Contudo
• estou tão grato
• escolhido a si
• própria vida

PT Suporte ao ciclo de vida do ativo e permissões baseadas em função: sua solução de DAM deve possibilitar que você gerencie seus ativos digitais desde a ideia até a criação e ao longo de todo os seus ciclos de vida

• Suporte ao ciclo
• vida do ativo
• solução de DAM
• ativos digitais desde
• ciclos de vida

PT “Muitas pessoas me perguntaram: ?Como você se sentiu sabendo que isso poderia salvar a sua vida?? Mas eu já sabia que isso salvaria a minha vida. Nunca pensei por um segundo que estava morrendo”, diz Niewinski.

• Muitas pessoas me
• vida
• eu já sabia
• salvaria a minha
• segundo que estava
• diz

PT Ele acredita que o trabalho voluntário fez uma diferença tanto na vida das crianças como na sua própria vida.

• trabalho voluntário fez
• própria