PT AMD iniciou as vendas da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) em 7 de Janeiro 2020. Isso é para notebook em arquitectura Vega e no processo técnico 7 nm, principalmente projetada para gamers.
PT AMD iniciou as vendas da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) em 7 de Janeiro 2020. Isso é para notebook em arquitectura Vega e no processo técnico 7 nm, principalmente projetada para gamers.
EN AMD started Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sales 7 January 2020. This is Vega architecture notebook card based on 7 nm manufacturing process and primarily aimed at gamers.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
iniciou | started |
vendas | sales |
janeiro | january |
notebook | notebook |
principalmente | primarily |
gamers | gamers |
amd | amd |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT AMD Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): especificações técnicas e testes
EN AMD Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): specs and benchmarks
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
especificações | specs |
e | and |
amd | amd |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)'s architecture, market segment and release date.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
arquitetura | architecture |
vendas | market |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT Indiretamente endicam o desempenho da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados dos benchmarks e testes de jogos.
EN These parameters indirectly speak of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)'s performance, but for precise assessment you have to consider its benchmark and gaming test results.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
indiretamente | indirectly |
avaliação | assessment |
benchmarks | benchmark |
testes | test |
jogos | gaming |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.
EN Comparison of graphics card architecture, market segment, value for money and other general parameters.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
arquitetura | architecture |
graphics | graphics |
vendas | market |
custo | value |
PT Parâmetros responsáveis pela compatibilidade UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) com os outros componentes do computador
EN Information on UHD Graphics 630 and Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) compatibility with other computer components
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
compatibilidade | compatibility |
uhd | uhd |
graphics | graphics |
outros | other |
componentes | components |
computador | computer |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT Aqui estão listados APIs compatíveis com a Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), incluindo suas versões.
EN APIs supported by Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), sometimes including their particular versions.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
apis | apis |
incluindo | including |
suas | their |
versões | versions |
com | by |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT Parâmetros de memória instalada no UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) - tipo, tamanho, barramento, frequência e capacidade de canal
EN Parameters of memory installed: its type, size, bus, clock and resulting bandwidth
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
parâmetros | parameters |
memória | memory |
instalada | installed |
tamanho | size |
PT Estes são os resultados dos testes da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) no desempenho da renderização em benchmarks que não são relacionados nos jogos
EN Non-gaming benchmark performance of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
benchmarks | benchmark |
jogos | gaming |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) da empresa NVIDIA é GeForce GTX 1050 (móvel), cuja aproximadamente igual em velocidade e em 2 posições abaixo em nosso ranking.
EN We believe that the nearest equivalent to Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) from NVIDIA is GeForce GTX 1050 Mobile, which is nearly equal in speed and is lower by 2 positions in our rating.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
acreditamos | we believe |
nvidia | nvidia |
móvel | mobile |
igual | equal |
velocidade | speed |
posições | positions |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
geforce | geforce |
PT Aqui estão listados UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) APIs, incluindo suas versões.
EN APIs supported, including particular versions of those APIs.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
apis | apis |
incluindo | including |
versões | versions |
PT Aqui estão alguns NVIDIA rivais mais próximos do Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000):
EN Here are some closest NVIDIA rivals to Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000):
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
aqui | here |
nvidia | nvidia |
rivais | rivals |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT Estes são os resultados dos testes de UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) no desempenho da renderização em benchmarks que não são relacionados nos jogos
EN Non-gaming benchmark performance comparison
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
benchmarks | benchmark |
jogos | gaming |
PT Resultados do UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) em jogos, os valores são medidos em FPS.
EN Let's see how good the compared graphics cards are for gaming. Particular gaming benchmark results are measured in FPS.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
resultados | results |
graphics | graphics |
jogos | gaming |
são | are |
fps | fps |
s | s |
PT Se você ainda tem dúvidas sobre a escolha entre UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), deixe suas perguntas nos comentários. Nós responderemos o mais breve possível.
EN Should you still have questions concerning choice between the reviewed GPUs, ask them in Comments section, and we shall answer.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
escolha | choice |
comentários | comments |
PT Aqui você pode fazer perguntas sobre a Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), concordar ou discordar das nossas classificações ou reportar erros e imprecisões no site.
EN Here you can ask a question about Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), agree or disagree with our judgements, or report an error or mismatch.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
aqui | here |
concordar | agree |
ou | or |
nossas | our |
reportar | report |
erros | error |
radeon | radeon |
rx | rx |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
PT Aqui você pode fazer perguntas sobre os UHD Graphics 630 ou Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), concordar ou discordar das nossas classificações ou reportar erros e imprecisões no site.
EN Here you can ask a question about this comparison, agree or disagree with our judgements, or report an error or mismatch.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ou | or |
concordar | agree |
nossas | our |
reportar | report |
erros | error |
PT Chip M1 da Apple, Intel, AMD Radeon ou NVIDIA
EN Apple M1 chip, Intel, AMD Radeon, or NVIDIA
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
chip | chip |
apple | apple |
intel | intel |
ou | or |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
radeon | radeon |
PT As GPUs AMD Radeon Pro V520 oferecem aceleração de alta performance para gráficos, como estações de trabalho virtuais, imagens geradas por computador (CGI), transmissão de jogos e criação de conteúdo digital (DCC)
EN AMD Radeon Pro V520 GPUs provide high performance acceleration for graphics such as virtual workstations, computer generated imagery (CGI), game streaming, and digital content creation (DCC)
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
oferecem | provide |
aceleração | acceleration |
performance | performance |
geradas | generated |
computador | computer |
transmissão | streaming |
jogos | game |
criação | creation |
conteúdo | content |
amd | amd |
radeon | radeon |
gpus | gpus |
estações de trabalho | workstations |
PT Essas AMIs estão disponíveis no AMD Radeon Pro Marketplace.
EN These AMIs are available on the AMD Radeon Pro Marketplace.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
marketplace | marketplace |
amd | amd |
radeon | radeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel, AMD Radeon ou NVIDIA
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel, AMD Radeon, or NVIDIA
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
ou | or |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
radeon | radeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da ApplePlaca gráfica AMD Radeon Pro
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips AMD Radeon Pro graphics card
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
max | max |
amd | amd |
radeon | radeon |
PT Chips M1, M1 Pro e M1 Max da Apple, Intel, AMD Radeon ou NVIDIA
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel, AMD Radeon, or NVIDIA
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
max | max |
apple | apple |
intel | intel |
ou | or |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
radeon | radeon |
PT Esta placa gráfica AMD Radeon RX 6600 é uma verdadeira barganha com dois jogos gratuitos incluídos
EN The tiny Corsair K65 RGB Mini now has a tiny price tag too
PT Durante o recente evento da AMD para revelar suas GPUs Radeon RX 7900, houve uma provocação de um próximo Samsung Odyssey Neo G9 com um painel 8K
EN Don't miss out on these crazy savings on Amazon devices.
PT Lindsay McGregor, cofundadora e CEO da Vega Factor, consultoria sobre trabalho remoto, acredita que as pressões econômicas e emocionais combinadas podem levar os funcionários a um tipo de inércia induzida pela ansiedade
EN Lindsay McGregor, co-founder and CEO of Vega Factor, a remote working consultancy, believes that combined economic and emotional pressures can force employees into a type of anxiety-induced inertia
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ceo | ceo |
factor | factor |
consultoria | consultancy |
acredita | believes |
pressões | pressures |
emocionais | emotional |
funcionários | employees |
um | a |
ansiedade | anxiety |
vega | vega |
PT Lindsay McGregor CEO e cofundadora da Vega Factor
EN Lindsay McGregor Co-founder and CEO Vega Factor
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ceo | ceo |
factor | factor |
vega | vega |
PT onde a artista Pilar Vega Pérez mostra os rostos e dá nomes a muitas das mulheres que, durante os séculos, transformaram o nosso mundo em âmbitos como a política, escritura, música, esporte, cinema, literatura ou ciência.
EN where artist Pilar Vega Pérez puts a face and name to many of the women who, throughout the centuries, have transformed our world in areas including politics, writing, music, sport, film, literature and science.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
artista | artist |
nomes | name |
mulheres | women |
séculos | centuries |
nosso | our |
mundo | world |
política | politics |
música | music |
esporte | sport |
cinema | film |
ciência | science |
vega | vega |
PT No âmbito de uma palestra em Punta Cana durante o evento LACNIC 31, Carmen Denis (México), Nathalia Sautchuk (Brasil), Paola Pérez (Venezuela) e Erika Vega (Colômbia) iniciaram o projeto do Centro de Mulheres em Tecnologia Mx (CMTMx)
EN Conversations held during the LACNIC 31 event in Punta Cana led Carmen Denis (Mexico), Nathalia Sautchuk (Brazil), Paola Pérez (Venezuela) and Erika Vega (Colombia) to begin working on the creation of the Mx Center for Women in Technology (CMTMx)
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
evento | event |
lacnic | lacnic |
méxico | mexico |
brasil | brazil |
colômbia | colombia |
mulheres | women |
tecnologia | technology |
carmen | carmen |
denis | denis |
venezuela | venezuela |
vega | vega |
projeto | creation |
mx | mx |
PT Vega-C: grandes melhorias para impulsionar o transporte espacial
EN Vega-C: major enhancements to boost space transportation
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
grandes | major |
melhorias | enhancements |
para | to |
impulsionar | boost |
transporte | transportation |
espacial | space |
يتم عرض 30 من إجمالي 30 ترجمة