ترجمة "quem possa confiar" إلى إنجليزي

PT Com a crescente preocupação com a segurança dos alimentos, é importante ter um parceiro de ar comprimido em quem se possa confiar para ajudar a fornecer os produtos mais seguros e frescos

• segurança dos alimentos
• parceiro de ar
• quem se possa
• ajudar a fornecer
• produtos mais seguros
• frescos

PT "Uma casa é um dos bens mais preciosos que a maioria das pessoas irá alguma vez comprar... Vai querer trabalhar com alguém em quem possa confiar."

• quot
• bens mais preciosos
• alguma vez
• Vai querer trabalhar
• alguém em quem

PT Na Adyen, vencer em equipe é sempre mais importante do que o ego de cada um. Assim, você tem colegas em quem confiar e com quem se divertir ao transformar o setor de pagamentos.

• Adyen
• vencer em equipe
• sempre mais importante
• colegas em quem
• quem se divertir
• transformar o setor

PT Na Adyen, vencer em equipe é sempre mais importante do que o ego de cada um. Assim, você tem colegas em quem confiar e com quem se divertir ao transformar o setor de pagamentos.

• Adyen
• vencer em equipe
• sempre mais importante
• colegas em quem
• quem se divertir
• transformar o setor

PT Os usuários não precisam confiar nos aceleradores nem nos nós de consenso; eles só precisam confiar em uma maioria honesta

• usuários não precisam
• consenso
• eles só precisam
• maioria honesta

PT Se o Google não puder confiar em suas próprias firmas contratadas, como podemos confiar nossos dados a elas?

• Google não puder
• próprias firmas contratadas
• podemos confiar nossos
• elas

PT Eram: (1) poderíamos ainda confiar em Deus, poderíamos agradecer-Lhe apesar do que se passou, poderíamos confiar n'Ele pelo resultado? E, (2) poderia eu perdoar o atirador pelo que Ele me fez?

• Eram
• poderíamos ainda confiar
• Deus
• poderíamos agradecer-Lhe apesar
• passou
• poderíamos confiar n'Ele
• resultado
• poderia eu perdoar
• me fez

PT Pylon CRM ajuda você a entender como seus clientes interagem com sua proposta solar para que você possa personalizar sua próxima conversa. Saiba quem abre seus documentos, quais páginas eles leem e para quem os encaminham.

• Pylon CRM ajuda
• conversa
• Saiba quem abre
• documentos
• quais páginas eles

PT Uma viagem até a lua nunca é fácil. Avançamos centímetro a centímetro, dia a dia. Valorizamos quem executa, quem permanece na luta, quem nunca desiste. Vamos perseverar.

• nunca é fácil
• Valorizamos quem executa
• quem nunca desiste
• Vamos

PT Para quem respira, pensa, quem desacelera o tempo, quem com toda calma e paz é capaz de nos guiar.

• quem respira
• pensa
• quem com toda
• paz é capaz

PT Configurar os controles de segurança que você usa para fazer login no Smartsheet. Controlar com quem você pode compartilhar, para quem você pode enviar informações e quem você pode adicionar a um grupo (com base no endereço de e-mail).

• Configurar os controles
• login no Smartsheet
• Controlar com quem
• compartilhar
• grupo
• base no endereço
• e-mail

PT Com os Contactos Partilhados para Gmail, tem controlo sobre quem pode editar, quem pode apagar, e quem pode sincronizar contactos numa agenda de endereços partilhada

• controlo sobre quem
• editar
• quem pode apagar
• quem pode sincronizar
• partilhada

PT Qualquer teste deve chegar a um mínimo de 250 conversões antes que você possa confiar no tamanho da amostra.

• Qualquer teste deve
• mínimo de conversões

PT Você precisa de um recurso em que possa confiar — sempre, mesmo enquanto navega nesses casos complexos — porque cada decisão conta e todos os pacientes são importantes.

• possa confiar
• sempre
• enquanto navega nesses
• complexos
• porque cada decisão

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

• importa qual idade
• reino
• importa qual contrato
• lei
• possa confiar sempre
• homem sempre pensará

PT No mundo atual de notícias falsas e desinformação, é imperativo ter transcrições nas quais você possa confiar.

• falsas
• desinformação
• quais você possa

PT Esta caixa de entrada é monitorada e gerenciada ativamente para que possamos oferecer uma experiência que você possa confiar com confiança.

• caixa de entrada
• monitorada

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

• importa qual idade
• reino
• importa qual contrato
• lei
• possa confiar sempre
• homem sempre pensará

PT No mundo atual de notícias falsas e desinformação, é imperativo ter transcrições nas quais você possa confiar.

• falsas
• desinformação
• quais você possa

PT Com o tempo, gravite em torno das pessoas em quem você pode confiar.

• gravite em torno

PT Nós exploramos uma base de dados de e-mail e precisamos de um parceiro sólido em quem confiar. MailKitchen nos permitiu encontrar o parceiro técnico do qual precisamos. Antonio, responsável de Marketing

• e-mail
• sólido em quem
• MailKitchen nos permitiu
• precisamos
• Antonio
• responsável de Marketing

PT Nós exploramos uma base de dados de e-mail e precisamos de um parceiro sólido em quem confiar. MailKitchen nos permitiu encontrar o parceiro técnico do qual precisamos. Antonio, responsável de Marketing

• e-mail
• sólido em quem
• MailKitchen nos permitiu
• precisamos
• Antonio
• responsável de Marketing

PT Com o tempo, gravite em torno das pessoas em quem você pode confiar.

• gravite em torno

PT 1. Conceder o Mínimo Possível de Privilégios 2. Nunca Confiar, Sempre Verificar 3. Sempre Monitorar Quem se beneficia de uma abordagem de confiança zero?

• Conceder o Mínimo
• Privilégios
• Nunca Confiar
• Sempre Verificar
• Sempre Monitorar Quem
• confiança zero

PT Mais do que confiar em um nome, eu estudo produtos antivírus para descubrir quem está liderando o cenário de ameaças. Durante anos, a Bitdefender tem ganhado a minha confiança por seu incrível desempenho e suas inovações.

• eu estudo produtos
• descubrir quem está
• cenário de ameaças
• Bitdefender tem ganhado
• incrível desempenho

PT Mais do que confiar em um nome, eu estudo produtos antivírus para descubrir quem está liderando o cenário de ameaças. Durante anos, a Bitdefender tem ganhado a minha confiança por seu incrível desempenho e suas inovações.

• eu estudo produtos
• descubrir quem está
• cenário de ameaças
• Bitdefender tem ganhado
• incrível desempenho

PT Embora seu calendário de conteúdo possa ser alterado sempre que necessário, este servirá como referência para que você possa continuar a aprimorar sua estratégia de marketing de conteúdo B2B.

• Embora seu calendário
• sempre que necessário
• servirá como referência
• estratégia de marketing
• conteúdo

PT Embora você possa usar o Natwest para receber pagamentos online, não há nenhuma API oficial que você possa conectar à sua plataforma para um gerenciamento de transações mais fácil

• Embora você possa
• Natwest para receber
• online
• há nenhuma API
• possa conectar à
• transações mais fácil

PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.

• Bloqueá-los
• desativá-los não lhe
• embora o uso
• alguns serviços possa
• limitado
• experiência em nossa
• possa ser menos

PT Envie uma agenda da reunião. Inclua links para todos os recursos que você planeja analisar para que qualquer pessoa que não possa participar possa revisar.

• Envie uma agenda
• reunião
• participar possa

PT Visionamos um mundo no qual toda a gente possa satisfazer as suas necessidades de viagem. Um mundo onde possa visitar facilmente a sua família e amigos, aceder à educação e oportunidades económicas e explorar o mundo.

• Visionamos um mundo
• necessidades de viagem
• mundo onde possa
• amigos
• aceder à educação
• oportunidades económicas

PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.

• Bloqueá-los
• desativá-los não lhe
• embora o uso
• alguns serviços possa
• limitado
• experiência em nossa
• possa ser menos

PT A Flywire permite que possa proporcionar aos seus membros um modo de pagamento seguro e intuitivo, para que possa concentrar-se no que faz melhor: proporcionar-lhes serviços e experiências inesquecíveis.

• modo de pagamento
• intuitivo
• experiências

PT Embora o Freshping não possa ajudar com isso, ele pode ajudar você a saber no minuto em que há um problema - e espero que você possa corrigi-lo antes que as reclamações comecem a aparecer.

• Embora o Freshping
• ele pode ajudar
• saber no minuto
• há um problema

PT Isso garante que o sistema não possa ser adulterado, que possa ser verificado publicamente e que o sistema não interrompa a operação atual do Bitcoin.

• possa ser adulterado
• possa ser verificado
• sistema não interrompa

PT Embora você possa entender quem é seu público, existem dados sociais que você pode obter para verificar sua compreensão.

• Embora você possa
• existem dados sociais
• obter para verificar

PT Essa é uma infinidade de dados que podem ajudá-lo a identificar quem é seu público e onde ele está, para que você possa criar um conteúdo que saiba que ele vai gostar.

• ajudá-lo a identificar
• é seu público
• onde ele está
• saiba que ele

PT A saudaccedil atilde o utilizada na sua carta pode ser crucial para conseguir sua entrevista. Saiba quando usar ?a quem interessar possa? e conheccedil a outras opccedil otilde es.

• conseguir sua entrevista
• Saiba quando usar
• quem interessar possa
• otilde

PT Se você nos pedir, e sempre que possível e lícito fazê-lo, também lhe informaremos com quem compartilhamos seus dados pessoais para que você possa contatá-los diretamente.

• pedir
• sempre que possível
• lícito fazê-lo
• possa contatá-los

PT Se você nos pedir, e sempre que possível e legal, também lhe diremos com quem compartilhamos seus dados pessoais para que você possa entrar em contato diretamente com eles.

• pedir
• sempre que possível
• legal

PT Parece que nada foi encontrado neste lugar. Quem sabe você possa tentar um dos links abaixo ou uma busca?

• Parece que nada
• encontrado neste lugar
• abaixo
• busca

PT Um cookie é um ficheiro de texto que um site transfere para o disco rígido do computador para que se possa lembrar de quem o utilizador é. Os cookies registam apenas as áreas de um site que foram visitadas pelo seu computador e por quanto tempo.

• rígido do computador
• utilizador é
• computador
• quanto

PT Como o Reddit sugere pessoas com quem eu possa ter interesse de conversar?

• quem eu possa
• interesse de conversar

PT Um sistema simples e bom que todo salão pode usar imediatamente. As melhorias são contínuas, para que eu possa seguir usando indefinidamente. Recomendo a todos, até mesmo para quem não usa muito o computador!

• sistema simples
• usar imediatamente
• melhorias são contínuas
• eu possa seguir
• indefinidamente
• quem não usa
• computador

PT Ao ajudá-lo a gerenciar os usuários do Office 365, o Metalogix Essentials garante que você veja quem tem acesso a quê, para que você possa ter certeza de que seu conteúdo está seguro

• ajudá-lo a gerenciar
• usuários do Office
• Metalogix Essentials garante
• quê
• possa ter certeza
• conteúdo está seguro

PT Nesse caso, a InEvent identificará quem executou essa ação para que você possa aplicar a conformidade interna da sua organização.

• Nesse caso
• InEvent identificará quem

PT Nesse caso, a InEvent identificará quem executou essa ação para que você possa aplicar a conformidade interna da sua organização.

• Nesse caso
• InEvent identificará quem

PT Aperfeiçoamento da nossa tecnologia de virtualização de portas USB para que possa compartilhar os seus dispositivos locais com quem quiser através da rede.

• Aperfeiçoamento da nossa
• virtualização de portas

PT A missa costuma durar até as 11:30, embora possa se estender até as 12:00 horas, por isso será você quem terá que controlar os horários para chegar na segunda atividade.

• missa costuma durar
• horas
• será você quem
• controlar os horários
• chegar na segunda

PT A missa costuma durar até as 11:30, embora possa se estender até as 12:00 horas, por isso será você quem terá que controlar os horários para chegar na segunda atividade.

• missa costuma durar
• horas
• será você quem
• controlar os horários
• chegar na segunda