PT em todos os aspectos para melhorar a saúde e a segurança dos trabalhadores: prevenção cardiovascular, prevenção do câncer, prevenção e segurança rodoviária, hábitos saudáveis etc.
يمكن ترجمة "prevenção à fraude" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
prevenção | and prevention on prevent preventing prevention protection provide safety security |
fraude | fraud |
PT em todos os aspectos para melhorar a saúde e a segurança dos trabalhadores: prevenção cardiovascular, prevenção do câncer, prevenção e segurança rodoviária, hábitos saudáveis etc.
EN in all aspects for improving our health and safety: cardiovascular risk prevention, cancer prevention, prevention in road safety, education in healthy lifestyles, etc.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
aspectos | aspects |
melhorar | improving |
cardiovascular | cardiovascular |
câncer | cancer |
etc | etc |
PT em todos os aspectos para melhorar a saúde e a segurança dos trabalhadores: prevenção cardiovascular, prevenção do câncer, prevenção e segurança rodoviária, hábitos saudáveis etc.
EN in all aspects for improving our health and safety: cardiovascular risk prevention, cancer prevention, prevention in road safety, education in healthy lifestyles, etc.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
aspectos | aspects |
melhorar | improving |
cardiovascular | cardiovascular |
câncer | cancer |
etc | etc |
PT No entanto, os níveis de fraude dependem principalmente do segmento de negócios em que você atua, sendo o roubo de identidade e fraude amiga os tipos mais comuns de fraude com cartões
EN However, fraud levels depend strongly on the business segment you are active in, with the most common types of card fraud being identity theft and friendly fraud
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
níveis | levels |
fraude | fraud |
dependem | depend |
segmento | segment |
roubo | theft |
identidade | identity |
tipos | types |
comuns | common |
cartões | card |
PT Os pagamentos com cartão têm um alto risco de fraude: cartões roubados, fraude de clientes etc. Todos os anos, as fraudes com cartões ultrapassam os 40 milhões de euros. Com criptomoedas, a fraude simplesmente não existe.
EN Card payments have a high risk of fraud: stolen cards, customer fraud, etc. Every year card fraud exceeds €40 billion. With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
pagamentos | payments |
alto | high |
risco | risk |
de | of |
roubados | stolen |
clientes | customer |
etc | etc |
anos | year |
criptomoedas | cryptocurrencies |
simplesmente | simply |
t | t |
PT E para os comerciantes, a aceitação aumenta quando modelos de detecção de fraude de emissores de cartões ficam mais inteligentes sobre distinguir fraude genuína de fraude amigável em uma transção sem o cartão presente.
EN And for merchants, acceptance goes up when card issuers’ fraud detection models get smarter about distinguishing genuine fraud from friendly fraud.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
comerciantes | merchants |
aceitação | acceptance |
quando | when |
modelos | models |
detecção | detection |
fraude | fraud |
emissores | issuers |
inteligentes | smarter |
amigável | friendly |
PT No entanto, os níveis de fraude dependem principalmente do segmento de negócios em que você atua, sendo o roubo de identidade e fraude amiga os tipos mais comuns de fraude com cartões
EN However, fraud levels depend strongly on the business segment you are active in, with the most common types of card fraud being identity theft and friendly fraud
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
níveis | levels |
fraude | fraud |
dependem | depend |
segmento | segment |
roubo | theft |
identidade | identity |
tipos | types |
comuns | common |
cartões | card |
PT Os pagamentos com cartão têm um alto risco de fraude: cartões roubados, fraude de clientes etc. Todos os anos, as fraudes com cartões ultrapassam os 40 milhões de euros. Com criptomoedas, a fraude simplesmente não existe.
EN Card payments have a high risk of fraud: stolen cards, customer fraud, etc. Every year card fraud exceeds €40 billion. With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
pagamentos | payments |
alto | high |
risco | risk |
de | of |
roubados | stolen |
clientes | customer |
etc | etc |
anos | year |
criptomoedas | cryptocurrencies |
simplesmente | simply |
t | t |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
care | care |
programas | programs |
prevenção | prevention |
conflitos | conflict |
construção | building |
paz | peace |
pessoas | people |
trabalha | works |
igualdade | equality |
gênero | gender |
violência | violence |
baseada | based |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
care | care |
programas | programs |
prevenção | prevention |
conflitos | conflict |
construção | building |
paz | peace |
pessoas | people |
trabalha | works |
igualdade | equality |
gênero | gender |
violência | violence |
baseada | based |
PT Prevenção contra ameaças baseada em nuvem e on-box, utilizando sandboxing multimotores, antimalware, prevenção contra invasões, filtragem da Web e muito mais
EN Cloud-based and on-box threat prevention, featuring multi-engine sandboxing, anti-malware, intrusion prevention, web filtering and more
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
prevenção | prevention |
ameaças | threat |
baseada | based |
nuvem | cloud |
filtragem | filtering |
web | web |
PT Prevenção contra ameaças on-box e baseada na nuvem com o sandboxing multimotor, antimalware, prevenção contra intrusão, filtragem da web e muito mais.
EN Prevent advanced cloud-based and on-box threats with multi-engine sandboxing, anti-malware, intrusion prevention, web filtering & more
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
prevenção | prevention |
ameaças | threats |
baseada | based |
nuvem | cloud |
intrusão | intrusion |
filtragem | filtering |
web | web |
PT A Adjust chega a 100 funcionário e lança as Ferramentas de Prevenção de Fraudes - um produto inédito na indústria de prevenção contra fraudes em tempo real.
EN Adjust reaches 100 employees, and also launches its Fraud Prevention Suite - an industry-first product that prevents ad fraud in real time.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
adjust | adjust |
funcionário | employees |
lança | launches |
prevenção | prevention |
fraudes | fraud |
um | an |
indústria | industry |
tempo | time |
real | real |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
care | care |
programas | programs |
prevenção | prevention |
conflitos | conflict |
construção | building |
paz | peace |
pessoas | people |
trabalha | works |
igualdade | equality |
gênero | gender |
violência | violence |
baseada | based |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
care | care |
programas | programs |
prevenção | prevention |
conflitos | conflict |
construção | building |
paz | peace |
pessoas | people |
trabalha | works |
igualdade | equality |
gênero | gender |
violência | violence |
baseada | based |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
política | policy |
internacional | international |
care | care |
sobre | on |
fraude | fraud |
corrupção | corruption |
prevenção | prevention |
relatórios | reporting |
resposta | response |
PT Funcionalidades adicionais, como a pré-autorização e prevenção de fraude, que são essenciais no ambiente de e-commerce, são compatíveis com o nosso módulo para PrestaShop
EN Additional functionalities such as pre-authorization and fraud prevention, which are crucial in the e-commerce environment, are compatible with our PrestaShop module
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
funcionalidades | functionalities |
adicionais | additional |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
essenciais | crucial |
ambiente | environment |
compatíveis | compatible |
nosso | our |
módulo | module |
PT Outros serviços comumente utilizados no e-commerce, como a pré-autorização e a prevenção de fraude, são compatíveis com a nossa extensão para Magento
EN Other common services used in e-commerce, such as pre-authorization and fraud prevention, are also compatible with our Magento extension
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
outros | other |
serviços | services |
utilizados | used |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
são | are |
compatíveis | compatible |
nossa | our |
extensão | extension |
magento | magento |
PT 2.3 Quais Informações dos Usuários coletamos (i) por meio dos Estabelecimentos ou (ii) diretamente no Site para prestação dos Serviços e prevenção à fraude?
EN 2.3 What User Data do we collect (i) through the Merchants or (ii) directly on the Website to provide the Services and prevent fraud?
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
informações | data |
usuários | user |
i | i |
ou | or |
ii | ii |
diretamente | directly |
site | website |
serviços | services |
fraude | fraud |
PT Para prestação do Serviço, compartilhamos as Informações com bancos e adquirentes e para fins de análise de prevenção à fraude, compartilhamos as Informações com empresas especializadas, como SPC e a SERASA.
EN To provide the Service, we share the Data with banks and acquirers and in anti-fraud checks, we share the Data with credit bureaus, such as SPC and SERASA.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
serviço | service |
compartilhamos | we share |
informações | data |
bancos | banks |
adquirentes | acquirers |
fraude | fraud |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
autenticação | authentication |
vários | multi |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
banco | bank |
campanhas | campaigns |
prevenção | prevention |
usuários | users |
tentativas | attempts |
fraude | fraud |
checar | check |
se | if |
representante | representative |
faz | doing |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
vantagem | advantage |
fato | fact |
banco | bank |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
atividades | activity |
reembolsar | refund |
se | if |
dinheiro | money |
roubado | stolen |
PT Soluções em várias camadas são agora padrão da indústria, com um foco crescente na automação do processo de recuperação e prevenção de disputas e fraude
EN Multilayered solutions are now industry standard, with an increasing focus on automation of the fraud and dispute prevention and recovery process
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
soluções | solutions |
são | are |
agora | now |
padrão | standard |
indústria | industry |
um | an |
foco | focus |
crescente | increasing |
automação | automation |
processo | process |
recuperação | recovery |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
PT Finalmente, há uma maneira para que os emissores de cartões e os comerciantes compartilhem a inteligência em cada etapa do processo de prevenção de perda e recuperação de fraude.
EN Finally, there's a way for card issuers and merchants to share intelligence at every stage of the fraud loss prevention and recovery process.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
finalmente | finally |
emissores | issuers |
cartões | card |
comerciantes | merchants |
inteligência | intelligence |
prevenção | prevention |
perda | loss |
recuperação | recovery |
fraude | fraud |
PT Precisavam estabelecer um novo conjunto de ferramentas na sua loja de prevenção de fraude de comércio eletrônico que os ajudasse com a redução das perdas atuais e futuras, aumento das vendas, melhora da experiência com o cliente e corte de custos
EN They needed a new set of tools in their ecommerce fraud prevention shop that would help them reduce current and future losses, increase sales, improve the customer experience and cut costs
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
precisavam | needed |
loja | shop |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
redução | reduce |
perdas | losses |
futuras | future |
aumento | increase |
melhora | improve |
experiência | experience |
cliente | customer |
corte | cut |
custos | costs |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT A easyJet leva a fraude muito a sério e executa uma sofisticada estratégia de prevenção de fraudes que inclui a Plataforma Accertify Interceptas ® (agora integrada com a Ethoca Alerts)
EN easyJet takes fraud very seriously and runs a sophisticated fraud prevention strategy that includes the Accertify Interceptas Platform ® (now integrated with Ethoca Alerts)
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
muito | very |
executa | runs |
sofisticada | sophisticated |
estratégia | strategy |
prevenção | prevention |
inclui | includes |
agora | now |
integrada | integrated |
ethoca | ethoca |
PT "Os oportunos Alertas Ethoca e os serviços que eles prestam são de primeira qualidade e desempenham um papel fundamental na nossa estratégia de prevenção contra fraude
EN "Ethoca's timely alerts, and the services they provide, are top notch and play a key role in our fraud prevention strategy
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
alertas | alerts |
serviços | services |
papel | role |
fundamental | key |
nossa | our |
estratégia | strategy |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
ethoca | ethoca |
s | s |
PT Cumprimento de obrigações legais por parte do Responsável pelo Tratamento, incluindo prevenção de fraude ou corrupção, utilização abusiva ou branqueamento de capitais
EN Compliance with legal obligations by the Controller, including fraud and corruption prevention, misuse and money laundering.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
cumprimento | compliance |
obrigações | obligations |
incluindo | including |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
corrupção | corruption |
PT Estamos buscando uma pessoa para gerir nossa equipe de prevenção à fraude, com foco em chargeback e qualidade. Local: São Paulo/SP
EN Has an urgent order showed up and is it necessary to jump the queue? Don't worry! You can do it just by the click of a button
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
equipe | do |
PT O app para Shopify da PagBrasil oferece a melhor experiência de pagamento para o consumidor. Além disso, sua loja conta com recursos exclusivos, como prevenção de fraude, split de pagamento e pagamentos recorrentes.
EN PagBrasil’s Shopify app offers customers the best payment experience. Further, digital businesses also benefit from exclusive features, such as fraud prevention, split payout, and subscription management.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
app | app |
pagbrasil | pagbrasil |
experiência | experience |
consumidor | customers |
recursos | features |
exclusivos | exclusive |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
PT Outros serviços comumente utilizados no e-commerce, como a pré-autorização e a prevenção de fraude, são compatíveis com a nossa extensão para Magento
EN Other common services used in e-commerce, such as pre-authorization and fraud prevention, are also compatible with our Magento extension
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
outros | other |
serviços | services |
utilizados | used |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
são | are |
compatíveis | compatible |
nossa | our |
extensão | extension |
magento | magento |
PT Funcionalidades adicionais, como a pré-autorização e prevenção de fraude, que são essenciais no ambiente de e-commerce, são compatíveis com o nosso módulo para PrestaShop
EN Additional functionalities such as pre-authorization and fraud prevention, which are crucial in the e-commerce environment, are compatible with our PrestaShop module
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
funcionalidades | functionalities |
adicionais | additional |
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
essenciais | crucial |
ambiente | environment |
compatíveis | compatible |
nosso | our |
módulo | module |
PT 2.3 Quais Informações dos Usuários coletamos (i) por meio dos Estabelecimentos ou (ii) diretamente no Site para prestação dos Serviços e prevenção à fraude?
EN 2.3 What User Data do we collect (i) through the Merchants or (ii) directly on the Website to provide the Services and prevent fraud?
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
informações | data |
usuários | user |
i | i |
ou | or |
ii | ii |
diretamente | directly |
site | website |
serviços | services |
fraude | fraud |
PT Para prestação do Serviço, compartilhamos as Informações com bancos e adquirentes e para fins de análise de prevenção à fraude, compartilhamos as Informações com empresas especializadas, como SPC e a SERASA.
EN To provide the Service, we share the Data with banks and acquirers and in anti-fraud checks, we share the Data with credit bureaus, such as SPC and SERASA.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
serviço | service |
compartilhamos | we share |
informações | data |
bancos | banks |
adquirentes | acquirers |
fraude | fraud |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
política | policy |
internacional | international |
care | care |
sobre | on |
fraude | fraud |
corrupção | corruption |
prevenção | prevention |
relatórios | reporting |
resposta | response |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
prevenção | prevention |
fraude | fraud |
autenticação | authentication |
vários | multi |
PT Nossas Ferramentas de Prevenção de Fraudes combatem fraude de anúncios em mobile em tempo real, assim você pode gastar seu orçamento com segurança.
EN Our Fraud Prevention Suite proactively prevents mobile ad fraud, in real time so you can spend your budget with confidence.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
prevenção | prevention |
mobile | mobile |
tempo | time |
real | real |
assim | so |
gastar | spend |
orçamento | budget |
segurança | confidence |
PT Veja nosso CEO Paul H. Müller explicar como a fraude de anúncios em mobile funciona e por que as Ferramentas de Prevenção de Fraudes da Adjust são ideais para combatê-la.
EN Watch our CEO, Paul H. Müller, break down how mobile ad fraud works and why Adjust’s Fraud Prevention Suite is the best way to fight it.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
veja | watch |
nosso | our |
ceo | ceo |
paul | paul |
h | h |
mobile | mobile |
funciona | works |
prevenção | prevention |
adjust | adjust |
s | s |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
eu | me |
vítima | victim |
fraude | fraud |
última | last |
virtualmente | virtually |
impossível | impossible |
departamento | department |
banco | bank |
PT Contamos com a comunidade GoFundMe para nos avisar caso haja suspeitas de que o organizador de uma campanha esteja envolvido em qualquer um dos exemplos de fraude citados acima. Para denunciar uma campanha por possível fraude, fale conosco.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
comunidade | community |
gofundme | gofundme |
organizador | organizer |
campanha | campaign |
envolvido | involved |
fraude | fraud |
PT Tipos de fraude com cartão – Parte 2: fraude amiga
EN Types of Card Fraud – Part 1: Card Not Present
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
de | of |
fraude | fraud |
cartão | card |
parte | part |
PT O FraudSight é uma solução de fraude com múltiplas camadas, que combina intuições de dados sem paralelos, tecnologia líder do setor e experiência em fraude para prever, com muita precisão, se uma transação é fraudulenta
EN FraudSight is a multilayered fraud solution that combines unparalleled data insights, industry leading technology, and fraud expertise to most accurately predict if a transaction is fraudulent
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
solução | solution |
fraude | fraud |
combina | combines |
líder | leading |
setor | industry |
prever | predict |
muita | most |
se | if |
transação | transaction |
fraudulenta | fraudulent |
PT Combata Fraude de Ecommerce, Fraude de cartão não presente, Para Estornos
EN How To Fight Ecommerce Fraud | Ecommerce Fraud Prevention
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
fraude | fraud |
ecommerce | ecommerce |
para | to |
PT No entanto, os níveis de fraude dependem principalmente do segmento de negócios em que você atua, sendo o roubo de identidade e engenharia social os tipos mais comuns de fraude com cartões
EN However, fraud levels depend strongly on the business segment you are active in, with the most common types of card fraud being identity theft and social engineering fraud
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
níveis | levels |
fraude | fraud |
dependem | depend |
segmento | segment |
roubo | theft |
identidade | identity |
engenharia | engineering |
social | social |
tipos | types |
comuns | common |
cartões | card |
PT Contamos com a comunidade GoFundMe para nos avisar caso haja suspeitas de que o organizador de uma campanha esteja envolvido em qualquer um dos exemplos de fraude citados acima. Para denunciar uma campanha por possível fraude, fale conosco.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
comunidade | community |
gofundme | gofundme |
organizador | organizer |
campanha | campaign |
envolvido | involved |
fraude | fraud |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
fraude | fraud |
padrões | patterns |
anomalias | anomalies |
ameaças | threats |
futuras | future |
PT Tipos de fraude com cartão – Parte 2: fraude amiga
EN Types of Card Fraud – Part 1: Card Not Present
PT A Cloudflare aprimora o desempenho e a segurança do seu site ou aplicativo hospedado em Rackspace com a prevenção de ataques de DDoS, Web application firewall (WAF) integrado e rede de distribuição de conteúdo (CDN)
EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ou | or |
hospedado | hosted |
ataques | attack |
firewall | firewall |
waf | waf |
integrado | integrated |
conteúdo | content |
cdn | cdn |
PT Prevenção contra violações de dados | Serviços de proteção de dados | Cloudflare
EN Data Breach Prevention | Data Protection Services | Cloudflare
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
violações | breach |
dados | data |
serviços | services |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة