PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.
يمكن ترجمة "navegador compatível" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.
EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
nosso | our |
site | site |
não | no |
este | this |
navegador | browser |
experiência | experience |
proporcionar | provide |
PT A captura: Terá de descarregar o botão (desde que seja compatível com o seu navegador), ligá-lo aos seus favoritos e/ou à barra do navegador, e depois encontrá-lo sempre que o quiser utilizar.
EN The catch: You’ll have to download the button (provided it’s compatible with your browser), peg it to your favorites and/or browser bar, and then find it whenever you want to use it.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
navegador | browser |
favoritos | favorites |
ou | or |
barra | bar |
quiser | want |
PT É importante notar que o Hostwinds não tem afiliação com o navegador S3.No entanto, usaremos o navegador S3 nas instruções abaixo para ilustrar como acessar o armazenamento compatível S3.
EN It is important to note that Hostwinds has no affiliation with the S3 browser. However, we will use the S3 browser in the instructions below to illustrate how to access S3 Compatible Storage.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
importante | important |
hostwinds | hostwinds |
afiliação | affiliation |
navegador | browser |
usaremos | we will use |
instruções | instructions |
ilustrar | illustrate |
armazenamento | storage |
compatível | compatible |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
navegador | browser |
suportar | support |
gt | gt |
imagem | image |
especificada | specified |
lt | lt |
voltar | back |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
nosso | our |
site | site |
não | no |
este | this |
navegador | browser |
experiência | experience |
proporcionar | provide |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
nosso | our |
site | site |
não | no |
este | this |
navegador | browser |
experiência | experience |
proporcionar | provide |
PT É importante notar que o Hostwinds não tem afiliação com o navegador S3.No entanto, usaremos o navegador S3 nas instruções abaixo para ilustrar como acessar o armazenamento compatível S3.
EN It is important to note that Hostwinds has no affiliation with the S3 browser. However, we will use the S3 browser in the instructions below to illustrate how to access S3 Compatible Storage.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
importante | important |
hostwinds | hostwinds |
afiliação | affiliation |
navegador | browser |
usaremos | we will use |
instruções | instructions |
ilustrar | illustrate |
armazenamento | storage |
compatível | compatible |
PT A captura: Terá de descarregar o botão (desde que seja compatível com o seu navegador), ligá-lo aos seus favoritos e/ou à barra do navegador, e depois encontrá-lo sempre que o quiser utilizar.
EN The catch: You’ll have to download the button (provided it’s compatible with your browser), peg it to your favorites and/or browser bar, and then find it whenever you want to use it.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
navegador | browser |
favoritos | favorites |
ou | or |
barra | bar |
quiser | want |
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
adicione | add |
um | a |
ou | or |
favicon | favicon |
seu | your |
visibilidade | visibility |
pode | may |
aparecer | appear |
resultados | results |
busca | search |
guias | tabs |
PT Se ainda estiver com problemas, talvez seja útil limpar o cache de seu navegador, desativar todas as extensões do navegador ou atualizar a versão do seu navegador.
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
problemas | trouble |
cache | cache |
navegador | browser |
desativar | disable |
extensões | extensions |
atualizar | update |
PT Uma sessão do navegador começa quando um usuário abre a janela do navegador e finaliza quando fecha a janela do navegador
EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
sessão | session |
começa | starts |
quando | when |
usuário | user |
abre | opens |
janela | window |
fecha | close |
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
adicione | add |
um | a |
ou | or |
favicon | favicon |
seu | your |
visibilidade | visibility |
pode | may |
aparecer | appear |
resultados | results |
busca | search |
guias | tabs |
PT Se usar a janela de modo privado do seu atual navegador não funcionar, desabilite as extensões do navegador. Consulte Solução de problemas causados por extensões do navegador.
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Compatível com qualquer iPhone, iPad e iPod. Compatível com Mac e PC com Windows.
EN Supports every iPhone, iPad & iPod. Compatible with Mac & Windows PC.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
qualquer | every |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
windows | windows |
PT Tenha na sua rede uma filtragem de conteúdo compatível com a CIPA ou uma proteção contra invasão compatível com a PCI com o mecanismo SNORT® e a proteção avançada contra malware (AMP) da Cisco.
EN Have CIPA-compliant content filtering or PCI-compliant intrusion protection on your network with Cisco’s SNORT® engine and Advanced Malware Protection (AMP).
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
rede | network |
filtragem | filtering |
compatível | compliant |
ou | or |
proteção | protection |
pci | pci |
mecanismo | engine |
avançada | advanced |
malware | malware |
amp | amp |
cisco | cisco |
PT Compatível com o RGPD, será compatível, em última instância, com a futura regulamentação europeia ePrivacy
EN GDPR compliant, it will ultimately be compatible with the future European ePrivacy regulation.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
rgpd | gdpr |
futura | future |
europeia | european |
PT Cabo de carregamento 4 em 1 - Ultra portátil de carregamento / sincronização cabo de chaveiro preto compatível com Apple iPhone / iPad / Airpods e compatível com todos os dispositivos Android Micro USB e USB tipo c
EN 4 in 1 Charging Cable - Ultra Portable Charging/Sync Black Keychain Cable Compatible with Apple iPhone/iPad/Airpods and Compatible with All Android Micro USB and USB Type c Devices
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
cabo | cable |
carregamento | charging |
ultra | ultra |
portátil | portable |
sincronização | sync |
chaveiro | keychain |
preto | black |
apple | apple |
ipad | ipad |
airpods | airpods |
dispositivos | devices |
android | android |
micro | micro |
usb | usb |
tipo | type |
c | c |
PT BSG3 Dual Handles Gamepad compatível com controladores OculusQuest / Rift S Compatível com jogos BeatSaber
EN G50 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 350mAh Rechargeable Battery
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
jogos | game |
PT Selecione uma solução que atenda às necessidades da sua organização com suporte a qualquer token compatível com OATH (de qualquer fornecedor de hardware compatível com OATH).
EN Select a solution that fits your organization?s needs with support for any OATH-compliant token (from any OATH-compliant hardware vendor).
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
selecione | select |
solução | solution |
necessidades | needs |
organização | organization |
suporte | support |
token | token |
compatível | compliant |
oath | oath |
fornecedor | vendor |
hardware | hardware |
s | s |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Compatível com SOC2: Compatível com SOC2 desde 2016.
EN SOC2 compliant: SOC2 compliant since 2016.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
compatível | compliant |
PT O Amazon Aurora edição compatível com MySQL e o Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL são compatíveis com réplicas do Amazon Aurora que compartilham o mesmo volume subjacente da instância principal na mesma região da AWS
EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
edição | edition |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
réplicas | replicas |
volume | volume |
subjacente | underlying |
instância | instance |
principal | primary |
região | region |
aws | aws |
PT Está disponível para Aurora edição compatível com MySQL e Aurora edição compatível com PostgreSQL
EN It's available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
está | it |
disponível | available |
aurora | aurora |
edição | edition |
compatível | compatible |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
PT O Aurora edição compatível com MySQL também oferece um recurso lógico de réplica de leitura entre regiões fácil de usar compatível com até cinco regiões da AWS secundárias
EN Aurora MySQL-Compatible Edition also offers an easy-to-use logical cross-region read replica feature that supports up to five secondary AWS regions
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
aurora | aurora |
edição | edition |
compatível | compatible |
mysql | mysql |
recurso | feature |
lógico | logical |
réplica | replica |
leitura | read |
fácil | easy |
usar | use |
aws | aws |
PT Esse recurso está disponível para Aurora edição compatível com MySQL e Aurora edição compatível com PostgreSQL.
EN This feature is available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
recurso | feature |
aurora | aurora |
compatível | compatible |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
armazenamento | storage |
totalmente | fully |
fornecendo | providing |
solução | solution |
permite | allows |
acesso | access |
gerenciamento | management |
dados | data |
armazena | stores |
interface | interface |
PT Compatível com qualquer iPhone, iPad e iPod. Compatível com Mac e PC com Windows.
EN Supports every iPhone, iPad & iPod. Compatible with Mac & Windows PC.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
qualquer | every |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
windows | windows |
PT Por exemplo, o Sistema A pode ser 70% compatível com a Lei de Portabilidade e Conformidade de Seguros de Saúde (HIPAA) e apenas 50% compatível com o Padrão de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento (PCI DSS).
EN For example, System A might be 70% compliant with the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) and only 50 % compliant with the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS).
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
ser | be |
lei | act |
portabilidade | portability |
saúde | health |
setor | industry |
cartões | card |
pci | pci |
dss | dss |
hipaa | hipaa |
PT Todo teste de benchmark em PCMark 10 é compatível com Windows 11. O benchmark de aplicativos PCMark 10 é compatível com Microsoft Office 2021.
EN Every benchmark test in PCMark 10 is compatible with Windows 11. The PCMark 10 Applications benchmark is compatible with Microsoft Office 2021.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
teste | test |
benchmark | benchmark |
é | is |
windows | windows |
o | the |
aplicativos | applications |
microsoft | microsoft |
office | office |
pcmark | pcmark |
PT O complemento também estará disponível imediatamente em qualquer outra versão compatível do Outlook em que você tenha feito login com sua conta compatível da Microsoft.
EN The add-in will also be immediately available for you on any other compatible version of Outlook that you’re signed in to with your supported Microsoft account.
PT Quando um navegador compatível é detectado, o AMP Real URL cria uma troca assinada do conteúdo do seu domínio que está sendo solicitado
EN When a supported browser is detected, AMP Real URL will create a signed exchange for content that is requested from your domain
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
navegador | browser |
detectado | detected |
amp | amp |
troca | exchange |
assinada | signed |
conteúdo | content |
solicitado | requested |
PT Quando um navegador compatível com o Chrome for usado, a página será validada pela troca assinada e será exibida no dispositivo do usuário com o URL original do seu site.
EN When using a supported Chrome browser, the page is validated using a signed exchange and is displayed on the user’s device with your site's original URL.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
quando | when |
um | a |
navegador | browser |
chrome | chrome |
troca | exchange |
assinada | signed |
exibida | displayed |
dispositivo | device |
url | url |
original | original |
seu | your |
PT Seu navegador não é compatível com iframes. Localizar tarifas aéreas
EN Your browser does not support iframes. Find airfares
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
navegador | browser |
iframes | iframes |
localizar | find |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
navegador | browser |
não | no |
mais | longer |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
mude | switch |
navegador | browser |
ou | or |
experiência | experience |
slack | slack |
baixe | download |
app | app |
computadores | desktop |
melhor | finest |
PT Obtenha um livro com efeito de virada de página totalmente responsivo e compatível com dispositivos móveis que funciona perfeitamente em qualquer navegador moderno
EN Get a fully responsive, mobile friendly flipping book that works flawlessly in any modern browser
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
obtenha | get |
livro | book |
totalmente | fully |
responsivo | responsive |
móveis | mobile |
funciona | works |
navegador | browser |
moderno | modern |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة