PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
يمكن ترجمة "membro mais velho" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT Em 1 º de janeiro, 1885, o Hamilton Princess and Beach Club abre suas portas, ganhando o título de membro mais velho da família Fairmont. Rapidamente se torna uma escolha popular para eruditos como Mark Twain.
EN On January 1, 1885, the Hamilton Princess and Beach Club opens its doors, earning it the title of the oldest member of the Fairmont family. It quickly becomes a popular choice for such luminaries as Mark Twain.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
janeiro | january |
hamilton | hamilton |
beach | beach |
club | club |
abre | opens |
portas | doors |
ganhando | earning |
família | family |
fairmont | fairmont |
rapidamente | quickly |
torna | becomes |
escolha | choice |
popular | popular |
mark | mark |
mais velho | oldest |
PT <p>Membro significa uma entidade subsidiária ou filial que faz parte do grupo de empresas The Walt Disney.</p><a href='https://privacy.thewaltdisneycompany.com/pt/definicoes/#Membro'>Saiba Mais</a>
EN <p>Member means a subsidiary or affiliated entity that is part of The Walt Disney Family of Companies.</p><a href='https://privacy.thewaltdisneycompany.com/en/definitions/#Member'>Learn More</a>
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
gt | gt |
membro | member |
significa | means |
entidade | entity |
subsidiária | subsidiary |
ou | or |
parte | part |
disney | disney |
privacy | privacy |
mais | more |
lt | lt |
p | p |
walt | walt |
https | https |
PT Selecione a função do membro da equipe. As funções definem as permissões de conta de cada membro da equipe. Consulte aqui mais informações sobre as permissões de cada função.
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
selecione | select |
membro | members |
permissões | permissions |
conta | account |
aqui | here |
informações | information |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
nasceu | born |
PT Aumente e agilize o trabalho do funcionário, crie tarefas compartilhadas com cada membro da sua equipe, aumente a produtividade e assegure-se que cada membro do projeto grave suas horas.
EN Increase and streamline your employees? work, create shared tasks for each member of your team, increase your productivity and ensure that each project member records their time.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
aumente | increase |
produtividade | productivity |
horas | time |
assegure | ensure |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
fundação | foundation |
thai | thai |
care | care |
tailândia | thailand |
janeiro | january |
tornando-se | becoming |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
atualmente | currently |
é | is |
presidente | chairman |
institute | institute |
earth | earth |
conselho | board |
cruz | cross |
vermelha | red |
americana | american |
nova | new |
york | york |
hudson | hudson |
river | river |
museum | museum |
grande | greater |
PT Em alguns casos, pode ser melhor interromper temporariamente o contato com o membro que está nos incomodando. Falar com outro membro pode nos ajudar a tomar essa decisão.
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
casos | cases |
melhor | best |
temporariamente | temporarily |
contato | contact |
membro | member |
falar | speaking |
ajudar | help |
decisão | decision |
PT Em seguida, comunicamos a paralisia a outro membro, bem como a data em que nossa abstinência temporária terminará, e nos comprometemos a falar com este membro novamente nesta data
EN Then, we communicate the sideline to another member, as well as the date on which our temporary abstinence will end, and we make a commitment to speak with this member again on this date
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
comunicamos | we communicate |
membro | member |
bem | well |
data | date |
abstinência | abstinence |
novamente | again |
em | make |
PT Simplificando, sobriedade é abster-se do uso compulsivo da internet e da tecnologia. No entanto, como entendemos ou definimos “uso compulsivo de internet e tecnologia” pode variar de membro para membro.
EN Simply put, sobriety is abstaining from compulsive internet and technology use. However, how we understand or define “compulsive internet and technology use” can vary from member to member.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
sobriedade | sobriety |
é | is |
uso | use |
compulsivo | compulsive |
internet | internet |
tecnologia | technology |
ou | or |
pode | can |
variar | vary |
membro | member |
PT Mailify é membro do SNCD, parceiro da ADETEM, e é também um membro do MAAWG, uma organização mundial anti-spam.
EN Mailify is listed as a highly reliable provider by the Association of Marketing Professionals and is a fully registered member of the SNCD. When you choose our service, you get peace of mind that you’re working with the best.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
mailify | mailify |
PT Maite atualmente é membro do Comitê Executivo da Globant e membro do Conselho Consultivo do Grupo Godó.
EN Maite is currently a member of Globant's Executive Committee and a member of the Advisory Board of Grupo Godó.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
atualmente | currently |
é | is |
executivo | executive |
grupo | grupo |
PT Se um membro parece não conseguir manter um uso razoável do serviço ou realiza qualquer Atividade Proibida descrita abaixo, a Golden Frog poderá cancelar, suspender ou recusar a renovação da assinatura para este membro sem aviso prévio
EN If a member appears to be unable to maintain a reasonable use of the service, or engages in any Prohibited Activities provided for below, Golden Frog may cancel, suspend or decline to renew service for that member without notice
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
membro | member |
razoável | reasonable |
ou | or |
proibida | prohibited |
golden | golden |
cancelar | cancel |
suspender | suspend |
recusar | decline |
renovação | renew |
aviso | notice |
PT Sinto-me valorizado como membro da unidade de negócios e como um membro importante da equipe."
EN I feel valued as a member of the business unit and as an important member of the team.”
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
valorizado | valued |
importante | important |
sinto | feel |
PT Método 2: remova uma conta membro convidada ao fazer login na conta membro
EN Method 2: Remove an invited member account by signing in to the member account
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
método | method |
remova | remove |
membro | member |
PT Sinto-me valorizado como membro da unidade de negócios e como um membro importante da equipe."
EN I feel valued as a member of the business unit and as an important member of the team.”
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
valorizado | valued |
importante | important |
sinto | feel |
PT Aumente e agilize o trabalho do funcionário, crie tarefas compartilhadas com cada membro da sua equipe, aumente a produtividade e assegure-se que cada membro do projeto grave suas horas.
EN Increase and streamline your employees? work, create shared tasks for each member of your team, increase your productivity and ensure that each project member records their time.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
aumente | increase |
produtividade | productivity |
horas | time |
assegure | ensure |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
fundação | foundation |
thai | thai |
care | care |
tailândia | thailand |
janeiro | january |
tornando-se | becoming |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
atualmente | currently |
é | is |
presidente | chairman |
institute | institute |
earth | earth |
conselho | board |
cruz | cross |
vermelha | red |
americana | american |
nova | new |
york | york |
hudson | hudson |
river | river |
museum | museum |
grande | greater |
PT Tudo o que é dito aqui, na reunião de grupo e de membro a membro, deve ser mantido em sigilo
EN Everything that is said here, in the group meeting and member-to-member must be held in confidence
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
dito | said |
membro | member |
PT Simplificando, sobriedade é abster-se do uso compulsivo da internet e da tecnologia. No entanto, como entendemos ou definimos “uso compulsivo de internet e tecnologia” pode variar de membro para membro.
EN Simply put, sobriety is abstaining from compulsive internet and technology use. However, how we understand or define “compulsive internet and technology use” can vary from member to member.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
sobriedade | sobriety |
é | is |
uso | use |
compulsivo | compulsive |
internet | internet |
tecnologia | technology |
ou | or |
pode | can |
variar | vary |
membro | member |
PT Em alguns casos, pode ser melhor interromper temporariamente o contato com o membro que está nos incomodando. Falar com outro membro pode nos ajudar a tomar essa decisão.
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
casos | cases |
melhor | best |
temporariamente | temporarily |
contato | contact |
membro | member |
falar | speaking |
ajudar | help |
decisão | decision |
PT O estado membro onde o trabalhador ou empresa estiver estabelecido não envia o pedido para o estado membro de reembolso se:
EN The member state in which the worker or company is established will not send the claim to the member state issuing the refund if:
PT Usando o módulo de membro da equipe como exemplo, o nome do membro da equipe pode ser acessado via {{ module.team_member_name }}.
EN Using the team member module as an example, the team member name can be accessed via {{ module.team_member_name }}.
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
explore | explore |
a | the |
americana | american |
young | young |
pinturas | paintings |
esculturas | sculptures |
objetos | objects |
pesquisa | survey |
oeste | west |
PT Tarefas do To Do também estão disponíveis no Gerenciador de Projetos Zenkit (irmão mais velho do To Do) com mais opções de visualizações e funções como Kanban, Gantt e mapas mentais.
EN Tasks from To Do are also available in Zenkit Project Management (To Do’s big brother) with more views and functions like Kanban, Gantt, and mind maps.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
irmão | brother |
visualizações | views |
funções | functions |
kanban | kanban |
gantt | gantt |
mapas | maps |
zenkit | zenkit |
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
PT O que está nos impedindo? Manuais de reparo ruins são um fator importante. Cada gadget é diferente. Quanto mais difícil é diagnosticar o problema, maior a probabilidade de alguém desistir e decidir trocar o velho pelo novo.
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
manuais | manuals |
reparo | repair |
fator | factor |
problema | problem |
decidir | decide |
s | s |
mais difícil | harder |
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste)
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
explore | explore |
cowboy | cowboy |
amp | amp |
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste).
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
explore | explore |
cowboy | cowboy |
amp | amp |
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste)
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
explore | explore |
cowboy | cowboy |
amp | amp |
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste).
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
explore | explore |
cowboy | cowboy |
amp | amp |
PT Mais informações sobre: O Desfiladeiro Tamina e O Velho Bad Pfäfers
EN Find out more about: Tüfels Gorge
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
desfiladeiro | gorge |
PT Mais informações sobre: + O Desfiladeiro Tamina e O Velho Bad Pfäfers
EN Find out more about: + Tüfels Gorge
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
desfiladeiro | gorge |
PT Maxim Trankov (MT): Eu tinha uns três anos de idade quando meu irmão mais velho e minha mãe decidiram me levar para o rinque
EN Maxim Trankov (MT): I was about three years old when my older brother and mom decided to take me to a rink
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
mt | mt |
tinha | was |
irmão | brother |
mãe | mom |
decidiram | decided |
PT no final do seu posto. Isso deixa-o com duas opções: incluir um URL se previr que os utilizadores utilizarão o velho método copiar e colar para visitar o seu link e aprender mais, ou dirigir seguidores para clicar no link no seu
EN at the end of your post. That leaves you with two options: include a URL if you anticipate that users will use the old copy-and-paste method to visit your link and learn more, or direct followers to click on the link in your
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
opções | options |
incluir | include |
se | if |
velho | old |
método | method |
copiar | copy |
colar | paste |
ou | or |
utilizar | use |
PT 3 quartos individuais disponíveis para alugar. Recentemente aposentado casal mais velho, ainda jovem de coração. Estiveram envolvidos em Homestay p...
EN 3 single rooms available for rent. Recently retired older couple , still young at heart. Have been involved in Homestay for International student...
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
quartos | rooms |
alugar | rent |
recentemente | recently |
aposentado | retired |
casal | couple |
jovem | young |
coração | heart |
envolvidos | involved |
PT Além disso, temos o Tecto liso porque ainda tinha o velho reboco bruto que não podíamos mais ver. O Paredes são pintados em branco e em um marrom claro aveludado ("veludo da terra") e combinam harmoniosamente com nossos tampos de trabalho.
EN We also have the Smooth ceiling let, because it still had the old rough plaster, which we just could not see. The Walls are painted in white and in a velvety light brown ("velvet of the earth") and harmoniously match our countertops.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
velho | old |
paredes | walls |
claro | light |
veludo | velvet |
terra | earth |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة