PT Reúna-se com os amigos na Back Pedal Brewing, o pub de fabricação de cervejas do Pearl District em BrewCycle, que serve deliciosos pratos e cervejas locais
ترجمة "fábrica de cervejas" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "fábrica de cervejas" من البرتغالية إلى إنجليزي
ترجمات fábrica de cervejas
يمكن ترجمة "fábrica de cervejas" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
| fábrica | development equipment factory industrial industry manufacturing plant system time whole work |
| cervejas | beers |
ترجمة البرتغالية إلى إنجليزي من fábrica de cervejas
البرتغالية
إنجليزي
EN Meet up at Back Pedal Brewing, the BrewCycle’s Pearl District brew pub serving up tasty food and local beers
PT foto em escala de cinza, fábrica, arquitetura, fábrica de aço, construção de fábrica, velho, indústria, arquitetura industrial, sair, produção de aço Public Domain
EN lathe, metalworking, machine, metal construction, mechanical engineering, tooling, turning tool, turn, manufacturing, machining Public Domain
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT No entanto, temos uma loja de fábrica localizada nas dependências da fábrica, em Ibach. Veja o endereço abaixo caso deseje visitar a loja de fábrica.
EN However, we do have a factory store located on the factory property in Ibach. We've listed the address below if you would like to visit the factory store.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| loja | store |
| fábrica | factory |
| localizada | located |
| endereço | address |
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| principal | main |
| objetivo | goal |
| fábrica | factory |
| planejamento | planning |
| abrangente | comprehensive |
| avaliação | evaluation |
| contínua | continuous |
| aprimoramento | enhancement |
| fabrica | manufactures |
PT Digamos que você seja uma fábrica de cervejas artesanais e deseja encontrar todos os principais influenciadores do YouTube com os quais se associar no seu próximo lançamento de produto
EN Let’s say that you’re a craft beer organization and want to find all of the top YouTube influencers to partner with on your next product launch
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| deseja | want |
| influenciadores | influencers |
| youtube | youtube |
| lançamento | launch |
PT carroceria de prata do veículo, laranja, levantador, produção vegetal, indústria, fabrica, fábrica, equipamento, negócios, tecnologia Public Domain
EN factory, industry, factory building, crane, steel mill, industrial plant, abandoned, pfor, mood, lost places Public Domain
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT fumaça de fábrica, vários, fábrica, industrial, indústria, agua, noite, iluminado, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain
EN untitled, ceiling, beams, pipes, lights, architecture, indoors, built structure, factory, industry Public Domain
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT fábrica da indústria, vários, industrial, indústria, céu, fábrica, arquitetura, estrutura construída, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain
EN refinery, oil, industry, gas, silhouette, oil refinery, crude oil, mineral oil, factory, architecture Public Domain
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT A Cognex CC24 é uma placa de integração de fábrica e E/S usada para conectar dispositivos da fábrica com protocolos industriais
EN The Cognex CC24 is an I/O and factory integration card used to connect factory devices with industrial protocols
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cognex | cognex |
| é | is |
| integração | integration |
| usada | used |
| dispositivos | devices |
| protocolos | protocols |
| o | o |
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| fábrica | factory |
| termo | term |
| genérico | generic |
| refere | refers |
| rede | network |
| modelos | models |
| aspectos | aspects |
| física | physical |
PT Quando o moderno encontra o tradicional na Fábrica Raclette, é criada uma espécie de "Cooltur 2.0" suíço. A Fábrica Raclette é suportada por preços justos, alta qualidade e muito coração e alma.
EN To personally pamper our guests with natural joy and cordiality, creativity and constant top quality: That is our principle.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| é | is |
| qualidade | quality |
PT 1989 Uma nova fábrica de material de embalagem na República da Coreia inicia a produção. Uma nova fábrica no noroeste dos EUA é implantada para a produção de embalagens gable-top. A produção anual total passa de 51 bilhões de embalagens.
EN 1989 Production starts up at a new plant for packaging material in the Republic of Korea. A factory in the north-west of the USA is established for the production of gable-top packages. The total annual production exceeds 51 billion packages.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| nova | new |
| material | material |
| república | republic |
| coreia | korea |
| inicia | starts |
| eua | usa |
| é | is |
| anual | annual |
| total | total |
| bilhões | billion |
PT 6. Experimente cervejas artesanais, cidras excepcionais e vinhos saborosos
EN 6. Try crafty beers, exceptional ciders and tasty wines
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| experimente | try |
| cervejas | beers |
| excepcionais | exceptional |
| e | and |
| vinhos | wines |
| saborosos | tasty |
PT A Bayern Brewing Company em Missoula, é dedicada a produzir cervejas Lager da melhor qualidade.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| a | the |
| company | company |
| em | in |
| é | is |
| produzir | producing |
| cervejas | beers |
| qualidade | quality |
| melhor | finest |
PT A Cisco Brewery, em Nantucket, é o lugar perfeito para relaxar. A cervejaria rústica conta com música ao vivo, cervejas artesanais premiadas, vinhos e até mesmo food trucks no local, caso você queira comer alguma coisa.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cisco | cisco |
| é | is |
| perfeito | perfect |
| relaxar | unwind |
| música | music |
| vinhos | wine |
| você | you |
| queira | want |
PT A Cisco Brewery, em Nantucket, é o lugar perfeito para relaxar. A cervejaria rústica conta com música ao vivo, cervejas artesanais premiadas, vinhos e até mesmo food trucks no local, caso você queira comer alguma coisa.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cisco | cisco |
| é | is |
| perfeito | perfect |
| relaxar | unwind |
| música | music |
| vinhos | wine |
| você | you |
| queira | want |
PT A Bayern Brewing Company em Missoula, é dedicada a produzir cervejas Lager da melhor qualidade.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| a | the |
| company | company |
| em | in |
| é | is |
| produzir | producing |
| cervejas | beers |
| qualidade | quality |
| melhor | finest |
PT A cerveja é mais do que uma bebida, é uma maneira de saborear os detalhes do seu destino. Reserve o pacote Bed & Brews. O valor inclui acomodação e 2 cervejas.
EN Beer is more than a beverage, it’s a way to taste the details of your destination. Book the Bed & Brews package. Rate includes accommodation and 2 beers.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cerveja | beer |
| bebida | beverage |
| reserve | book |
| amp | amp |
| inclui | includes |
| acomodação | accommodation |
| cervejas | beers |
PT Desfrute de uma noite descontraída com cervejas locais e aperitivos.
EN Enjoy a relaxed evening of curated local beers and appetizers.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| noite | evening |
| cervejas | beers |
| locais | local |
PT Prove uma de nossas muitas cervejas premium e os favoritos da vizinhança nos eventos RI Mix.
EN Try one of our many premium beers and local favorites at the RI Mix events.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cervejas | beers |
| premium | premium |
| favoritos | favorites |
| eventos | events |
| mix | mix |
| ri | ri |
PT "um género de lx factory em toronto. bom para ir beber uma ou duas cervejas. excelente para ir comprar chocolate."
EN "Did you know that between the 1880s and 1890s a dozen barrel houses were built to age the whisky for at least two years? Come visit us during Doors Open on May 25-26, 2013!"
PT As cervejas ainda são fabricadas de forma artesanal de acordo com processos tradicionais e as matérias-primas recebem atenção especial
EN Its speciality beers have achieved wide acclaim as have the company’s traditional beers
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cervejas | beers |
| tradicionais | traditional |
| com | company |
| s | s |
PT aplicável em uma ampla variedade de conceitos de bebidas, desde refrigerantes claros à base de malte até cervejas sem álcool, passando por bebidas de malte mais escuras
EN Can be used for a broad spectrum of beverage concepts, from light malt-based soft drinks to non-alcoholic beers and dark malt beverages.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| ampla | broad |
| conceitos | concepts |
| base | based |
| malte | malt |
| cervejas | beers |
PT A solução alternativa para a produção de cervejas de alta qualidade sem uma sala de brassagem própria e para uma maior capacidade.
EN The alternative solution for the production of high-quality beers without a brewhouse and for increasing capacity.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| alternativa | alternative |
| produção | production |
| cervejas | beers |
| sem | without |
| capacidade | capacity |
PT Concentrados de mosto sem glúten para uma produção fácil e segura de cervejas sem glúten
EN Gluten-free wort concentrates for safe and reliable production of gluten-free beers
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| glúten | gluten |
| produção | production |
| cervejas | beers |
PT Estas exigências são complexas, exigem um desenvolvimento rápido e inovador de novos produtos e não se limitam às cervejas e aos mixes de cerveja
EN These complex demands require innovative and rapid product development and beer and beer mixes are no exception
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| exigências | demands |
| complexas | complex |
| exigem | require |
| desenvolvimento | development |
| rápido | rapid |
| inovador | innovative |
| produtos | product |
| cerveja | beer |
PT Cervejas artesanais com extratos botânicos ou de fruta
EN Craft beers with fruity or botanical extracts
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cervejas | beers |
| extratos | extracts |
| ou | or |
PT Cervejas com menor teor de açúcar e calorias
EN Reduced sugar and reduced calorie beers
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cervejas | beers |
| menor | reduced |
| açúcar | sugar |
PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cervejas | beers |
| fabricação | production |
| amplo | comprehensive |
| portfólio | portfolio |
| ingredientes | ingredients |
| cerveja | beer |
PT Fale com nossos especialistas em cervejas e mixes de cerveja.
EN Talk to our experts for your beer and beer mix beverages.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| cerveja | beer |
PT Nosso Bar Vorágine está aberto diariamente do meio-dia às 2h. Há um menu requintado de coquetéis, bem como uma variedade de cervejas e licores locais e internacionais, perfeitos para terminar um dia agitado ou começar uma noite fora.
EN Our Bar Vorágine is open daily between 12 noon and 02:00am. There's a refined cocktail menu as well as a variety of both local and international beers and liquors, perfect to finish off a busy day, or start an evening out.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| nosso | our |
| bar | bar |
| menu | menu |
| variedade | variety |
| cervejas | beers |
| locais | local |
| internacionais | international |
| terminar | finish |
| ou | or |
| noite | evening |
| s | s |
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| ue | eu |
| globalmente | globally |
| acesso | access |
| sucos | juices |
| cervejas | beers |
| lanches | snacks |
| únicos | unique |
| tempo | time |
| é | is |
| de confiança | reliable |
PT Lutadores que usam seus punhos cujos estilos de luta sem armas foram criadas na antiga Pandária, monges são tão diversificados quanto as energias que os cercam. Eles podem utilizar ataques letais com a névoa de suas cervejas, curar fluxos de chi...
EN Bare-knuckle brawlers whose no-weapon styles were born in ancient Pandaria, monks are as diverse as the energy that surrounds them. They can shoulder deadly attacks through the haze of their brews, heal broken chi flows, and beat their enemies w...
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| estilos | styles |
| sem | no |
| antiga | ancient |
| energias | energy |
| ataques | attacks |
| fluxos | flows |
PT Bolsa térmica para golfe ao ar livre portátil com 7 latas de cervejas e coques bolsa isolada com alça de ombro ajustável
EN Thicken Antiskid Anti-Strike Golf Strike Pad
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| golfe | golf |
PT Sabia que algumas empresas de autocarros na Alemanha oferecem aos seus passageiros petiscos de baixo custo e cervejas regionais com base no seu destino? Saúde!
EN Did you know some bus companies in Germany offer to their passenger low-costs snacks and regional beer based on their destination? Prosit!
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| autocarros | bus |
| alemanha | germany |
| oferecem | offer |
| passageiros | passenger |
| baixo | low |
| custo | costs |
| regionais | regional |
| destino | destination |
PT Quando ele não está trabalhando, ele provavelmente está surfando ou descobrindo novas cervejas artesanais.
EN When he's not working, he's probably surfing or off discovering new craft beers.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| ele | he |
| trabalhando | working |
| provavelmente | probably |
| ou | or |
| descobrindo | discovering |
| novas | new |
| cervejas | beers |
| o | off |
PT O varejista de cervejas Beer Hawk está oferecendo alguns excelentes negócios de sexta-feira preta em suas máquinas e barris PerfectDraft.
EN Beer retailer Beer Hawk is offering some superb Black Friday deals on its PerfectDraft machines and kegs.
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| varejista | retailer |
| beer | beer |
| hawk | hawk |
| oferecendo | offering |
| excelentes | superb |
| negócios | deals |
| preta | black |
| máquinas | machines |
PT As cervejas ainda são fabricadas de forma artesanal de acordo com processos tradicionais e as matérias-primas recebem atenção especial
EN Its speciality beers have achieved wide acclaim as have the company’s traditional beers
| البرتغالية | إنجليزي |
|---|---|
| cervejas | beers |
| tradicionais | traditional |
| com | company |
| s | s |
PT aplicável em uma ampla variedade de conceitos de bebidas, desde refrigerantes claros à base de malte até cervejas sem álcool, passando por bebidas de malte mais escuras
EN Can be used for a broad spectrum of beverage concepts, from light malt-based soft drinks to non-alcoholic beers and dark malt beverages.
PT A solução alternativa para a produção de cervejas de alta qualidade sem uma sala de brassagem própria e para uma maior capacidade.
EN The alternative solution for the production of high-quality beers without a brewhouse and for increasing capacity.
PT Concentrados de mosto sem glúten para uma produção fácil e segura de cervejas sem glúten
EN Gluten-free wort concentrates for safe and reliable production of gluten-free beers
PT Estas exigências são complexas, exigem um desenvolvimento rápido e inovador de novos produtos e não se limitam às cervejas e aos mixes de cerveja
EN These complex demands require innovative and rapid product development and beer and beer mixes are no exception
PT Cervejas artesanais com extratos botânicos ou de fruta
EN Craft beers with fruity or botanical extracts
PT Cervejas com menor teor de açúcar e calorias
EN Reduced sugar and reduced calorie beers
PT As cervejas convencem com a sua fabricação natural e, assim, atendem ao sinal dos tempos. Oferecemos um amplo portfólio de ingredientes naturais para mixes de cerveja naturais, não clarificados, que conquistam todos:
EN Beers impress with their natural production which is in line with the spirit of the times. We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
PT Fale com nossos especialistas em cervejas e mixes de cerveja.
EN Talk to our experts for your beer and beer mix beverages.
PT Degustação de refrescantes cervejas artesanais na Freebridge Brewing em The Dalles
EN A sampling of refreshing craft beers at Freebridge Brewing in The Dalles
PT Para o preparo das cervejas artesanais produzidas em toda a região e no estado, são usados lúpulos cultivados localmente
EN Locally grown hops are used in craft breweries around the region and state
PT Para o cardápio do dia, e de todos os dias, temos produtos frescos da fazenda e uma lista cada vez maior de cervejas artesanais locais, pequenas porções de bebidas e vinhos premiados
EN Farm-fresh is the dish of the day, every day, washed down with an ever-expanding list of locally brewed craft beers, small-batch liquors and award-winning wines
PT Aberto a partir das 17h todas as noites, um espaço ambiente para comemorar ou contemplar as estrelas sob um teto de vidro no 15º andar. O Bar Atrium no 35 serve o melhor champanhe francês, coquetéis especiais da casa, refeições ligeiras e cervejas.
EN Discover Atrium Bar on 35 cocktail menu that is bountiful, balanced, respectful of flavour and soul. From Mojitos, Manhattans, Classic Martinis and New York Sours to Tiki Cocktails of simple yet powerful combinations take us back to the 40's and 50's.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
fábrica de cervejas cervejas artesanais cervejas cervejas locais cervejas convencem latas de cervejas limitam às cervejas malte até cervejas variedade de cervejas cervejas com menor experimente cervejas artesanais varejista de cervejas cervejas sem álcool duas cervejas descontraída com cervejas cervejas artesanais locais cervejas artesanais premiadas fábrica antes fábrica fábrica dentro pequena fábrica fábrica alguns antiga fábrica fábrica ferramentas fabrica sistemas fábrica software schott fabrica nova fábrica fábrica produtos fábrica equipamentos borda da fábrica museu e fábrica fábrica começou fábrica de queijo peloton fabrica equipamentos dias na fábrica fábrica public domain construção de fábrica fábrica petroquímica monteshell maior fábrica petroquímica fabricá lo primeira fábrica fábrica faz produção da fábrica calibrados de fábrica fábrica no noroeste fábrica de laticínios fábrica de papel fábrica de produção fábrica da indústria
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي