PT Como os LEDs convertem eletricidade em luz, o calor gera dentro da junção p-n, conhecida como temperatura da junção
يمكن ترجمة "alcançando uma junção" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
PT Como os LEDs convertem eletricidade em luz, o calor gera dentro da junção p-n, conhecida como temperatura da junção
EN As LEDs convert electricity into light, heat generates within the p-n junction, known as the junction temperature
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
como | as |
eletricidade | electricity |
luz | light |
o | the |
gera | generates |
conhecida | known |
leds | leds |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
carregar | load |
motor | engine |
associativo | associative |
qlik | qlik |
combina | combines |
alcançando | achieving |
externa | outer |
perda | loss |
executar | executing |
sql | sql |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
carregar | load |
motor | engine |
associativo | associative |
qlik | qlik |
combina | combines |
alcançando | achieving |
externa | outer |
perda | loss |
executar | executing |
sql | sql |
PT Dificuldade - a "dificuldade" de uma palavra-chave é uma junção de quão ampla ela é com que frequência com que as pessoas a pesquisam e com quantos outros sites estão tentando classificá-la
EN Difficulty - A keyword's "difficulty" is a combination of how broad it is, how often people search for it, and how many other websites are trying to rank for it
PT Sim, esta é uma boa lista. Assim como Pape disse, Clickbank é muito bom, mas eu gosto da junção de comissões, pois também existem produtos de boa qualidade para promover e ganhar dinheiro.
EN Yes, this is a good list. Just as Pape said, Clickbank is quite good but I like commission junction as there are also good and quality products to promote and make money.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
lista | list |
disse | said |
eu | i |
comissões | commission |
PT O termo 'webinar' é uma junção de 'seminário' de 'web'
EN The term "webinar" is the combination of "web" and "seminar"
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
termo | term |
webinar | webinar |
é | is |
seminário | seminar |
web | web |
PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
é | is |
entidade | entity |
inglaterra | england |
autorizada | authorised |
regulada | regulated |
autoridade | authority |
conduta | conduct |
financeira | financial |
referência | reference |
lei | lei |
PT Para que um diodo atinja a máxima expectativa de vida útil, a temperatura da junção tem que permanecer em uma zona de operação segura
EN For a diode to achieve maximum life expectancy, the junction temperature has to remain in a safe operating zone
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
máxima | maximum |
vida | life |
temperatura | temperature |
zona | zone |
segura | safe |
PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
é | is |
entidade | entity |
inglaterra | england |
autorizada | authorised |
regulada | regulated |
autoridade | authority |
conduta | conduct |
financeira | financial |
referência | reference |
lei | lei |
PT A Red Hat é uma junção de ideais open source. E esses ideais são a nossa vantagem competitiva.
EN Red Hat is an incorporation of open source ideals. And those ideals are our competitive advantage.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
red | red |
hat | hat |
ideais | ideals |
open | open |
source | source |
nossa | our |
vantagem | advantage |
competitiva | competitive |
PT Envie e-mails em massa a uma lista inteligente filtrada de clientes potenciais ou clientes atuais. Adicione tags de junção para recuperar suas informações automaticamente.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
PT Envie e-mails em massa a uma lista inteligente filtrada de clientes potenciais ou clientes atuais. Adicione tags de junção para recuperar suas informações automaticamente.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
PT Envie e-mails em massa a uma lista inteligente filtrada de clientes potenciais ou clientes atuais. Adicione tags de junção para recuperar suas informações automaticamente.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
PT Envie e-mails em massa a uma lista inteligente filtrada de clientes potenciais ou clientes atuais. Adicione tags de junção para recuperar suas informações automaticamente.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
PT Envie e-mails em massa a uma lista inteligente filtrada de clientes potenciais ou clientes atuais. Adicione tags de junção para recuperar suas informações automaticamente.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
PT Envie e-mails em massa a uma lista inteligente filtrada de clientes potenciais ou clientes atuais. Adicione tags de junção para recuperar suas informações automaticamente.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
PT Envie e-mails em massa a uma lista inteligente filtrada de clientes potenciais ou clientes atuais. Adicione tags de junção para recuperar suas informações automaticamente.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
PT Envie e-mails em massa a uma lista inteligente filtrada de clientes potenciais ou clientes atuais. Adicione tags de junção para recuperar suas informações automaticamente.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
PT Envie e-mails em massa a uma lista inteligente filtrada de clientes potenciais ou clientes atuais. Adicione tags de junção para recuperar suas informações automaticamente.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
PT Enfrente a Bullet, uma montanha-russa sem igual feita de madeira, medindo 29 metros de altura com uma primeira queda empolgante de 28 metros, alcançando uma velocidade de mais de 82 km/h!
EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
montanha-russa | coaster |
altura | tall |
queda | drop |
alcançando | reaching |
velocidade | speeds |
PT Enfrente a Bullet, uma montanha-russa sem igual feita de madeira, medindo 29 metros de altura com uma primeira queda empolgante de 28 metros, alcançando uma velocidade de mais de 82 km/h!
EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
montanha-russa | coaster |
altura | tall |
queda | drop |
alcançando | reaching |
velocidade | speeds |
PT Aproveitando ao máximo a junção da Atlassian com o Opsgenie
EN Getting the most out of Atlassian and Opsgenie Together
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
máximo | most |
atlassian | atlassian |
opsgenie | opsgenie |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
identidades | identities |
soluções | solutions |
personalizadas | personalized |
centro | heart |
constante | constant |
beleza | beauty |
desempenho | performance |
técnico | technical |
PT Estrada Iluminada Junção e Tráfego de Carros na Noite de Inverno. Voar. Vista Aérea
EN Illuminated Road Junction and Cars Traffic at Winter Evening. Flyover. Aerial View
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
estrada | road |
tráfego | traffic |
carros | cars |
na | at |
noite | evening |
inverno | winter |
vista | view |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
chaves | keys |
estrutura | structure |
múltiplas | multi |
tabelas | table |
clique | click |
PT Mais informações sobre: Um grande passado na junção dos Alpes
EN Find out more about: Pine boughs and bright lights
PT Mais informações sobre: + Um grande passado na junção dos Alpes
EN Find out more about: + Pine boughs and bright lights
PT Um grande passado na junção dos Alpes
EN A great past at the crossroad of the alps
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
grande | great |
passado | past |
alpes | alps |
PT Pixel é um novo esquema de assinatura digital criado para sistemas de proof-of-stake que reduz os requisitos de espaço com a junção das assinaturas dos membros do comitê, mantendo a segurança através da rotação de chaves.
EN Pixel is a new digital signature scheme built for proof-of-stake systems that reduces space requirements through committee member signature aggregation while maintaining forward-security through key rotation.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
pixel | pixel |
novo | new |
esquema | scheme |
digital | digital |
sistemas | systems |
reduz | reduces |
requisitos | requirements |
espaço | space |
membros | member |
comitê | committee |
mantendo | maintaining |
segurança | security |
rotação | rotation |
chaves | key |
criado | built |
PT É nesta junção onde entra o papel de engenheiro de confiabilidade do local
EN It is at this junction where the site reliability engineer role comes in
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
papel | role |
de | in |
engenheiro | engineer |
confiabilidade | reliability |
local | site |
PT A saída de energia UV de um diodo aumenta com a corrente de entrada, mas diminui com a temperatura da junção
EN The UV Power output of a diode increases with input current but decreases with junction temperature
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
a | the |
energia | power |
uv | uv |
aumenta | increases |
corrente | current |
diminui | decreases |
temperatura | temperature |
PT Em qualquer corrente de entrada fixa, quanto mais fria a temperatura da junção permanecer, mais saída UV o diodo fornecerá.
EN At any fixed input current, the cooler the junction temperature remains, the more UV output the diode will provide.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
corrente | current |
entrada | input |
fixa | fixed |
mais | more |
temperatura | temperature |
permanecer | remains |
saída | output |
uv | uv |
fornecer | provide |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
chaves | keys |
estrutura | structure |
múltiplas | multi |
tabelas | table |
clique | click |
PT Aproveitando ao máximo a junção da Atlassian com o Opsgenie
EN Getting the most out of Atlassian and Opsgenie Together
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
máximo | most |
atlassian | atlassian |
opsgenie | opsgenie |
PT Tecnologia. Substantivo feminino derivado do grego "tekhnologia" (tratamento sistemático), da junção das palavras "tekhnē" (arte, ofício) e "logia"/"logos" (ciência, estudo).
EN Technology. Early 17th century: from Greek tekhnologia ‘systematic treatment’, from tekhnē ‘art, craft’ + -logia (see-logy).
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
grego | greek |
tratamento | treatment |
das | from |
PT Mais informações sobre: Um grande passado na junção dos Alpes
EN Find out more about: Swiss Writer?s Path
PT Mais informações sobre: + Um grande passado na junção dos Alpes
EN Find out more about: + Swiss Writer?s Path
PT Um grande passado na junção dos Alpes
EN A great past at the crossroad of the alps
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
grande | great |
passado | past |
alpes | alps |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
care | care |
liderou | led |
caminho | way |
pessoas | people |
trabalhou | worked |
países | countries |
alcançando | reaching |
projetos | projects |
PT Encontre uma grande coleção de modelos de impressão impressionantes para livros, revistas, documentos, cartões postais e folhetos em vários modelos. Melhore o seu negócio de impressão alcançando os melhores resultados.
EN Find a large collection of stunning printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs. Boost your printing business by achieving the finest results.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
encontre | find |
grande | large |
coleção | collection |
impressão | printing |
impressionantes | stunning |
livros | books |
revistas | magazines |
documentos | documents |
folhetos | flyers |
negócio | business |
alcançando | achieving |
resultados | results |
PT Conhecida como uma das marcas de roupas esportivas ao ar livre mais proeminentes do mundo, a North Face também está alcançando seu objetivo de inspirar um movimento global que se concentra em explorar e conservar o mundo ao nosso redor
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
conhecida | known |
marcas | brands |
roupas | clothing |
north | north |
face | face |
alcançando | achieving |
objetivo | goal |
movimento | movement |
explorar | exploring |
concentra | focuses |
PT Além disso, ela reafirma a própria cultura e promove o interesse pelos próprios valores, alcançando uma base sólida de contraste e aceitação do que é diferente.
EN In addition, it reaffirms one?s own culture and promotes interest in one?s own values, achieving a solid basis of contrast and acceptance of what is different.
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
reafirma | reaffirms |
promove | promotes |
interesse | interest |
alcançando | achieving |
contraste | contrast |
aceitação | acceptance |
s | s |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
funcionários | employees |
forte | strong |
identidade | identity |
comprometimento | commitment |
alto | high |
desempenho | performance |
equipes | teams |
trabalho | work |
totalmente | comprehensive |
desenvolver | achieve |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
alcançando | reaching |
usuários | users |
valiosos | valuable |
competência | expertise |
ferramentas | tools |
otimização | optimization |
publicidade | advertising |
móveis | mobile |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
gerencie | manage |
picos | spikes |
tráfego | traffic |
pegada | footprint |
distribuição | delivery |
vídeo | video |
sem | without |
investir | investing |
nova | new |
infraestrutura | infrastructure |
usuário | user |
borda | edge |
alcançando | reaching |
públicos | audiences |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
care | care |
liderou | led |
caminho | way |
pessoas | people |
trabalhou | worked |
países | countries |
alcançando | reaching |
projetos | projects |
PT Conhecida como uma das marcas de roupas esportivas ao ar livre mais proeminentes do mundo, a North Face também está alcançando seu objetivo de inspirar um movimento global que se concentra em explorar e conservar o mundo ao nosso redor
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
conhecida | known |
marcas | brands |
roupas | clothing |
north | north |
face | face |
alcançando | achieving |
objetivo | goal |
movimento | movement |
explorar | exploring |
concentra | focuses |
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
funcionários | employees |
forte | strong |
identidade | identity |
comprometimento | commitment |
alto | high |
desempenho | performance |
equipes | teams |
trabalho | work |
totalmente | comprehensive |
desenvolver | achieve |
PT Isto garantirá que você não acabará sendo surpreendido por um site menor que o está alcançando mas que pode não ser exibido por algo como uma lista dos 20 melhores
EN This will ensure that you don’t end up getting surprised by a smaller site that is catching up on you but may not be displayed by something like a top 20 list
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
site | site |
menor | smaller |
exibido | displayed |
garantir | ensure |
PT Quais novos projetos surgiram? Como vamos com esses prazos? Estamos alcançando os objetivos chaves? E o mais importante, como será o próximo ano para o nosso negócio? Com este modelo moderno com uma combinação de fontes criativa e...
EN What new projects have emerged? How are we doing with those deadlines? Are we reaching the KPIs? And, most important? How does next year look like for our business? With this modern template with a creative, unique font combination, you can...
البرتغالية | إنجليزي |
---|---|
surgiram | emerged |
prazos | deadlines |
alcançando | reaching |
ano | year |
combinação | combination |
fontes | font |
criativa | creative |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة