ترجمة "lembrete" إلى ألمانية

DE Aktivieren Sie unter Optionen die Erinnerungsfunktion für abgebrochene Bestellungen, um Erinnerungs-E-Mails an Besucher zu senden, die ihren Einkaufswagen mitten im Kaufvorgang verlassen haben. Lesen Sie mehr über das Kaufabbruch-Erinnerungs-Tool.

• Erinnerungsfunktion für abgebrochene
• Erinnerungs-E-Mails an Besucher
• senden
• ihren Einkaufswagen mitten

DE Aktivieren Sie die Erinnerung an abgebrochene Bestellungen, um Erinnerungs-E-Mails an Besucher zu senden, die ihren Einkaufswagen mitten im Kauf abgebrochen haben. Lesen Sie mehr über das Kaufabbruch-Erinnerungs-Tool.

• abgebrochene Bestellungen
• Erinnerungs-E-Mails an Besucher
• senden
• ihren Einkaufswagen mitten

DE Wählen Sie Meine Erinnerungen anzeigen aus, um bei jedem Tag im Kalender, für den eine Erinnerung an Sie geplant ist, ein Erinnerungssymbol (eine Glocke) anzuzeigen

• Wählen Sie Meine
• Erinnerung an Sie
• Erinnerungssymbol
• Glocke
• anzuzeigen

DE Sie haben nun eine Erinnerung auf Zeilenebene festgelegt, um sich selbst an diese Aufgabe zu erinnern. Für sämtliche Zeilen mit Erinnerungen wird das Glockensymbol in der Spalte „Indikatoren für Zeilenaktionen“ angezeigt.

• nun eine Erinnerung
• Zeilenebene festgelegt
• erinnern
• Indikatoren für Zeilenaktionen

DE • Erinnerung senden in (Tagen): Gibt an, wann die erste Erinnerung gesendet wird, dh die Anzahl der Tage nach dem Senden der ersten E-Mail-Einladung

• Tagen
• wann die erste
• dh die Anzahl
• ersten E-Mail-Einladung

DE Die Implementierung einer Warenkorberinnerung mit WonderPush dauerte für Julies Team genau 10 Minuten. Die Einkaufswagenerinnerung funktionierte mit einer verblüffenden

• Implementierung einer Warenkorberinnerung
• Team genau Minuten
• verblüffenden

DE Sie haben nun eine Erinnerung auf Zeilenebene festgelegt, um sich selbst an diese Aufgabe zu erinnern. Für sämtliche Zeilen mit Erinnerungen wird das Glockensymbol in der Spalte „Indikatoren für Zeilenaktionen“ angezeigt.

• nun eine Erinnerung
• Zeilenebene festgelegt
• erinnern
• Indikatoren für Zeilenaktionen

DE ?Der mit Abstand größte Vorteil von ActiveCampaign ist die Möglichkeit, eine Textnachricht zu senden, entweder als Erinnerung an die Gruppe oder als Teil der strategischen Drip-Marketing-Kampagne.?

• Abstand größte Vorteil
• Textnachricht zu senden
• entweder als Erinnerung
• Gruppe
• Teil der strategischen

DE Erstellen und speichern Sie Entwürfe in Ihrem Kalender, um gemeinsam mit Kollegen an der Erstellung von Beiträgen zu arbeiten, oder einfach als Erinnerung.

• Erstellen
• speichern Sie Entwürfe
• Ihrem Kalender
• gemeinsam mit Kollegen
• Erstellung von Beiträgen
• arbeiten

DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um eine Erinnerung und den Download-Link direkt in Ihren Posteingang zu erhalten.

• Geben Sie Ihre
• Erinnerung

DE Ich habe eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung von Produkten erhalten, die ich besitze. Worum geht es hier?

• habe eine E-Mail-Erinnerung
• Verlängerung von Produkten
• besitze

DE Verwende deine Berechtigungserinnerung in Marketing-E-Mails, um Kontakte an ihre positiven Erfahrungen mit deinem Unternehmen zu erinnern.

• Verwende deine Berechtigungserinnerung
• Marketing-E-Mails
• Erfahrungen mit deinem

DE Wenn du schon seit einer Weile E-Mail-Adressen sammelst, aber deine Abonnenten noch keine E-Mail von dir erhalten haben, solltest du am besten eine kurze Erinnerungskampagne senden, um sicherzustellen, dass sie immer noch von dir hören wollen

• E-Mail-Adressen sammelst
• E-Mail von dir
• kurze Erinnerungskampagne senden
• sicherzustellen
• hören wollen

DE Wenn die Person, die du hinzugefügt hast, sich noch nicht auf deine Einladung gemeldet hat, kannst du sie nochmal daran erinnern

• Person
• hinzugefügt hast
• deine Einladung gemeldet
• daran erinnern

DE Bewege den Mauszeiger über den Status „In Bearbeitung“ und klicke auf den Link „Sende Erinnerungs-E-Mail“, der dann erscheint.

• Bewege den Mauszeiger
• Status
• Bearbeitung
• Sende Erinnerungs-E-Mail
• dann

DE Wenn die Person, die du hinzugefügt hast, sich noch nicht auf deine Einladung gemeldet hat, kannst du sie nochmal daran erinnern

• Person
• hinzugefügt hast
• deine Einladung gemeldet
• daran erinnern

DE Bewege den Mauszeiger über den Status „In Bearbeitung“ und klicke auf den Link „Sende Erinnerungs-E-Mail“, der dann erscheint.

• Bewege den Mauszeiger
• Status
• Bearbeitung
• Sende Erinnerungs-E-Mail
• dann

DE Todoist ist wie eine Erinnerungs-App, mit der Sie überall und überall den Überblick behalten können

• Erinnerungs-App
• überall
• überall den Überblick

DE Nur um das nochmal zu betonen: Wir sprechen also in manchen Fällen von 20 Jahre alter Hardware.

• nochmal zu betonen
• Fällen von Jahre

DE Welche Informationen sollte eine E-Mail-Erinnerung enthalten? Wie viele Event-Erinnerungen senden Sie? Wie können Sie mit automatisierten E-Mails die Teilnehmerzahl für das Webinar steigern?

• Welche Informationen sollte
• E-Mail-Erinnerung enthalten
• viele Event-Erinnerungen senden
• Webinar steigern

DE Ihre Kontakte und Kunden haben zu tun. Unvorhergesehenes passiert, Menschen werden abgelenkt, Termine lassen sich nicht einhalten. Wir alle profitieren von einer freundlichen Erinnerung an das, was ansteht.

• Kontakte
• Unvorhergesehenes passiert
• Menschen werden abgelenkt
• einhalten

DE Legen Sie einen Termin fest, bis zu dem die Mitarbeiter die Umfrage beantworten sollen, und senden Sie gegebenenfalls mindestens eine Erinnerung. Ein Zeitraum von zwei Tagen zur Beantwortung der Umfrage reicht üblicherweise aus.

• fest
• Mitarbeiter die Umfrage
• sollen
• senden Sie gegebenenfalls
• Erinnerung
• Zeitraum von zwei
• Beantwortung der Umfrage
• üblicherweise

DE Wenn du eine Kampagne planen möchtest, die an ein erweitertes Segment gesendet wird, empfehlen wir, eine Erinnerung zu erstellen, um dein Segment zu aktualisieren, kurz bevor deine Kampagne an deine Kontakte rausgeht.

• Kampagne planen möchtest
• erweitertes Segment gesendet
• Erinnerung zu erstellen
• kurz bevor deine
• deine Kontakte

DE Listenbeschreibung Fügt die Berechtigungserinnerung deiner Zielgruppe ein.

• deiner Zielgruppe

DE zeitplan kalender mahnung zeit event datum tag treffen woche

• zeitplan kalender mahnung
• event datum tag
• woche

DE Lade 2018 kostenlose Mahnung Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

• Lade kostenlose Mahnung
• iOS
• Windows
• Material
• anderen Designstilen

DE Hole dir kostenlose Icons von Mahnung für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

• Hole dir kostenlose
• Mahnung für iOS
• Material
• Windows
• Mobil-
• Grafikdesignprojekte

DE kalender zeitplan event datum zeit heute mahnung kalenderdatum planer

• kalender zeitplan event
• zeit heute mahnung
• planer

DE kalender datum zeitplan zeit event tag mahnung jahr monat treffen

• kalender datum zeitplan
• event tag mahnung
• monat treffen

DE Feinkörnige Definitionen von Betriebsstunden-Kalendern

DE Wenn SLAs relativ zu den Geschäftszeiten eingerichtet werden, profitieren Agenten von feinkörnigen Definitionen der Geschäftszeiten-Kalender

• Definitionen der Geschäftszeiten-Kalender

DE Steigern Sie durch Erinnerungsmails bei verworfenen Warenkörben die Konversionsrate und somit den Umsatz um 15%! Gleichzeitig können Sie einen Rabatt ...

• somit den Umsatz
• Gleichzeitig können Sie
• Rabatt

DE Steigern Sie durch Erinnerungsmails bei verworfenen Warenkörben die Konversionsrate und somit den Umsatz um 15%! Gleichzeitig können Sie einen Rabatt anbieten, um eine Kaufentscheidung herbeizuführen.

• somit den Umsatz
• Gleichzeitig können Sie
• Rabatt anbieten
• Kaufentscheidung

DE Gib deinen Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse ein und wir schicken dir eine Erinnerung mit deinen Angaben sowie eine Anleitung, wie du dein Passwort zurücksetzen kannst

• Gib deinen Benutzernamen
• Anleitung
• dein Passwort zurücksetzen

DE Todoist ist wie eine Erinnerungs-App, mit der Sie überall und überall den Überblick behalten können

• Erinnerungs-App
• überall
• überall den Überblick

DE Aber ja, die Verwendung dieses Laptops ist eine Erinnerung daran, warum Ultrahochleistungs-Gaming-Laptops normalerweise ziemlich dick, groß und schwer sind.

• ja
• Verwendung dieses Laptops
• Erinnerung daran
• warum Ultrahochleistungs-Gaming-Laptops normalerweise
• dick
• groß
• schwer

DE Das Go with the Flow findet am 14. Oktober statt. Sie können die offizielle Website besuchen , um sie zu Ihrem Kalender hinzuzufügen, oder eine Erinnerung per E-Mail erhalten.

• Go with the
• Oktober statt
• offizielle Website besuchen
• Ihrem Kalender hinzuzufügen
• Erinnerung per E-Mail

DE Sage uns, wie lange nach einem abgebrochenen Einkauf – 1, 6 oder 24 Stunden – du eine Erinnerung senden möchtest, um den Kunden wieder in deinen Shop zu holen.

• Einkauf
• Stunden
• Erinnerung senden möchtest

DE (Aber die Erinnerung an den Gutschein wird nur an diejenigen versandt, die noch nichts gekauft haben.) Ban.do hat Änderungen an der E-Mail-Serie vorgenommen, sodass nur die Kunden, die nichts gekauft haben, die dritte E-Mail erhalten

• diejenigen versandt
• nichts gekauft
• vorgenommen
• dritte E-Mail erhalten

DE Erinnere Personen daran, wofür sie sich registriert haben. Sende ihnen in deiner Bestätigungsnachricht eine kurze Erinnerung daran, wer du bist und warum sie in deiner Zielgruppe sind.

• Erinnere Personen daran
• Bestätigungsnachricht eine kurze
• daran
• wer du bist
• Zielgruppe

DE Sie müssen sich nicht für die spätere Veröffentlichung Ihrer monatlichen Magazine oder Promo-Kataloge erinnern lassen

• spätere Veröffentlichung Ihrer
• Magazine
• Promo-Kataloge erinnern lassen

DE Sie dient als Erinnerung an die in den Tiefen des Ozeans existierende Pracht und an die unglaubliche Vielfalt der Tiere, die das Meer ihr Zuhause nennen.

• dient als Erinnerung
• Tiefen des Ozeans
• Pracht
• Meer ihr Zuhause

DE Bitte beachten Sie, dass vor dem Verlängerungsdatum Ihres Abonnements eine E-Mail-Erinnerung versandt wird.

• Bitte beachten Sie
• Verlängerungsdatum Ihres Abonnements
• E-Mail-Erinnerung versandt

DE Ihre Erinnerungen bearbeiten, um sie dynamischer zu machen

• Erinnerungen bearbeiten
• dynamischer zu machen

DE Um Änderungen an bestehenden Erinnerungen vorzunehmen, wählen Sie das Glockensymbol für eine beliebige Zeile, die bereits über eine Erinnerung verfügt. Das Fenster Erinnerungen wird angezeigt.

• Änderungen an bestehenden
• vorzunehmen
• beliebige Zeile
• verfügt

DE Timing: Senden Sie die Erinnerung vor, am oder nach dem angegebenen Datum.

• Timing
• angegebenen

DE Benutzerdefinierte Nachricht: Wählen Sie Nachricht bearbeiten, um eine benutzerdefinierte Nachricht für den Empfänger der Erinnerung zu erstellen.

• Benutzerdefinierte Nachricht
• Wählen Sie Nachricht
• Empfänger der Erinnerung

DE • Erinnerung wiederholen: Wählen Sie diese Option, um mehrere Erinnerungen zu senden

• Erinnerung wiederholen

DE In diesem Beispiel erhält unser Unterzeichner innerhalb von 5 Tagen eine Erinnerung. Nach den 5 Tagen erhält unser Unterzeichner alle 2 Tage 4 Erinnerungen. 

• diesem Beispiel erhält
• Erinnerung
• Tagen erhält unser
• Tage Erinnerungen

DE Wann sollten Sie die ersten Erinnerungen senden? Und wann die zweite Runde? Wann sollten Sie aufhören? Sollten Sie nach der Umfrage eine Danke-Mail senden? Jede Entscheidung vergrößert die Unsicherheit

• Wann sollten Sie
• ersten Erinnerungen senden
• wann die zweite
• Umfrage eine Danke-Mail
• Jede Entscheidung vergrößert
• Unsicherheit