استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "waarbij de afbeeldingen" إلى صينى

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "waarbij de afbeeldingen" من هولندي إلى صينى

ترجمات waarbij de afbeeldingen

يمكن ترجمة "waarbij de afbeeldingen" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات صينى التالية:

afbeeldingen 图像

ترجمة هولندي إلى صينى من waarbij de afbeeldingen

هولندي
صينى

NL De afbeeldingen aan de linkerkant tonen de standaard Brio-video-uitvoer, waarbij de afbeeldingen aan de rechterkant dezelfde lichtinstellingen tonen, maar met HDR ingeschakeld.

ZH 左侧的图像显示了标准的 Brio 视频输出，右侧的图像显示了相同的灯光设置，但启用了 HDR。

حرفي zuǒ cè de tú xiàng xiǎn shì le biāo zhǔn de Brio shì pín shū chū， yòu cè de tú xiàng xiǎn shì le xiāng tóng de dēng guāng shè zhì， dàn qǐ yòng le HDR。

NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.

ZH 办公室每周五的美味早餐、便餐聚会以及冰壶游戏的设置都让我们的企业文化变得更具竞争力！在 Amplexor，灵活的工作日程安排可以让员工不再拘泥于固定的上下班时间。

حرفي bàn gōng shì měi zhōu wǔ de měi wèi zǎo cān、 biàn cān jù huì yǐ jí bīng hú yóu xì de shè zhì dōu ràng wǒ men de qǐ yè wén huà biàn dé gèng jù jìng zhēng lì！ zài Amplexor， líng huó de gōng zuò rì chéng ān pái kě yǐ ràng yuán gōng bù zài jū ní yú gù dìng de shàng xià bān shí jiān。

NL Amazon PPC is een veiling waarbij adverteerder biedt op trefwoord, waarbij verkoper met hoger bod de veiling wint.

ZH Amazon PPC是一种拍卖，其中广告商对关键字进行出价，而出价较高的卖方则赢得了拍卖。

حرفي Amazon PPC shì yī zhǒng pāi mài， qí zhōng guǎng gào shāng duì guān jiàn zì jìn xíng chū jià， ér chū jià jiào gāo de mài fāng zé yíng dé le pāi mài。

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

ZH “用户内容”是我们的客户与我们一起创建和存储的任何内容，例如自由格式的文本、附件和图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。

حرفي “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng， lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

ZH “用户内容”是我们的客户与我们一起创建和存储的任何内容，例如自由格式的文本、附件和图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。

حرفي “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng， lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。

NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

ZH 将图像与Optimize for iPhone Storage一起使用可以节省iOS上的空间。这样，图像将无法以全分辨率存储，您可以随时以全分辨率下载图像。

حرفي jiāng tú xiàng yǔOptimize for iPhone Storage yī qǐ shǐ yòng kě yǐ jié shěngiOS shàng de kōng jiān。zhè yàng， tú xiàng jiāng wú fǎ yǐ quán fēn biàn lǜ cún chǔ， nín kě yǐ suí shí yǐ quán fēn biàn lǜ xià zài tú xiàng。

هولندي صينى
ios ios

NL Siteversneller van Jetpack zorgt dat pagina?s sneller worden geladen doordat Jetpack je afbeeldingen optimaliseert en je afbeeldingen en statische bestanden (zoals CSS en JavaScript) beschikbaar stelt via ons wereldwijde servernetwerk.

ZH Jetpack 的站点加速器允许 Jetpack 优化图像并通过我们的全球服务器网络提供图片和静态文件（例如，CSS 和 JavaScript），进而帮助您更快地加载页面。

حرفي Jetpack de zhàn diǎn jiā sù qì yǔn xǔ Jetpack yōu huà tú xiàng bìng tōng guò wǒ men de quán qiú fú wù qì wǎng luò tí gōng tú piàn hé jìng tài wén jiàn （lì rú，CSS hé JavaScript）， jìn ér bāng zhù nín gèng kuài de jiā zài yè miàn。

هولندي صينى
css css
javascript javascript

NL Het wordt momenteel alleen toegepast op afbeeldingen in berichten en pagina?s, en in uitgelichte miniatuurweergaven voor afbeeldingen/berichten via het filter image_downsize.

ZH 该服务目前仅适用于文章和页面中的图像，以及通过 image_downsize 过滤器筛选出来的特色图片/文章缩图。

حرفي gāi fú wù mù qián jǐn shì yòng yú wén zhāng hé yè miàn zhōng de tú xiàng， yǐ jí tōng guò image_downsize guò lǜ qì shāi xuǎn chū lái de tè sè tú piàn/wén zhāng suō tú。

NL Voor het testafdrukken, kun je in de afdrukdialoog de optie Zonder afbeeldingen selecteren. Het afdrukproces verloopt sneller en verbruikt minder inkt omdat alle afbeeldingen worden weggelaten.

ZH 对于测试页，您可以在“打印”对话框中选择选项忽略图片。由于所有图片均被略过，因此打印过程会更快，使用的油墨会更少。

حرفي duì yú cè shì yè， nín kě yǐ zài “dǎ yìn” duì huà kuāng zhōng xuǎn zé xuǎn xiàng hū lüè tú piàn。yóu yú suǒ yǒu tú piàn jūn bèi lüè guò， yīn cǐ dǎ yìn guò chéng huì gèng kuài， shǐ yòng de yóu mò huì gèng shǎo。

NL Meerdere afbeeldingen: Alle afbeeldingen die u hebt geüpload voor een product worden weergegeven.

ZH 多图： 显示您上传的所有图像都显示为产品。

حرفي duō tú： xiǎn shì nín shàng chuán de suǒ yǒu tú xiàng dōu xiǎn shì wèi chǎn pǐn。

NL Voeg afbeeldingen en delen van afbeeldingen toe aan de foto waarmee je werkt.

ZH 使用「潤飾」索引標籤來節省時間；所有工具如今皆觸手可及。

حرفي shǐ yòng 「rùn shì」 suǒ yǐn biāo qiān lái jié shěng shí jiān； suǒ yǒu gōng jù rú jīn jiē chù shǒu kě jí。

NL Voeg afbeeldingen en delen van afbeeldingen toe aan de foto waarmee je werkt.

ZH 使用「潤飾」索引標籤來節省時間；所有工具如今皆觸手可及。

حرفي shǐ yòng 「rùn shì」 suǒ yǐn biāo qiān lái jié shěng shí jiān； suǒ yǒu gōng jù rú jīn jiē chù shǒu kě jí。

NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

ZH 将图像与Optimize for iPhone Storage一起使用可以节省iOS上的空间。这样，图像将无法以全分辨率存储，您可以随时以全分辨率下载图像。

حرفي jiāng tú xiàng yǔOptimize for iPhone Storage yī qǐ shǐ yòng kě yǐ jié shěngiOS shàng de kōng jiān。zhè yàng， tú xiàng jiāng wú fǎ yǐ quán fēn biàn lǜ cún chǔ， nín kě yǐ suí shí yǐ quán fēn biàn lǜ xià zài tú xiàng。

هولندي صينى
ios ios

NL 2. Er wordt een lijst met afbeeldingsgegevens zoals RAW en JPEG weergegeven. Met gebruik van 'Viewer' kunt u afbeeldingen selecteren die in 'Edit' kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van RAW-afbeeldingen.

ZH 2.显示 RAW 和JPEG 等图像数据列表。通过使用“Viewer”，您可以选择要用于“Edit”的图像来进行 RAW 图像显影。

حرفي 2. xiǎn shì RAW héJPEG děng tú xiàng shù jù liè biǎo。tōng guò shǐ yòng “Viewer”， nín kě yǐ xuǎn zé yào yòng yú “Edit” de tú xiàng lái jìn xíng RAW tú xiàng xiǎn yǐng。

NL U kunt een time-lapse-film maken met afbeeldingen (RAW/JPEG) die met intervalopnamen zijn vastgelegd. Handige functies voor videoproductie zoals groepsaanpassing van RAW-afbeeldingen, en 4K-video-output zijn beschikbaar.

ZH 您可以使用间隔拍摄期间拍摄的静止图像 (RAW/JPEG) 创建延时短片。 视频制作有一些便捷功能，例如批量调整 RAW 静止图像，以及 4K 视频输出。

حرفي nín kě yǐ shǐ yòng jiān gé pāi shè qī jiān pāi shè de jìng zhǐ tú xiàng (RAW/JPEG) chuàng jiàn yán shí duǎn piàn。 shì pín zhì zuò yǒu yī xiē biàn jié gōng néng， lì rú pī liàng diào zhěng RAW jìng zhǐ tú xiàng， yǐ jí 4K shì pín shū chū。

NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.

ZH 未經同意的圖像，代表未經同意取得或發布的私人或性相關圖像。這包括報復性色情影片和裙下偷拍圖像。

حرفي wèi jīng tóng yì de tú xiàng， dài biǎo wèi jīng tóng yì qǔ dé huò fā bù de sī rén huò xìng xiāng guān tú xiàng。zhè bāo kuò bào fù xìng sè qíng yǐng piàn hé qún xià tōu pāi tú xiàng。

NL Gratis afbeeldingen voor kinderen, ouders, studenten, docenten, professoren, webmasters, alle creatieve kunstenaars en iedereen die gratis afbeeldingen nodig heeft voor gebruik in een privé of commercieel project.

ZH 为孩子、父母、学生、教师、教授、网站管理员、所有创意艺术家和其他需要免费图片用于私人或商业项目的人提供免费图片。

حرفي wèi hái zi、 fù mǔ、 xué shēng、 jiào shī、 jiào shòu、 wǎng zhàn guǎn lǐ yuán、 suǒ yǒu chuàng yì yì shù jiā hé qí tā xū yào miǎn fèi tú piàn yòng yú sī rén huò shāng yè xiàng mù de rén tí gōng miǎn fèi tú piàn。

NL Bevorder uw werk, portfolio. Kans om te verdienen van afbeeldingen. Upload afbeeldingen, het is gemakkelijk en gratis.

ZH 促销您的工作及公文包，抓紧机会挣钱。 上传图片, 免费并容易使用.

حرفي cù xiāo nín de gōng zuò jí gōng wén bāo， zhuā jǐn jī huì zhēng qián。 shàng chuán tú piàn, miǎn fèi bìng róng yì shǐ yòng.

NL Ahrefs wil onafhankelijk blijven en zich focussen op mensen helpen bruikbare content te maken en dit toegankelijker te maken met het ultieme doel om een <a>zoekmachine</a> te maken waarbij de winst gedeeld wordt met de contentmakers.

ZH Ahrefs打算保持独立，专注于帮助人们提供有用的内容，并使其更容易访问，最终目标是使<a>搜索引擎</a>与内容创建者共享利润。

حرفي Ahrefs dǎ suàn bǎo chí dú lì， zhuān zhù yú bāng zhù rén men tí gōng yǒu yòng de nèi róng， bìng shǐ qí gèng róng yì fǎng wèn， zuì zhōng mù biāo shì shǐ<a> sōu suǒ yǐn qíng</a> yǔ nèi róng chuàng jiàn zhě gòng xiǎng lì rùn。

هولندي صينى
ahrefs ahrefs

NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.

ZH 唯一支持规模化实施和扩展任意框架的平台，包括混合和自定义框架。

حرفي wéi yī zhī chí guī mó huà shí shī hé kuò zhǎn rèn yì kuāng jià de píng tái， bāo kuò hùn hé hé zì dìng yì kuāng jià。

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

ZH 紧急请求可以通过电子邮件发送至 lawenforcement@atlassian.com，并采用标题行“Emergency Disclosure Request”（紧急披露请求），然后填妥并发送此表单。

حرفي jǐn jí qǐng qiú kě yǐ tōng guò diàn zi yóu jiàn fā sòng zhì lawenforcement@atlassian.com， bìng cǎi yòng biāo tí xíng “Emergency Disclosure Request”（jǐn jí pī lù qǐng qiú）， rán hòu tián tuǒ bìng fā sòng cǐ biǎo dān。

هولندي صينى
atlassian atlassian

NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.

ZH 实时整合客户睿见，融入以受众分析工具取得的精准分析数据，敏锐洞判先机。

حرفي shí shí zhěng hé kè hù ruì jiàn， róng rù yǐ shòu zhòng fēn xī gōng jù qǔ dé de jīng zhǔn fēn xī shù jù， mǐn ruì dòng pàn xiān jī。

NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.

ZH 真正的多元文化体验，与全球团队一起为世界知名客户的国际项目合作。

حرفي zhēn zhèng de duō yuán wén huà tǐ yàn， yǔ quán qiú tuán duì yī qǐ wèi shì jiè zhī míng kè hù de guó jì xiàng mù hé zuò。

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.

ZH 我们为所有人提供实时监控服务 VPS 主机套餐，在发生技术问题时，我们会主动监控您的服务器并自动为您打开支持通知单。

حرفي wǒ men wèi suǒ yǒu rén tí gōng shí shí jiān kòng fú wù VPS zhǔ jī tào cān， zài fā shēng jì shù wèn tí shí， wǒ men huì zhǔ dòng jiān kòng nín de fú wù qì bìng zì dòng wèi nín dǎ kāi zhī chí tōng zhī dān。

هولندي صينى
vps vps

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we uw server proactief volgen en automatisch een ondersteuningskaartje voor u openen in het geval van een probleem.

ZH 我们为所有人提供实时监控服务 VPS 主机套餐，我们主动监控服务器，并在发生问题时自动为您打开工单服务。

حرفي wǒ men wèi suǒ yǒu rén tí gōng shí shí jiān kòng fú wù VPS zhǔ jī tào cān， wǒ men zhǔ dòng jiān kòng fú wù qì， bìng zài fā shēng wèn tí shí zì dòng wèi nín dǎ kāi gōng dān fú wù。

هولندي صينى
vps vps

NL Keywords Explorer helpt jou te bepalen hoe moeilijk het is om te ranken in de top 10 zoekresultaten voor een bepaalde zoekterm. Dit doet het door een "Keyword Difficulty"-score te berekenen op een schaal van 1-100, waarbij 100 het moeilijkst is.

ZH “关键词分析”(Keywords Explorer) 帮助您确定指定关键词排名进入搜索结果前 10 的难度。其实现方法是：计算关键词难度 (Keyword Difficulty) 得分，从 1 分到 100 分，100 分最难。

حرفي “guān jiàn cí fēn xī”(Keywords Explorer) bāng zhù nín què dìng zhǐ dìng guān jiàn cí pái míng jìn rù sōu suǒ jié guǒ qián 10 de nán dù。qí shí xiàn fāng fǎ shì： jì suàn guān jiàn cí nán dù (Keyword Difficulty) dé fēn， cóng 1 fēn dào 100 fēn，100 fēn zuì nán。

NL API-abonnementen omvatten alle tools en voordelen van LITE en PRO, waarbij maximaal vijf gebruikers een login-account kunnen delen zonder de limiet voor simultaan gebruik te bereiken.

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

حرفي API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.

ZH 为软件开发团队提供整个组织数字服务的鸟瞰视图，在一个单一的、可信赖的地方将工程产出与支持它的团队联系起来。

حرفي wèi ruǎn jiàn kāi fā tuán duì tí gōng zhěng gè zǔ zhī shù zì fú wù de niǎo kàn shì tú， zài yī gè dān yī de、 kě xìn lài de de fāng jiāng gōng chéng chǎn chū yǔ zhī chí tā de tuán duì lián xì qǐ lái。

NL Een ontwerp waarbij de gebruiker centraal staat, in combinatie met vertrouwde tools voor meer gebruiksgemak

ZH 以用户为中心的设计和熟悉的工具，提升用户采用率

حرفي yǐ yòng hù wèi zhōng xīn de shè jì hé shú xī de gōng jù， tí shēng yòng hù cǎi yòng lǜ

NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.

ZH 支持多设备方式，实现真正的移动性和工作灵活性，在远离实体办公室或工作场所之处自由访问与共享文件及资源。

حرفي zhī chí duō shè bèi fāng shì， shí xiàn zhēn zhèng de yí dòng xìng hé gōng zuò líng huó xìng， zài yuǎn lí shí tǐ bàn gōng shì huò gōng zuò chǎng suǒ zhī chù zì yóu fǎng wèn yǔ gòng xiǎng wén jiàn jí zī yuán。

NL Onze focus ligt op de optimalisatie van contentgerelateerde processen en workflows waarbij veiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening worden gewaarborgd.  

ZH 我们致力于优化内容相关程序和工作流程，确保安全性、合规性和服务卓越性，力保成效显著的航空航天文档管理和精准达意的航空航天翻译。 

حرفي wǒ men zhì lì yú yōu huà nèi róng xiāng guān chéng xù hé gōng zuò liú chéng， què bǎo ān quán xìng、 hé guī xìng hé fú wù zhuō yuè xìng， lì bǎo chéng xiào xiǎn zhe de háng kōng háng tiān wén dàng guǎn lǐ hé jīng zhǔn dá yì de háng kōng háng tiān fān yì。 

NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.

ZH 覆盖整个行业生命周期的能源行业文档管理和资产管理可扩展解决方案，优化了工程师、经理和承包商之间的协作。

حرفي fù gài zhěng gè xíng yè shēng mìng zhōu qī de néng yuán xíng yè wén dàng guǎn lǐ hé zī chǎn guǎn lǐ kě kuò zhǎn jiě jué fāng àn， yōu huà le gōng chéng shī、 jīng lǐ hé chéng bāo shāng zhī jiān de xié zuò。

NL Ontmoet onze experts tijdens conferenties en sectorevents over de hele wereld waarbij zij hun kennis delen over contentbeheer, internationale activiteiten en digitale ervaring. 

ZH 在世界各地的会议和行业活动中与 Amplexor 的专家会面，他们将会分享在内容管理、全球运营和数字体验方面的专业知识。 

حرفي zài shì jiè gè de de huì yì hé xíng yè huó dòng zhōng yǔ Amplexor de zhuān jiā huì miàn， tā men jiāng huì fēn xiǎng zài nèi róng guǎn lǐ、 quán qiú yùn yíng hé shù zì tǐ yàn fāng miàn de zhuān yè zhī shì。 

NL Amplexors oplossingen voor biowetenschappen bestaan uit een RIM-cloudoplossing waarbij contentbeheer wordt geïntegreerd met registratie- en indieningscapaciteiten voor eenvoudigere internationale indieningen en snellere time-to-market.

ZH Amplexor 生命科学内容解决方案包括基于云的 RIM 解决方案，将内容管理与注册和提交功能集成，简化全球提交工作，缩短面市时间。

حرفي Amplexor shēng mìng kē xué nèi róng jiě jué fāng àn bāo kuò jī yú yún de RIM jiě jué fāng àn， jiāng nèi róng guǎn lǐ yǔ zhù cè hé tí jiāo gōng néng jí chéng， jiǎn huà quán qiú tí jiāo gōng zuò， suō duǎn miàn shì shí jiān。

NL Beheersysteem voor openbare bibliotheken waarbij de gebruiker centraal staat

ZH 公共图书馆的社区参与系统

حرفي gōng gòng tú shū guǎn de shè qū cān yǔ xì tǒng

NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.

ZH DeviceIdentifier API具有可以验证标识符组合的企业模块，供客户端发送伪造或自动生成标识符的风险使用。

حرفي DeviceIdentifier API jù yǒu kě yǐ yàn zhèng biāo shì fú zǔ hé de qǐ yè mó kuài， gōng kè hù duān fā sòng wěi zào huò zì dòng shēng chéng biāo shì fú de fēng xiǎn shǐ yòng。

هولندي صينى
api api

NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.

ZH 强制双重验证是一种安全策略，它要求组织中的用户启用双重验证来登录和访问 Atlassian Cloud 产品。

حرفي qiáng zhì shuāng zhòng yàn zhèng shì yī zhǒng ān quán cè lüè， tā yào qiú zǔ zhī zhōng de yòng hù qǐ yòng shuāng zhòng yàn zhèng lái dēng lù hé fǎng wèn Atlassian Cloud chǎn pǐn。

NL Momenteel op server of Data Center? Ontdek meer over onze ondersteuning bij migratie, waarbij we je helpen met het plannen, testen en migreren.

ZH 目前在使用服务器或数据中心？了解有关我们迁移支持的更多信息，以帮助您计划、测试和迁移。

حرفي mù qián zài shǐ yòng fú wù qì huò shù jù zhōng xīn？ le jiě yǒu guān wǒ men qiān yí zhī chí de gèng duō xìn xī， yǐ bāng zhù nín jì huà、 cè shì hé qiān yí。

NL Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite (waarbij [hash] voor verschillende apparaten anders zal zijn)

ZH Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite （其中[hash]对于不同的设备将有所不同）

حرفي Application Domains → group.com.kik.chat → cores → private → [hash] → kik.sqlite （qí zhōng [hash] duì yú bù tóng de shè bèi jiāng yǒu suǒ bù tóng）

هولندي صينى
sqlite sqlite

NL Bedrijfseigen RoboForm-bestanden kunnen veilig op individueel of groepsniveau worden gedeeld, waarbij er drie verschillende op rol gebaseerde machtigingsniveaus zijn.

ZH 公司擁有的RoboForm檔案能經由具有三種不同角色型權限層級的安全群組共用功能，與個別或群組使用者共用。

حرفي gōng sī yōng yǒu deRoboForm dàng àn néng jīng yóu jù yǒu sān zhǒng bù tóng jiǎo sè xíng quán xiàn céng jí de ān quán qún zǔ gòng yòng gōng néng， yǔ gè bié huò qún zǔ shǐ yòng zhě gòng yòng。

NL Het is geschikt voor zowel individuele als zakelijke behoeften, waarbij de eerste gratis is en de laatste betaling vereist.

ZH 它既满足个人和业务需求，前者是免费的，后者需要付款。

حرفي tā jì mǎn zú gè rén hé yè wù xū qiú， qián zhě shì miǎn fèi de， hòu zhě xū yào fù kuǎn。

NL Een professionele essay-schrijfservice waarbij maatwerk de sleutel is

ZH 在专家写手服务里个人定制化是关键的。

حرفي zài zhuān jiā xiě shǒu fú wù lǐ gè rén dìng zhì huà shì guān jiàn de。

NL Met het blok Herhaaldelijke betalingen kun je een betalingsknop speciaal voor herhaaldelijke donaties toevoegen, waarbij Stripe als betaalmethode wordt gebruikt. Volledige instructies.

ZH 借助“定期付款”区块，您可以添加专门用于定期捐赠的付款按钮，并使用 Stripe 作为付款网关。完整说明。

حرفي jiè zhù “dìng qī fù kuǎn” qū kuài， nín kě yǐ tiān jiā zhuān mén yòng yú dìng qī juān zèng de fù kuǎn àn niǔ， bìng shǐ yòng Stripe zuò wèi fù kuǎn wǎng guān。wán zhěng shuō míng。

NL Bij OCLC werken we samen met contentproviders uit de hele wereld voor zowel oorspronkelijk gepubliceerd als open content-materiaal om zo een rijkere ervaring te bieden aan gebruikers, waarbij alle verschijningsvormen worden meegenomen.

ZH 在 OCLC，我们正在与全球的传统出版物和开放内容材料的内容提供商合作，为用户创造更加包罗万象、丰富多彩的体验。

حرفي zài OCLC， wǒ men zhèng zài yǔ quán qiú de chuán tǒng chū bǎn wù hé kāi fàng nèi róng cái liào de nèi róng tí gōng shāng hé zuò， wèi yòng hù chuàng zào gèng jiā bāo luō wàn xiàng、 fēng fù duō cǎi de tǐ yàn。

هولندي صينى
oclc oclc

NL Een duidelijke en transparante procedure opstellen voor het omgaan met toekomstige wijzigingen aan dit beleid, waarbij de deelname van het samenwerkingsverband gegarandeerd is.

ZH 确立清楚透明的管理本政策未来变更的流程，以确保整个合作机制参与其中。

حرفي què lì qīng chǔ tòu míng de guǎn lǐ běn zhèng cè wèi lái biàn gèng de liú chéng， yǐ què bǎo zhěng gè hé zuò jī zhì cān yǔ qí zhōng。

NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;

ZH (i) 一个互惠的元数据共享组件，OCLC 和代理机构同意通过该组件共享元数据，以达到同步 OCLC 数据库的目的，其中包括 WorldCat 和代理机构的数据库；

حرفي (i) yī gè hù huì de yuán shù jù gòng xiǎng zǔ jiàn，OCLC hé dài lǐ jī gòu tóng yì tōng guò gāi zǔ jiàn gòng xiǎng yuán shù jù， yǐ dá dào tóng bù OCLC shù jù kù de mù de， qí zhōng bāo kuò WorldCat hé dài lǐ jī gòu de shù jù kù；

هولندي صينى
oclc oclc

NL (ii) een wederkerig component waarbij OCLC en de agent overeenkomen om naar elkaars databases/websites te linken om de toegang tot fysieke en digitale bibliotheekcollecties te verbreden; en/of

ZH (ii) 一个互惠的链接组件，OCLC 和代理机构同意通过该组件链接彼此的数据库/网站，以实现扩大对图书馆实物或数字馆藏的访问这一目的；和/或

حرفي (ii) yī gè hù huì de liàn jiē zǔ jiàn，OCLC hé dài lǐ jī gòu tóng yì tōng guò gāi zǔ jiàn liàn jiē bǐ cǐ de shù jù kù/wǎng zhàn， yǐ shí xiàn kuò dà duì tú shū guǎn shí wù huò shù zì guǎn cáng de fǎng wèn zhè yī mù de； hé/huò

هولندي صينى
oclc oclc

NL Ervaar nieuwe niveaus van snelheid en efficiëntie met hypergeautomatiseerde IT waarbij apparaten zelfherstellend en zelfbeveiligend zijn, en gebruikers de mogelijkheid tot self-service krijgen.

ZH 帮助您的IT服务管理运营达到全新满意度和效能水平，同时推动您的业务更高效、更合规、更安全

حرفي bāng zhù nín deIT fú wù guǎn lǐ yùn yíng dá dào quán xīn mǎn yì dù hé xiào néng shuǐ píng， tóng shí tuī dòng nín de yè wù gèng gāo xiào、 gèng hé guī、 gèng ān quán

NL Ondertussen is de proef op het Isle of Wight echter afgerond, evenals tests op de Apple- en Google-API's. De gegevens zijn niet nuttig voor beide benaderingen, waarbij de London Assembly de afstandsproblemen bespreekt . De BBC merkte op :

ZH 但是，与此同时，对怀特岛的审判已经结束，对Apple和Google API的测试也已经结束。伦敦议会讨论距离问题时 ，数据对两种方法都无济于事。 英国广播公司指出 ：

حرفي dàn shì， yǔ cǐ tóng shí， duì huái tè dǎo de shěn pàn yǐ jīng jié shù， duìApple héGoogle API de cè shì yě yǐ jīng jié shù。lún dūn yì huì tǎo lùn jù lí wèn tí shí ， shù jù duì liǎng zhǒng fāng fǎ dōu wú jì yú shì。 yīng guó guǎng bō gōng sī zhǐ chū ：

NL Gisteren verslechterde het nieuws, waarbij Motherboard meldde dat hackers Apple proberen af te persen via illegale toegang tot zo'n 300 - 559 miljoen iCloud-accounts .

ZH 昨天这个消息恶化了，主板报道称，黑客正试图勒索苹果公司非法访问大约3亿至5.59亿iCloud账户 。

حرفي zuó tiān zhè gè xiāo xī è huà le， zhǔ bǎn bào dào chēng， hēi kè zhèng shì tú lēi suǒ píng guǒ gōng sī fēi fǎ fǎng wèn dà yuē3yì zhì5.59yìiCloud zhàng hù 。

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة