ترجمة "toe te voegen" إلى صينى

ZH 步骤2.如果您要从iCloud中恢复，请单击应用程序左侧的+按钮（或“单击此处添加iCloud帐户”），然后输入iCloud凭据以添加iCloud帐户。

حرفي bù zhòu2. rú guǒ nín yào cóngiCloud zhōng huī fù， qǐng dān jī yīng yòng chéng xù zuǒ cè de+àn niǔ （huò “dān jī cǐ chù tiān jiāiCloud zhàng hù”）， rán hòu shū rùiCloud píng jù yǐ tiān jiāiCloud zhàng hù。

ZH 要添加iCloud帐户，请单击+按钮或显示“单击此处添加iCloud帐户”的文本。

حرفي yào tiān jiāiCloud zhàng hù， qǐng dān jī+àn niǔ huò xiǎn shì “dān jī cǐ chù tiān jiāiCloud zhàng hù” de wén běn。

ZH 您可以选择添加监视服务的第二条路径是通过通过仪表板订购它来将它们添加到特定服务。

حرفي nín kě yǐ xuǎn zé tiān jiā jiān shì fú wù de dì èr tiáo lù jìng shì tōng guò tōng guò yí biǎo bǎn dìng gòu tā lái jiāng tā men tiān jiā dào tè dìng fú wù。

ZH 要为Windows服务器添加IP到网络，您需要转到IPv4设置以将它们添加到网络中。 在此添加后，服务器将立即更新新的IP地址。

حرفي yào wèiWindows fú wù qì tiān jiāIP dào wǎng luò， nín xū yào zhuǎn dàoIPv4shè zhì yǐ jiāng tā men tiān jiā dào wǎng luò zhōng。 zài cǐ tiān jiā hòu， fú wù qì jiāng lì jí gèng xīn xīn deIP de zhǐ。

ZH 步骤2.如果您要从iCloud中恢复，请单击应用程序左侧的+按钮（或“单击此处添加iCloud帐户”），然后输入iCloud凭据以添加iCloud帐户。

حرفي bù zhòu2. rú guǒ nín yào cóngiCloud zhōng huī fù， qǐng dān jī yīng yòng chéng xù zuǒ cè de+àn niǔ （huò “dān jī cǐ chù tiān jiāiCloud zhàng hù”）， rán hòu shū rùiCloud píng jù yǐ tiān jiāiCloud zhàng hù。

ZH 要添加iCloud帐户，请单击+按钮或显示“单击此处添加iCloud帐户”的文本。

حرفي yào tiān jiāiCloud zhàng hù， qǐng dān jī+àn niǔ huò xiǎn shì “dān jī cǐ chù tiān jiāiCloud zhàng hù” de wén běn。

ZH 您可以选择添加监视服务的第二条路径是通过通过仪表板订购它来将它们添加到特定服务。

حرفي nín kě yǐ xuǎn zé tiān jiā jiān shì fú wù de dì èr tiáo lù jìng shì tōng guò tōng guò yí biǎo bǎn dìng gòu tā lái jiāng tā men tiān jiā dào tè dìng fú wù。

ZH 按空格键在该文本后添加一个空格，然后将您的应用程序从“ Applications文件夹拖到“终端”窗口中。这会将应用程序的路径添加到您粘贴的行的末尾。

حرفي àn kōng gé jiàn zài gāi wén běn hòu tiān jiā yī gè kōng gé， rán hòu jiāng nín de yīng yòng chéng xù cóng “ Applications wén jiàn jiā tuō dào “zhōng duān” chuāng kǒu zhōng。zhè huì jiāng yīng yòng chéng xù de lù jìng tiān jiā dào nín zhān tiē de xíng de mò wěi。

• Applications文件夹拖到

ZH 当需要向他们添加信息时，您需要在其上添加一个带有整洁标签的文件，解释文件中的内容，以及手机的工作方式。

حرفي dāng xū yào xiàng tā men tiān jiā xìn xī shí， nín xū yào zài qí shàng tiān jiā yī gè dài yǒu zhěng jié biāo qiān de wén jiàn， jiě shì wén jiàn zhōng de nèi róng， yǐ jí shǒu jī de gōng zuò fāng shì。

ZH 套用此特效，為幻燈片秀的圖片加入流暢的過場。無縫轉換的幻燈片看起來很不錯，並絕對能讓觀眾滿意。

حرفي tào yòng cǐ tè xiào， wèi huàn dēng piàn xiù de tú piàn jiā rù liú chàng de guò chǎng。wú fèng zhuǎn huàn de huàn dēng piàn kàn qǐ lái hěn bù cuò， bìng jué duì néng ràng guān zhòng mǎn yì。

ZH 指定用户来管理风控、进行退款和添加支付方式等

حرفي zhǐ dìng yòng hù lái guǎn lǐ fēng kòng、 jìn xíng tuì kuǎn hé tiān jiā zhī fù fāng shì děng

ZH 要将税率添加到您的Weebly商店，您将需要选择 增加税率 商店设置中"税收"页面上的"按钮"。

حرفي yào jiāng shuì lǜ tiān jiā dào nín deWeebly shāng diàn， nín jiāng xū yào xuǎn zé zēng jiā shuì lǜ shāng diàn shè zhì zhōng"shuì shōu"yè miàn shàng de"àn niǔ"。

• 增加税率

ZH 将新用户，站点，办公室或合作伙伴公司添加到网络，而无需将VPN客户端添加到每个新连接。 通过快速简便的设置来迁移远程办公室。

حرفي jiāng xīn yòng hù， zhàn diǎn， bàn gōng shì huò hé zuò huǒ bàn gōng sī tiān jiā dào wǎng luò， ér wú xū jiāngVPN kè hù duān tiān jiā dào měi gè xīn lián jiē。 tōng guò kuài sù jiǎn biàn de shè zhì lái qiān yí yuǎn chéng bàn gōng shì。

ZH 套用此特效，為幻燈片秀的圖片加入流暢的過場。無縫轉換的幻燈片看起來很不錯，並絕對能讓觀眾滿意。

حرفي tào yòng cǐ tè xiào， wèi huàn dēng piàn xiù de tú piàn jiā rù liú chàng de guò chǎng。wú fèng zhuǎn huàn de huàn dēng piàn kàn qǐ lái hěn bù cuò， bìng jué duì néng ràng guān zhòng mǎn yì。

ZH 增加了将日期和时间添加到文件名中的能力。

حرفي zēng jiā le jiāng rì qī hé shí jiān tiān jiā dào wén jiàn míng zhōng de néng lì。

ZH 当需要向他们添加信息时，您需要在其上添加一个带有整洁标签的文件，解释文件中的内容，以及手机的工作方式。

حرفي dāng xū yào xiàng tā men tiān jiā xìn xī shí， nín xū yào zài qí shàng tiān jiā yī gè dài yǒu zhěng jié biāo qiān de wén jiàn， jiě shì wén jiàn zhōng de nèi róng， yǐ jí shǒu jī de gōng zuò fāng shì。

ZH 按空格键在该文本后添加一个空格，然后将您的应用程序从“ Applications文件夹拖到“终端”窗口中。这会将应用程序的路径添加到您粘贴的行的末尾。

حرفي àn kōng gé jiàn zài gāi wén běn hòu tiān jiā yī gè kōng gé， rán hòu jiāng nín de yīng yòng chéng xù cóng “ Applications wén jiàn jiā tuō dào “zhōng duān” chuāng kǒu zhōng。zhè huì jiāng yīng yòng chéng xù de lù jìng tiān jiā dào nín zhān tiē de xíng de mò wěi。

• Applications文件夹拖到

ZH 指定用户来管理风控、进行退款和添加支付方式等

حرفي zhǐ dìng yòng hù lái guǎn lǐ fēng kòng、 jìn xíng tuì kuǎn hé tiān jiā zhī fù fāng shì děng

ZH 藉由整合現有工具，在您的網站上新增表單，或者在聯絡潛在對象時手動加入表單以獲得潛在對象。

حرفي jí yóu zhěng hé xiàn yǒu gōng jù， zài nín de wǎng zhàn shàng xīn zēng biǎo dān， huò zhě zài lián luò qián zài duì xiàng shí shǒu dòng jiā rù biǎo dān yǐ huò dé qián zài duì xiàng。

ZH 通过在视频上添加注释，为您的测试会话视频添加见解和评论。这些可以轻松地与团队成员共享，导出到 excel，也可以添加到精彩视频中。

حرفي tōng guò zài shì pín shàng tiān jiā zhù shì， wèi nín de cè shì huì huà shì pín tiān jiā jiàn jiě hé píng lùn。zhè xiē kě yǐ qīng sōng de yǔ tuán duì chéng yuán gòng xiǎng， dǎo chū dào excel， yě kě yǐ tiān jiā dào jīng cǎi shì pín zhōng。

ZH 在您的电子表格插入任意对象，为您的发现提供更好支撑。添加并编辑图片，创建并定制自动形状，使用艺术字制作标题。在电子表格中插入 YouTube 视频并播放。

حرفي zài nín de diàn zi biǎo gé chā rù rèn yì duì xiàng， wèi nín de fā xiàn tí gōng gèng hǎo zhī chēng。tiān jiā bìng biān jí tú piàn， chuàng jiàn bìng dìng zhì zì dòng xíng zhuàng， shǐ yòng yì shù zì zhì zuò biāo tí。zài diàn zi biǎo gé zhōng chā rù YouTube shì pín bìng bō fàng。

• YouTube

ZH 如果他认为可以将该功能合并到项目中，那么他需要做的就是点击 Merge 按钮来批准拉取请求，并将 Mary 的功能合并到他的 main 分支中。

حرفي rú guǒ tā rèn wèi kě yǐ jiāng gāi gōng néng hé bìng dào xiàng mù zhōng， nà me tā xū yào zuò de jiù shì diǎn jī Merge àn niǔ lái pī zhǔn lā qǔ qǐng qiú， bìng jiāng Mary de gōng néng hé bìng dào tā de main fēn zhī zhōng。

• Merge
• Mary 的功能合并到他的 main

ZH 块存储卷是一种成本效益和方便的方法，可以向云服务器添加容量。 卷可以附加到任何云服务器，为您提供可以存储数据的其他驱动器。

حرفي kuài cún chǔ juǎn shì yī zhǒng chéng běn xiào yì hé fāng biàn de fāng fǎ， kě yǐ xiàng yún fú wù qì tiān jiā róng liàng。 juǎn kě yǐ fù jiā dào rèn hé yún fú wù qì， wèi nín tí gōng kě yǐ cún chǔ shù jù de qí tā qū dòng qì。

ZH 我们确实可以选择在下订单时向服务器添加备份，并一旦服务器准备好使用。

حرفي wǒ men què shí kě yǐ xuǎn zé zài xià dìng dān shí xiàng fú wù qì tiān jiā bèi fèn， bìng yī dàn fú wù qì zhǔn bèi hǎo shǐ yòng。

ZH 我们不能夸大，手头有一个优秀的备份是多么重要。 因此，我们可以轻松为您的服务器添加自动增量备份。

حرفي wǒ men bù néng kuā dà， shǒu tóu yǒu yī gè yōu xiù de bèi fèn shì duō me zhòng yào。 yīn cǐ， wǒ men kě yǐ qīng sōng wèi nín de fú wù qì tiān jiā zì dòng zēng liàng bèi fèn。

ZH 仅备份 $1 一个月 + $0.03 每 GB, 如果您需要从备份恢复服务器，我们强烈敦促您添加此服务。

حرفي jǐn bèi fèn $1 yī gè yuè + $0.03 měi GB, rú guǒ nín xū yào cóng bèi fèn huī fù fú wù qì， wǒ men qiáng liè dūn cù nín tiān jiā cǐ fú wù。

• 仅备份 一个月
• 每 GB

ZH 将TXT记录添加到您的DNS配置;

حرفي jiāngTXT jì lù tiān jiā dào nín deDNS pèi zhì;

• 将TXT记录添加到您的DNS配置

ZH 添加一个 HTML 元标签到你的主页。

حرفي tiān jiā yī gè HTML yuán biāo qiān dào nǐ de zhǔ yè。

• 添加一个 HTML

ZH 添加按钮，或者使用方便的文本或文件输入一次插入大批量的项目。

حرفي tiān jiā àn niǔ， huò zhě shǐ yòng fāng biàn de wén běn huò wén jiàn shū rù yī cì chā rù dà pī liàng de xiàng mù。

ZH 编写您自己的应用以在编辑器中添加功能，或让我们的开发人员完成这项工作。

حرفي biān xiě nín zì jǐ de yīng yòng yǐ zài biān jí qì zhōng tiān jiā gōng néng， huò ràng wǒ men de kāi fā rén yuán wán chéng zhè xiàng gōng zuò。

ZH 使用现成的插件扩展编辑器功能。编写您自己的应用以添加所需功能，或让我们的开发人员来完成这项工作。访问我们的应用目录。

حرفي shǐ yòng xiàn chéng de chā jiàn kuò zhǎn biān jí qì gōng néng。biān xiě nín zì jǐ de yīng yòng yǐ tiān jiā suǒ xū gōng néng， huò ràng wǒ men de kāi fā rén yuán lái wán chéng zhè xiàng gōng zuò。fǎng wèn wǒ men de yīng yòng mù lù。

ZH 要将C-Class IP地址添加到VPS / Cloud Server，请按照下列步骤操作：

حرفي yào jiāngC-Class IP de zhǐ tiān jiā dàoVPS / Cloud Server， qǐng àn zhào xià liè bù zhòu cāo zuò：

• 要将C-Class IP地址添加到VPS
• Cloud

ZH 我很快就動心了。這個軟體即服務解決方案不需技術基礎結構投資。我們幾乎立即上線，並可以隨時根據需要靈活新增使用者。

حرفي wǒ hěn kuài jiù dòng xīn le。zhè gè ruǎn tǐ jí fú wù jiě jué fāng àn bù xū jì shù jī chǔ jié gòu tóu zī。wǒ men jǐ hū lì jí shàng xiàn， bìng kě yǐ suí shí gēn jù xū yào líng huó xīn zēng shǐ yòng zhě。

ZH 你们太棒了。每一天，你们都会增加一些既新颖又精彩的内容。使用 Majestic 很开心，不只是一份“工作”，还充满乐趣

حرفي nǐ men tài bàng le。měi yī tiān， nǐ men dōu huì zēng jiā yī xiē jì xīn yǐng yòu jīng cǎi de nèi róng。shǐ yòng Majestic hěn kāi xīn， bù zhǐ shì yī fèn “gōng zuò”， hái chōng mǎn lè qù

• Majestic

ZH 提供了多个经过更改且增加了结束日期的规范标目列表。

حرفي tí gōng le duō gè jīng guò gèng gǎi qiě zēng jiā le jié shù rì qī de guī fàn biāo mù liè biǎo。

ZH “我有机会增加价值。我以一种 OCLC 独有的方式做出了有影响力的事情。”

حرفي “wǒ yǒu jī huì zēng jiā jià zhí。wǒ yǐ yī zhǒng OCLC dú yǒu de fāng shì zuò chū le yǒu yǐng xiǎng lì de shì qíng。”

• OCLC

ZH 登录iCloud 。打开iPhone备份提取器，然后单击“单击此处添加iCloud帐户”或+图标。这将打开一个窗口，让您添加您的iCloud帐户。

حرفي dēng lùiCloud 。dǎ kāiiPhone bèi fèn tí qǔ qì， rán hòu dān jī “dān jī cǐ chù tiān jiāiCloud zhàng hù” huò+tú biāo。zhè jiāng dǎ kāi yī gè chuāng kǒu， ràng nín tiān jiā nín deiCloud zhàng hù。

• 登录iCloud

ZH 登录iCloud。您可以通过单击+按钮或“单击此处添加iCloud帐户”文本来登录。我们的专业版解锁了所有限制，并提供了下载iCloud和Photo Stream内容的完全访问权限。

حرفي dēng lùiCloud。nín kě yǐ tōng guò dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù tiān jiāiCloud zhàng hù” wén běn lái dēng lù。wǒ men de zhuān yè bǎn jiě suǒ le suǒ yǒu xiàn zhì， bìng tí gōng le xià zàiiCloud héPhoto Stream nèi róng de wán quán fǎng wèn quán xiàn。

ZH 打开应用程序，单击“单击此处添加iCloud帐户”。

حرفي dǎ kāi yīng yòng chéng xù， dān jī “dān jī cǐ chù tiān jiāiCloud zhàng hù”。

ZH 在看板式项目板中组织和管理任务。通过添加附件、链接、清单和自定义字段来创建信息丰富的任务。

حرفي zài kàn bǎn shì xiàng mù bǎn zhōng zǔ zhī hé guǎn lǐ rèn wù。tōng guò tiān jiā fù jiàn、 liàn jiē、 qīng dān hé zì dìng yì zì duàn lái chuàng jiàn xìn xī fēng fù de rèn wù。

ZH 将 Atlassian Access 加入云产品后，便可连接至您的 SAML SSO 提供商、自动进行用户配置并与 Active Directory 同步。

حرفي jiāng Atlassian Access jiā rù yún chǎn pǐn hòu， biàn kě lián jiē zhì nín de SAML SSO tí gōng shāng、 zì dòng jìn xíng yòng hù pèi zhì bìng yǔ Active Directory tóng bù。

• Atlassian Access
• SAML SSO
• Active Directory

ZH 使用智能提交更新 Jira Software 事务或 Crucible 代码审查，具体方法是向提交信息添加简单的语法。

حرفي shǐ yòng zhì néng tí jiāo gèng xīn Jira Software shì wù huò Crucible dài mǎ shěn chá， jù tǐ fāng fǎ shì xiàng tí jiāo xìn xī tiān jiā jiǎn dān de yǔ fǎ。

• 使用智能提交更新 Jira Software
• Crucible

ZH 步骤2.如果iTunes备份位于默认文件夹中 ，则iPhone Backup Extractor将自动读取它。如果没有，您需要通过单击+按钮或“单击此处以添加iTunes备份”来添加文件夹。

حرفي bù zhòu2. rú guǒiTunes bèi fèn wèi yú mò rèn wén jiàn jiā zhōng ， zéiPhone Backup Extractor jiāng zì dòng dú qǔ tā。rú guǒ méi yǒu， nín xū yào tōng guò dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù yǐ tiān jiāiTunes bèi fèn” lái tiān jiā wén jiàn jiā。

• Backup

ZH 如果要从iCloud备份中恢复数据，则需要单击+按钮或“单击此处以添加iCloud备份”，然后输入您的iCloud凭据。您的备份将显示在应用程序的左侧。

حرفي rú guǒ yào cóngiCloud bèi fèn zhōng huī fù shù jù， zé xū yào dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù yǐ tiān jiāiCloud bèi fèn”， rán hòu shū rù nín deiCloud píng jù。nín de bèi fèn jiāng xiǎn shì zài yīng yòng chéng xù de zuǒ cè。

ZH 对于iCloud：单击+按钮或“单击此处以添加iCloud备份”。您需要输入您的iCloud登录详细信息。

حرفي duì yúiCloud： dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù yǐ tiān jiāiCloud bèi fèn”。nín xū yào shū rù nín deiCloud dēng lù xiáng xì xìn xī。

ZH 向Windows 10 PC添加对这些文件的支持很简单（也是免费的）。

حرفي xiàngWindows 10 PC tiān jiā duì zhè xiē wén jiàn de zhī chí hěn jiǎn dān （yě shì miǎn fèi de）。

• 向Windows

ZH iCloud中的消息增加了进一步的复杂性，因为它可能导致更大的消息附件从您的设备存档并存储在云中。

حرفي iCloud zhōng de xiāo xī zēng jiā le jìn yī bù de fù zá xìng， yīn wèi tā kě néng dǎo zhì gèng dà de xiāo xī fù jiàn cóng nín de shè bèi cún dàng bìng cún chǔ zài yún zhōng。

ZH 减少电子邮件数据的另一种方法是删除然后重新添加电子邮件。通过清除iPhone中的数据（尽管不是电子邮件帐户中的数据），这可以帮助您释放存储空间。

حرفي jiǎn shǎo diàn zi yóu jiàn shù jù de lìng yī zhǒng fāng fǎ shì shān chú rán hòu zhòng xīn tiān jiā diàn zi yóu jiàn。tōng guò qīng chúiPhone zhōng de shù jù （jǐn guǎn bù shì diàn zi yóu jiàn zhàng hù zhōng de shù jù）， zhè kě yǐ bāng zhù nín shì fàng cún chǔ kōng jiān。

ZH 要從此廣告系列中添加一本書，請按照本文的說明進行操作。

حرفي yào cóng cǐ guǎng gào xì liè zhōng tiān jiā yī běn shū， qǐng àn zhào běn wén de shuō míng jìn xíng cāo zuò。

ZH 通过在演示文稿中的添加幻灯片转场效果来持续吸引观众注意力：淡入淡出、推入、擦除、分割、揭开、覆盖、时钟或缩放。设置开始时机、持续时间以及延迟参数。

حرفي tōng guò zài yǎn shì wén gǎo zhōng de tiān jiā huàn dēng piàn zhuǎn chǎng xiào guǒ lái chí xù xī yǐn guān zhòng zhù yì lì： dàn rù dàn chū、 tuī rù、 cā chú、 fēn gē、 jiē kāi、 fù gài、 shí zhōng huò suō fàng。shè zhì kāi shǐ shí jī、 chí xù shí jiān yǐ jí yán chí cān shù。