استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "gezonde huid" إلى اللغة التركية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "gezonde huid" من هولندي إلى اللغة التركية

ترجمات gezonde huid

يمكن ترجمة "gezonde huid" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات اللغة التركية التالية:

gezonde sağlıklı
huid cildin cilt

ترجمة هولندي إلى اللغة التركية من gezonde huid

هولندي
اللغة التركية

NL De T-Sonic™ massage helpt de microcirculatie van de huid te verbeteren voor een goed geoxygeneerde, gezonde gloed van binnenuit*

TR T-Sonic™ masaj, oksijene doymuş, sağlıklı bir ışıltı için cildin mikro dolaşımını iyileştirmeye yardımcı olur*

هولندي اللغة التركية
helpt yardımcı olur
gezonde sağlıklı

NL *98% van de gebruikers meldt een heldere en gezonde huid

TR *Kullanıcıların %98'i daha parlak, ışıltılı ve daha sağlıklı görünen bir cilt bildiriyor

هولندي اللغة التركية
en ve
huid cilt
gezonde sağlıklı

NL Laat een doffe, vermoeide huid herleven en geeft je een gezonde gloed.

TR Donuk ve yorgun bir cildi canlandırır, sağlıklı bir ışıltı kazandırır.

هولندي اللغة التركية
een bir
en ve
gezonde sağlıklı

NL de huid grondig voedt terwijl je slaapt, zodat je met een gezonde gloed wakker wordt.

TR Cildinizi siz uyurken derinlemesine besler, böylece sağlıklı bir ışıltı ile uyanırsınız.

هولندي اللغة التركية
je siz
gezonde sağlıklı

NL Maakt de huid schoon voor een egale, gezonde teint.

TR Cildi kusursuz ve sağlıklı görünmesi için temizler.

هولندي اللغة التركية
gezonde sağlıklı

NL Pro-level blauwe LED-licht acnebehandeling voor een heldere, gezonde huid

TR Temiz, sağlıklı cilt için pro-seviye mavi LED ışıklı akne tedavisi

هولندي اللغة التركية
blauwe mavi
huid cilt
gezonde sağlıklı
led led

NL De nauwkeurige laser zorgt voor een perfecte focus op elk individueel puistje, waardoor de behandeling wordt geconcentreerd op het meest getroffen gebied zonder de gezonde huid rondom het puistje te verstoren.

TR Lazerli hassas hedefleme, kusurun etrafındaki sağlıklı cildi bozmadan tedaviyi en çok etkilenen bölgeye yoğunlaştırarak her bir lekeye mükemmel bir şekilde odaklanmayı sağlar.

هولندي اللغة التركية
perfecte mükemmel
gezonde sağlıklı

NL Dankzij ons Triple Infusion Complex worden actieve voedingsstoffen diep in de huid opgenomen en voeden ze de huid van binnenuit

TR Triple Infusion Complex’imiz sayesinde aktif besinler cildin derinliklerine doğru emilir ve cildi içeriden besler

هولندي اللغة التركية
dankzij sayesinde
actieve aktif
en ve
van doğru

NL De maximaal verfrissende formule vult het vocht aan dat de huid verliest naarmate deze ouder wordt. Je krijgt direct een vollere huid waardoor rimpels en fijne lijntjes minder zichtbaar worden.

TR Bu ultra nemlendirici formülle, anında dolgun cildin keyfini çıkarıp ince çizgileri ve kırışıklıkları azaltın.

هولندي اللغة التركية
direct anında
en ve

NL Hyaluronzuur en natrium PCA voorkomen dat de huid water verliest en uitdroogt, helpen bij de wederopbouw van de intercellulaire lijm die de huidcellen bij elkaar houdt, en houden je huid jeugdig, gehydrateerd en vol.

TR Hyaluronik Asit ve Sodyum PCA cildin su kaybetmesini ve kurumasını önler, cilt hücrelerini bir arada tutan hücreler arası yapıştırıcının yeniden oluşturulmasına yardımcı olur ve cildinizi genç, nemli ve dolgun tutar.

هولندي اللغة التركية
en ve
huid cilt
water su
helpen yardımcı olur
houdt tutar

NL Omdat het masker gemaakt is van pluche, piekfijne microvezels, glijdt het moeiteloos over de huid waarbij het de hoogwaardige ingrediënten afgeeft die uw huid nodig heeft.

TR Konforlu, ultra ince mikro-fiberden yapılan maskeler cildinizin ihtiyaç duyduğu birinci sınıf bileşenleri sağlayarak cildin üzerinde zahmetsizce kayar.

هولندي اللغة التركية
moeiteloos zahmetsizce
nodig ihtiyaç

NL Helpt de huid te voeden en zachter te maken, waardoor je huid gladder aanvoelt en er weer verzorgd uitziet.

TR Cildin beslenmesine ve yumuşatılmasına yardımcı olur, esnek ve yenilenmiş hissedilen pürüzsüz bir cilt bırakır.

هولندي اللغة التركية
helpt yardımcı olur
huid cilt
en ve
de bir

NL BEAR™'s verkwikkende combinatie van microstroom & T-Sonic™ technologie stimuleert de huid en de spieren. Het apparaat biedt een energieke gezichtsbehandeling om de vermoeide huid te doen herleven.

TR BEAR™'ın canlandırıcı mikro akım ve T-Sonic™ teknolojisi birleşimi, cildi ve alttaki kasları uyarırken yorgun, yaşlanan cildi canlandırmak için ultra enerji verici bir yüz bakımı sunar.

هولندي اللغة التركية
technologie teknolojisi
en ve
biedt sunar

NL Het serum brengt microstroom veilig en effectief over van het apparaat naar de huid. De huid wordt verrijkt met de antioxiderende kracht van squalaan en hydraterend hyaluronzuur om te verstevigen en vernieuwen.

TR Mikro akımı cihazdan cilde güvenli, etkili bir şekilde aktarırken cildinizi skualen ve nemlendirici hyaluronik asidin antioksidan gücü ile zenginleştirerek sıkılaştırır, canlandırır. Size bitmeyecek bir parlaklık bırakır.

هولندي اللغة التركية
en ve

NL Combineer met LUNA voor een optimale reiniging! De T-Sonic™ pulsaties masseren de formule de huid in, voor een diepe reiniging en betere absorptie van het product. Het resultaat: een gelukkige en gehydrateerde huid.

TR Daha iyi bir temizlik için LUNA ile birlikte kullanın! T-Sonik™ titreşimler, formülün cilde masaj yapmasına yardımcı olur, cildin daha derin bir şekilde temizlenmesini ve ürünün daha iyi emilimini sağlayarak cildinizi nemlendirir.

هولندي اللغة التركية
en ve
luna luna

NL De microstroombehandeling, die exclusief verkrijgbaar is via de FOREO app, stimuleert de huid zachtjes met elektrische energie op laag niveau om de huid te helpen verstevigen en voller te maken voor een jeugdige gloed.

TR FOREO uygulamasına özel mikro akım, cildinizin sıkı ve dolgun hale gelip gençlik ışıltısına ulaşmasına yardımcı olmak için düşük seviyeli elektrik enerjisi ile cildi nazikçe uyarır.

هولندي اللغة التركية
app uygulaması
elektrische elektrik
laag düşük
helpen yardımcı olmak
en ve

NL T-Sonic™ pulsaties stimuleren microcirculatie, verzachten de huid en zorgen voor een snellere genezing. 90% van de gebruikers meldt een gezondere huid.*

TR T-Sonic™ mikrosirkülasyonu uyarıp hedef alanı yatıştırır, daha hızlı iyileştirir. Kullanıcıların %90’ı ciltlerinin daha sağlıklı göründüğünü bildirdi.*

هولندي اللغة التركية
voor hedef
snellere hızlı

NL Krijg Meer Bezoekers en Verkopen Met De Een Optimaal Gezonde Website

TR Daha fazla trafik almak ve satış yapmak için web sitenizin sağlığını mükemmelleştirin

هولندي اللغة التركية
website web
verkopen satış

NL We willen dat Trends bijdragen aan gezonde gesprekken op Twitter

TR Gündemlerin Twitter'da sağlıklı sohbet ortamları oluşturmasını amaçlıyoruz

هولندي اللغة التركية
aan da
twitter twitter
gezonde sağlıklı

NL De gezonde concurrentie die we op de website hebben gecreëerd, zorgt ervoor dat elk bedrijf zijn klanten de beste tarieven biedt

TR Aslında, web sitesinde oluşturduğumuz sağlıklı rekabet, her şirketin müşteriler için en iyi fiyatlarını sunduğundan emin oluyor

هولندي اللغة التركية
dat in
klanten müşteriler
tarieven fiyatlar
gezonde sağlıklı

NL De gezonde concurrentie die we op de website hebben gecreëerd, zorgt ervoor dat elk bedrijf zijn klanten de beste tarieven biedt.

TR Aslında, web sitesinde oluşturduğumuz sağlıklı rekabet, her şirketin müşteriler için en iyi fiyatlarını sunduğundan emin oluyor.

هولندي اللغة التركية
dat in
klanten müşteriler
tarieven fiyatlar
gezonde sağlıklı

NL Gezonde familie en gezond milieu-groepen in Nederland | Meetup

TR Türkiye ülkesinde Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre grupları | Meetup

هولندي اللغة التركية
en ve
nederland türkiye
groepen grupları

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezonde familie en gezond milieu wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

هولندي اللغة التركية
en ve
wereldwijd dünya

NL Word lid van Gezonde familie en gezond milieu-groepen

TR Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre gruplarına katılın

هولندي اللغة التركية
en ve

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezonde kinderen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Sağlıklı Çocuklar Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

هولندي اللغة التركية
wereldwijd dünya
en ve
gezonde sağlıklı

NL Word lid van Gezonde kinderen-groepen

TR Sağlıklı Çocuklar gruplarına katılın

هولندي اللغة التركية
gezonde sağlıklı

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezonde moeders wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Sağlıklı Anneler Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

هولندي اللغة التركية
wereldwijd dünya
en ve
gezonde sağlıklı

NL Word lid van Gezonde moeders-groepen

TR Sağlıklı Anneler gruplarına katılın

هولندي اللغة التركية
gezonde sağlıklı

NL Moderators zorgen voor een gezonde, actieve en informatieve Community-ervaring op Twitter

TR Moderatörler, Twitter'da sağlıklı, aktif ve bilgilendirici bir Topluluk deneyimi sağlar

هولندي اللغة التركية
actieve aktif
en ve
twitter twitter
gezonde sağlıklı
community topluluk
ervaring deneyimi

NL Als beheerder of moderator in Community\'s wordt er van je verwacht dat je gezonde gesprekken in de Community ondersteunt door de Community-regels te handhaven, door gebruik te maken van de moderator-tools

TR Topluluk yöneticisi veya moderatörü olduğunuzda, moderatör araçlarını kullanarak Topluluk kurallarının uygulanmasına yardımcı olup Toplulukta sağlıklı bir sohbeti desteklemeniz beklenir

هولندي اللغة التركية
community topluluk
gezonde sağlıklı

NL . bulkuitnodigingen sturen naar mensen die mogelijk niet geïnteresseerd zijn in deelname; uitnodigingen spammen leidt naar alle waarschijnlijkheid niet tot een op elkaar gerichte en gezonde Community.

TR Katılmak istemeyebilecek kişilere toplu davet göndermeyin; spam amaçlı davetler muhtemelen yalın ve sağlıklı bir toplulukla sonuçlanmaz.

هولندي اللغة التركية
niet ama
en ve
gezonde sağlıklı

NL Een gezonde houding ten opzichte van beveiliging begint met deze functies

TR Sağlıklı Bir Güvenlik Duruşu Bu Özelliklerle Başlar

NL David is de medeoprichter en CEO van Lyra Health, een bedrijf dat technologie en diensten verkoopt die gericht zijn op gezonde gewoontes en gedrag

TR David, davranışsal sağlık konusuna odaklanmış bir sağlık hizmetleri teknolojisi şirketi olan Lyra Health'in kurucu ortağı ve CEO'sudur

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL David is de medeoprichter en CEO van Lyra Health, een bedrijf dat technologie en diensten verkoopt die gericht zijn op gezonde gewoontes en gedrag

TR David, davranışsal sağlık konusuna odaklanmış bir sağlık hizmetleri teknolojisi şirketi olan Lyra Health'in kurucu ortağı ve CEO'sudur

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Ontdek hoe Planet Fitness zorgt voor tevreden en gezonde klanten dankzij feedback.

TR Planet Fitness'ın geri bildirimleri kullanarak nasıl mutlu ve sağlıklı bir müşteri deneyimi oluşturduğuna göz atın.

NL Voorbeelden zijn Dorothy uit Wizard of Oz, Forrest Gump, en gezonde huidverzorgingsmerken zoals Dove of speelgoedmerken zoals Toys R Us.

TR Oz Büyücüsü'nden Dorothy, Forrest Gump ve Dove gibi sağlıklı cilt bakım markaları veya Toys R Us gibi oyuncak markaları örnek olarak verilebilir.

NL Dompel je huid onder in de kalmerende, romige textuur die is ontworpen om waterige ingrediënten in te dikken, poeders te binden en grove deeltjes te mengen, zodat ze gelijkmatig worden aangebracht.

TR İçerikler ve maske bazının homojen biçimde uygulanabilmesi için, cildinizi su bazlı içerikleri yoğunlaştıran, toz formdaki içerikleri birleştiren ve büyük parçaları karıştıran kremsi dokuya bırakın.

هولندي اللغة التركية
en ve

NL Met een krachtige combinatie van Ester, Linolzuur & Propyleen Glycol, helpt FOREO Imagination™ de actieve vitaminen en mineralen van verse ingrediënten door de lipide lagen van de huid te duwen, waar ze het beste werken.

TR Ester, Linoleik Asit ve Propilen Glikol'ün güçlü kombinasyonunu içeren FOREO Imagination™, taze bileşenlerden gelen aktif vitamin ve mineralleri en iyi çalıştıkları yer olan cildin lipit katmanlarına iletmeye yardımcı olur.

هولندي اللغة التركية
helpt yardımcı olur
actieve aktif
en ve
krachtige güçlü

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة