استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "york toy fair" إلى الروسية

عرض 37 من 37 ترجمات للعبارة "york toy fair" من هولندي إلى الروسية

ترجمة هولندي إلى الروسية من york toy fair

هولندي
الروسية

NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud

RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота

حرفي Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota

هولندي الروسية
hoe как
de в
snelheid скорость
service обслуживание
en и
eenvoud простота

NL De CU Fair Choice-voorwaarden zijn opgesteld vanuit brede ervaring met het controleren van uiteenlopende organisaties over de hele wereld, op basis van de volgende principes:

RU Критерии CU Fair Choice призваны объединить опыт CU по аудиту различных организаций в разных странах мира на основе следующих принципов:

حرفي Kriterii CU Fair Choice prizvany obʺedinitʹ opyt CU po auditu različnyh organizacij v raznyh stranah mira na osnove sleduûŝih principov:

هولندي الروسية
ervaring опыт
organisaties организаций
wereld мира
basis основе
principes принципов

NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud

RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота

حرفي Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota

هولندي الروسية
hoe как
de в
snelheid скорость
service обслуживание
en и
eenvoud простота

NL Kom erachter hoe Fair de auto-industrie op zijn kop zet met snelheid, service en eenvoud.

RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота.

حرفي Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota.

هولندي الروسية
hoe как
de в
snelheid скорость
service обслуживание
en и
eenvoud простота

NL Hun verzoeken werden gedeeld met Oni, die Fair net parttime had ingehuurd, vanwege zijn eerdere ervaring met Atlassian

RU Их запросы были переданы Они, которого компания Fair недавно приняла в штат отчасти благодаря предыдущему опыту работы с продуктами Atlassian

حرفي Ih zaprosy byli peredany Oni, kotorogo kompaniâ Fair nedavno prinâla v štat otčasti blagodarâ predyduŝemu opytu raboty s produktami Atlassian

هولندي الروسية
atlassian atlassian
verzoeken запросы

NL De nieuwe workfklows en systemen van Fair waren niet alleen handig, maar ook noodzakelijk om hun exponentiële groei bij te kunnen houden

RU Новые рабочие процессы и системы Fair нужно было не только внедрить, но и поддерживать в условиях экспоненциального роста

حرفي Novye rabočie processy i sistemy Fair nužno bylo ne tolʹko vnedritʹ, no i podderživatʹ v usloviâh éksponencialʹnogo rosta

هولندي الروسية
systemen системы
kunnen нужно
waren было
houden поддерживать
groei роста

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen

RU При построении отношений с дилерами Fair увеличивает предложение, необходимое для удовлетворения их постоянно растущего спроса

حرفي Pri postroenii otnošenij s dilerami Fair uveličivaet predloženie, neobhodimoe dlâ udovletvoreniâ ih postoânno rastuŝego sprosa

هولندي الروسية
aanbod предложение
steeds постоянно

NL Maar met Fair – en de hulp van Atlassian – verandert het concept van wishful thinking in een verfrissende werkelijkheid.

RU Но благодаря Fair — и с помощью Atlassian — эта концепция превращается из мечты в приятную реальность.

حرفي No blagodarâ Fair — i s pomoŝʹû Atlassian — éta koncepciâ prevraŝaetsâ iz mečty v priâtnuû realʹnostʹ.

هولندي الروسية
atlassian atlassian
concept концепция

NL Dingen om te doen in New York City

RU Отель ВАК и гостиница «Яффо» превратилась из бывшей больницы в Тель-Авиве

حرفي Otelʹ VAK i gostinica «Âffo» prevratilasʹ iz byvšej bolʹnicy v Telʹ-Avive

NL en laten we New York, Montreal, Singapore en Bangkok niet vergeten..

RU А еще Нью-Йорк, Монреаль, Сингапур, Бангкок..

حرفي A eŝe Nʹû-Jork, Monrealʹ, Singapur, Bangkok..

هولندي الروسية
niet еще

NL Volg fotograaf Sal Cincotta achter de schermen in New York City, waar hij de Profoto A1 heeft uitgetest.

RU Фотограф Сал Чинкотта рассказывает о своем путешествии в Нью-Йорк и о результатах сурового испытания, которому он подверг вспышку Profoto A1.

حرفي Fotograf Sal Činkotta rasskazyvaet o svoem putešestvii v Nʹû-Jork i o rezulʹtatah surovogo ispytaniâ, kotoromu on podverg vspyšku Profoto A1.

هولندي الروسية
profoto profoto

NL Andere kantoren zijn gevestigd in Londen, Parijs, New York, Milaan en Frankfurt.

RU Штаб-квартира находится в Люксембурге, другие офисы расположены в Лондоне, Париже, Нью-Йорке, Милане и Франкфурте.

حرفي Štab-kvartira nahoditsâ v Lûksemburge, drugie ofisy raspoloženy v Londone, Pariže, Nʹû-Jorke, Milane i Frankfurte.

هولندي الروسية
gevestigd находится
in в
andere другие
kantoren офисы
en и

NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.

RU Британская международная школа в Нью-Йорке использует MindMeister и G Suite для помощи в формировании оценок перед экзаменами в конце года.

حرفي Britanskaâ meždunarodnaâ škola v Nʹû-Jorke ispolʹzuet MindMeister i G Suite dlâ pomoŝi v formirovanii ocenok pered ékzamenami v konce goda.

هولندي الروسية
gebruikt использует
helpen помощи

NL In 2013 verliet Christopher Haatuft New York en startte restaurant Lysverket in Bergen

RU В 2013 году Кристофер Хотуфт уехал из Нью-Йорка в Берген, где открыл ресторан Lysverket

حرفي V 2013 godu Kristofer Hotuft uehal iz Nʹû-Jorka v Bergen, gde otkryl restoran Lysverket

هولندي الروسية
in в
restaurant ресторан

NL Harri kwam in 2016 bij The Gap Partnership en is nu hoofd van wereldwijde HR-activiteiten vanuit ons kantoor in New York

RU Харри пришла в The Gap Partnership в 2016 году и сейчас возглавляет глобальные операции по работе с персоналом, базируясь в нашем офисе в Нью-Йорке

حرفي Harri prišla v The Gap Partnership v 2016 godu i sejčas vozglavlâet globalʹnye operacii po rabote s personalom, baziruâsʹ v našem ofise v Nʹû-Jorke

هولندي الروسية
nu сейчас
ons нашем

NL Hij heeft een blauwe band in Take Won Do Karate van het Ka Lee Instituut in New York City

RU Он имеет синий пояс по тхэквондо, полученный в Институте Ка Ли в Нью-Йорке

حرفي On imeet sinij poâs po thékvondo, polučennyj v Institute Ka Li v Nʹû-Jorke

هولندي الروسية
heeft имеет
blauwe синий

NL Bekijk hoe Brandon Woelfel wordt geïnspireerd door de C1 Plus in New York.

RU Смотрите, как Брендон Уолфел узнает о великолепных возможностях C1 Plus в Нью-Йорке.

حرفي Smotrite, kak Brendon Uolfel uznaet o velikolepnyh vozmožnostâh C1 Plus v Nʹû-Jorke.

هولندي الروسية
hoe как
plus plus

NL en laten we New York, Montreal, Singapore en Bangkok niet vergeten..

RU А еще Нью-Йорк, Монреаль, Сингапур, Бангкок..

حرفي A eŝe Nʹû-Jork, Monrealʹ, Singapur, Bangkok..

هولندي الروسية
niet еще

NL Dingen om te doen in New York City

RU Отель ВАК и гостиница «Яффо» превратилась из бывшей больницы в Тель-Авиве

حرفي Otelʹ VAK i gostinica «Âffo» prevratilasʹ iz byvšej bolʹnicy v Telʹ-Avive

NL New York City is een van de top toeristische bestemmingen in de wereld, het is de stad die echt nooit slaapt

RU Нью-йорк является одним из лучших туристических направлений в мире, это город, который действительно никогда не спит

حرفي Nʹû-jork âvlâetsâ odnim iz lučših turističeskih napravlenij v mire, éto gorod, kotoryj dejstvitelʹno nikogda ne spit

هولندي الروسية
wereld мире
stad город
echt действительно
nooit никогда

NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.

RU Британская международная школа в Нью-Йорке использует MindMeister и G Suite для помощи в формировании оценок перед экзаменами в конце года.

حرفي Britanskaâ meždunarodnaâ škola v Nʹû-Jorke ispolʹzuet MindMeister i G Suite dlâ pomoŝi v formirovanii ocenok pered ékzamenami v konce goda.

هولندي الروسية
gebruikt использует
helpen помощи

NL Word lid van Gratis in New York City-groepen

RU Вступайте в группы по теме «Бесплатно в Нью-Йорке»

حرفي Vstupajte v gruppy po teme «Besplatno v Nʹû-Jorke»

هولندي الروسية
groepen группы

NL Word lid van New York City-groepen

RU Вступайте в группы по теме «Город Нью-Йорк»

حرفي Vstupajte v gruppy po teme «Gorod Nʹû-Jork»

هولندي الروسية
van в
groepen группы

NL Word lid van Evenementen in New York-groepen

RU Вступайте в группы по теме «Мероприятия Нью-Йорка»

حرفي Vstupajte v gruppy po teme «Meropriâtiâ Nʹû-Jorka»

هولندي الروسية
groepen группы

NL Word lid van New York Giants-groepen

RU Вступайте в группы по теме «New York Giants»

حرفي Vstupajte v gruppy po teme «New York Giants»

هولندي الروسية
new new
van в
groepen группы

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over New York Jets wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

RU Посмотрите, какие мероприятия по теме «New York Jets» организуют группы Meetup во всем мире, и начните встречаться с единомышленниками поблизости.

حرفي Posmotrite, kakie meropriâtiâ po teme «New York Jets» organizuût gruppy Meetup vo vsem mire, i načnite vstrečatʹsâ s edinomyšlennikami poblizosti.

هولندي الروسية
new new
wat какие
groepen группы
wereldwijd мире
in de buurt поблизости

NL Word lid van New York Jets-groepen

RU Вступайте в группы по теме «New York Jets»

حرفي Vstupajte v gruppy po teme «New York Jets»

هولندي الروسية
new new
van в
groepen группы

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over New York Mets wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

RU Посмотрите, какие мероприятия по теме «New York Mets» организуют группы Meetup во всем мире, и начните встречаться с единомышленниками поблизости.

حرفي Posmotrite, kakie meropriâtiâ po teme «New York Mets» organizuût gruppy Meetup vo vsem mire, i načnite vstrečatʹsâ s edinomyšlennikami poblizosti.

هولندي الروسية
new new
wat какие
groepen группы
wereldwijd мире
in de buurt поблизости

NL Word lid van New York Mets-groepen

RU Вступайте в группы по теме «New York Mets»

حرفي Vstupajte v gruppy po teme «New York Mets»

هولندي الروسية
new new
van в
groepen группы

NL Word lid van New York Yankees-groepen

RU Вступайте в группы по теме «New York Yankees»

حرفي Vstupajte v gruppy po teme «New York Yankees»

هولندي الروسية
new new
van в
groepen группы

NL Andere kantoren zijn gevestigd in Londen, Parijs, New York, Milaan en Frankfurt.

RU Штаб-квартира находится в Люксембурге, другие офисы расположены в Лондоне, Париже, Нью-Йорке, Милане и Франкфурте.

حرفي Štab-kvartira nahoditsâ v Lûksemburge, drugie ofisy raspoloženy v Londone, Pariže, Nʹû-Jorke, Milane i Frankfurte.

هولندي الروسية
gevestigd находится
in в
andere другие
kantoren офисы
en и

NL Gevestigd in New York, is Jena gepassioneerd over logo's, typografie en branding

RU Живущая в Нью-Йорке, Джена увлекается логотипами, типографикой и брендингом

حرفي Živuŝaâ v Nʹû-Jorke, Džena uvlekaetsâ logotipami, tipografikoj i brendingom

هولندي الروسية
in в
en и

NL Voordat de pandemie toesloeg, hadden we een groot aantal shows voor het jaar opgesteld; in het VK, New York, Parijs

RU Перед пандемией мы запланировали на год целый ряд шоу; в Великобритании, Нью-Йорке, Париже

حرفي Pered pandemiej my zaplanirovali na god celyj râd šou; v Velikobritanii, Nʹû-Jorke, Pariže

هولندي الروسية
jaar год
aantal ряд

NL Het kantoor van de Verenigde Naties in Genève is na dat in New York het tweede hoofdkantoor van de VN

RU Офис ООН в Женеве является европейской штаб-квартирой организации; еще одна штаб-квартира ООН расположена в Нью-Йорке

حرفي Ofis OON v Ženeve âvlâetsâ evropejskoj štab-kvartiroj organizacii; eŝe odna štab-kvartira OON raspoložena v Nʹû-Jorke

هولندي الروسية
is является
na еще

NL Het Plaza is al meer dan 100 jaar het hotel in New York om te zien en gezien te worden

RU Уже более 100 лет отель Plaza является достопримечательностью Нью-Йорка

حرفي Uže bolee 100 let otelʹ Plaza âvlâetsâ dostoprimečatelʹnostʹû Nʹû-Jorka

NL Loft suite in 'New York Style' met kingsize bed

RU Люкс-лофт в нью-йоркском стиле с большой двуспальной кроватью

حرفي Lûks-loft v nʹû-jorkskom stile s bolʹšoj dvuspalʹnoj krovatʹû

NL Opgericht in 2018, Cadans is een in de VS gevestigd bedrijf, opererend vanuit New York City

RU Основанная в 2018, Каденция — американская компания, действующая в Нью-Йорке

حرفي Osnovannaâ v 2018, Kadenciâ — amerikanskaâ kompaniâ, dejstvuûŝaâ v Nʹû-Jorke

يتم عرض 37 من إجمالي 37 ترجمة