ترجمة "inzetten" إلى الروسية

RU Это позволяет легко развертывать высокодоступные и горизонтально масштабируемые приложения

حرفي Éto pozvolâet legko razvertyvatʹ vysokodostupnye i gorizontalʹno masštabiruemye priloženiâ

RU Изучите ключевые слова, по которым ваши конкуренты заказывают рекламные объявления в поиске, и куда они направляют получаемый трафик.

حرفي Izučite klûčevye slova, po kotorym vaši konkurenty zakazyvaût reklamnye obʺâvleniâ v poiske, i kuda oni napravlâût polučaemyj trafik.

RU Мы по-прежнему привержены нашей миссии - помочь отдельным лицам и компаниям сделать больше с их данными на прозрачной и этической основе

حرفي My po-prežnemu priverženy našej missii - pomočʹ otdelʹnym licam i kompaniâm sdelatʹ bolʹše s ih dannymi na prozračnoj i étičeskoj osnove

RU Узнайте, как лидеры рынка опережают ожидания клиентов благодаря Zendesk

حرفي Uznajte, kak lidery rynka operežaût ožidaniâ klientov blagodarâ Zendesk

RU Узнайте, как передовики в сфере образования используют Zendesk

حرفي Uznajte, kak peredoviki v sfere obrazovaniâ ispolʹzuût Zendesk

RU «Мы целый год использовали для управления коммуникациями службу [email], но расширить ее не удалось

حرفي «My celyj god ispolʹzovali dlâ upravleniâ kommunikaciâmi službu [email], no rasširitʹ ee ne udalosʹ

RU Включает в себя Profoto A1X и синхронизатор Profoto Connect и позволяет использовать вспышку как накамерную и выносную

حرفي Vklûčaet v sebâ Profoto A1X i sinhronizator Profoto Connect i pozvolâet ispolʹzovatʹ vspyšku kak nakamernuû i vynosnuû

RU Что для компаний означает использование Instagram для разговорной коммерции?

حرفي Čto dlâ kompanij označaet ispolʹzovanie Instagram dlâ razgovornoj kommercii?

RU Как я писал в мае, развертывание приложения с использованием API Apple или Google не было практичным вариантом

حرفي Kak â pisal v mae, razvertyvanie priloženiâ s ispolʹzovaniem API Apple ili Google ne bylo praktičnym variantom

RU Штат корпорации составляет свыше 30 тысяч человек, а рыночная капитализация по данным на март 2019 года превысила 460 миллиардов долларов.

حرفي Štat korporacii sostavlâet svyše 30 tysâč čelovek, a rynočnaâ kapitalizaciâ po dannym na mart 2019 goda prevysila 460 milliardov dollarov.

RU В компаниях, использующих ИИ, агенты работают эффективнее, тикеты выполняются быстрее, а объемы поддержки наращиваются легче

حرفي V kompaniâh, ispolʹzuûŝih II, agenty rabotaût éffektivnee, tikety vypolnâûtsâ bystree, a obʺemy podderžki naraŝivaûtsâ legče

RU 84% менеджеров, которые используют ИИ, чтобы помочь клиентам, уже имеют действующую стратегию самообслуживания.

حرفي 84% menedžerov, kotorye ispolʹzuût II, čtoby pomočʹ klientam, uže imeût dejstvuûŝuû strategiû samoobsluživaniâ.

RU Инвестируйте в людей, которые больше всего взаимодействуют с клиентами, то есть в систему обслуживания клиентов

حرفي Investirujte v lûdej, kotorye bolʹše vsego vzaimodejstvuût s klientami, to estʹ v sistemu obsluživaniâ klientov

RU Вовлеченные сотрудники, скорее всего, не будут ограничиваться выполнением лишь основных требований к работе

حرفي Vovlečennye sotrudniki, skoree vsego, ne budut ograničivatʹsâ vypolneniem lišʹ osnovnyh trebovanij k rabote

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU Почему инвесторы делают ставку на Lyst

حرفي Počemu investory delaût stavku na Lyst

RU Гибкие возможности регистрации устройств, внедрения приложений и политик, а также обеспечения безопасности.

حرفي Gibkie vozmožnosti registracii ustrojstv, vnedreniâ priloženij i politik, a takže obespečeniâ bezopasnosti.

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU Одно лишь наличие платформы не решит волшебным образом все ваши проблемы с поддержкой клиентов

حرفي Odno lišʹ naličie platformy ne rešit volšebnym obrazom vse vaši problemy s podderžkoj klientov

RU Одно лишь наличие платформы не решит волшебным образом все ваши проблемы с поддержкой клиентов

حرفي Odno lišʹ naličie platformy ne rešit volšebnym obrazom vse vaši problemy s podderžkoj klientov

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU Одно лишь наличие платформы не решит волшебным образом все ваши проблемы с поддержкой клиентов

حرفي Odno lišʹ naličie platformy ne rešit volšebnym obrazom vse vaši problemy s podderžkoj klientov

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU Одно лишь наличие платформы не решит волшебным образом все ваши проблемы с поддержкой клиентов

حرفي Odno lišʹ naličie platformy ne rešit volšebnym obrazom vse vaši problemy s podderžkoj klientov

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU Одно лишь наличие платформы не решит волшебным образом все ваши проблемы с поддержкой клиентов

حرفي Odno lišʹ naličie platformy ne rešit volšebnym obrazom vse vaši problemy s podderžkoj klientov

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU Одно лишь наличие платформы не решит волшебным образом все ваши проблемы с поддержкой клиентов

حرفي Odno lišʹ naličie platformy ne rešit volšebnym obrazom vse vaši problemy s podderžkoj klientov

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

حرفي V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU Одно лишь наличие платформы не решит волшебным образом все ваши проблемы с поддержкой клиентов

حرفي Odno lišʹ naličie platformy ne rešit volšebnym obrazom vse vaši problemy s podderžkoj klientov

RU Одно лишь наличие платформы не решит волшебным образом все ваши проблемы с поддержкой клиентов

حرفي Odno lišʹ naličie platformy ne rešit volšebnym obrazom vse vaši problemy s podderžkoj klientov

RU И при использовании Keeper в качестве менеджера паролей для Opera вы можете применять различные типы двух-факторной аутентификации.

حرفي I pri ispolʹzovanii Keeper v kačestve menedžera parolej dlâ Opera vy možete primenâtʹ različnye tipy dvuh-faktornoj autentifikacii.

RU Свяжитесь с нашим отделом продаж, чтобы обсудить индивидуальные условия.

حرفي Svâžitesʹ s našim otdelom prodaž, čtoby obsuditʹ individualʹnye usloviâ.

RU * Подписка на Atlassian Access оформляется отдельно и действует для всей компании. Перейдите по ссылке admin.atlassian.com, чтобы начать.

حرفي * Podpiska na Atlassian Access oformlâetsâ otdelʹno i dejstvuet dlâ vsej kompanii. Perejdite po ssylke admin.atlassian.com, čtoby načatʹ.

RU Мы по-прежнему привержены нашей миссии - помочь отдельным лицам и компаниям сделать больше с их данными на прозрачной и этической основе

حرفي My po-prežnemu priverženy našej missii - pomočʹ otdelʹnym licam i kompaniâm sdelatʹ bolʹše s ih dannymi na prozračnoj i étičeskoj osnove

RU Контролируйте рабочую нагрузку команды на основе актуальных данных о текущих задачах, чтобы более эффективно распределять ресурсы.

حرفي Kontrolirujte rabočuû nagruzku komandy na osnove aktualʹnyh dannyh o tekuŝih zadačah, čtoby bolee éffektivno raspredelâtʹ resursy.

RU Как я писал в мае, развертывание приложения с использованием API Apple или Google не было практичным вариантом

حرفي Kak â pisal v mae, razvertyvanie priloženiâ s ispolʹzovaniem API Apple ili Google ne bylo praktičnym variantom

RU Чтобы исправить пермеррор SPF (постоянную ошибку SPF) для ваших писем, вам необходимо развернуть решение по выравниванию SPF

حرفي Čtoby ispravitʹ permerror SPF (postoânnuû ošibku SPF) dlâ vaših pisem, vam neobhodimo razvernutʹ rešenie po vyravnivaniû SPF

RU Это всего лишь два из тысячи проектов, которые Бертран Пиккар хочет реализовать в рамках работы своего фонда

حرفي Éto vsego lišʹ dva iz tysâči proektov, kotorye Bertran Pikkar hočet realizovatʹ v ramkah raboty svoego fonda

RU Мы продолжаем выполнять свои обязательства перед гостями, обеспечивая привычный уровень обслуживания

حرفي My prodolžaem vypolnâtʹ svoi obâzatelʹstva pered gostâmi, obespečivaâ privyčnyj urovenʹ obsluživaniâ

RU Мы предлагаем глобальную панель, которую вы можете использовать для сбора ценной информации о рынке.

حرفي My predlagaem globalʹnuû panelʹ, kotoruû vy možete ispolʹzovatʹ dlâ sbora cennoj informacii o rynke.

RU Мы предлагаем глобальную панель, которую вы можете использовать для сбора ценной информации о рынке.

حرفي My predlagaem globalʹnuû panelʹ, kotoruû vy možete ispolʹzovatʹ dlâ sbora cennoj informacii o rynke.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

حرفي V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.