استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "marktsegment of kanaal" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "marktsegment of kanaal" من هولندي إلى البرتغالية

ترجمات marktsegment of kanaal

يمكن ترجمة "marktsegment of kanaal" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

kanaal canais canal

ترجمة هولندي إلى البرتغالية من marktsegment of kanaal

هولندي
البرتغالية

NL 4. Nintendo-kanaal: dit Wii-kanaal biedt gebruikers de mogelijkheid om video’s te bekijken en demo’s van software voor de Wii- en Nintendo DS-systemen te spelen. Dit kanaal is niet langer beschikbaar.

PT 4. Canal Nintendo: Este Canal Wii permitia aos utilizadores desfrutarem de vídeos e versões demo de títulos relacionados com as consolas Wii e Nintendo DS. Este canal já não se encontra disponível.

هولندي البرتغالية
gebruikers utilizadores
video vídeos
en e
nintendo nintendo
kanaal canal
beschikbaar disponível

NL Een solide ecosysteem met partners die u van dag tot dag begeleiden en als dienstverleners leidend zijn in hun marktsegment

PT Um ecossistema de parcerias sólido para o acompanhar no dia a dia, com fornecedores de serviços líderes do mercado.

هولندي البرتغالية
solide sólido
ecosysteem ecossistema
dienstverleners fornecedores

NL Het is een marktsegment dat de afgelopen jaren veel activiteit heeft gekend, waarbij Asus zijn ROG-merk voor hetzelfde doel gebruikte en Razer, Black Shark en Red Magic allemaal hetzelfde probeerden.

PT É um segmento do mercado que viu muita atividade nos últimos anos, com a Asus usando sua marca ROG para o mesmo fim, e Razer, Black Shark e Red Magic tentando a mesma coisa.

هولندي البرتغالية
veel muita
activiteit atividade
doel fim
gebruikte usando
en e
razer razer
black black
magic magic
asus asus
merk marca
rog rog

NL Het is zeldzaam om een paar oordopjes te vinden die zo geschikt zijn als de Nothing Ear 1 in het betaalbare marktsegment. Ze zien er uniek uit, klinken geweldig en zijn betrouwbaar genoeg om dag in dag uit te gebruiken.Lees de volledige conclusie

PT É raro encontrar um par de fones de ouvido tão eficientes quanto o Nothing Ear 1 no segmento de mercado acessível. Eles têm uma aparência única, têm um som ótimo e são confiáveis o suficiente para serem usados no dia a dia.Ler veredito completo

هولندي البرتغالية
zeldzaam raro
ear ouvido
betaalbare acessível
en e
lees ler
geweldig ótimo
betrouwbaar confiáveis
gebruiken usados

NL Dat is vrij gebruikelijk in dit marktsegment waar veel concurrentie is op het specificatieblad. Pre-orders zijn geopend in China, maar op 25 juni horen we meer over de internationale beschikbaarheid en prijzen.

PT Isso é muito comum neste segmento do mercado, onde há muita concorrência na folha de especificações. As pré-encomendas já começaram na China, mas ouviremos mais sobre a disponibilidade internacional e os preços no dia 25 de junho.

هولندي البرتغالية
gebruikelijk comum
concurrentie concorrência
specificatieblad folha de especificações
china china
juni junho
internationale internacional
beschikbaarheid disponibilidade
en e

NL Wij helpen u flexibele en efficiënte oplossingen te vinden die passen bij uw zakelijke behoeften en concurrentievoordeel bieden in uw marktsegment.

PT Apoiá-lo-emos na busca de soluções flexíveis e eficientes que sejam adequadas às suas necessidades comerciais e que promovam uma clara vantagem competitiva no seu mercado.

هولندي البرتغالية
en e
oplossingen soluções
zakelijke comerciais
behoeften necessidades

NL Met dezelfde innovatieve geometrie en dezelfde vormen voor het frame, is dit ongelooflijk lichte model toonaangevend in zijn marktsegment

PT A mesma geometria inovadora, as mesmas formas do quadro e um peso fantástico que passa a ser uma referência no seu segmento

هولندي البرتغالية
innovatieve inovadora
geometrie geometria
en e
vormen formas
frame quadro

NL Het is een marktsegment dat de afgelopen jaren veel activiteit heeft gekend, waarbij Asus zijn ROG-merk voor hetzelfde doel gebruikte en Razer, Black Shark en Red Magic allemaal hetzelfde probeerden.

PT É um segmento do mercado que viu muita atividade nos últimos anos, com a Asus usando sua marca ROG para o mesmo fim, e Razer, Black Shark e Red Magic tentando a mesma coisa.

هولندي البرتغالية
veel muita
activiteit atividade
doel fim
gebruikte usando
en e
razer razer
black black
magic magic
asus asus
merk marca
rog rog

NL Het is zeldzaam om een paar oordopjes te vinden die zo volmaakt zijn als de Nothing Ear 1 in het betaalbare marktsegment. Ze zien er uniek uit, klinken geweldig, en zijn betrouwbaar genoeg om dag in dag uit te gebruiken.

PT É raro encontrar um par de earbuds tão bem feito quanto o Nada Ear 1 no segmento de mercado acessível. Eles parecem únicos, parecem ótimos e são confiáveis o suficiente para usar dia após dia.

هولندي البرتغالية
zeldzaam raro
paar par
betaalbare acessível
geweldig bem
en e
gebruiken usar
uniek únicos
betrouwbaar confiáveis

NL Dat is vrij gebruikelijk in dit marktsegment waar veel concurrentie is op het specificatieblad. Pre-orders zijn geopend in China, maar op 25 juni horen we meer over de internationale beschikbaarheid en prijzen.

PT Isso é muito comum neste segmento do mercado, onde há muita concorrência na folha de especificações. As pré-encomendas já começaram na China, mas ouviremos mais sobre a disponibilidade internacional e os preços no dia 25 de junho.

هولندي البرتغالية
gebruikelijk comum
concurrentie concorrência
specificatieblad folha de especificações
china china
juni junho
internationale internacional
beschikbaarheid disponibilidade
en e

NL OneSpan biedt de meest complete integratie en diepste zichtbaarheid in het mobiele kanaal. Dit zorgt voor een nauwkeurige fraudedetectie, minder foutpositieven en een effectievere bescherming in het snelgroeiende mobiele kanaal.

PT A OneSpan oferece a integração e visibilidade mais profundas no canal móvel. Isso garante detecção de fraudes precisa e menos falsos positivos — além de proteção mais efetiva no canal móvel em rápido crescimento.

هولندي البرتغالية
integratie integração
en e
zichtbaarheid visibilidade
mobiele móvel
kanaal canal
minder menos
bescherming proteção

NL Het kan bijvoorbeeld gaan om de desktop van de klant als één kanaal en zijn mobiele telefoon als een ander kanaal

PT Por exemplo, pode envolver o ambiente de trabalho do cliente como um canal e seu telefone celular como outro canal

هولندي البرتغالية
klant cliente
kanaal canal
en e

NL In een OOBA-systeem (Out-of-Band Authentication) is het kanaal dat wordt gebruikt om een klant te authenticeren volledig gescheiden van het kanaal dat de klant gebruikt om in te loggen of een transactie uit te voeren

PT Em um sistema de autenticação fora da banda (OOBA), o canal que é usado para autenticar um cliente é completamente separado do canal usado pelo cliente para fazer o login ou realizar uma transação

هولندي البرتغالية
kanaal canal
klant cliente
authenticeren autenticar
volledig completamente
gescheiden separado
of ou
transactie transação
systeem sistema
band banda
voeren realizar

NL Het werkt alleen op één kanaal (je moet je apart inschrijven voor een ander kanaal)

PT Funciona apenas em um canal (você precisa se inscrever separadamente para outro canal)

هولندي البرتغالية
kanaal canal
moet precisa
apart separadamente

NL “TubeBuddy heeft geen geldige toegangstoken voor je kanaal. Alstublieft link je kanaal opnieuw het probleem oplossen!"

PT “O TubeBuddy não tem um token de acesso válido para o seu canal. Por favor reconecte seu canal para consertar o problema!"

هولندي البرتغالية
geldige válido
kanaal canal
probleem problema

NL Tubics gaat aan de slag en geeft je tips om de prestaties van je video's en kanaal te verbeteren nadat je je account hebt ingesteld en je YouTube-kanaal hebt gekoppeld.

PT Tubics começa a trabalhar dando dicas para melhorar o desempenho de seus vídeos e canal depois de configurar sua conta e conectar seu canal no YouTube.

هولندي البرتغالية
en e
geeft dando
tips dicas
prestaties desempenho
video vídeos
kanaal canal
verbeteren melhorar
account conta

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

هولندي البرتغالية
deelnemer participante
opgenomen gravado
kanaal canal
of ou
track faixa
herkent reconhecer
sonix sonix
en e
combineert combinar
transcript transcrição

NL Je kunt het ook bekijken op het Pocket-lint-kanaal op YouTube . Hoewel je je niet hoeft te abonneren op ons kanaal of de video leuk vindt, zouden we het leuk vinden als je dat doet.

PT Como alternativa, você pode assisti-lo no canal Pocket-lint no YouTube . Embora você não precise se inscrever em nosso canal ou curtir o vídeo, adoraríamos se o fizesse.

هولندي البرتغالية
youtube youtube
hoeft precise
te no
kanaal canal
video vídeo

NL Eigenaren van 8K Roku-tvs hebben eindelijk een kanaal dat ze hun eigen kanaal kunnen noemen.

PT Os proprietários de TVs 8K Roku finalmente têm um canal que podem chamar de seu.

هولندي البرتغالية
eindelijk finalmente
kanaal canal
kunnen podem
roku roku

NL Je kunt het ook bekijken op het Pocket-lint-kanaal op YouTube . Hoewel je je niet hoeft te abonneren op ons kanaal of de video leuk vindt, zouden we het leuk vinden als je dat doet.

PT Como alternativa, você pode assisti-lo no canal Pocket-lint no YouTube . Embora você não precise se inscrever em nosso canal ou curtir o vídeo, adoraríamos se o fizesse.

هولندي البرتغالية
youtube youtube
hoeft precise
te no
kanaal canal
video vídeo

NL OneSpan biedt de meest complete integratie en diepste zichtbaarheid in het mobiele kanaal. Dit zorgt voor een nauwkeurige fraudedetectie, minder foutpositieven en een effectievere bescherming in het snelgroeiende mobiele kanaal.

PT A OneSpan oferece a integração e visibilidade mais profundas no canal móvel. Isso garante detecção de fraudes precisa e menos falsos positivos — além de proteção mais efetiva no canal móvel em rápido crescimento.

هولندي البرتغالية
integratie integração
en e
zichtbaarheid visibilidade
mobiele móvel
kanaal canal
minder menos
bescherming proteção

NL 2Nintendo-kanaal: een Wii-kanaal dat gratis kan worden gedownload in het Wii-winkelkanaal

PT 2Canal Nintendo: Canal Wii que pode ser descarregado gratuitamente através do Canal Wii Shop

هولندي البرتغالية
gratis gratuitamente
kanaal canal

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.

PT Em gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separado, o Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

هولندي البرتغالية
deelnemer participante
opgenomen gravado
kanaal canal
of ou
track faixa
sonix sonix
herkennen reconhecer
en e
combineren combinar
transcript transcrição

NL Een ontwerp voor jouw Youtube-kanaal waarmee je meer abbonees zal aantrekken

PT Um design para seu canal no YouTube que o ajudará a construir sua lista de seguidores

هولندي البرتغالية
kanaal canal

NL Krijg je niet het juiste publiek naar jouw kanaal? Een geweldig ontwerp helpt je jouw Youtube-ranking te verbeteren.

PT Não está focando no público que você quer? Um grande design pode ajudá-lo nesse quesito.

هولندي البرتغالية
publiek público
geweldig grande
ontwerp design

NL Het belangrijkste dat Ahrefs doet is hun software ondersteunen met geweldige bruikbare content op hun blog en YouTube-kanaal.

PT A coisa mais importante que a Ahrefs faz é apoiar o seu software com conteúdo fantástico e accionável no seu blog e no seu canal do YouTube.

هولندي البرتغالية
doet faz
software software
ondersteunen apoiar
content conteúdo
blog blog
en e
ahrefs ahrefs
geweldige fantástico
kanaal canal

NL We helpen je op weg met scholingsmaterialen op ons blog en YouTube-kanaal

PT Iremos guiá-los no caminho com material de aprendizagem no nosso blog e no canal do Youtube

هولندي البرتغالية
blog blog
en e
kanaal canal

NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren op maat gemaakte ontwerpen voor ieder social media-kanaal.

PT Inicie um Concurso de Design de nossos designers criarão trabalhos incríveis para todos os canais em suas redes sociais.

هولندي البرتغالية
start inicie
kanaal canais

NL Creatief YouTube-kanaal ontwerp

PT Design criativo para seu canal no YouTube

هولندي البرتغالية
creatief criativo
ontwerp design
kanaal canal

NL Bekijk de recente YouTube-kanaal ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.

PT Veja alguns concursos de design de canal do Youtube lançados recentemente.

هولندي البرتغالية
bekijk veja
recente recentemente
ontwerpen design
die alguns
kanaal canal

NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.

PT Ao longo dos anos, publicámos toneladas de material educacional gratuito na nosso <a1>Blogue de SEO</a1> e <a2>canal do YouTube</a2>, ajudando no processo, milhões de pessoas a obter mais tráfego orgânico para os seus sites.

هولندي البرتغالية
jaren anos
gratis gratuito
en e
mensen pessoas
organisch orgânico
verkeer tráfego
website sites
blog blogue
seo seo
kanaal canal

NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.

PT Compartilhe uma previsualização do seu projeto nas mídias sociais ou incorpore-o no seu website. Venda diretamente através da sua vitrine no Blurb.com e rastreie o progresso das vendas e ganhos por canal no seu painel.

هولندي البرتغالية
project projeto
of ou
website website
direct diretamente
en e
volg rastreie
inkomsten ganhos
kanaal canal
dashboard painel

NL Vind het beste kanaal om je boek zichtbaar te krijgen bij je publiek.

PT Encontre o melhor canal para fazer seu livro chegar ao público certo.

هولندي البرتغالية
vind encontre
kanaal canal
boek livro
publiek público

NL “Voor Travix is chat niet langer ‘gewoon maar’ een kanaal

PT “Para a Travix, o chat não é mais "só mais um canal"

هولندي البرتغالية
chat chat
kanaal canal

NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio

PT Por meio de conteúdos personalizados e estratégias digitais, a Amplexor projeta, implementa e executa experiências integradas em qualquer canal, ponto de contacto e região

هولندي البرتغالية
content conteúdos
en e
digitale digitais
strategieën estratégias
amplexor amplexor
geïntegreerde integradas
ervaringen experiências
kanaal canal
regio região

NL U krijgt uw uitbetalingen via een betrouwbaar en veilig kanaal - Avangate.

PT Você receberá seus pagamentos através de um canal confiável e seguro - Avangate.

هولندي البرتغالية
krijgt receber
en e
kanaal canal

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

PT Nossa meta é libertar a curiosidade natural e a energia criativa que existe dentro das pessoas, estejam elas onde estiverem. Essa energia é muitas vezes reprimida pela falta de uma válvula de escape adequada.

هولندي البرتغالية
doel meta
natuurlijke natural
nieuwsgierigheid curiosidade
en e
creatieve criativa
vaak muitas vezes
geschikt adequada

NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.

PT Suas responsabilidades na Pocket-lint incluem produzir e hospedar vídeos do YouTube em qualidade, personalizáveis e informativos em nosso crescente canal, além de escrever resenhas, recursos e gerenciar mídias sociais.

هولندي البرتغالية
verantwoordelijkheden responsabilidades
omvatten incluem
produceren produzir
groeiende crescente
kanaal canal
schrijven escrever
functies recursos
beheren gerenciar
videos vídeos
youtube youtube

NL Rik interviewde de vice-president programmering bij Roku over het gratis Roku-kanaal en hoe streaming tijdens de lockdown een hoge vlucht nam.

PT Rik entrevistou o vice-presidente de programação da Roku sobre o Roku Channel gratuito e como o streaming cresceu durante o bloqueio.

هولندي البرتغالية
gratis gratuito
en e
streaming streaming
roku roku
lockdown bloqueio

NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.

PT no canal do MeisterTask no YouTube. Desde a criação do seu primeiro projeto até sua primeira tarefa recorrente, tudo o que você precisa saber é explicado passo a passo.

هولندي البرتغالية
moet precisa
weten saber
stap passo
uitgelegd explicado
kanaal canal

NL Creëer de beste klantervaring op elk kanaal

PT Combata fraude com uma ferramenta inteligente de gerenciamento de risco

هولندي البرتغالية
elk uma

NL Casengo is gebouwd om snel te schakelen: via welk kanaal je klantvraag ook binnenkomt, elke conversatie krijgt automatisch een status, waardoor je het overzicht nooit meer verliest.

PT Trabalhar com várias pessoas ao mesmo demanda do cliente. Tome notas sobre a conversa que não são visíveis para seus clientes. Então, sua equipe é sempre atualizado!

NL Alleen de bank kan de code genereren, zodat deze kan worden vertrouwd om een beveiligd kanaal tussen de klant en de bank tot stand te brengen

PT Somente o banco pode gerar o código para que se possa confiar na criação de um canal seguro entre o cliente e o banco

هولندي البرتغالية
bank banco
code código
genereren gerar
beveiligd seguro
kanaal canal
klant cliente
en e
stand o

NL Het verrichten van handelingen via een kanaal op afstand die een risico van betalingsfraude kunnen inhouden

PT Realizar qualquer ação através de um canal remoto que possa envolver risco de fraude de pagamento

هولندي البرتغالية
kanaal canal
risico risco

NL • totale prestaties van elk kanaal waarop je adverteert

PT • a performance geral de cada canal em que está a publicitar.

هولندي البرتغالية
totale geral
prestaties performance
elk cada
kanaal canal

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.

هولندي البرتغالية
controleren veja
of ou
data dados
vermijd evite
kanaal canal
problemen problemas
review revisão

NL Kies jouw Google Shopping Kanaal

PT Selecione o seu Canal Google Shopping

هولندي البرتغالية
kies selecione
google google
shopping shopping
kanaal canal

NL Begin met het kiezen van jouw Google Shopping Kanaal en het plannen van hoe vaak de gegevens moeten worden bijgewerkt.

PT Comece por selecionar o Canal Google Shopping e por agendar com que frequência os dados devem ser atualizados.

هولندي البرتغالية
begin comece
kiezen selecionar
google google
shopping shopping
kanaal canal
en e
plannen agendar
bijgewerkt atualizados

NL Tijdens het opzetten van je feed bij DataFeedWatch, worden alle vereiste velden voor het specifieke kanaal dat je gebruikt al opgesomd.

PT Quando configura os seus feeds de produtos com a DataFeedWatch, todos os campos necessários para o canal em particular que esteja a utilizar já estarão listados.

هولندي البرتغالية
velden campos
specifieke particular
kanaal canal
gebruikt utilizar

NL Het communicatieplatform Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden... Meer informatie

PT A plataforma para equipes de comunicação corporativa. O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação, criada para simplificar as comunicações corporativas. Um aplicativo para gestão,... Leia mais

هولندي البرتغالية
vereenvoudigen simplificar
is é

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة