ترجمة "hulp goed gebruiken" إلى البرتغالية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "hulp goed gebruiken" من هولندي إلى البرتغالية

ترجمات hulp goed gebruiken

يمكن ترجمة "hulp goed gebruiken" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:

hulp ainda ajuda ajudar ajudar você ajude ao apoio apps aproveitar assistência atendimento atendimento ao cliente base caso coisas com dicas dispositivo do ele eles empresa entre equipe está favor fazer ferramentas funcionalidades funcionários gerenciamento guia manter mas monitoramento o que oferece oferecer organização orientação para pessoas pode usar por favor precisam processo produtos qualquer recursos serviço serviços seu simples sistema software sua suporte são tem ter trabalho uma usar você tem é
goed a a qualidade agora ainda algo algumas alguns alto antes ao aos apenas as até bem boa boas bom bons certo claro coisas com com a como conteúdo corretamente das de dia do dos e ela ele eles em em que esse esta este estiver está excelente excelentes faz fazer foi for fácil grande importante isso lo maior maioria mais mas melhor melhorar melhores mesmo muitas muito muito bem muitos na nas nem no nos nossa nosso nossos não nós o o que oferece onde os ou para para a para o para que para você pelo permite por porque portanto preço primeiro principal qualidade qualquer quando quanto que recursos se segurança seja sem ser serviço será seu seus sobre sua suas suficiente são também tem temos tempo ter todos trabalho tudo um uma você à às é ótimo único
gebruiken a acessar acesso ainda ajudar alguns além ao aos aplicativo aplicativos após as até base cada caso cliente clientes com com a como criar da das de de acordo de acordo com dentro depois desde dispositivo dispositivos disso do do que dos e ele eles em em vez de empresa entre então equipe equipes esse este está fazer ferramenta ferramentas for login los mais mas mesmo muitos na neste no nos nosso não nós o que o usuário obter onde ou padrão para para a para as para o para os para que pela pelo pessoa pessoas plataforma pode ser por porque possa processo produtos página qual qualidade qualquer qualquer um quando quanto que recursos rede se segundo seja sem ser servidor serviço serviços simples sistema site sites sobre software sua suporte também tem tempo ter tiver todo todos todos os trabalho tudo um uma usa usam usamos usando usar use uso usuário usuários usá-lo utilizam utilizamos utilizar utilização ver versão vez você pode à é

ترجمة هولندي إلى البرتغالية من hulp goed gebruiken

هولندي
البرتغالية

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.

هولندي البرتغالية
begin começo
eind final
details detalhes
logistiek logística
budget orçamento

NL Wanneer je op zwart zaad zit en je hebt hulp nodig kan Modest Needs hulp op de korte termijn bieden

PT Quando suas finanças estão no limite e você precisa de ajuda, a Modest Needs pode fornecer assistência a curto prazo

هولندي البرتغالية
en e
kan pode
korte curto
termijn prazo
bieden fornecer

NL Van de vijftien miljoen gesprekken en e-mails die 2-1-1 om hulp vroegen in 2017, had 4,4 miljoen hulp nodig bij het betalen van huisvesting en gas, licht en water

PT De 15 milhões de chamadas e e-mails pedindo assistência à linha 2-1-1 em 2017, 4,4 milhões foram para ajuda com habitação e contas de luz, água e esgoto

هولندي البرتغالية
gesprekken chamadas
en e
had foram
licht luz
water água

NL Helaas biedt de federale overheid weinig hulp als het gaat om hulp of bijstand voor financiële crises

PT Infelizmente, o governo federal fornece apenas uma ajuda limitada para custos de aluguel em situações de emergência

هولندي البرتغالية
helaas infelizmente
biedt fornece
overheid governo
hulp ajuda

NL Een verlicht huis met stromend water wordt al vaak voor vanzelfsprekend aangenomen, totdat je dit moet missen. Als je hulp nodig hebt bij het betalen van deze rekeningen, kun je de hulp van deze organisaties inroepen.

PT Uma casa bem iluminada e a água corrente são conveniências que subestimamos até que o dia em que as perdemos. Se precisar de ajuda para pagar suas contas de consumo, considere um desses programas.

هولندي البرتغالية
verlicht iluminada
huis casa
hulp ajuda
betalen pagar
rekeningen contas
water água

NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal

PT Eu construí uma rede de pessoas ao redor do mundo em todos os tipos de indústrias, às quais eu posso pedir ajuda ou assistência para enfrentar um problema, viajar ou fazer diligência em um novo parceiro ou negócio.

هولندي البرتغالية
ik eu
netwerk rede
mensen pessoas
wereld mundo
industrieën indústrias
of ou
problemen problema
nieuwe novo
partner parceiro
deal negócio

NL Hulp bij reserveringen - hulp nodig ?

PT Assistência com reservas - precisa de ajuda

هولندي البرتغالية
reserveringen reservas

NL Gebruik de ingebouwde chatfunctie om op elk moment van de dag de hulp van MacKeeper-medewerkers in te schakelen. Hulp vragen is nog nooit zo eenvoudig geweest.

PT Receba a ajuda dos agentes do MacKeeper a qualquer hora do dia com o chat integrado. Receber suporte nunca foi tão simples.

هولندي البرتغالية
ingebouwde integrado
nooit nunca
eenvoudig simples
geweest foi
medewerkers agentes
zo tão

NL Van de vijftien miljoen gesprekken en e-mails die 2-1-1 om hulp vroegen in 2017, had 4,4 miljoen hulp nodig bij het betalen van huisvesting en gas, licht en water

PT De 15 milhões de chamadas e e-mails pedindo assistência à linha 2-1-1 em 2017, 4,4 milhões foram para ajuda com habitação e contas de luz, água e esgoto

هولندي البرتغالية
gesprekken chamadas
en e
had foram
licht luz
water água

NL Helaas biedt de federale overheid weinig hulp als het gaat om hulp of bijstand voor financiële crises

PT Infelizmente, o governo federal fornece apenas uma ajuda limitada para custos de aluguel em situações de emergência

هولندي البرتغالية
helaas infelizmente
biedt fornece
overheid governo
hulp ajuda

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.

هولندي البرتغالية
begin começo
eind final
details detalhes
logistiek logística
budget orçamento

NL Een verlicht huis met stromend water wordt al vaak voor vanzelfsprekend aangenomen, totdat je dit moet missen. Als je hulp nodig hebt bij het betalen van deze rekeningen, kun je de hulp van deze organisaties inroepen.

PT Uma casa bem iluminada e a água corrente são conveniências que subestimamos até que o dia em que as perdemos. Se precisar de ajuda para pagar suas contas de consumo, considere um desses programas.

هولندي البرتغالية
verlicht iluminada
huis casa
hulp ajuda
betalen pagar
rekeningen contas
water água

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.

هولندي البرتغالية
begin começo
eind final
details detalhes
logistiek logística
budget orçamento

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.

هولندي البرتغالية
begin começo
eind final
details detalhes
logistiek logística
budget orçamento

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.

هولندي البرتغالية
begin começo
eind final
details detalhes
logistiek logística
budget orçamento

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.

هولندي البرتغالية
begin começo
eind final
details detalhes
logistiek logística
budget orçamento

NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.

PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.

هولندي البرتغالية
begin começo
eind final
details detalhes
logistiek logística
budget orçamento

NL Heb je hulp nodig om op gang te komen en je aankoop optimaal te benutten? Als nieuwe Data Center-klant kun je in het eerste jaar continu hulp vragen aan je eigen klantsuccesmanager.

PT Precisa de ajuda para começar a usar o produto e aproveitar a compra ao máximo? Sendo cliente novo do Data Center, você tem acesso contínuo a um Gerente de sucesso do cliente dedicado durante o primeiro ano.

هولندي البرتغالية
hulp ajuda
en e
aankoop compra
optimaal máximo
benutten aproveitar
nieuwe novo
continu contínuo
klant cliente
center center

NL Wanneer je op zwart zaad zit en je hebt hulp nodig kan Modest Needs hulp op de korte termijn bieden

PT Quando suas finanças estão no limite e você precisa de ajuda, a Modest Needs pode fornecer assistência a curto prazo

هولندي البرتغالية
en e
kan pode
korte curto
termijn prazo
bieden fornecer

NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal

PT Eu construí uma rede de pessoas ao redor do mundo em todos os tipos de indústrias, às quais eu posso pedir ajuda ou assistência para enfrentar um problema, viajar ou fazer diligência em um novo parceiro ou negócio.

هولندي البرتغالية
ik eu
netwerk rede
mensen pessoas
wereld mundo
industrieën indústrias
of ou
problemen problema
nieuwe novo
partner parceiro
deal negócio

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.

NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.

PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.

NL Het maakt me van streek als restaurants denken dat ze te goed zijn voor ketchup. Niemand is te goed voor ketchup. Ketchup is te goed voor je.

PT Me chateia quando os restaurantes pensam que são bons demais para o ketchup. Ninguém é bom demais para ketchup. Ketchup é bom demais para você.

هولندي البرتغالية
restaurants restaurantes
denken pensam
niemand ninguém

NL Het werkt goed met statische objecten die visueel goed gedefinieerd zijn, maar niet zo goed als je te maken hebt met veel bewegende mensen

PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento

هولندي البرتغالية
goed bem
objecten objetos
visueel visualmente
gedefinieerd definidos
mensen pessoas

NL SSL zorgt ervoor dat alles wat je gebruikers op je site doen, is versleuteld, wat goed is voor de beveiliging, goed is voor het vermijden van rechtszaken en zelfs goed is voor een SEO boost van Google

PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google

هولندي البرتغالية
ssl ssl
gebruikers usuários
site site
versleuteld criptografado
goed bom
beveiliging segurança
vermijden evitar
en e
seo seo
google google

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

هولندي البرتغالية
puzzels quebra-cabeças
vaardigheid habilidade
sterke forte
indicator indicador
engineer engenheiro
rol papel

NL In onze ogen is het allemaal goed: de Qashqai is nog steeds een van de aantrekkelijkste modellen in deze klasse: hij is goed geproportioneerd met zijn leuke maar praktische mini-SUV-stijlen, met een balans die er precies goed uitziet

PT Aos nossos olhos, tudo é bom: o Qashqai ainda é um dos modelos mais atraentes desta classe: é bem proporcionado com seus divertidos, mas práticos, estilos de mini SUV, com um equilíbrio que parece perfeito

هولندي البرتغالية
ogen olhos
modellen modelos
klasse classe
balans equilíbrio
uitziet parece
stijlen estilos
mini mini
suv suv

NL SSL zorgt ervoor dat alles wat je gebruikers op je site doen, is versleuteld, wat goed is voor de beveiliging, goed is voor het vermijden van rechtszaken en zelfs goed is voor een SEO boost van Google

PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google

هولندي البرتغالية
ssl ssl
gebruikers usuários
site site
versleuteld criptografado
goed bom
beveiliging segurança
vermijden evitar
en e
seo seo
google google

NL Het werkt goed met statische objecten die visueel goed gedefinieerd zijn, maar niet zo goed als je te maken hebt met veel bewegende mensen

PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento

هولندي البرتغالية
goed bem
objecten objetos
visueel visualmente
gedefinieerd definidos
mensen pessoas

NL Hij ziet er goed uit, voelt goed aan ondanks de voornamelijk plastic behuizing, en het solide toetsenbord en het ongewoon gladde touchpad verhogen de waarde van de onderdelen die je het vaakst aanraakt. Een goed-voor-de-kassa scherm helpt ook.

PT Parece ótimo, sabe bem apesar de um invólucro principalmente de plástico, e o teclado sólido e o touchpad invulgarmente escorregadio elevam os bits que você toca com mais freqüência. Uma tela boa para o caixa também ajuda.

هولندي البرتغالية
ziet parece
voornamelijk principalmente
plastic plástico
en e
solide sólido
toetsenbord teclado
scherm tela
helpt ajuda

NL Wat de gesprekken betreft, ook hier zijn de prestaties goed. De helderheid van de microfoons is meer dan goed genoeg, terwijl de balans van het geluid via de oordopjes betekent dat de stemmen van de ontvangers ook goed overkomen.

PT Sobre o assunto de chamadas, o desempenho aqui também é bom. A clareza da voz dos microfones é mais do que suficiente, enquanto o equilíbrio do som através dos fones de ouvido significa que as vozes dos receptores também passam de forma limpa.

هولندي البرتغالية
gesprekken chamadas
hier aqui
prestaties desempenho
goed bom
helderheid clareza
genoeg suficiente
balans equilíbrio
ontvangers receptores

NL Gelukkig zijn er hulpmiddelen voor gezinnen die financiële hulp kunnen krijgen in dit soort situaties. We hebben een lijst samengesteld die je kunt gebruiken, maar bedenk ook dat je onze site kunt gebruiken om een inzamelingsactie te beginnen.

PT Felizmente, há recursos disponíveis para pessoas e famílias que precisam de assistência financeira emergencial. Elaboramos uma lista com esses recursos aqui e incluímos campanhas emergenciais as no nosso site.

هولندي البرتغالية
gelukkig felizmente
hulpmiddelen recursos
gezinnen famílias
financiële financeira
hulp assistência
lijst lista
site site

NL Gelukkig zijn er hulpmiddelen voor gezinnen die financiële hulp kunnen krijgen in dit soort situaties. We hebben een lijst samengesteld die je kunt gebruiken, maar bedenk ook dat je onze site kunt gebruiken om een inzamelingsactie te beginnen.

PT Felizmente, há recursos disponíveis para pessoas e famílias que precisam de assistência financeira emergencial. Elaboramos uma lista com esses recursos aqui e incluímos campanhas emergenciais as no nosso site.

هولندي البرتغالية
gelukkig felizmente
hulpmiddelen recursos
gezinnen famílias
financiële financeira
hulp assistência
lijst lista
site site

NL We bieden een 100% niet-goed-geld-terug-garantie binnen 60 dagen na betaling. Je kan ons ook altijd bellen om hulp als je ergens tegenaan loopt.

PT Temos a garantia de satisfação ou 100% do seu dinheiro de volta até 60 dias após o pagamento. Você também pode entrar em contato conosco para ajudarmos com qualquer problema.

هولندي البرتغالية
dagen dias
bellen contato
garantie garantia
geld dinheiro
terug volta
na após

NL Je zult niet snel een klantenserviceteam vinden dat zo goed is als dat van GoFundMe. Met live chat en 24/7 hulp via e-mail ben je bij

PT Seria difícil encontrar uma equipe de suporte ao cliente que fosse semelhante à da equipe da GoFundMe. Com bate-papo ao vivo e ajuda em tempo integral, a equipe de Felicidade do Cliente colocará você em boas mãos sempre que

هولندي البرتغالية
niet sempre
en e
gofundme gofundme
je você

NL Bedenk goed dat je altijd om hulp kunt vragen om dingen makkelijker te maken

PT Lembre-se de que você pode pedir ajuda em qualquer momento para que as coisas fiquem mais fáceis

هولندي البرتغالية
hulp ajuda
je você

NL Dit soort strijd, begeleiding en opluchting is net zo goed een onderdeel van de Demons Souls-ervaring als de meer hardcore optie om gewoon door te drukken zonder hulp

PT Esse tipo de luta, orientação e alívio faz parte da experiência do Demons Souls, assim como a opção mais pesada de simplesmente seguir em frente sem ajuda

هولندي البرتغالية
soort tipo
strijd luta
en e
onderdeel parte
optie opção
zonder sem
ervaring experiência

NL Dit kan je bereiken door met je social media publiek te communiceren door middel van posts, op hun vragen en commentaren te antwoorden en hulp aan te bieden op regelmatige en goed getimede basis.

PT Isto pode ser conseguido comunicando-se com seu público de rede social através de seus cargos, respondendo a suas perguntas e comentários e oferecendo qualquer assistência que eles possam requerer em uma base regular e oportuna.

هولندي البرتغالية
media rede
publiek público
en e
hulp assistência
bieden oferecendo
regelmatige regular
basis base

NL We kregen de hulp en antwoorden die we nodig hadden heel snel, waardoor we sneller besloten dat Hexnode goed voor ons is. Het bespaart een hoop tijd en support tickets... het is een tijdsbesparing.

PT Obtivemos a ajuda e respostas de que precisávamos muito rapidamente e foi isso que nos levou a tomar a decisão de que o Hexnode era o ideal para nós. Poupa muito tempo e contactos com o serviço de suporte... É uma poupança de tempo.

هولندي البرتغالية
en e

NL Canon zegt dat het goed is voor maximaal acht stops, afhankelijk van de lens die je gebruikt, wat een enorme hoeveelheid anti-handshake-hulp is

PT A Canon diz que é bom para até oito paradas, dependendo da lente que você está usando, o que é uma grande quantidade de assistência anti-aperto de mão

هولندي البرتغالية
zegt diz
lens lente
gebruikt usando
canon canon
hulp assistência

NL Je zult niet snel een klantenserviceteam vinden dat zo goed is als dat van GoFundMe. Met live chat en 24/7 hulp via e-mail ben je bij

PT Seria difícil encontrar uma equipe de suporte ao cliente que fosse semelhante à da equipe da GoFundMe. Com bate-papo ao vivo e ajuda em tempo integral, a equipe de Felicidade do Cliente colocará você em boas mãos sempre que

هولندي البرتغالية
niet sempre
en e
gofundme gofundme
je você

NL Dit soort strijd, begeleiding en opluchting is net zo goed een onderdeel van de Demons Souls-ervaring als de meer hardcore optie om gewoon door te drukken zonder hulp

PT Esse tipo de luta, orientação e alívio faz parte da experiência do Demons Souls, assim como a opção mais pesada de simplesmente seguir em frente sem ajuda

هولندي البرتغالية
soort tipo
strijd luta
en e
onderdeel parte
optie opção
zonder sem
ervaring experiência

NL Canon zegt dat het goed is voor maximaal acht stops, afhankelijk van de lens die je gebruikt, wat een enorme hoeveelheid anti-handshake-hulp is

PT A Canon diz que é bom para até oito paradas, dependendo da lente que você está usando, o que é uma grande quantidade de assistência anti-aperto de mão

هولندي البرتغالية
zegt diz
lens lente
gebruikt usando
canon canon
hulp assistência

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة