NL De totale grootte van bijgevoegde bestanden moet kleiner zijn dan 100 MB
ترجمة "kleiner" إلى اليابانية
عرض 17 من 17 ترجمات للعبارة "kleiner" من هولندي إلى اليابانية
ترجمة هولندي إلى اليابانية من kleiner
هولندي
اليابانية
NL Sorteer de bestanden naar grootte en verwijder alle bestanden kleiner dan 300 KB
JA 中のファイルをサイズ順に並べ替え、300KBより小さいすべてのファイルを削除します。
حرفي zhōngnofairuwosaizu shùnni bìngbe tìe、300KByori xiǎosaisubetenofairuwo xuē chúshimasu。
NL Selecteer simpelweg het bestand en upload het, onze dienst zal de beste parameters gebruiken om het kleiner te maken.
JA ファイルを選択してアップロードするだけ。当社のサービスが最適なパラメーターを使用してファイルを圧縮します。
حرفي fairuwo xuǎn zéshiteappurōdosurudake。dāng shènosābisuga zuì shìnaparamētāwo shǐ yòngshitefairuwo yā suōshimasu。
NL Kunnen jullie de rand voor etiketten op rol kleiner maken?
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
JA 火星は、水星に次いで、太陽系で2番目に小さい惑星です。この惑星を測定して、地球と比較してみましょう。
حرفي huǒ xīngha、 shuǐ xīngni cìide、 tài yáng xìde2fān mùni xiǎosai huò xīngdesu。kono huò xīngwo cè dìngshite、 de qiúto bǐ jiàoshitemimashou。
NL Je bestand moet kleiner dan 2 MB zijn. Als je een groter bestand hebt, splits je bestand dan in meerdere bestanden en houd de kopregel in elk bestand hetzelfde.
JA ファイルは2mbより小さくなければなりません。これより大きいファイルは、ファイルのヘッダ行はそのままにして複数の小さなファイルに分割してください。
حرفي fairuha2mbyori xiǎosakunakerebanarimasen。koreyori dàkiifairuha,fairunohedda xínghasonomamanishite fù shùno xiǎosanafairuni fēn gēshitekudasai。
NL Reageer snel op ontwikkelende bedreigingen en maak de kloof tussen beveiliging en IT kleiner.
JA 進化する脅威に迅速に対応し、セキュリティと IT の格差をなくします。
حرفي jìn huàsuru xié wēini xùn sùni duì yīngshi,sekyuritito IT no gé chàwonakushimasu。
NL Selecteer simpelweg het bestand en upload het, onze dienst zal de beste parameters gebruiken om het kleiner te maken.
JA ファイルを選択してアップロードするだけ。当社のサービスが最適なパラメーターを使用してファイルを圧縮します。
حرفي fairuwo xuǎn zéshiteappurōdosurudake。dāng shènosābisuga zuì shìnaparamētāwo shǐ yòngshitefairuwo yā suōshimasu。
NL Gek genoeg is deze kleine planeet in de loop der tijd nog kleiner geworden. Omdat de kern is afgekoeld, is de hele planeet gekrompen, waardoor het volume van Mercurius ongeveer 5-10 kilometer in straal is afgenomen.
JA この小さな惑星は時間とともにさらに小さくなりました。その核の冷却より、惑星が収縮し、水星のサイズが半径で約5〜10キロメートル減少しました。
حرفي kono xiǎosana huò xīngha shí jiāntotomonisarani xiǎosakunarimashita。sono héno lěng quèyori、 huò xīngga shōu suōshi、 shuǐ xīngnosaizuga bàn jìngde yuē5〜10kiromētoru jiǎn shǎoshimashita。
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
JA 火星は、水星に次いで、太陽系で2番目に小さい惑星です。この惑星を測定して、地球と比較してみましょう。
حرفي huǒ xīngha、 shuǐ xīngni cìide、 tài yáng xìde2fān mùni xiǎosai huò xīngdesu。kono huò xīngwo cè dìngshite、 de qiúto bǐ jiàoshitemimashou。
NL Grotere bestanden opslaan in een kleiner formaat
JA 大容量ファイルをより小さな容量で保存
حرفي dà róng liàngfairuwoyori xiǎosana róng liàngde bǎo cún
NL U kunt een Zip-bestand gebruiken voor het delen, versleutelen of opslaan van bestanden. Met de compressie wordt de bestandsgrootte kleiner en worden meerdere bestanden tot één bestand samengevoegd.
JA Zip ファイルは、ファイルの共有、暗号化、保管に使用できます。圧縮機能により、ファイルの容量を減らすことができ、複数のファイルを 1 つにまとめることができます。
حرفي Zip fairuha,fairuno gòng yǒu、 àn hào huà、 bǎo guǎnni shǐ yòngdekimasu。yā suō jī néngniyori,fairuno róng liàngwo jiǎnrasukotogadeki、 fù shùnofairuwo 1 tsunimatomerukotogadekimasu。
NL Sorteer de bestanden naar grootte en verwijder alle bestanden kleiner dan 300 KB
JA 中のファイルをサイズ順に並べ替え、300KBより小さいすべてのファイルを削除します。
حرفي zhōngnofairuwosaizu shùnni bìngbe tìe、300KByori xiǎosaisubetenofairuwo xuē chúshimasu。
NL Kunnen jullie de rand voor etiketten op rol kleiner maken?
NL Bitwarden heeft een veel kleiner aantal gebeurtenissen (~60) en geen alarmcapaciteit.
JA Bitwarden のイベント数はかなり少なく（～60）、アラート機能もありません。
حرفي Bitwarden noibento shùhakanari shǎonaku（～60）,arāto jī néngmoarimasen。
NL Kunnen jullie de rand voor labels op maat kleiner maken?
JA キラキラ シールはどのような仕上げ加工をしていますか。
حرفي kirakira shīruhadonoyouna shì shàngge jiā gōngwoshiteimasuka。
NL Opmerking: Als je muursticker kleiner is dan 600 mm kun je gewoon de hele achterkant lostrekken en hem aanbrengen op je muur.
JA 注意：ウォールグラフィックのサイズが 61 cm以下の場合、剥離紙全体を剥がして壁に貼ってください。
حرفي zhù yì：u~ōrugurafikkunosaizuga 61 cm yǐ xiàno chǎng hé、 bō lí zhǐ quán tǐwo bōgashite bìni tiēttekudasai。
يتم عرض 17 من إجمالي 17 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي