NL Kies tussen de flitsers uit de B10-serie: grote lichten in een kleine behuizing, en de B1X-serie: een icoon voor fotografie op locatie onder fotografen wereldwijd. Draagbare oplossingen voor fotografen onderweg.
ترجمة "fotografen" إلى اليابانية
عرض 43 من 43 ترجمات للعبارة "fotografen" من هولندي إلى اليابانية
ترجمة هولندي إلى اليابانية من fotografen
هولندي
اليابانية
JA 「小さな巨人」B10 シリーズ、または「ロケーション撮影のアイコン」B1X が撮影を快適にします。機動性を重視するフォトグラファー向けのソリューションです。
حرفي 「xiǎosana jù rén」B10 shirīzu,mataha「rokēshon cuō yǐngnoaikon」B1X ga cuō yǐngwo kuài shìnishimasu。jī dòng xìngwo zhòng shìsurufotogurafā xiàngkenosoryūshondesu。
NL Vink het hokje aan om per e-mail updates over nieuwe beelden, fotografen en aanbiedingen van Getty Images te ontvangen.
JA 素材、フォトグラファー、特典など、ゲッティイメージズの新情報をニュースレターで受け取る。
حرفي sù cái,fotogurafā, tè diǎnnado,gettiimējizuno xīn qíng bàowonyūsuretāde shòuke qǔru。
NL 4 redenen waarom fotografen over de hele wereld onze producten gebruiken
JA 世界中のフォトグラファーが当社の製品を選ぶ4つの理由
حرفي shì jiè zhōngnofotogurafāga dāng shèno zhì pǐnwo xuǎnbu4tsuno lǐ yóu
NL De Zoom Reflector is met zijn bekroonde zoomfunctie al meer dan veertig jaar de favoriet van fotografen over de hele wereld.
JA ズームリフレクターとその有名なズーム機能は、40年以上にわたり世界中のフォトグラファーの確かな支持を集めてきました。
حرفي zūmurifurekutātosono yǒu míngnazūmu jī néngha、40nián yǐ shàngniwatari shì jiè zhōngnofotogurafāno quèkana zhī chíwo jímetekimashita。
NL De OCF Softbox Square is populair voor het fotografen van mensen, met name voor hoofd- en schouderportretten. Hierbij zorgt deze voor een gelijkmatig, zacht en flatterend licht van alle kanten, dat de persoon lijkt te omhullen.
JA OCF ソフトボックス 正方形型は、特に肩から上のポートレート撮影を行うフォトグラファーに人気です。均一なソフトエッジの光が被写体を包み込むように際立たせます。
حرفي OCF sofutobokkusu zhèng fāng xíng xíngha、 tèni jiānkara shàngnopōtorēto cuō yǐngwo xíngufotogurafāni rén qìdesu。jūn yīnasofutoejjino guāngga bèi xiě tǐwo bāomi yūmuyouni jì lìtasemasu。
NL Fashion fotografen kiezen voor de Acute/D4 Ring wanneer ze een direct en opvallend hoofdlicht zoeken zonder hardheid.
JA ファッションフォトグラファーは、荒々しさのない、ダイレクトで際立ったメインライトを求めています。彼らに愛用されているのが、Acute/D4 リングです。
حرفي fasshonfotogurafāha、 huāng 々shisanonai,dairekutode jì lìttameinraitowo qiúmeteimasu。bǐrani ài yòngsareteirunoga、Acute/D4 ringudesu。
NL Vink het hokje aan om per e-mail updates over nieuwe beelden, fotografen en aanbiedingen van Getty Images te ontvangen.
JA 素材、フォトグラファー、特典など、ゲッティイメージズの新情報をニュースレターで受け取る。
حرفي sù cái,fotogurafā, tè diǎnnado,gettiimējizuno xīn qíng bàowonyūsuretāde shòuke qǔru。
NL Alles-in-een portfolio website bouwer voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars en creatieve bedrijven.
JA 写真家、デザイナー、アーティスト、クリエイティブなビジネスのためのオールインワンのポートフォリオウェブサイトビルダーです。
حرفي xiě zhēn jiā,dezainā,ātisuto,kurieitibunabijinesunotamenoōruinwannopōtoforiou~ebusaitobirudādesu。
NL Laat je inspireren door fotografen en ontwerpers over de hele wereld en bouw je prachtige online portfolio website met Pixpa.
JA 世界中のフォトグラファーやクリエイターからインスピレーションを得て、Pixpaで美しいオンラインポートフォリオサイトを構築してみませんか？
حرفي shì jiè zhōngnofotogurafāyakurieitākarainsupirēshonwo déte、Pixpade měishiionrainpōtoforiosaitowo gòu zhúshitemimasenka？
JA です。雇われたライターやフォトグラファーではなく、プロのアスリートでもありません。お金では買えない並外れた情熱を持ったユーザーの皆さんです。
حرفي desu。gùwaretaraitāyafotogurafādehanaku,puronoasurītodemoarimasen。o jīndeha mǎienai bìng wàireta qíng rèwo chíttayūzāno jiēsandesu。
NL Sportfoto’s van invloedrijke fotografen, gespecialiseerd in herentennis, met onder meer beelden van exclusieve ATP Tour-evenementen.
JA ATPツアー主催の主要イベントで撮影された、男子テニスツアーの有名専属フォトグラファーによるスポーツ写真のコレクション。
حرفي ATPtsuā zhǔ cuīno zhǔ yàoibentode cuō yǐngsareta、 nán zitenisutsuāno yǒu míng zhuān shǔfotogurafāniyorusupōtsu xiě zhēnnokorekushon.
NL Foto’s op het gebied van nieuws, sport en entertainment en historisch beeldmateriaal van alles wat met Australië te maken heeft, gefotografeerd door fotografen van The Sydney Morning Herald en The Age.
JA オーストラリアの『The Sydney Morning Herald』紙と『The Age』紙のフォトグラファーが、国内の多彩なテーマを取材して撮影したニュース、スポーツ、エンターテイメント、アーカイブ画像。
حرفي ōsutorariano『The Sydney Morning Herald』 zhǐto『The Age』 zhǐnofotogurafāga、 guó nèino duō cǎinatēmawo qǔ cáishite cuō yǐngshitanyūsu,supōtsu,entāteimento,ākaibu huà xiàng。
NL Archief met beelden en portretten van beroemdheden vanaf de jaren zestig, gefotografeerd door gerenommeerde Britse fotografen, waaronder Terry O'Neill, Norman Parkinson en anderen.
JA テリー・オニール、ノーマン・パーキンソンなど、英国の有名なフォトグラファーが1960年代以降に撮影した有名人の写真とポートレートのアーカイブ。
حرفي terī・onīru,nōman・pākinsonnado、 yīng guóno yǒu míngnafotogurafāga1960nián dài yǐ jiàngni cuō yǐngshita yǒu míng rénno xiě zhēntopōtorētonoākaibu.
NL Nieuws-, sport- en entertainmentfoto’s van het omvangrijke wereldwijde netwerk van fotografen van LightRocket, met name met beelden uit Zuidoost-Azië.
JA 世界に広がるLightRocketの広範なコントリビューターネットワークが提供する、特に東南アジアにフォーカスしたニュース、スポーツ、およびエンターテイメント画像のコレクション。
حرفي shì jièni guǎnggaruLightRocketno guǎng fànnakontoribyūtānettowākuga tí gōngsuru、 tèni dōng nánajianifōkasushitanyūsu,supōtsu,oyobientāteimento huà xiàngnokorekushon.
NL Entertainmentfoto’s en archiefbeelden van Amerikaanse beroemdheden van een van de beroemdste en omstreden fotografen ter wereld.
JA 世界で最も有名で論争を呼ぶフォトグラファーの一人であるロン・ガレラが撮影した、米国の有名人のエンターテイメント画像とアーカイブ画像のコレクション。
حرفي shì jiède zuìmo yǒu míngde lùn zhēngwo hūbufotogurafāno yī réndearuron・gareraga cuō yǐngshita、 mǐ guóno yǒu míng rénnoentāteimento huà xiàngtoākaibu huà xiàngnokorekushon.
NL Nieuwsfoto’s en archiefbeelden van Duitse politiek en society van een van de belangrijkste Duitse fotografen. Het archief bevat beelden vanaf de jaren zestig.
JA ドイツ屈指の一流フォトグラファーによる、ドイツの政治や社会をテーマにしたニュース画像とアーカイブ画像のコレクション。1960年代から現在までのアーカイブ画像を収蔵。
حرفي doitsu qū zhǐno yī liúfotogurafāniyoru,doitsuno zhèng zhìya shè huìwotēmanishitanyūsu huà xiàngtoākaibu huà xiàngnokorekushon.1960nián dàikara xiàn zàimadenoākaibu huà xiàngwo shōu zāng。
NL Entertainmentfoto’s van beroemdheden van een team ervaren fotografen met ongekende toegang tot de entertainmentindustrie.
JA エンターテイメント業界と緊密な関わりを持つフォトグラファーや業界のベテランから提供された、有名人のコンテンツを中心とするエンターテイメント画像のコレクション。
حرفي entāteimento yè jièto jǐn mìna guānwariwo chítsufotogurafāya yè jiènobeterankara tí gōngsareta、 yǒu míng rénnokontentsuwo zhōng xīntosuruentāteimento huà xiàngnokorekushon.
JA 多くの分野で、出版物や研修資料、記録のために優れた写真が使われています。多くの科学・医学研究機関では、新しい発見を記録するために写真家を採用しています。
حرفي duōkuno fēn yěde、 chū bǎn wùya yán xiū zī liào、 jì lùnotameni yōureta xiě zhēnga shǐwareteimasu。duōkuno kē xué・yī xué yán jiū jī guāndeha、 xīnshii fā jiànwo jì lùsurutameni xiě zhēn jiāwo cǎi yòngshiteimasu。
JA これらは、写真を使用する専門分野のほんの一例に過ぎません。目と耳を開いて、写真家は世界中の政府や民間企業で素晴らしい仕事を見つけることができます。
حرفي koreraha、 xiě zhēnwo shǐ yòngsuru zhuān mén fēn yěnohon'no yī lìni guògimasen。mùto ěrwo kāiite、 xiě zhēn jiāha shì jiè zhōngno zhèng fǔya mín jiān qǐ yède sù qíngrashii shì shìwo jiàntsukerukotogadekimasu。
يتم عرض 43 من إجمالي 43 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي