NL Inleiding Maak een lijst met deelbare contactpersonen in het dashboard Gedeelde contactpersonen voor Gmail Een deelbare contactenlijst maken vanuit Google?
ترجمة "contactpersonen met behulp" إلى اليابانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "contactpersonen met behulp" من هولندي إلى اليابانية
ترجمة هولندي إلى اليابانية من contactpersonen met behulp
هولندي
اليابانية
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
JA Cloud Enterprise 登録済みお客様担当者 (3 人以上の登録済みお客様担当者)
حرفي Cloud Enterprise dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě (3 rén yǐ shàngno dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě)
NL Bij naam bekende Premium-contactpersonen (drie bij naam bekende contactpersonen)
JA プレミア サポート登録済みお客様担当者 (3 人の登録済みお客様担当者)
حرفي puremia sapōto dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě (3 rénno dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě)
NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.
JA 請求日の 3 日前に、すべての請求先および技術連絡先にメールが送信されます。請求連絡先および技術連絡先の管理は、my.atlassian.com を通じて行えます。
حرفي qǐng qiú rìno 3 rì qiánni、subeteno qǐng qiú xiānoyobi jì shù lián luò xiānnimēruga sòng xìnsaremasu。qǐng qiú lián luò xiānoyobi jì shù lián luò xiānno guǎn lǐha、my.atlassian.com wo tōngjite xíngemasu。
NL Dankzij Gedeelde contactpersonen voor Gmail® kunt u uw contactpersonen delen zoals u uw Google-documenten deelt.
JA Shared Contacts for Gmail® のおかげで、Google Docs を共有するように連絡先を共有できます。
حرفي Shared Contacts for Gmail® nookagede、Google Docs wo gòng yǒusuruyouni lián luò xiānwo gòng yǒudekimasu。
NL Blogbericht: De functie ?Delegeren? van Google Contactpersonen versus Gedeelde contactpersonen voor Gmail®
JA コンタクトマネジメントがもたらすコラボレーション
حرفي kontakutomanejimentogamotarasukoraborēshon
NL Selecteer het CSV-bestand dat u hebt gemaakt met behulp van iPhone Backup Extractor en beslis of u wilt toestaan dat de software duplicaten van uw contactpersonen maakt als u meer dan één gegevensset voor een bepaalde persoon hebt.
JA iPhone Backup Extractorを使用して作成したCSVファイルを選択し、特定の人物について複数の情報がある場合にソフトウェアで連絡先の複製を作成することを許可するかどうかを決定します。
حرفي iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite zuò chéngshitaCSVfairuwo xuǎn zéshi、 tè dìngno rén wùnitsuite fù shùno qíng bàogaaru chǎng hénisofutou~eade lián luò xiānno fù zhìwo zuò chéngsurukotowo xǔ kěsurukadoukawo jué dìngshimasu。
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
JA Android、iPhone、またはiPadを使用する Android携帯またはタブレットを使用する DSLRまたはGoProの使用 コンソールWebカメラの使用 セキュリティまたはスマートホームカメラの使用
حرفي Android、iPhone、matahaiPadwo shǐ yòngsuru Android xié dàimatahataburettowo shǐ yòngsuru DSLRmatahaGoProno shǐ yòng konsōruWebkamerano shǐ yòng sekyuritimatahasumātohōmukamerano shǐ yòng
| هولندي | اليابانية |
|---|---|
| ipad | ipad |
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
JA Android、iPhone、またはiPadを使用する Android携帯またはタブレットを使用する DSLRまたはGoProの使用 コンソールWebカメラの使用 セキュリティまたはスマートホームカメラの使用
حرفي Android、iPhone、matahaiPadwo shǐ yòngsuru Android xié dàimatahataburettowo shǐ yòngsuru DSLRmatahaGoProno shǐ yòng konsōruWebkamerano shǐ yòng sekyuritimatahasumātohōmukamerano shǐ yòng
| هولندي | اليابانية |
|---|---|
| ipad | ipad |
NL Als u op de knop Execute Query drukt, wordt de volledige lijst met contactpersonen weergegeven die wordt weergegeven in het veld "Geretourneerde gegevens".
JA [ Execute QueryのExecute Query ]ボタンを押すと、[返されたデータ]フィールドに表示されている完全な連絡先リストが返されます。
حرفي [ Execute QuerynoExecute Query ]botanwo yāsuto、[fǎnsaretadēta]fīrudoni biǎo shìsareteiru wán quánna lián luò xiānrisutoga fǎnsaremasu。
| هولندي | اليابانية |
|---|---|
| het | の |
NL Voeg MindMeister toe aan je Google Apps-account om rechtstreeks mind mappen in Google Drive aan te maken, deel ze met je Google-contactpersonen en bewerk ze samen.
JA Google AppsにMindMeisterを追加して、Googleドライブに直接マインドマップを作成し、Googleの連絡先と共有し、一緒に編集することができます。
حرفي Google AppsniMindMeisterwo zhuī jiāshite、Googledoraibuni zhí jiēmaindomappuwo zuò chéngshi、Googleno lián luò xiānto gòng yǒushi、 yī xùni biān jísurukotogadekimasu。
| هولندي | اليابانية |
|---|---|
NL Selecteer de map waar u de contacten naartoe wilt. U zult ze waarschijnlijk in uw map met Outlook-contactpersonen willen plaatsen.
JA 連絡先を移動したいフォルダを選択します。あなたはおそらくあなたのOutlookの連絡先フォルダにそれらを入れたいでしょう。
حرفي lián luò xiānwo yí dòngshitaiforudawo xuǎn zéshimasu。anatahaosorakuanatanoOutlookno lián luò xiānforudanisorerawo rùretaideshou。
NL Als u op de knop Execute Query drukt, wordt de volledige lijst met contactpersonen weergegeven die wordt weergegeven in het veld "Geretourneerde gegevens".
JA [ Execute QueryのExecute Query ]ボタンを押すと、[返されたデータ]フィールドに表示されている完全な連絡先リストが返されます。
حرفي [ Execute QuerynoExecute Query ]botanwo yāsuto、[fǎnsaretadēta]fīrudoni biǎo shìsareteiru wán quánna lián luò xiānrisutoga fǎnsaremasu。
| هولندي | اليابانية |
|---|---|
| het | の |
NL Voor BlackBerry-bezitters die geen toegang meer hebben tot Google Sync, raden we u aan uw BlackBerry-contactpersonen te synchroniseren of te importeren in Microsoft Outlook of Gmail met de bovenstaande instructies.
JA Google SyncにアクセスできないBlackBerryの所有者の方は、上記の手順でBlackBerryの連絡先をMicrosoft OutlookまたはGmailに同期またはインポートすることをお勧めします。
حرفي Google SyncniakusesudekinaiBlackBerryno suǒ yǒu zhěno fāngha、 shàng jìno shǒu shùndeBlackBerryno lián luò xiānwoMicrosoft OutlookmatahaGmailni tóng qīmatahainpōtosurukotowoo quànmeshimasu。
| هولندي | اليابانية |
|---|---|
NL Draag uw BlackBerry-contactpersonen over op uw Samsung-apparaat met Samsung Kies
JA Samsung Kiesを使用して、BlackBerryの連絡先をSamsungデバイスに転送します。
حرفي Samsung Kieswo shǐ yòngshite、BlackBerryno lián luò xiānwoSamsungdebaisuni zhuǎn sòngshimasu。
NL BlackBerry-contactpersonen synchroniseren met Outlook
JA BlackBerryの連絡先をOutlookと同期する方法
حرفي BlackBerryno lián luò xiānwoOutlookto tóng qīsuru fāng fǎ
NL Voeg MindMeister toe aan je Google Apps-account om rechtstreeks mind mappen in Google Drive aan te maken, deel ze met je Google-contactpersonen en bewerk ze samen.
JA MindMeister を Google Workspace アカウントに追加すると、Google ドライブにマインド マップを直接作成し、Google コンタクトと共有して一緒に編集できます。
حرفي MindMeister wo Google Workspace akauntoni zhuī jiāsuruto、Google doraibunimaindo mappuwo zhí jiē zuò chéngshi、Google kontakutoto gòng yǒushite yī xùni biān jídekimasu。
NL Premium Plan - voor $ 299 per maand, kunt u uw lijst met contactpersonen uitbreiden boven 200,000-abonnees en meer dan 3 miljoen e-mails per maand verzenden.
JA プレミアムプラン – 月額$ 299、200,000万人を超えるサブスクライバーの連絡先リストを拡大し、毎月3万を超えるメールを送信できます。
حرفي puremiamupuran – yuè é$ 299、200,000wàn rénwo chāoerusabusukuraibāno lián luò xiānrisutowo kuò dàshi、 měi yuè3wànwo chāoerumēruwo sòng xìndekimasu。
NL Uitgebreide lijst met helpdesk contactpersonen
JA 総合的なヘルプデスクの連絡先リスト
حرفي zǒng hé denaherupudesukuno lián luò xiānrisuto
NL deelbare lijst met contactpersonen
NL Wat is een deelbare lijst met contactpersonen?
NL Het is ook bedoeld voor mensen die net zijn of worden gemigreerd naar Google Workspace en hebben ontdekt dat ze problemen hebben met contactpersonen of andere gemigreerde gegevens.
JA また、Google Workspaceに移行したばかり、または移行中の方で、連絡先やその他の移行データに関連する問題に直面していることが判明した方にもお勧めです。
حرفي mata、Google Workspaceni yí xíngshitabakari、mataha yí xíng zhōngno fāngde、 lián luò xiānyasono tāno yí xíngdētani guān liánsuru wèn tíni zhí miànshiteirukotoga pàn míngshita fāngnimoo quànmedesu。
NL Uw organisatie is gemigreerd naar Google Workspace en ontdekt nu problemen met de gemigreerde gegevens: u kunt sommige van uw gedeelde contactpersonen niet vinden in het nieuwe systeem.
JA Google Workspaceに移行したところ、移行したデータについて問題が発生しました。
حرفي Google Workspaceni yí xíngshitatokoro、 yí xíngshitadētanitsuite wèn tíga fā shēngshimashita。
NL Gedeelde contactpersonen bij BetterCloud: Ga door met soepel beheer van contacten na afschrijving
JA コンタクトシェアリングとは何か、なぜ重要なのか
حرفي kontakutoshearingutoha héka、naze zhòng yàonanoka
NL Hoe Google-contactpersonen delen met andere Gmail-gebruikers (Flash-probleem)
JA Googleの連絡先を他のGmailユーザーと共有する方法（Flash問題）
حرفي Googleno lián luò xiānwo tānoGmailyūzāto gòng yǒusuru fāng fǎ （Flash wèn tí）
NL Hoe Google-contactpersonen delen met de delegatiefunctie van Google Workspace
JA Googleワークスペースの委任機能を使ってGoogle連絡先を共有する方法
حرفي Googlewākusupēsuno wěi rèn jī néngwo shǐtteGoogle lián luò xiānwo gòng yǒusuru fāng fǎ
NL Open en verwijder BlackBerry-contactpersonen, e-mails, memo's, belgeschiedenis, SMS, MMS, BBM en meer van .BBB- en .IPD-back-ups.
JA BlackBerryの連絡先、メール、メモ、通話履歴、SMS、MMS、BBMなどを.BBBおよび.IPDバックアップから開いて抽出します。
حرفي BlackBerryno lián luò xiān,mēru,memo, tōng huà lǚ lì、SMS、MMS、BBMnadowo.BBBoyobi.IPDbakkuappukara kāiite chōu chūshimasu。
NL Koppel e-mailthreads of afzonderlijke berichten aan CRM-contactpersonen, cases of opportuniteiten en houd alle bijbehorende correspondentie bij de hand.
JA メールツリーのリンク、CRM の連絡先、出来事、機会にメッセージを選別、関連する応答すべてを一括管理。
حرفي mērutsurīnorinku,CRM no lián luò xiān、 chū lái shì、 jī huìnimessējiwo xuǎn bié、 guān liánsuru yīng dásubetewo yī kuò guǎn lǐ。
NL Geef uw teamgenoten toestemming voor toegang tot bepaalde documenten, mappen, projecten en contactpersonen.
JA チームメイトの特定のドキュメント、フォルダー、プロジェクト、および連絡先にアクセスするためのアクセス許可を設定できます。
حرفي chīmumeitono tè dìngnodokyumento,forudā,purojekuto,oyobi lián luò xiānniakusesusurutamenoakusesu xǔ kěwo shè dìngdekimasu。
NL Methode 4: Exporteer uw contactpersonen van icloud.com
JA 方法4：icloud.comから連絡先をエクスポートする
حرفي fāng fǎ4：icloud.comkara lián luò xiānwoekusupōtosuru
| هولندي | اليابانية |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL iPhone Backup Extractor zal u vragen waar u de geëxporteerde contacten wilt opslaan en wanneer u eenmaal een map hebt gekozen, worden uw contactpersonen daar geëxporteerd.
JA エクスポートされた連絡先を保存する場所をiPhone Backup Extractorが確認し、フォルダを選択すると連絡先がそこにエクスポートされます。
حرفي ekusupōtosareta lián luò xiānwo bǎo cúnsuru chǎng suǒwoiPhone Backup Extractorga què rènshi,forudawo xuǎn zésuruto lián luò xiāngasokoniekusupōtosaremasu。
NL Als u uw iPhone-contactpersonen naar andere apparaten of systemen wilt importeren, volgt u de onderstaande links voor meer handleidingen en instructies.
JA iPhoneの連絡先を他のデバイスまたはシステムにインポートする場合は、以下のリンクに従ってガイドとチュートリアルを参照してください。
حرفي iPhoneno lián luò xiānwo tānodebaisumatahashisutemuniinpōtosuru chǎng héha、 yǐ xiànorinkuni cóngttegaidotochūtoriaruwo cān zhàoshitekudasai。
NL Hoe Viber-berichten en -contactpersonen van een iPhone te herstellen
JA iPhoneからViberメッセージと連絡先を復元する方法
حرفي iPhonekaraVibermessējito lián luò xiānwo fù yuánsuru fāng fǎ
| هولندي | اليابانية |
|---|---|
| van | から |
NL Voor contactpersonen : VCard of CSV
| هولندي | اليابانية |
|---|---|
| csv | csv |
NL Een back-up maken van contactpersonen en groepen van BlackBerry Messenger
JA BlackBerry Messengerの連絡先とグループのバックアップ
حرفي BlackBerry Messengerno lián luò xiāntogurūpunobakkuappu
NL Levenscyclusfasen van contactpersonen
NL Koppel e-mailthreads of afzonderlijke berichten aan CRM-contactpersonen, cases of opportuniteiten en houd alle bijbehorende correspondentie bij de hand.
JA メールツリーのリンク、CRM の連絡先、出来事、機会にメッセージを選別、関連する応答すべてを一括管理。
حرفي mērutsurīnorinku,CRM no lián luò xiān、 chū lái shì、 jī huìnimessējiwo xuǎn bié、 guān liánsuru yīng dásubetewo yī kuò guǎn lǐ。
NL Geef uw teamgenoten toestemming voor toegang tot bepaalde documenten, mappen, projecten en contactpersonen.
JA チームメイトの特定のドキュメント、フォルダー、プロジェクト、および連絡先にアクセスするためのアクセス許可を設定できます。
حرفي chīmumeitono tè dìngnodokyumento,forudā,purojekuto,oyobi lián luò xiānniakusesusurutamenoakusesu xǔ kěwo shè dìngdekimasu。
NL Vind eenvoudig informatie, kennisartikelen, items en contactpersonen op één plek, mogelijk gemaakt door AI.
JA AI の支援により、情報、ナレッジ記事、アイテム、連絡先を 1 か所で簡単に探せます。
حرفي AI no zhī yuánniyori、 qíng bào,narejji jì shì,aitemu, lián luò xiānwo 1 ka suǒde jiǎn dānni tànsemasu。
NL Verbeter de beveiliging van contactpersonen van derden en verifieer ze naadloos in de Supplier Portal.
JA サードパーティ契約の安全性を高めながら、シームレスな認証ができるサプライヤーポータル。
حرفي sādopāti qì yuēno ān quán xìngwo gāomenagara,shīmuresuna rèn zhènggadekirusapuraiyāpōtaru.
NL Vind eenvoudig informatie, kennisartikelen, items en contactpersonen op één plek, mogelijk gemaakt door AI.
JA AI の支援により、情報、ナレッジ記事、アイテム、連絡先を 1 か所で簡単に探せます。
حرفي AI no zhī yuánniyori、 qíng bào,narejji jì shì,aitemu, lián luò xiānwo 1 ka suǒde jiǎn dānni tànsemasu。
NL Vind eenvoudig informatie, kennisartikelen, items en contactpersonen op één plek, mogelijk gemaakt door AI.
JA AI の支援により、情報、ナレッジ記事、アイテム、連絡先を 1 か所で簡単に探せます。
حرفي AI no zhī yuánniyori、 qíng bào,narejji jì shì,aitemu, lián luò xiānwo 1 ka suǒde jiǎn dānni tànsemasu。
NL Vind eenvoudig informatie, kennisartikelen, items en contactpersonen op één plek, mogelijk gemaakt door AI.
JA AI の支援により、情報、ナレッジ記事、アイテム、連絡先を 1 か所で簡単に探せます。
حرفي AI no zhī yuánniyori、 qíng bào,narejji jì shì,aitemu, lián luò xiānwo 1 ka suǒde jiǎn dānni tànsemasu。
NL Vind eenvoudig informatie, kennisartikelen, items en contactpersonen op één plek, mogelijk gemaakt door AI.
JA AI の支援により、情報、ナレッジ記事、アイテム、連絡先を 1 か所で簡単に探せます。
حرفي AI no zhī yuánniyori、 qíng bào,narejji jì shì,aitemu, lián luò xiānwo 1 ka suǒde jiǎn dānni tànsemasu。
NL Vind eenvoudig informatie, kennisartikelen, items en contactpersonen op één plek, mogelijk gemaakt door AI.
JA AI の支援により、情報、ナレッジ記事、アイテム、連絡先を 1 か所で簡単に探せます。
حرفي AI no zhī yuánniyori、 qíng bào,narejji jì shì,aitemu, lián luò xiānwo 1 ka suǒde jiǎn dānni tànsemasu。
NL Vind eenvoudig informatie, kennisartikelen, items en contactpersonen op één plek, mogelijk gemaakt door AI.
JA AI の支援により、情報、ナレッジ記事、アイテム、連絡先を 1 か所で簡単に探せます。
حرفي AI no zhī yuánniyori、 qíng bào,narejji jì shì,aitemu, lián luò xiānwo 1 ka suǒde jiǎn dānni tànsemasu。
NL Vind eenvoudig informatie, kennisartikelen, items en contactpersonen op één plek, mogelijk gemaakt door AI.
JA AI の支援により、情報、ナレッジ記事、アイテム、連絡先を 1 か所で簡単に探せます。
حرفي AI no zhī yuánniyori、 qíng bào,narejji jì shì,aitemu, lián luò xiānwo 1 ka suǒde jiǎn dānni tànsemasu。
NL $39.500 per drie bij naam bekende contactpersonen Nu kopen
JA 登録済みお客様担当者 3 名あたり $39,500 購入する
حرفي dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě 3 míngatari $39,500 gòu rùsuru
NL Contactpersonen voor facturering worden op de hoogte gebracht van wijzigingen in de factuur en kunnen je abonnement beheren via my atlassian.com. Zij zijn de mensen die geïnteresseerd zijn in de doorlopende facturering van je service.
JA 請求連絡先に請求の変更が通知されます。my atlassian.com サイトを通じてサブスクリプションを管理できます。請求連絡先は、クラウド サービスの継続的な請求に関与します。
حرفي qǐng qiú lián luò xiānni qǐng qiúno biàn gèngga tōng zhīsaremasu。my atlassian.com saitowo tōngjitesabusukuripushonwo guǎn lǐdekimasu。qǐng qiú lián luò xiānha,kuraudo sābisuno jì xù dena qǐng qiúni guān yǔshimasu。
NL Hoe kan ik contactpersonen voor facturering en/of technische aangelegenheden bijwerken?
JA 請求先/技術連絡先を更新するにはどうすればよいですか?
حرفي qǐng qiú xiān/jì shù lián luò xiānwo gèng xīnsurunihadousurebayoidesuka?
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
cinch met behulp bestand met behulp verbinden met behulp teams met behulp gebruiken met behulp gedaan met behulp contactpersonen lijst contactpersonen contactpersonen voor facturering behulp behulp van jira behulp van vwo behulp van mindmeister behulp van gegevens met bestaan met je met begin vandaag met met zoveel verhaal—met instellingen die met bereiken—met staan met sectoren met bevestiging met draad integreer met opsgenie verbinden met facebook starten met tableau missen met geautomatiseerd traditie met markeren met name suite met tools tunnel met aes verbinding met wifi aangegaan met squarespace landtong met rechtstreeks agents met compliance zwembaai met ligweide bouwen met citrix verbinding met data maan met venus tickets met geïntegreerde duiken met scuba mail met daarin bedrijfsanalyse met tableau confluence met jira data' met tableau met bescherming verbinding met servicenow compatibel met iphone
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي