NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
يمكن ترجمة "gebruikers geen toegang" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات المجرية التالية:
gebruikers | felhasználó felhasználók felhasználókat |
geen | a az egy ha hogy is kell mivel nem nélkül több vagy van és |
toegang | hozzáférés |
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.
هولندي | المجرية |
---|---|
hebben | van |
of | vagy |
producten | termékek |
de | hogy |
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.
هولندي | المجرية |
---|---|
hebben | van |
of | vagy |
producten | termékek |
de | hogy |
NL Geen minimumcontracten, geen aanmeldingskosten, geen annuleringskosten
HU Nincs minimális szerződési összeg, regisztrációs vagy lemondási díj
NL Geen minimumcontracten, geen aanmeldingskosten, geen annuleringskosten
HU Nincs minimális szerződési összeg, regisztrációs vagy lemondási díj
NL Omdat het geen vogel-app is! ???? Het is een gedecentraliseerd sociaal netwerk zonder algoritmen die jouw gebruikspatroon verzamelen. Geen advertenties. Geen inbreuk op de privacy. Gewoon leuk.
HU Mert ez nem egy madár alkalmazás! ???? Ez egy decentralizált közösségi hálózat, ahol egyetlen algoritmus sem gyűjt felhasználási mintát. Nincs hirdetés. Nincs a magánélet megsértése. Egyszerű móka.
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
HU Ne hozz létre vagy működtess olyan fiókokat, amelyek nem hitelesek, ne hozz létre tömegesen fiókokat, és ne hozz létre új fiókokat ezen irányelvek megsértése céljából.
NL Geen dongles, geen splitters, geen HDMI vereist.
HU Nincs szükség vevőegységre, elosztóra, HDMI-re.
NL U hoeft geen reden op te geven. Bent u niet tevreden, dan ontvangt u uw geld terug. Geen risico, geen gedoe.
HU Nem kell megindokolnia. Ha nem elégedett, ígérjük, hogy visszatérítjük a befizetését. Kockázat és felhajtás nélkül.
NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.
HU Azonban vedd figyelembe, hogy ha más Atlassian-terméket, például a Jirát igénybe vevő felhasználókkal rendelkezel, akikre a Statuspage-csomagod nem terjed ki, akkor utánuk díjat kell fizetned az Atlassian Access használatáért.
هولندي | المجرية |
---|---|
gebruikers | felhasználó |
atlassian | atlassian |
NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.
HU Azonban vedd figyelembe, hogy ha más Atlassian-terméket, például a Jirát igénybe vevő felhasználókkal rendelkezel, akikre a Statuspage-csomagod nem terjed ki, akkor utánuk díjat kell fizetned az Atlassian Access használatáért.
هولندي | المجرية |
---|---|
gebruikers | felhasználó |
atlassian | atlassian |
NL Als uw team onvoldoende tokens heeft, dan hebben gebruikers geen toegang meer tot Flex en kunnen ze het product dus niet meer openen
HU Ha a csapata nem rendelkezik elegendő tokennel, megszűnik a felhasználók hozzáférése a Flexhez, és nem fogják tudni megnyitni a terméket
NL Als uw team onvoldoende tokens heeft, dan hebben gebruikers geen toegang meer tot Flex en kunnen ze het product dus niet meer openen
HU Ha a csapata nem rendelkezik elegendő tokennel, megszűnik a felhasználók hozzáférése a Flexhez, és nem fogják tudni megnyitni a terméket
NL Opmerking: Als je een melding ziet dat de app geen toegang heeft tot je camera of contacten, moet je toegang verlenen via de privacyinstellingen van je iPhone.
HU Megjegyzés: Ha arra vonatkozó üzenetet látsz, hogy az alkalmazásnak nincs hozzáférése a kamerához vagy a névjegyzékhez, hozzáférést kell hozzájuk biztosítanod az alkalmazás számára az iPhone biztonsági beállításaiban.
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
HU Kezeld a felhasználókat és a tagságokat az LDAP használata nélkül. Tedd hatékonyabbá a felhasználók beilleszkedési folyamatát – nem kell bevonnod az IT-t vagy más csapatokat a felhasználók kezelésébe.
هولندي | المجرية |
---|---|
en | és |
NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
هولندي | المجرية |
---|---|
complete | teljes |
jira | jira |
geïntegreerde | integrált |
of | vagy |
NL Je betaalt niet voor gebruikers op teamniveau. Je hoort het goed! Voor elke complete Jira Align-gebruiker ontvang je gratis toegang voor 4 geïntegreerde gebruikers.
HU A csapatszintű felhasználókért nem kell fizetned. Jól látod, minden teljes Jira Align-felhasználó mellé négyszer annyi integrált felhasználót adunk ingyen!
هولندي | المجرية |
---|---|
goed | jól |
elke | minden |
complete | teljes |
jira | jira |
geïntegreerde | integrált |
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
HU Az egyoldalas nézetnek hála nincsenek külön lapok, és nincs szükség kontextusváltásra sem. Minden, amit tudnod kell, a kód mellett látható, a jobb oldalsávban.
هولندي | المجرية |
---|---|
alles | minden |
moet | kell |
code | kód |
NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.
HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.
هولندي | المجرية |
---|---|
of | vagy |
en | és |
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.
HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.
هولندي | المجرية |
---|---|
of | vagy |
en | és |
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
HU Az egyoldalas nézetnek hála nincsenek külön lapok, és nincs szükség kontextusváltásra sem. Minden, amit tudnod kell, a kód mellett látható, a jobb oldalsávban.
هولندي | المجرية |
---|---|
alles | minden |
moet | kell |
code | kód |
NL Absoluut onbelemmerde productstroom → geen drukverliezen + geen verstoppingen!
HU Tökéletesen szabad termékátfolyás→ Nincs nyomásveszteség + nincs eltömődés!
NL Iedereen kan binnen enkele minuten een automatiseringsregel bouwen. Geen code, geen knelpunten; kies gewoon uit ons brede scala aan sjablonen.
HU Bárki néhány perc alatt megírhatja az automatizációs szabályokat. Nincs szükség kódolásra, és szűk keresztmetszetek sincsenek – egyszerűen csak választanod kell egyet a széles sablonkínálatból.
هولندي | المجرية |
---|---|
minuten | perc |
NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.
HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.
هولندي | المجرية |
---|---|
of | vagy |
en | és |
NL Kan je geen groepswijzigingen maken in je directory? Plaats je gebruikers in LDAP en stel de verificatierechten in Crowd in
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
NL *Gebruikers van Enterprise-producten kunnen gratis gebruikmaken van Access. Access staat alleen op de factuur als je geen Enterprise-producten gebruikt.
HU *Az Enterprise-termékfelhasználók díjmentesen vehetik igénybe az Access szolgáltatást. Az Access szolgáltatás díja csak azok esetében szerepel a számlán, akik nem Enterprise-termékeket használnak.
هولندي | المجرية |
---|---|
alleen | csak |
NL Kan je geen groepswijzigingen maken in je directory? Plaats je gebruikers in LDAP en stel de verificatierechten in Crowd in
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.
HU Közel 2 milliárd dolláros cégérték. Több mint 5 millió felhasználó Közel 800 alkalmazott. Egyetlen iroda nélkül.
هولندي | المجرية |
---|---|
een | egyetlen |
meer | több |
geen | nélkül |
miljoen | millió |
gebruikers | felhasználó |
NL In tegenstelling tot webhosting hoef je hierbij geen CPU-kracht, RAM of schijfruimte met andere gebruikers te delen.
HU A webtárhelytől eltérően itt nem osztja meg a CPU teljesítményét, a RAM-ot vagy a lemezterületet más felhasználókkal.
NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven. Hoewel het geen pasklare oplossing is, is het ontworpen om bedrijven van verschillende groottes te helpen door middel van gespecialiseerde oplossingen.
HU A ReachMail ideális felhasználói a kisvállalkozások és a már növekvő vállalkozások. Noha nem mindenki számára egységes megoldás, célja, hogy speciális megoldások révén segítse a különféle méretű vállalkozásokat.
NL Klanten krijgen direct toegang tot nieuwe functiereleases en automatische upgrades, zodat geen handmatige werkzaamheden op je interne systemen meer nodig zijn.
HU Az ügyfelek azonnali hozzáférést kapnak az új funkciókhoz és automatikus frissítésekhez, így nincs szükség ezek manuális elvégzésére belső rendszereidben.
هولندي | المجرية |
---|---|
en | és |
automatische | automatikus |
nodig | szükség |
klanten | ügyfelek |
interne | belső |
NL Je erkent dat de Toegang de enige compensatie is waar je recht op hebt in ruil voor de Content en dat je geen recht hebt op andere betalingen, vergoedingen, royalty's of andere soorten compensaties
HU Ön tudomásul veszi, hogy a Hozzáférés az egyetlen kompenzáció, amelyre jogosult a Tartalomért cserében, és hogy nem lesz jogosult semmilyen más kifizetésre, kártalanításra, jogdíjra vagy más jellegű ellenszolgáltatásra
هولندي | المجرية |
---|---|
toegang | hozzáférés |
en | és |
of | vagy |
is | lesz |
NL u heeft geen toegang tot deze pagina
HU Önnek nincs hozzáférési engedélye ehhez az oldalhoz
هولندي | المجرية |
---|---|
geen | az |
NL Zolang je toegang hebt tot Chrome, Safari of Firefox, heb je geen problemen met het laden van FreeShemalePornGames met welk apparaat je maar wilt
HU Mindaddig, amíg hozzáférhet a Chrome-hoz, a Safari-hoz vagy a Firefoxhoz, akkor nem lesz probléma a Jerkdollok betöltésével bármilyen eszközzel, amire vágysz
هولندي | المجرية |
---|---|
of | vagy |
NL Klanten krijgen direct toegang tot nieuwe functiereleases en automatische upgrades, zodat geen handmatige werkzaamheden op je interne systemen meer nodig zijn.
HU Az ügyfelek azonnali hozzáférést kapnak az új funkciókhoz és automatikus frissítésekhez, így nincs szükség ezek manuális elvégzésére belső rendszereidben.
هولندي | المجرية |
---|---|
en | és |
automatische | automatikus |
nodig | szükség |
klanten | ügyfelek |
interne | belső |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة