NL Content die kiezers verkeerd informeert over hoe zij een stembiljet correct kunnen invullen en insturen, met inbegrip van stemmen per post of deelnemen aan een volkstelling.
NL Content die kiezers verkeerd informeert over hoe zij een stembiljet correct kunnen invullen en insturen, met inbegrip van stemmen per post of deelnemen aan een volkstelling.
HU A szavazólapok – köztük a postai úton beérkező szavazólapok vagy népszámlálási űrlapok – helyes kitöltésével és benyújtásával kapcsolatos megtévesztő tartalom.
NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.
HU Az adatokat csak a címke helyes telepítésének napjától kezdve láthatod, ha pedig Shopify-kereskedő vagy, akkor az adatok a Pinterest alkalmazás integrálásának napjától kezdve jelennek meg. A dátumot megelőzően nem láthatsz adatokat.
NL Zwarte Vrijdag Pop-Up Met Afbeelding Achtergrond
HU Fekete Péntek Akció Mindenkinek
NL Diensten Op Abstracte Achtergrond
HU Digitális Kreativitási Szolgáltatások
NL Rasterrepeater Abstracte Achtergrond
HU Rács Átjátszó Absztrakt Háttér
NL Zorg ervoor dat u onze gratis video stock footage-elementen bekijkt die u kunt toevoegen in plaats van afbeeldingen om een video-achtergrond te creëren en uw paginasjabloon echt helder en onvergetelijk te maken
HU Győződjön meg róla, hogy megnézi az ingyenes videofelvétel -elemeinket, amelyeket képek helyett adhat hozzá a videó hátterének létrehozásához, és hogy az oldalsablon valóban fényes és felejthetetlen legyen
هولندي | المجرية |
---|---|
gratis | ingyenes |
NL Onze WordPress-hosting biedt een geschikte hero-sectie-achtergrond voor een site met pagina's met behulp van responsieve ontwerpinhoudsblokken voor een afbeeldingengalerij over de volledige breedte
HU A WordPress tárhelyünk megfelelő hős szakasz hátteret biztosít egy olyan oldalhoz, ahol az oldalak reszponzív tervezési tartalomblokkokat használnak a teljes szélességű képgaléria számára
هولندي | المجرية |
---|---|
volledige | teljes |
NL Inschrijfformulier Op Abstracte Achtergrond
HU Feliratkozási Űrlap Absztrakt Háttérrel
NL Binnenkort Blok Met Achtergrond Website Sjabloon
HU Hamarosan Blokk Háttérrel Weboldal Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Neem Contact Op Met Een Donkere Achtergrond
HU Megfelelő Táplálkozás Az Egészség Érdekében
NL Contactformulier Met Achtergrond
HU Forduljon Hozzánk Konzultáció Céljából
NL Contact Op Donkere Achtergrond Website Sjabloon
HU Kapcsolat Sötét Háttér Előtt Weboldal Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL De beste responsieve contactformuliersjabloon met een google map-achtergrond en een strak website-contactformulier maakt het voor klanten gemakkelijk om contact op te nemen met uw ondersteuningsteam
HU A legjobb, reszponzív kapcsolatfelvételi űrlapsablon a Google térkép hátterével és az elegáns webhely kapcsolatfelvételi űrlappal megkönnyíti az ügyfeleknek a támogatási csapathoz való kapcsolatfelvételt
هولندي | المجرية |
---|---|
website | webhely |
NL Een responsieve landingspagina voor contactformulieren en gratis html5-sjabloon voor contactformulierpagina's zijn geschikt voor veel sites omdat u de achtergrond van de afbeelding kunt wijzigen, waardoor het thema van de site automatisch verandert
HU A reszponzív kapcsolatfelvételi űrlap céloldala és az ingyenes html5 kapcsolatfelvételi űrlapsablon sok webhelyre alkalmas, mivel megváltoztathatja a kép hátterét, ami automatikusan megváltoztatja a webhely témáját
هولندي | المجرية |
---|---|
gratis | ingyenes |
veel | sok |
omdat | mivel |
site | webhely |
automatisch | automatikusan |
sjabloon | űrlap |
NL Terwijl u in aanbouw bent, kunt u populaire categorieën verkennen om onbeperkte websjablonen voor foto's, snellere webontwerpvideo van uw gratis html5-portfoliowebsite en gratis responsieve video-achtergrond uit te breiden
HU Építés közben fedezze fel a népszerű kategóriákat a korlátlan számú webes sablonok, az ingyenes html5 portfólió weboldalának gyorsabb webdesign -videójának és az ingyenes reszponzív videóháttér kibővítéséhez
هولندي | المجرية |
---|---|
onbeperkte | korlátlan |
gratis | ingyenes |
en | és |
populaire | népszerű |
NL Zakelijke Tabbladen Op Grijze Achtergrond
HU Üzleti Lapok Szürke Háttérrel
NL Prijslijst Met Donkere Achtergrond
HU Sötét Asztal Színes Cellákkal
NL Sociale Pictogrammen Met Gekleurde Achtergrond Website Sjabloon
HU Kövesse És Élvezze Nekünk Weboldal Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Contactformulier Met Afbeelding Achtergrond
HU Segíthetünk Céljaid Elérésében
NL Twee Teksten Op Een Gekleurde Achtergrond
HU Két Sor, Két Címsor És Szöveg
NL Kleurentabel Op Donkere Achtergrond
HU Árlista Táblázat Sötét Háttérrel
NL Twee Teksten Op Een Gekleurde Achtergrond Website Sjabloon
HU Szöveg Az Üzletről Weboldal Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
een | az |
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Prijslijst Met Donkere Achtergrond Website Sjabloon
HU Színes Üzleti Asztal Weboldal Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Zakelijke Tekst Op Donkere Achtergrond Website Sjabloon
HU Az Ügynökünkről Weboldal Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Aantaltellers Met Achtergrond Website Sjabloon
HU Néhány Tény Rólunk Weboldal Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Een Google Maps-achtergrond kan ook deel uitmaken van het ontwerp van de contactpagina, evenals de telefoonnummers en andere informatie die u nodig hebt om te reflecteren
HU A Google Térkép háttér is része lehet a kapcsolatfelvétel oldalunk kialakításának, valamint a telefonszámoknak és egyéb információknak, amelyeket tükröznie kell
هولندي | المجرية |
---|---|
ook | is |
andere | egyéb |
informatie | információ |
NL Getuigenissen Op Een Donkere Achtergrond
HU Felhasználóink Szeretik, Amit Csinálunk
NL Neem Contact Op Met Een Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
HU Iratkozzon Fel Hírlevelünkre HTML Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
sjabloon | sablon |
NL Binnenkort Blok Met Achtergrond HTML-Sjabloon
HU Túrák Minden Ütemben HTML Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
sjabloon | sablon |
NL Feiten En Vragen Over Achtergrond
HU Autókölcsönzéskor Feltett Kérdések
NL Sociale Pictogrammen Met Gekleurde Achtergrond
HU Szöveges Hirdetések Közösségi Ikonjai
هولندي | المجرية |
---|---|
sociale | közösségi |
NL Getuigenis Op Abstracte Achtergrond
HU Fejléc És Közösségi Ikonok
NL Koppen Op Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
HU Négy Szövegblokk És Egy Cím HTML Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
sjabloon | sablon |
NL Tekst Op Een Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
HU Négy Szöveg És Egy Szegély HTML Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
tekst | szöveg |
een | egy |
sjabloon | sablon |
NL Aantaltellers Met Achtergrond HTML-Sjabloon
HU Dolgozzon Az Infografikában HTML Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
met | az |
sjabloon | sablon |
NL Zakelijke Tekst Op Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
HU Az Újságíróról HTML Sablon
هولندي | المجرية |
---|---|
sjabloon | sablon |
NL Abessijns katje op een zwarte achtergrond 4.7 513
HU Abesszin cica fekete alapon 4.7 513
NL Mensen uitlachen om hun lichaam of vermeende seksuele of romantische achtergrond
HU Emberek megszégyenítése testük, illetve feltételezett szexuális vagy romantikus előéletük miatt
NL Tegen deze achtergrond hebben we door de jaren heen gewerkt aan de ontwikkeling en voortdurende verfijning van de expertise die nodig is om deze kritieke missies te ondersteunen
HU Ebben a háttérben dolgozunk az évek során azon kritikus küldetések támogatásához szükséges szakértelem fejlesztésén és folyamatos finomításán
NL Dit maakt WordPress-hosting perfect voor gebruikers met een niet-technische achtergrond of ontwikkelaars die een kant-en-klare hostingconfiguratie nodig hebben
HU Ezeknek köszönhetően tökéletes a WordPress-tárhely azoknak, akik nem mozognak otthonosan a technika világában és azoknak a fejlesztőknek, akiknek azonnal használható tárhelybeállításokra van szükségük
NL Krijg videokwaliteit tot wel 4K1, studiobelichting (premium functie) en de mogelijkheid een gestileerde achtergrond toe te voegen.
HU Élvezze az akár 4K videominőséget1, a stúdióvilágítást (prémium funkció), és adjon hozzá stilizált hátteret.
NL Het verschil is dat hier de muziek als achtergrond wordt gebruikt voor een product dat niet als ‘muzieknummer’ of een muziekproduct wordt verkocht
HU Az a különbség, hogy ezekben az esetekben a zenei anyag olyan produkció háttere, amelyet nem forgalmaznak „dalként” vagy zenei alkotásként
NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.
HU A jogi csapatnak hatékony eszközökre van szüksége a dokumentumok elkészítéséhez és megosztásához, a kockázatok kezeléséhez, a hatékony kommunikációhoz és a gyors cselekvéshez.
هولندي | المجرية |
---|---|
heeft | van |
en | és |
snel | gyors |
NL Integreer met controle- en waarschuwingstools, zodat je kunt beginnen met communiceren zodra een issue is gedetecteerd
HU Integráció a monitorozó és riasztó eszközökkel, így már a probléma felmerülésekor kommunikálhatsz
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.
NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
هولندي | المجرية |
---|---|
tools | eszközöket |
NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.
HU A pénzügyi szakemberek azért választják az Atlassian-termékeket, mert a használatával felügyelni tudják a munkafolyamatokat, valós időben tudnak kommunikálni, illetve konzisztensen és gyorsan tudják megosztani az eredményeket.
هولندي | المجرية |
---|---|
snel | gyorsan |
NL Hier volgen enkele manieren om effectief te communiceren met je collega's, zodat iedereen begrijpt wat er wordt veranderd en een wijziging goedkeurt die moet worden samengevoegd.
HU Íme néhány módszer ahhoz, hogy hatékonyan kommunikálj a munkatársaiddal, hogy mindenki tisztában legyen vele, mi változik, és jóváhagyhassák az összefésülendő változtatásokat.
هولندي | المجرية |
---|---|
iedereen | mindenki |
en | és |
NL Hier volgen enkele manieren om effectief te communiceren met je collega's, zodat iedereen begrijpt wat er wordt veranderd en een wijziging goedkeurt die moet worden samengevoegd.
HU Íme néhány módszer ahhoz, hogy hatékonyan kommunikálj a munkatársaiddal, hogy mindenki tisztában legyen vele, mi változik, és jóváhagyhassák az összefésülendő változtatásokat.
هولندي | المجرية |
---|---|
iedereen | mindenki |
en | és |
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة