ترجمة "gewenste effect bereikt" إلى فرنسي

FR Balance : équilibre l’effet des curseurs entre les hautes lumières, les tons moyens et les ombres. Les valeurs supérieures à 0 augmentent l’effet des hautes lumières, celles inférieures à 0 augmentent l’effet des ombres.

• Balance
• équilibre
• lumières
• tons moyens
• ombres
• hautes lumières

FR Créez une facture directement dans votre ONLYOFFICE, sélectionnez un destinataire de votre base de données CRM, associez-la à une opportunité requise.

• Créez une facture
• ONLYOFFICE
• sélectionnez un destinataire
• base de données

FR Entièrement pliable, ce pupitre est fabriqué en acier et affiche une capacité de charge jusqu'à 4 kg. La hauteur ainsi que l'angle sont ajustables pour un confort optimal. Livré accompagné d'une housse en nylon.

• Entièrement pliable
• pupitre est fabriqué
• acier
• affiche une capacité
• charge jusqu'à kg
• optimal
• Livré accompagné d'une

FR Lorsque ce profil est exécuté sur un document PDF, l'utilisateur est invité à préciser la résolution d'image souhaitée ou le format de page voulu.

• Lorsque ce profil
• PDF
• l'utilisateur est invité
• préciser la résolution
• souhaitée
• format de page

FR Commander du pellet sur ProxiFuel.be est un réel jeu d’enfant. En ligne, très simplement, vous pouvez choisir la quantité de pellets voulue et le conditionnement souhaité.

• Commander du pellet
• réel jeu
• ligne
• simplement
• pellets voulue
• conditionnement

FR Remarque : si vous ne trouvez pas le pays ou la ville que vous souhaitez, cela signifie que nous ne recevons pas assez de Tweets en provenance de cette zone géographique pour créer une liste

• Remarque
• recevons pas assez
• Tweets en provenance
• liste

FR Il suffit souvent d'entrer les premières lettres d'un nom de titre ou d'artiste pour le trouver.

• suffit souvent d'entrer
• premières lettres d'un
• titre

FR Ajoutez à votre panier le nombre de suspensions dans la...

• nombre de suspensions

FR Avec plus de 2 milliards d'utilisateurs actifs par mois, c’est Facebook qui possède le plus grand nombre d'utilisateurs sur toutes les plateformes de social media disponibles. Vous pouvez donc être sûr d'atteindre votre public désiré via Facebook.

• milliards d'utilisateurs actifs
• mois
• Facebook qui possède
• grand nombre d'utilisateurs
• plateformes de social
• disponibles
• d'atteindre votre public
• via

FR Le pied de micro Hercules MS-300B utilise le système Quick-N-EZ, dont l'intérêt est, en appuyant sur la gâchette, de régler sa hauteur de 315 à 475 mm. De plus, il est inclinable et équipé de trois pieds orientables.

• pied de micro
• utilise le système
• régler sa hauteur
• mm
• inclinable
• équipé de trois

FR Les températures sont affichées en rouge quand vous les réglez et en vert quand le CFX est arrivé à température.

• températures sont affichées
• réglez

FR Avec plus de 2 milliards d'utilisateurs actifs par mois, c’est Facebook qui possède le plus grand nombre d'utilisateurs sur toutes les plateformes de social media disponibles. Vous pouvez donc être sûr d'atteindre votre public désiré via Facebook.

• milliards d'utilisateurs actifs
• mois
• Facebook qui possède
• grand nombre d'utilisateurs
• plateformes de social
• disponibles
• d'atteindre votre public
• via

FR Elle associe le four à convection, le gril et le micro-ondes pour une température parfaite et des résultats impeccables en moins de temps qu'un four traditionnel

• associe le four
• convection
• gril
• parfaite
• qu'un four traditionnel

FR Qu'est-ce qui doit être réalisé spécifiquement avec le projet pour que la fin du projet soit atteinte ("Definition of Done") ?

• Qu'est-ce qui doit
• fin du projet
• atteinte
• of

FR Le vibromasseur rabbit sait parfaitement comment vous gâter, car il stimule le clitoris et le point G

• vibromasseur rabbit sait
• comment vous gâter
• car il stimule
• clitoris
• point G

FR La Tamise a atteint une taille respectable près de Windsor, mais elle a encore beaucoup à faire avant d'atteindre Londres.

• Tamise a atteint
• taille respectable près
• Windsor
• a encore beaucoup
• d'atteindre

FR La neonbox peut être personnalisée pour créer l’effet souhaité. Les néons peuvent être montés verticalement ou horizontalement et peuvent être colorés ou blancs?

• créer
• souhaité
• verticalement
• horizontalement
• colorés
• blancs

FR Avec Party-e vous pouvez améliorer votre humeur et intensifier les sensations de la fête. 1 ou 2 comprimés dans un verre d'eau ou de jus et 60 minutes plus tard, les effets se font sentir : vous danserez, parlerez ou flirterez toute la nuit.

• Party-e vous pouvez
• humeur
• intensifier les sensations
• fête
• d'eau
• jus
• minutes plus tard
• effets se font
• danserez
• parlerez

FR Prenez 1 ou 2 comprimées et 45 minutes plus tard, vous ressentirez les effets

• Prenez
• comprimées
• minutes plus tard
• ressentirez les effets

FR L’une des difficultés liées au développement de modèles pdfChip repose sur l’identification du modèle HTML approprié pour obtenir l’effet voulu en PDF

• modèles pdfChip repose
• modèle HTML approprié
• obtenir
• voulu en PDF

FR Nous avons classé nos couettes par indice de chaleur afin de faciliter votre prise de décision. Vous pouvez maintenant voir en un coup d'œil quel est le pouvoir chauffant de la couette que vous souhaitez.

• indice de chaleur
• faciliter votre prise
• décision
• pouvez maintenant voir
• coup d'œil quel

FR Nous avons classé nos couettes par indice de chaleur afin de faciliter votre prise de décision. Vous pouvez maintenant voir en un coup d'œil quel est le pouvoir chauffant de la couette que vous souhaitez.

• indice de chaleur
• faciliter votre prise
• décision
• pouvez maintenant voir
• coup d'œil quel

FR Le module de suspension n'atteindrait certainement pas l'effet orthopédique souhaité avec des matelas plus épais.

• module de suspension
• certainement pas l'effet

FR Le module de suspension n'atteindrait certainement pas l'effet orthopédique souhaité avec des matelas plus épais.

• module de suspension
• certainement pas l'effet

FR Nous avons classé nos couettes par indice de chaleur afin de faciliter votre prise de décision. Vous pouvez maintenant voir en un coup d'œil quel est le pouvoir chauffant de la couette que vous souhaitez.

• indice de chaleur
• faciliter votre prise
• décision
• pouvez maintenant voir
• coup d'œil quel

FR Le module de suspension n'atteindrait certainement pas l'effet orthopédique souhaité avec des matelas plus épais.

• module de suspension
• certainement pas l'effet

FR Nous avons classé nos couettes par indice de chaleur afin de faciliter votre prise de décision. Vous pouvez maintenant voir en un coup d'œil quel est le pouvoir chauffant de la couette que vous souhaitez.

• indice de chaleur
• faciliter votre prise
• décision
• pouvez maintenant voir
• coup d'œil quel

FR La neonbox peut être personnalisée pour créer l’effet souhaité. Les néons peuvent être montés verticalement ou horizontalement et peuvent être colorés ou blancs?

• créer
• souhaité
• verticalement
• horizontalement
• colorés
• blancs

FR Mais dans l'ère numérique un tel effet peut s'accomplir grâce au collage digital

• effet peut s'accomplir
• collage digital

FR * L'effet bénéfique est obtenu avec un apport journalier de 250 mg en EPA et DHA.

• EPA

FR Lorsque les employés peuvent constater l’impact de leur travail et que toutes les parties prenantes se sentent engagées dans un objectif, ils peuvent atteindre des niveaux élevés de satisfaction client.

• Lorsque les employés
• constater
• travail
• atteindre des niveaux
• satisfaction

FR Actuellement, nous gérons avec succès un portefeuillle clients dans les secteurs de la finance, assurance, automobile, retail et télécommunication

• Actuellement
• gérons avec succès
• assurance
• automobile
• retail
• télécommunication

FR La X1 signée TC Helicon vous permet d'ajouter des effets de distorsion et de mégaphone à votre voix. Ainsi, vous pouvez créer facilement un effet typé vintage avec cette pédale d'effet et un micro.

• signée TC Helicon
• distorsion
• pouvez créer facilement
• effet typé vintage
• pédale d'effet

FR Spécialement adapté pour les guitaristes-chanteurs, le VE-500 Vocal Performer propose un large éventail d’options pour enrichir et améliorer votre son comme un harmonizer, un correcteur de pitch et une réverbe.

• guitaristes-chanteurs
• Vocal Performer propose
• large éventail
• enrichir
• harmonizer
• correcteur de pitch

FR Le TDC Sunrise est équipé de 6 LED et d’un dôme transparent à travers lequel des centaines de rayons colorés sont projetés. Une fois en place, choisissez le programme et profitez de la soirée !

• LED
• lequel des centaines
• choisissez le programme

FR Le Line6 Helix est un pédalier multi-effets haut de gamme qui propose des performances hors du commun. Il affiche un nombre incroyable de simulations d'amplis, d'effets, etc, entièrement paramétrables et de haute qualité.

• propose des performances
• commun
• affiche un nombre
• simulations d'amplis
• d'effets
• etc
• entièrement paramétrables
• haute

FR Vous pourrez donc créer toutes sortes de chorus, et passer d’un effet doux et subtil à un effet bien plus présent.

• pourrez donc créer
• sortes de chorus
• passer
• effet doux

FR Flanger polyvalent, cette pédale Boss BF-3 ravira autant les amateurs de subtilité que ceux passionnés par les sons plus marqués. De plus, elle possède une sortie stéréo et des entrées pour guitare et basse !

• Flanger polyvalent
• pédale Boss ravira
• amateurs de subtilité
• sons plus marqués
• possède une sortie
• entrées pour guitare
• basse

FR Spécialement conçue pour la basse, la Boss CEB-3 est une pédale de chorus intelligemment fabriquée. En effet, il est possible de filtrer les basses fréquences pour une sonorité claire et efficace.

• basse
• chorus intelligemment fabriquée
• effet
• possible de filtrer
• sonorité claire

FR Leffet qui en résulte est comme si Apple avait appliqué un effet Ken Burns pour dramatiser votre appel vidéo

• Apple avait appliqué
• effet Ken Burns
• dramatiser votre appel

FR Leffet qui en résulte est comme si Apple avait appliqué un effet Ken Burns pour dramatiser votre appel vidéo

• Apple avait appliqué
• effet Ken Burns
• dramatiser votre appel

FR Cette couleur a en effet une action extrêmement stimulante et peut donc avoir un effet positif sur votre sexualité

• action extrêmement stimulante

FR L'utilisation de la fonctionnalité Plan Branches (Branches de plan) ne permet pas de multiplier le nombre de tâches configurées et n'influence donc pas le palier de 10 tâches

• Plan Branches
• Branches de plan
• nombre de tâches
• palier de tâches

FR Afin d'optimiser la stratégie des promotions (quantité, prix, temps, produit,...) et leur impact sur le sell-out, il est nécessaire de pouvoir en apprécier la valeur et l'impact.

• d'optimiser la stratégie
• promotions
• quantité
• prix
• nécessaire de pouvoir
• apprécier la valeur

FR Des formulaires personnalisés pour récolter les infos dont vous avez besoin

• besoin

FR Modernisez le cycle de vie de vos contrats La signature électronique n°1 dans le monde. Comment faire ou créer une signature électronique Comment signer un document électroniquement Vous devez signer un PDF?

• Modernisez le cycle
• contrats La signature
• créer une signature
• électroniquement Vous devez
• PDF

FR Tout ce dont vous avez besoin pour uploader votre bannière publicitaire sur les plateformes de votre choix

FR Vous pouvez en outre générer des rapports facilement à partir de vos éléments et placer ces rapports dans un dossier quelconque.

• pouvez en outre
• éléments
• placer ces rapports
• dossier

FR En outre, ils disposent d'une fonction de post-production automatique qui réduit le bruit et ajuste automatiquement le niveau de sortie en fonction de vos paramètres (par défaut, -19 LUFS).

• outre
• disposent d'une fonction
• bruit
• sortie en fonction
• paramètres
• défaut
• LUFS

FR Visualisez les évènements dans les emplacements désirés et facilitez les échanges avec d'autres services AWS.

• Visualisez les évènements
• emplacements désirés
• facilitez les échanges