NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access
يمكن ترجمة "bestanden en fotobeheer" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access
FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access
هولندي | فرنسي |
---|---|
sorteer | triez |
grootte | taille |
naam | nom |
verwijder | supprimez |
zoek | recherchez |
access | access |
NL Met WinZip kunt u geen Tar GZ-bestanden maken, maar wel Zip-bestanden. Zip-bestanden zijn vergelijkbaar met Tar GZ-bestanden en bieden veel van dezelfde voordelen, plus grotere toegankelijkheid.
FR Bien que WinZip ne crée pas de fichiers TAR GZ, il crée des fichiers Zip. Les fichiers Zip sont similaires aux fichiers TAR GZ et présentent un grand nombre des mêmes avantages et plus d'accessibilité.
هولندي | فرنسي |
---|---|
vergelijkbaar | similaires |
en | et |
bestanden | fichiers |
toegankelijkheid | accessibilité |
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"
هولندي | فرنسي |
---|---|
als | si |
bestanden | fichiers |
hoeft | besoin |
en | et |
menu | menu |
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
FR Nombre de fichiers. La plupart des sauvegardes compromettent une poignée de fichiers "méta" (tels qu'un fichier Manifest ou un ensemble de fichiers Plist ) ainsi que des dizaines voire des centaines de milliers de fichiers de données.
هولندي | فرنسي |
---|---|
handvol | poignée |
tientallen | dizaines |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
FR Même lorsque les fichiers ne sont pas convertis en fichiers ISO ou IMG, DMG Extractor peut les ouvrir afin d’en extraire le contenu. Notre application est entièrement compatible avec les fichiers DMG de type bloc Bzip2, Zlib, Raw et Zero.
هولندي | فرنسي |
---|---|
bestanden | fichiers |
dmg | dmg |
openen | ouvrir |
applicatie | application |
volledig | entièrement |
compatibel | compatible |
en | et |
zero | zero |
block | bloc |
iso | iso |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans avoir à démarrer une session à distance !
هولندي | فرنسي |
---|---|
dankzij | grâce |
en | et |
verbindingen | connexions |
computers | ordinateurs |
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
overzetten | transférer |
zonder | sans |
sessie | session |
starten | démarrer |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
FR Vous avez besoin de transférer à distance des fichiers entre vos ordinateurs? Avec la fonctionnalité "glisser-déposer" vous pouvez facilement transférez des fichiers entre des ordinateurs sans démarrer une session à distance!
هولندي | فرنسي |
---|---|
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
overzetten | transférer |
zonder | sans |
sessie | session |
starten | démarrer |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans démarrer une session à distance!
هولندي | فرنسي |
---|---|
dankzij | grâce |
en | et |
verbindingen | connexions |
computers | ordinateurs |
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
overzetten | transférer |
zonder | sans |
sessie | session |
afstand | distance |
starten | démarrer |
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
FR Ouvrez des fichiers DOC et DOCX de Microsoft Word et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
microsoft | microsoft |
opmaak | format |
originele | originaux |
doc | doc |
docx | docx |
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
FR Ouvrez des fichiers PPT et PPTX de Microsoft PowerPoint et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
microsoft | microsoft |
opmaak | format |
originele | originaux |
pptx | pptx |
powerpoint | powerpoint |
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
FR Ouvrez des fichiers XLS et XLSX de Microsoft Excel et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe.
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
opmaak | format |
originele | originaux |
xls | xls |
xlsx | xlsx |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
FR Vous avez besoin de transférer à distance des fichiers entre vos ordinateurs? Avec la fonctionnalité "glisser-déposer" vous pouvez facilement transférez des fichiers entre des ordinateurs sans démarrer une session à distance!
هولندي | فرنسي |
---|---|
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
overzetten | transférer |
zonder | sans |
sessie | session |
starten | démarrer |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans démarrer une session à distance!
هولندي | فرنسي |
---|---|
dankzij | grâce |
en | et |
verbindingen | connexions |
computers | ordinateurs |
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
overzetten | transférer |
zonder | sans |
sessie | session |
afstand | distance |
starten | démarrer |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
FR Transférez des fichiers rapidement grâce à nos connexions rapides et sécurisées. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers entre ordinateurs et également transférer des fichiers sans avoir à démarrer une session à distance !
هولندي | فرنسي |
---|---|
dankzij | grâce |
en | et |
verbindingen | connexions |
computers | ordinateurs |
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
overzetten | transférer |
zonder | sans |
sessie | session |
starten | démarrer |
NL U kunt door uw bestandsbibliotheken bladeren, bestanden kopiëren, ze op uw computer opslaan, ongewenste bestanden verwijderen en bestanden van uw computer naar de telefoon overbrengen
FR Vous pouvez parcourir vos bibliothèques de fichiers, copier des fichiers, les enregistrer sur votre ordinateur, supprimer des fichiers indésirables et transférer des fichiers de votre ordinateur vers le téléphone
هولندي | فرنسي |
---|---|
bladeren | parcourir |
kopiëren | copier |
computer | ordinateur |
opslaan | enregistrer |
verwijderen | supprimer |
en | et |
telefoon | téléphone |
overbrengen | transférer |
NL U kunt meer dan alleen RAR-bestanden gebruiken als u meerdere bestanden wilt comprimeren tot gebruiksvriendelijke archieven. De grote kracht van WinZip is namelijk de mogelijkheid om RAR-bestanden te converteren naar andere archiefindelingen.
FR Vous ne devez pas vous limiter aux fichiers RAR pour compresser plusieurs fichiers dans des archives faciles à utiliser. En fait, l'un des principaux atouts de WinZip est sa capacité à convertir les fichiers RAR en d'autres formats d'archives.
هولندي | فرنسي |
---|---|
als | devez |
converteren | convertir |
winzip | winzip |
mogelijkheid | capacité |
NL Met WinZip kunt u probleemloos GZ-bestanden openen en decomprimeren op zowel macOS als Windows. Als u problemen ondervindt met GZ-bestanden kunt u de onderstaande gedetailleerde instructies lezen voor het openen van GZ-bestanden met WinZip:
FR WinZip vous permet d'ouvrir et de décompresser facilement vos fichiers GZ sous macOS et Windows. Si vous avez des difficultés à ouvrir vos fichiers GZ, consultez le guide détaillé de l'ouverture des fichiers GZ avec WinZip ci-dessous :
هولندي | فرنسي |
---|---|
macos | macos |
als | si |
windows | windows |
instructies | guide |
winzip | winzip |
bestanden | fichiers |
gedetailleerde | détaillé |
NL Selecteer al de bestanden en mappen in het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden en/of mappen die je wilt openen door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en met de linkermuisknop op de bestanden te klikken.
FR Sélectionnez tous les fichiers et dossiers dans le fichier compressé. Ou multi-sélectionnez uniquement les fichiers ou dossiers que vous souhaitez ouvrir en maintenant la touche CTRL enfoncée et en faisant un clic gauche sur elle.
هولندي | فرنسي |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
en | et |
openen | ouvrir |
klikken | clic |
toets | touche |
ctrl | ctrl |
NL Zip bestanden zijn afzonderlijke bestanden die één of meer gecomprimeerde bestanden bevatten
FR Les fichiers Zip sont de simples fichiers contenant un ou plusieurs fichiers compressés
هولندي | فرنسي |
---|---|
bestanden | fichiers |
meer | plusieurs |
bevatten | contenant |
zip | zip |
NL Plus, iTop PDF gereedschap is eenvoudig voor u om meerdere PDF bestanden te combineren in een enkel document, PDF-bestanden comprimeren zonder kwaliteit te verliezen en tekst, afbeeldingen, stempels en annotaties in uw PDF bestanden te bewerken.
FR De plus, l'outil iTop PDF vous permet de combiner facilement plusieurs fichiers PDF en un seul document, de compresser les fichiers PDF sans perdre de qualité et de modifier le texte, les images, les tampons et les annotations dans vos fichiers PDF.
هولندي | فرنسي |
---|---|
gereedschap | outil |
combineren | combiner |
verliezen | perdre |
annotaties | annotations |
itop | itop |
kwaliteit | qualité |
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
FR Nombre de fichiers. La plupart des sauvegardes compromettent une poignée de fichiers "méta" (tels qu'un fichier Manifest ou un ensemble de fichiers Plist ) ainsi que des dizaines voire des centaines de milliers de fichiers de données.
هولندي | فرنسي |
---|---|
handvol | poignée |
tientallen | dizaines |
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"
هولندي | فرنسي |
---|---|
als | si |
bestanden | fichiers |
hoeft | besoin |
en | et |
menu | menu |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
FR Même lorsque les fichiers ne sont pas convertis en fichiers ISO ou IMG, DMG Extractor peut les ouvrir afin d’en extraire le contenu. Notre application est entièrement compatible avec les fichiers DMG de type bloc Bzip2, Zlib, Raw et Zero.
هولندي | فرنسي |
---|---|
bestanden | fichiers |
dmg | dmg |
openen | ouvrir |
applicatie | application |
volledig | entièrement |
compatibel | compatible |
en | et |
zero | zero |
block | bloc |
iso | iso |
NL Eenvoudig bestanden overzetten tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overbrengen zonder een sessie op afstand te starten!
FR Vous avez besoin de transférer à distance des fichiers entre vos ordinateurs? Avec la fonctionnalité "glisser-déposer" vous pouvez facilement transférez des fichiers entre des ordinateurs sans démarrer une session à distance!
هولندي | فرنسي |
---|---|
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
zonder | sans |
sessie | session |
afstand | distance |
starten | démarrer |
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus
FR Si vous avez besoin de fichiers pour une utilisation digitale, alors vous aurez besoin de fichiers JPG, GIF ou PNG en mode couleur RGB
هولندي | فرنسي |
---|---|
als | si |
bestanden | fichiers |
digitaal | digitale |
gebruik | utilisation |
dan | alors |
jpg | jpg |
gif | gif |
png | png |
rgb | rgb |
NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.
FR C'est une idée fausse très répandue, mais iTunes n'héberge pas vos fichiers .mp3, il se contente de lire un flux RSS et de permettre aux gens de lire vos fichiers hébergés ailleurs. Pour savoir comment télécharger sur iTunes, cliquez ici.
هولندي | فرنسي |
---|---|
itunes | itunes |
en | et |
mensen | gens |
bestanden | fichiers |
elders | ailleurs |
NL Besteed minder tijd aan het zoeken naar bestanden. Vind de documenten die u het meest gebruikt snel terug of ga terug naar de laatst bekeken of bewerkte bestanden.
FR Passez moins de temps à rechercher des fichiers. Trouvez rapidement les documents que vous utilisez le plus ou retournez aux derniers fichiers consultés ou modifiés.
هولندي | فرنسي |
---|---|
minder | moins |
tijd | temps |
vind | trouvez |
snel | rapidement |
ga | passez |
NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.
FR Au cas où vous auriez besoin d'envoyer des fichiers en quarantaine à nos experts pour des analyses approfondies, procédez comme suit.
هولندي | فرنسي |
---|---|
quarantaine | quarantaine |
wilt | besoin |
indienen | envoyer |
volgt | suit |
NL Druk op E zodat de tool kan beginnen met het verzamelen van in quarantaine geplaatste bestanden. De verzamelde bestanden worden op uw bureaublad opgeslagen in het archief malware_samples.zip dat met een wachtwoord wordt beveiligd.
FR Appuyez sur E pour autoriser l'outil à commencer à collecter les fichiers mis en quarantaine. Les fichiers collectés sont enregistrés dans une archive protégée par mot de passe sur votre bureau, sous le nom de malware_samples.zip.
هولندي | فرنسي |
---|---|
e | e |
tool | outil |
verzamelen | collecter |
quarantaine | quarantaine |
bureaublad | bureau |
zip | zip |
هولندي | فرنسي |
---|---|
automatisch | automatiquement |
kwaadwillende | malveillant |
kritieke | critiques |
bekende | connues |
onbekende | inconnues |
dreigingen | menaces |
gebruikers | utilisateurs |
voorkomen | empêchant |
NL Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract
FR Une fois que vous avez trouvé le fichier (ou les fichiers, vous pouvez récupérer jusqu'à 4 fichiers à la fois avec notre édition gratuite), cliquez sur Extract en bas à droite
هولندي | فرنسي |
---|---|
herstellen | récupérer |
gratis | gratuite |
onderaan | bas |
rechts | droite |
extract | extract |
gevonden | trouvé |
versie | édition |
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
FR Étape 4. Une fois que vous avez trouvé le ou les fichiers à récupérer, cliquez sur Extract en bas à droite. Cliquez sur Continue dans la fenêtre contextuelle et vos fichiers seront extraits.
هولندي | فرنسي |
---|---|
herstellen | récupérer |
rechts | droite |
extract | extract |
en | et |
gevonden | trouvé |
NL Sorteer de bestanden naar grootte en verwijder alle bestanden kleiner dan 300 KB
FR Triez les fichiers par taille et supprimez tous les fichiers de moins de 300 Ko.
هولندي | فرنسي |
---|---|
sorteer | triez |
bestanden | fichiers |
grootte | taille |
en | et |
verwijder | supprimez |
kleiner | moins |
NL Klik op de knop "Rename" en alle geselecteerde bestanden worden dan hernoemd naar jpg bestanden
FR Cliquez sur le bouton "Renommer" et tous les fichiers sélectionnés seront renommés en fichiers jpg .
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
bestanden | fichiers |
jpg | jpg |
NL Manifest-bestanden in back-ups van iTunes kunnen het beste worden omschreven als een map waarmee iTunes weet welke bestanden in de iTunes-back-up zitten
FR Les fichiers de manifeste des sauvegardes iTunes sont mieux décrits comme un répertoire qui permet à iTunes de savoir quels fichiers se trouvent dans la sauvegarde iTunes
هولندي | فرنسي |
---|---|
itunes | itunes |
NL Expertmodus . Blader door afzonderlijke bestanden in uw iCloud-back-up en selecteer de bestanden die u wilt downloaden of versleep deze.
FR Mode expert . Parcourez des fichiers individuels dans votre sauvegarde iCloud et sélectionnez ou faites glisser ceux que vous souhaitez télécharger.
هولندي | فرنسي |
---|---|
afzonderlijke | individuels |
en | et |
selecteer | sélectionnez |
wilt | souhaitez |
downloaden | télécharger |
back-up | sauvegarde |
NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?
FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?
هولندي | فرنسي |
---|---|
willekeurige | aléatoires |
itunes | itunes |
NL Apple distribueert iOS-firmware in IPSW en DMG bestanden. Als u een Windows-gebruiker bent die deze bestanden wil openen of verkennen, is dit de gids om te gebruiken.
FR Apple distribue le micrologiciel iOS dans les fichiers IPSW et DMG . Si vous utilisez Windows et que vous souhaitez ouvrir ou explorer ces fichiers, ce guide est le guide à utiliser.
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
dmg | dmg |
bestanden | fichiers |
wil | souhaitez |
openen | ouvrir |
verkennen | explorer |
gids | guide |
apple | apple |
firmware | micrologiciel |
ios | ios |
windows | windows |
NL Nu zou u alle bestanden in het DMG-bestand moeten kunnen zien en door mappen en bestanden kunnen navigeren.
FR Vous devriez maintenant pouvoir voir tous les fichiers contenus dans le fichier DMG et naviguer dans les dossiers et les fichiers.
هولندي | فرنسي |
---|---|
nu | maintenant |
en | et |
navigeren | naviguer |
dmg | dmg |
NL Verwijder grote bestanden met de app "Bestanden" van Apple
FR Supprimez les gros fichiers avec l'application «Files» d'Apple
هولندي | فرنسي |
---|---|
verwijder | supprimez |
grote | gros |
bestanden | fichiers |
apple | apple |
NL Comprimeer gratis MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG-, GIF-bestanden-bestanden online. Verminder de bestandsgrootte van video's, PDF-documenten, liedjes en afbeeldingen.
FR Compressez en ligne les fichiers MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG et GIF. Réduisez la taille des fichiers des vidéos, PDF, musique et images.
هولندي | فرنسي |
---|---|
online | en ligne |
verminder | réduisez |
video | vidéos |
en | et |
afbeeldingen | images |
png | png |
jpg | jpg |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
NL Comprimeer zoveel bestanden als je wilt, er zijn geen grenzen aan het aantal bestanden dat je kunt comprimeren.
FR Il n'y a pas de limite au nombre de fichiers pouvant être compressés en une journée.
هولندي | فرنسي |
---|---|
bestanden | fichiers |
grenzen | limite |
kunt | pouvant |
NL Blader door hen en kies degene waaruit u bestanden wilt extraheren en klik op de link "Uitpakken" die overeenkomt met bestanden, afbeeldingen, plists en databases.
FR Parcourez-les et choisissez celui dont vous souhaitez extraire les fichiers et cliquez sur le lien "Extraire" correspondant aux fichiers, images, listes et bases de données.
هولندي | فرنسي |
---|---|
en | et |
wilt | souhaitez |
link | lien |
NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
FR Tous les fichiers sont extraits dans le même format exact qu'ils sont stockés sur l'iPhone, donc parfois ces fichiers ne sont pas lisibles pour l'utilisateur normal sans savoir-faire supplémentaire
هولندي | فرنسي |
---|---|
bestanden | fichiers |
exact | exact |
formaat | format |
iphone | iphone |
soms | parfois |
gewone | normal |
gebruiker | utilisateur |
extra | supplémentaire |
knowhow | savoir-faire |
NL Hoe toegang krijgen tot bestanden van iOS-apps met Bestanden delen:
FR Comment accéder aux fichiers d'applications iOS avec le partage de fichiers:
هولندي | فرنسي |
---|---|
bestanden | fichiers |
delen | partage |
apps | applications |
ios | ios |
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
FR Cet article vous aidera à trouver des fichiers appartenant à une application particulière dans une sauvegarde iPhone. Cela vous aidera également à mieux comprendre comment les fichiers et les dossiers sont organisés sur iOS.
هولندي | فرنسي |
---|---|
app | application |
beter | mieux |
en | et |
ios | ios |
helpt | aidera |
back-up | sauvegarde |
iphone | iphone |
NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?
FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?
هولندي | فرنسي |
---|---|
willekeurige | aléatoires |
itunes | itunes |
NL Sinds iPhone 7 heeft Apple afbeeldingen standaard opgeslagen als HEIF-bestanden en video's als HEVC-bestanden
FR Depuis l'iPhone 7, Apple stocke par défaut les images sous forme de fichiers HEIF et les vidéos sous forme de fichiers HEVC
هولندي | فرنسي |
---|---|
iphone | iphone |
afbeeldingen | images |
en | et |
video | vidéos |
apple | apple |
bestanden | fichiers |
NL Het opslaan van afbeeldingen en video's in dit formaat kan een aanzienlijke hoeveelheid ruimte verminderen, waarbij sommige tests schatten dat JPEG-bestanden (het traditionele afbeeldingsformaat) 80% groter zijn dan HEIF-bestanden .
FR Le stockage d'images et de vidéos dans ce format peut réduire considérablement l'espace, certains tests estimant que les fichiers JPEG (le format d'image traditionnel) sont 80% plus volumineux que les fichiers HEIF .
هولندي | فرنسي |
---|---|
opslaan | stockage |
en | et |
video | vidéos |
formaat | format |
kan | peut |
aanzienlijke | considérablement |
ruimte | espace |
verminderen | réduire |
tests | tests |
traditionele | traditionnel |
groter | plus |
bestanden | fichiers |
jpeg | jpeg |
NL Google ondersteunt een limiet van 521 kilobytes voor robots.txt bestanden, en als de inhoud deze maximale grootte overschrijdt, kan het deze negeren. We weten niet of andere zoekmachines ook een limiet instellen voor deze bestanden.
FR Google prend en charge une limite de 521 kilo-octets pour les fichiers robots.txt, et si le contenu dépasse cette taille maximale, il peut l'ignorer. Nous ne savons pas si d'autres moteurs de recherche fixent également une limite pour ces fichiers.
هولندي | فرنسي |
---|---|
limiet | limite |
robots | robots |
bestanden | fichiers |
maximale | maximale |
grootte | taille |
overschrijdt | dépasse |
negeren | ignorer |
andere | autres |
zoekmachines | moteurs de recherche |
txt | txt |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة