استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "xlr microfoons" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "xlr microfoons" من هولندي إلى الأسبانية

ترجمات xlr microfoons

يمكن ترجمة "xlr microfoons" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

xlr xlr
microfoons audio auriculares micrófono micrófonos

ترجمة هولندي إلى الأسبانية من xlr microfoons

هولندي
الأسبانية

NL Sommige, zoals de Shure SM7B, zijn XLR-microfoons waarvoor een XLR-kabel en een voorversterkersysteem nodig zijn

ES Algunos, como el Shure SM7B, son micrófonos XLR que requieren un cable XLR y un sistema de preamplificador para funcionar

هولندي الأسبانية
en y
nodig requieren
microfoons micrófonos
xlr xlr
kabel cable

NL De XLR-microfoons hebben ook een XLR-interface nodig, wat een extra gadget op je bureau betekent

ES Los micrófonos XLR también necesitan una interfaz XLR, lo que significa un dispositivo adicional en su escritorio

هولندي الأسبانية
bureau escritorio
betekent significa
microfoons micrófonos
xlr xlr
interface interfaz

NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).

ES Otros grandes micrófonos de podcasting que no se han destacado anteriormente son el Audio-Technica BP40, el Telefunken M82 y el MXL BCD-1 (todos ellos son micrófonos dinámicos con conexiones XLR).

هولندي الأسبانية
andere otros
geweldige grandes
en y
dynamische dinámicos
microfoons micrófonos
podcast podcasting
aansluitingen conexiones
xlr xlr

NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.

ES Encontrarás mayormente micrófonos que usan conexiones XLR, pero también destacaré algunos micrófonos de condensador USB.

هولندي الأسبانية
microfoons micrófonos
benadrukken destacar
gebruik usan
aansluitingen conexiones
xlr xlr
condensator condensador
usb usb

NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen

ES El Zoom H5 (y H6 abajo) tienen cabezas de micrófono intercambiables que permiten cambiar la configuración X/Y incluida para micrófonos de cañón, micrófonos estéreo, entradas XLR adicionales y más

هولندي الأسبانية
zoom zoom
en y
x x
configuratie configuración
stereo estéreo
ingangen entradas
xlr xlr

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

ES Si tienes a varias personas grabando juntas, querrás evitar los micrófonos USB, lo que significa que también necesitarás una interfaz de audio o un mezclador para conectar varios micrófonos XLR.

هولندي الأسبانية
mensen personas
vermijden evitar
betekent significa
mixer mezclador
microfoons micrófonos
usb usb
interface interfaz
xlr xlr

NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.

ES Típicamente, los micrófonos XLR son "más profesionales" pero eso no significa que no haya increíbles micrófonos USB para casi cualquier presupuesto.

هولندي الأسبانية
typisch típicamente
betekent significa
geweldige increíbles
vrijwel casi
budget presupuesto
microfoons micrófonos
xlr xlr
usb usb

NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.

ES Me voy a centrar en las grabadoras portátiles que incluyen entradas de micrófono para que puedas usar micrófonos separados al estilo de las entrevistas o conectar los micrófonos XLR de tu estudio.

هولندي الأسبانية
richten centrar
bevatten incluyen
kunt puedas
gebruiken usar
of o
studio estudio
aansluiten conectar
ingangen entradas
stijl estilo
interview entrevistas
xlr xlr

NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.

ES Encontrarás mayormente micrófonos que usan conexiones XLR, pero también destacaré algunos micrófonos de condensador USB.

هولندي الأسبانية
microfoons micrófonos
benadrukken destacar
gebruik usan
aansluitingen conexiones
xlr xlr
condensator condensador
usb usb

NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen

ES El Zoom H5 (y H6 abajo) tienen cabezas de micrófono intercambiables que permiten cambiar la configuración X/Y incluida para micrófonos de cañón, micrófonos estéreo, entradas XLR adicionales y más

هولندي الأسبانية
zoom zoom
en y
x x
configuratie configuración
stereo estéreo
ingangen entradas
xlr xlr

NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.

ES A continuación encontrará las secciones en las que se destacan los micrófonos de mano, los micrófonos de escopeta, los micrófonos de solapa y otros accesorios que puede necesitar. También encontrarás opciones inalámbricas donde tiene sentido.

هولندي الأسبانية
secties secciones
accessoires accesorios
opties opciones
microfoons micrófonos
handheld mano

NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.

ES A continuación encontrará las secciones en las que se destacan los micrófonos de mano, los micrófonos de escopeta, los micrófonos de solapa y otros accesorios que puede necesitar. También encontrarás opciones inalámbricas donde tiene sentido.

هولندي الأسبانية
secties secciones
accessoires accesorios
opties opciones
microfoons micrófonos
handheld mano

NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt

ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR

هولندي الأسبانية
betekent significa
mixer mezclador
of u
apparaat dispositivo
connector conector
xlr xlr
interface interfaz
usb usb
ingang entrada

NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort

ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning

هولندي الأسبانية
dynamische dinámico
en y
iphone iphone
poort puerto
microfoon micrófono
in staat permite
xlr xlr
nemen grabar

NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).

ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).

هولندي الأسبانية
eigenschap característica
microfoon micrófono
direct directamente
computer ordenador
kunt puedas
usb usb
xlr xlr
uitgangen salidas

NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt

ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR

هولندي الأسبانية
betekent significa
mixer mezclador
of u
apparaat dispositivo
connector conector
xlr xlr
interface interfaz
usb usb
ingang entrada

NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten

ES El receptor se conecta a un puerto XLR, pero también viene con un adaptador de XLR a Aux para que puedas conectarlo a casi cualquier DSLR

هولندي الأسبانية
ontvanger receptor
vrijwel casi
kunt puedas
poort puerto
xlr xlr
adapter adaptador
dslr dslr

NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort

ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero te permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning

هولندي الأسبانية
dynamische dinámico
en y
iphone iphone
opnemen grabar
microfoon micrófono
xlr xlr
poort puerto

NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.

ES No hay XLR, pero con una interfaz múltiple digital encajada en la zapata multipropósito en la parte superior, puede agregar rápidamente entradas XLR si lo desea, y Sony felizmente le venderá su propio adaptador hecho en casa.

هولندي الأسبانية
xlr xlr
digitale digital
snel rápidamente
toevoegen agregar
en y
sony sony
adapter adaptador
verkopen vender
interface interfaz
multi múltiple
graag felizmente

NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele hotshoe aan de bovenkant is geklikt, kunt u snel XLR-ingangen toevoegen als u dat wilt, en Sony verkoopt u graag zijn eigen zelfgemaakte adapter.

ES No hay XLR, pero con una multiinterfaz digital encajada en la zapata multiusos de la parte superior, puedes añadir rápidamente entradas XLR si lo deseas, y Sony te venderá gustosamente su propio adaptador casero.

هولندي الأسبانية
xlr xlr
digitale digital
snel rápidamente
toevoegen añadir
en y
sony sony
adapter adaptador

NL Bekijk hier ons Beste XLR-microfoons artikel.

ES Vea nuestro artículo sobre los mejores micrófonos XLR aquí.

هولندي الأسبانية
bekijk vea
ons nuestro
microfoons micrófonos
xlr xlr
hier aquí

NL Nu we dat hebben opgehelderd, zijn hier de beste podcasting microfoons - we beginnen met USB en gaan dan in XLR:

ES Ahora que hemos aclarado eso, aquí están los mejores micrófonos de podcasting. Empezaremos con USB y luego pasaremos a XLR:

هولندي الأسبانية
microfoons micrófonos
usb usb
en y
xlr xlr
podcasting podcasting

NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie

ES Es una grabadora portátil de 4 pistas con 2 conectores combinados XLR/Línea y 2 micrófonos incorporados que pueden configurarse en configuración X/Y o A/B

هولندي الأسبانية
draagbare portátil
recorder grabadora
xlr xlr
microfoons micrófonos
kunnen pueden
x x
configuratie configuración
b b

NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.

ES Como el DR-40, es un grabador de 4 pistas con 2 entradas XLR, pero los micrófonos incorporados están fijados en un patrón X/Y.

هولندي الأسبانية
recorder grabador
xlr xlr
microfoons micrófonos
x x
patroon patrón

NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.

ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.

هولندي الأسبانية
ingebouwde incorporado
computer ordenador
beginnen empezar
mensen personas
flexibiliteit flexibilidad
wilt quieres
usb usb
uitgang salida
xlr xlr

NL Wil je wat tijd besparen? Hier zijn mijn favoriete XLR-microfoons in 2021 op verschillende prijspunten:

ES ¿Quieres ahorrar tiempo? Aquí están mis micrófonos XLR favoritos del 2021 a varios precios:

هولندي الأسبانية
tijd tiempo
besparen ahorrar
favoriete favoritos
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).

ES Los micrófonos XLR que recomendamos oscilan entre los 70 y los 500 dólares (con una excepción: compruébelo al final del correo).

هولندي الأسبانية
aanbevelen recomendamos
uitzondering excepción
einde final
post correo
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.

ES Para los micrófonos dinámicos o de cinta, recomiendo encarecidamente el CloudlifterCL-1 o el CL-2 para dar a la señal un aumento de +25dB, sólo recuerda que debes conseguir un cable XLR extra.

هولندي الأسبانية
dynamische dinámicos
microfoons micrófonos
signaal señal
boost aumento
extra extra
kabel cable
xlr xlr

NL Beste XLR-microfoons voor stemopname

ES Los mejores micrófonos XLR para la grabación de voz

هولندي الأسبانية
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL Op zoek naar een microfoon om te koppelen met een van deze? Bekijk de beste XLR-microfoons.

ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.

هولندي الأسبانية
koppelen emparejar
xlr xlr

NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.

ES El RodeNT2-A le dará mucha más flexibilidad en comparación con la mayoría de los otros micrófonos XLR recomendados aquí.

هولندي الأسبانية
flexibiliteit flexibilidad
vergelijking comparación
aanbevolen recomendados
geeft dará
microfoons micrófonos
xlr xlr
hier aquí

NL Beste XLR-kabels voor microfoons

ES Los mejores cables XLR para micrófonos

هولندي الأسبانية
voor para
microfoons micrófonos
kabels cables
xlr xlr

NL Hoewel als je het allerbeste wilt, de Shure-microfoons een betere keuze zijn, maar je zou met de MV7 kunnen beginnen via een USB-verbinding en in de toekomst eenvoudig kunnen upgraden naar een XLR-interface.

ES Si bien si desea lo mejor, los micrófonos Shure serán una mejor opción, pero puede comenzar con el MV7 a través de una conexión USB y simplemente actualizar a una interfaz XLR en el futuro.

هولندي الأسبانية
keuze opción
beginnen comenzar
en y
microfoons micrófonos
verbinding conexión
usb usb
interface interfaz
xlr xlr

NL Het is georganiseerd op basis van het aantal XLR-microfoons.

ES Está organizado por el número de entradas de micrófonos XLR.

هولندي الأسبانية
georganiseerd organizado
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL Op zoek naar een microfoon om te koppelen met een van deze? Bekijk de beste XLR-microfoons.

ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.

هولندي الأسبانية
koppelen emparejar
xlr xlr

NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).

ES Los micrófonos XLR que recomendamos oscilan entre los 70 y los 500 dólares (con una excepción: compruébelo al final del correo).

هولندي الأسبانية
aanbevelen recomendamos
uitzondering excepción
einde final
post correo
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.

ES Para los micrófonos dinámicos o de cinta, recomiendo encarecidamente el CloudlifterCL-1 o el CL-2 para dar a la señal un aumento de +25dB, sólo recuerda que debes conseguir un cable XLR extra.

هولندي الأسبانية
dynamische dinámicos
microfoons micrófonos
signaal señal
boost aumento
extra extra
kabel cable
xlr xlr

NL Beste XLR-microfoons voor stemopname

ES Los mejores micrófonos XLR para la grabación de voz

هولندي الأسبانية
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.

ES El RodeNT2-A le dará mucha más flexibilidad en comparación con la mayoría de los otros micrófonos XLR recomendados aquí.

هولندي الأسبانية
flexibiliteit flexibilidad
vergelijking comparación
aanbevolen recomendados
geeft dará
microfoons micrófonos
xlr xlr
hier aquí

NL We hebben het ook opgenomen in onze reviews van de top computer mics en de beste XLR-microfoons

ES También lo presentamos en nuestras reseñas de los mejores micrófonos de computadora y los mejores micrófonos XLR

هولندي الأسبانية
ook también
reviews reseñas
computer computadora
en y
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL Beste XLR-kabels voor microfoons in 2022 (Alle budgetten)

ES Los mejores cables XLR para micrófonos en 2022 (todos los presupuestos)

هولندي الأسبانية
microfoons micrófonos
budgetten presupuestos
kabels cables
xlr xlr

NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie

ES Es una grabadora portátil de 4 pistas con 2 conectores combinados XLR/Línea y 2 micrófonos incorporados que pueden configurarse en configuración X/Y o A/B

هولندي الأسبانية
draagbare portátil
recorder grabadora
xlr xlr
microfoons micrófonos
kunnen pueden
x x
configuratie configuración
b b

NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.

ES Como el DR-40, es un grabador de 4 pistas con 2 entradas XLR, pero los micrófonos incorporados están fijados en un patrón X/Y.

هولندي الأسبانية
recorder grabador
xlr xlr
microfoons micrófonos
x x
patroon patrón

NL Beste XLR microfoons 2022: Serieus geluid voor wie het beste eist

ES Los mejores micrófonos XLR 2022: sonido serio para los que exigen lo mejor

هولندي الأسبانية
xlr xlr
microfoons micrófonos
serieus serio
geluid sonido

NL Als u op zoek bent naar de meest professionele geluidsopname voor uw streaming, opname, voice-over of content creator inspanningen dan XLR microfoons

ES Si buscas la captura de sonido más profesional para tus actividades de streaming, grabación, locución o creación de contenidos, los micrófonos

هولندي الأسبانية
als si
zoek buscas
streaming streaming
of o
content contenidos
microfoons micrófonos

NL Er zijn ook een aantal grote iPhone-microfoons en Android-microfoons als je wilt gaan die route ook.

ES También hay unos estupendos micrófonos de iPhone y Android si quieres ir por ese camino también.

هولندي الأسبانية
en y
microfoons micrófonos
iphone iphone
android android

NL Zoals u waarschijnlijk heeft gemerkt, komen veel van de microfoons boven de 1000 dollar op deze lijst uit Neumann. Ze hebben de standaard voor fantoomvoeding uitgevonden en maken al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw microfoons van wereldklasse.

ES Como habrán notado, muchos de los micrófonos de más de 1.000 dólares de esta lista son de Neumann. Inventaron el estándar para la alimentación fantasma y han estado fabricando micrófonos de clase mundial desde los años 20.

هولندي الأسبانية
microfoons micrófonos
dollar dólares
lijst lista
en y
twintig 20

NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.

ES Los micrófonos de lavado vienen en opciones con cable e inalámbricos, ambos tienen sus ventajas y desventajas. Empezaremos destacando los mejores micrófonos de solapa del 2021 para una variedad de presupuestos en la configuración con cable.

هولندي الأسبانية
draadloos inalámbricos
nadelen desventajas
microfoons micrófonos
verscheidenheid variedad
budgetten presupuestos
configuratie configuración

NL We hebben een lijst samengesteld met de allerbeste microfoons voor gamers, videomakers en Twitch-streamers. Geweldig uitziende en capabele microfoons

ES Hemos reunido una lista de los mejores micrófonos para jugadores, creadores de videos y transmisores de Twitch. Micrófonos de gran apariencia y

هولندي الأسبانية
lijst lista
microfoons micrófonos
gamers jugadores
en y

NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.

ES Debido a que hay muchos tipos diferentes de videos y diferentes micrófonos que funcionan bien para grabarlos, hemos resaltado nuestros micrófonos favoritos de YouTube por categoría para que puedas encontrar fácilmente lo que mejor funciona.

هولندي الأسبانية
soorten tipos
video videos
en y
microfoons micrófonos
favoriete favoritos
categorie categoría
gemakkelijk fácilmente
kunt puedas
youtube youtube

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة