ترجمة "tableau stimuleert creativiteit" إلى الأسبانية

ES ¿Ya utiliza Tableau? Se sentirá como en casa con Tableau Prep. Tableau Prep usa los conectores de datos, el lenguaje de cálculo, los permisos de usuario y las vistas administrativas de Tableau. Por lo tanto, podrá ponerse en marcha de inmediato.

• utiliza Tableau
• Tableau Prep
• Tableau Prep usa
• lenguaje de cálculo
• permisos de usuario

ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server o Tableau Online

• Incluye
• Tableau Desktop
• Tableau Prep Builder
• Server
• Tableau Online

ES De este modo, se mantiene actualizado y dispone de acceso continuo a las versiones de productos más recientes y a los servicios de soporte de Tableau sin costo adicional.

• modo
• mantiene actualizado
• dispone de acceso
• versiones de productos
• recientes
• soporte de Tableau
• costo

ES Tableau fomenta la creatividad y la confianza para la toma de decisiones

• decisiones

ES Mejora tu creatividad. Podrías sorprenderte con las actividades que pueden desarrollar tu creatividad. Por ejemplo, caminar mejora la creatividad durante la caminata y luego de un tiempo breve.[24]

• Mejora tu creatividad
• creatividad
• ejemplo
• caminata

ES La comunidad de Tableau despertará su curiosidad y dará rienda suelta a su creatividad. Desde diseños de dashboard asombrosos hasta consejos y trucos sobre Tableau Server, existen muchísimas maneras de llevar sus habilidades a un nivel superior.

• comunidad de Tableau
• curiosidad
• dará rienda suelta
• creatividad
• diseños de dashboard
• consejos
• trucos sobre Tableau
• existen muchísimas maneras
• llevar sus habilidades
• nivel

ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.

• Tableau Prep está
• productos
• lado
• Tableau Prep Builder
• utiliza para crear
• otro lado
• Tableau Prep Conductor
• permite programar
• supervisar
• administrar los flujos

ES Conéctese a Tableau, descúbralo y disfrútelo junto con otros 150 000 usuarios apasionados. Aproveche los foros, eventos y grupos de usuarios para ampliar sus conocimientos sobre Tableau Prep. Únase a la comunidad de Tableau hoy mismo.

• Conéctese a Tableau
• descúbralo
• usuarios apasionados
• Aproveche los foros
• eventos
• grupos de usuarios
• ampliar sus conocimientos
• Tableau Prep
• Tableau hoy

ES Tableau Data Management: ahora incluye Tableau Prep Conductor y Tableau Catalog

• Tableau Data Management
• ahora incluye Tableau
• Conductor
• Tableau Catalog

ES Conservamos un repositorio de versiones anteriores de Tableau Desktop y Tableau Server en nuestro sitio alternativo de descargas. Si no encuentra la versión que está buscando, envíenos un mensaje a customerservice@tableau.com.

• Conservamos un repositorio
• Desktop
• encuentra la versión
• está buscando
• envíenos un mensaje

ES Creo que este fue el factor que más contribuyó al éxito de Tableau en JPMC. Evolucionó de la nada a su estado actual porque todos quieren usarlo.

• éxito de Tableau
• JPMC
• estado actual porque
• quieren

ES Tableau Server utiliza funcionalidades de seguridad eficaces de SSL/TLS para cifrar las transmisiones de clientes a Tableau Server y de Tableau Server a sus bases de datos

• Tableau Server utiliza
• TLS para cifrar
• transmisiones de clientes
• Tableau Server

ES Cuando se realiza una solicitud, Tableau Bridge consulta los datos locales y envía los resultados a Tableau Online de una forma totalmente segura. Tableau Bridge mantiene las fuentes de datos publicadas al día y con datos actualizados.

• realiza una solicitud
• Tableau Bridge consulta
• locales
• envía los resultados
• totalmente segura
• Tableau Bridge mantiene

ES Tableau Online y Tableau Bridge van de la mano. Obtenga hoy mismo su versión de prueba gratuita de Tableau Online.

• Tableau Online
• Tableau Bridge van
• mano
• Obtenga hoy mismo
• versión de prueba
• Tableau

ES La Comunidad de Tableau permite a los usuarios conectar con otros usuarios de Tableau, hacer preguntas, aprender a usar Tableau, solicitar funcionalidades o recibir comentarios

• Comunidad de Tableau
• usuarios de Tableau
• preguntas
• aprender a usar
• solicitar funcionalidades
• recibir comentarios

ES Tanto si eres un analista de BI (Inteligencia empresarial, por sus siglas en inglés) como si eres un desarrollador de BI, la gente confía en ti para convertir los datos sin procesar en información práctica.

• eres un analista
• BI
• Inteligencia empresarial
• siglas en inglés
• eres un desarrollador

ES Trujay es una organización global que atiende a clientes de todo el mundo. Creada en 2015 como empresa de conexión de sistemas de automatización, Trujay se ha convertido en una experta en el sector,

• global que atiende
• conexión de sistemas
• automatización

ES MindMeister es una herramienta eficaz para gestionar ideas porque fomenta la creatividad, facilita la colaboración y mantiene el compromiso de los miembros del equipo a largo plazo. Así es como luce la innovación sostenible con MindMeister:

• eficaz para gestionar
• facilita la colaboración
• mantiene el compromiso
• miembros del equipo
• largo plazo
• luce la innovación

ES De humo suave, induce un subidón relajante del cuerpo que además estimula la creatividad y el positivismo

• humo suave
• induce un subidón
• creatividad
• positivismo

ES Integrada en el núcleo de VEGAS Pro, la IA acelerada por hardware ayuda a la creatividad y a la edición rápida.

• VEGAS Pro
• edición

ES El amplio conjunto de funciones de MindMeister alimenta tu creatividad en cada etapa de tu trayecto.

ES En todas las etapas, desde tu primera lluvia de ideas hasta tu presentación final, el amplio conjunto de funciones de MindMeister será combustible para tu creatividad

• etapas
• presentación final
• MindMeister será combustible
• creatividad

ES MindMeister es una herramienta eficaz para gestionar ideas porque fomenta la creatividad, facilita la colaboración y mantiene el compromiso de los miembros del equipo a largo plazo. Así es como luce la innovación sostenible con MindMeister:

• eficaz para gestionar
• facilita la colaboración
• mantiene el compromiso
• miembros del equipo
• largo plazo
• luce la innovación

ES El Blueprint (modelo) de Tableau ayuda a aumentar la adopción de BI de manera escalable con una metodología comprobada que combina la experiencia y las prácticas recomendadas de los clientes.

• Blueprint
• modelo
• adopción de BI
• comprobada que combina
• experiencia

ES Tableau posibilita la existencia de una cultura de aprendizaje, intercambio y colaboración en torno a los datos.

• cultura de aprendizaje
• intercambio
• colaboración en torno

ES También hay que tener en cuenta que hay mucho más espacio para la creatividad si el objetivo es la belleza. No estás documentando la realidad, así que tu creatividad no debería tener límites. 

• mucho más espacio
• belleza
• creatividad no debería
• límites

ES ¡Tu creatividad no tiene fronteras! Nuestro hosting gratis es el complemento perfecto de tu capacidad creativa, soporta PHP y MySQL sin restricciones

• capacidad creativa
• soporta PHP
• MySQL sin restricciones

ES Cada día nos sentimos orgullosos de la pasión, la creatividad, la dedicación y el apoyo de la incomparable comunidad de Tableau

• pasión
• creatividad
• dedicación
• comunidad de Tableau

ES Tableau despertó una creatividad en mí como individuo y, junto con la resolución de problemas, liberó el poder de los datos”.

• mí como individuo
• problemas
• liberó el poder

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

• Nuestras ofertas combinan
• funcionalidades de Tableau
• crear
• explorar
• visualizar contenido confiable
• plataforma de análisis

ES Obtenga una vista completa de los datos en su entorno de Tableau con Tableau Catalog Más información

• Obtenga una vista
• entorno de Tableau
• Tableau Catalog Más

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

• Nuestras ofertas combinan
• funcionalidades de Tableau
• crear
• explorar
• visualizar contenido confiable
• plataforma de análisis

ES Las visualizaciones de Tableau Public se pueden descargar o explorar en un navegador. Vea rápidamente cómo se creó y elabore una versión propia. Empiece hoy mismo. Cree un perfil gratuito de Tableau Public.

• visualizaciones de Tableau
• descargar
• Vea rápidamente cómo
• creó
• elabore una versión
• Empiece hoy mismo
• Cree un perfil
• Tableau

ES Las visualizaciones publicadas en Tableau Public están disponibles para consultarlas en línea. Tableau Public es una plataforma de datos públicos (no privados).

• Public están disponibles
• consultarlas en línea
• privados

ES Millones de visitantes pueden explorar las visualizaciones de Tableau Public a la vez. Tableau Public administra toda la infraestructura sin costo para los usuarios.

• Millones de visitantes
• explorar las visualizaciones
• Tableau Public administra
• infraestructura sin costo

ES Tableau Prep Builder forma parte de Tableau Creator. Consulte Ofertas y precios.

• Tableau Prep Builder
• Tableau Creator
• Consulte Ofertas

ES Disponible para Tableau Server y Tableau Online

• Disponible para Tableau
• Tableau Online

ES Saque partido del trabajo de preparación de datos que ya realizó su equipo con Tableau Prep Builder automatizando y programando flujos en su entorno de Tableau

• realizó su equipo
• Tableau Prep Builder
• entorno de Tableau

ES Con Tableau Catalog obtiene un panorama completo de todos los datos que usa Tableau y de cómo se conecta Tableau con su análisis, lo que incluye procedencia, análisis de impacto y métricas de uso

• Tableau Catalog obtiene
• usa Tableau
• cómo se conecta
• análisis
• incluye procedencia
• análisis de impacto

ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.

• Tableau Catalog
• Tableau Prep Conductor
• Tableau Data Management
• organización proporcione siempre

ES Tableau Server Management hace que sea más fácil ejecutar implementaciones grandes y fundamentales de Tableau Server

• Tableau Server Management
• fácil ejecutar implementaciones
• fundamentales de Tableau

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

• Nuestras ofertas combinan
• funcionalidades de Tableau
• crear
• explorar
• visualizar contenido confiable
• plataforma de análisis

ES Unirse a un grupo de usuarios de Tableau Participar en la Conferencia de Tableau

• usuarios de Tableau
• Conferencia de Tableau

ES Otras funcionalidades que vale la pena explorar son las notificaciones de Tableau en Slack y el espacio personal, entre muchas otras. Actualice ahora para aprovechar estas nuevas funcionalidades y sacar el máximo partido de Tableau.

• funcionalidades que vale
• notificaciones de Tableau
• Slack
• espacio personal
• nuevas funcionalidades
• sacar el máximo

ES Con las tareas vinculadas en Tableau Prep Conductor, ahora puede programar flujos para que se ejecuten de manera consecutiva en Tableau Server

• Prep Conductor
• ahora puede programar
• Tableau Server

ES Explore datos y guarde contenido en su propio espacio privado en Tableau Server o Tableau Online.

• propio espacio privado
• Tableau Server
• Tableau

ES MacLeod lidera el nuevo equipo de marketing inclusivo de Tableau, destinado a aumentar la diversidad y la inclusión de todas las personas en el marketing externo de Tableau.

• equipo de marketing
• Tableau
• destinado a aumentar
• diversidad

ES Tableau Creator está diseñado para los analistas y los usuarios avanzados que indagan en los datos y descubren información.

• Tableau Creator está
• analistas
• descubren

ES ¿Está listo para concretar la compra inmediatamente? Adquiera Tableau Desktop desde nuestra tienda en línea y comience a usarlo en cuestión de minutos. Su licencia permite disfrutar de un soporte completo.

• compra inmediatamente
• Adquiera Tableau Desktop
• tienda en línea
• comience a usarlo
• cuestión de minutos
• licencia permite disfrutar
• soporte

ES Consulte esta visualización en Tableau Public y descubra qué gobiernos están usando Tableau para compartir datos sobre la COVID-19.

• Consulte esta visualización
• Tableau Public
• descubra qué gobiernos