NL Onze topkeuze is momenteel de Corsair Dominator Platinum RGB DDR4 3600MHz . Andere opties die we hebben getest en aanbevelen zijn Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB en Crucial Ballistix 16GB .
NL Onze topkeuze is momenteel de Corsair Dominator Platinum RGB DDR4 3600MHz . Andere opties die we hebben getest en aanbevelen zijn Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB en Crucial Ballistix 16GB .
ES Nuestro Top Pick es actualmente el Corsair Dominator Platinum RGB DDR4 3600MHz . Otras opciones que hemos probado y recomendado incluyen Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB y Crucial Ballistix 16GB .
هولندي | الأسبانية |
---|---|
rgb | rgb |
andere | otras |
opties | opciones |
getest | probado |
en | y |
g | g |
z | z |
NL Ja, we behouden het RGB-kleurprofiel van de illustratie, afhankelijk van het product. Hoewel RGB-kleuren niet in het RGB-bereik worden afgedrukt, behouden we het kleurprofiel om e…
ES Sí, mantendremos el perfil de color RGB de la ilustración dependiendo del producto. Aunque los colores RGB no se imprimen en la gama RGB, mantenemos el perfil de color para lograr…
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
ES Revisión del mouse para juegos Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series: menos RGB, más libertad
هولندي | الأسبانية |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
series | series |
review | revisión |
meer | más |
vrijheid | libertad |
muis | mouse |
gaming | juegos |
NL Het beschikt over verschillende RGB "sfeer" -zones - inclusief verlichtingsstrips langs de voor- en achterkant en onder het midden van het scherm die een bevredigende RGB-gloed afgeven aan de omgeving
ES Cuenta con varias zonas de "atmósfera" RGB, incluidas tiras de iluminación a lo largo de la parte delantera y trasera y debajo del centro de la pantalla, que emiten un brillo RGB satisfactorio en el área circundante
هولندي | الأسبانية |
---|---|
rgb | rgb |
sfeer | atmósfera |
inclusief | incluidas |
en | y |
achterkant | trasera |
scherm | pantalla |
zones | zonas |
gloed | brillo |
omgeving | área |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
ES La calibración y perfilado del monitor te permite ver tus imágenes en CMYK, RGB o Adobe RGB de una manera más real, además de hacer pruebas en pantalla
هولندي | الأسبانية |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
bekijken | ver |
rgb | rgb |
adobe | adobe |
en | y |
cmyk | cmyk |
NL Onze RGB-matricia zijn oogverblindend, met hun honderden of zelfs duizenden individuele RGB-leds. In vergelijking met NeoPixels hebben ze een grote dichtheid, stroomverbruik en de prijs per LED is onverslaanbaar. Maar...
ES Nuestras matrículas RGB son deslumbrantes, con sus cientos o incluso miles de LED RGB individuales. En comparación con NeoPixels, tienen una gran densidad, uso de energía y el precio por LED no puede ser vencido. Pero...
هولندي | الأسبانية |
---|---|
vergelijking | comparación |
grote | gran |
dichtheid | densidad |
en | y |
rgb | rgb |
led | led |
NL Andere opties die volgens ons de moeite van het bekijken waard zijn, zijn de Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB en Crucial Ballistix 16GB .
ES Otras opciones que creemos que vale la pena revisar incluyen Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB y Crucial Ballistix 16GB .
هولندي | الأسبانية |
---|---|
andere | otras |
opties | opciones |
bekijken | revisar |
waard | vale la pena |
rgb | rgb |
en | y |
g | g |
z | z |
NL De verlichting RGB-verlichting is niet zo luxe als het in zones werkt, in plaats van per toets (ga daarvoor naar de K55 RGB Pro XT), maar het slaagt er nog steeds in om een bevredigend beetje achtergrondverlichting af te geven
ES La iluminación RGB no es tan elegante como funciona en zonas, en lugar de por tecla (para eso, recurra al K55 RGB Pro XT) pero aún logra emitir un poco de retroiluminación satisfactoria
هولندي | الأسبانية |
---|---|
verlichting | iluminación |
zones | zonas |
werkt | funciona |
plaats | lugar |
toets | tecla |
rgb | rgb |
beetje | poco |
NL NOVOS 5 x: Setpoint, draaischakelaar en/of drukknop met geïntegreerde RGB-LED, naar keuze met RGB-displa
ES NOVOS 5 x: Regulador del valor de consigna, interruptor giratorio y botón LED integrado Equipado opcionalmente con una pantalla RGB
هولندي | الأسبانية |
---|---|
x | x |
en | y |
geïntegreerde | integrado |
led | led |
rgb | rgb |
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
ES Revisión del mouse para juegos Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series: menos RGB, más libertad
هولندي | الأسبانية |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
series | series |
review | revisión |
meer | más |
vrijheid | libertad |
muis | mouse |
gaming | juegos |
NL (Pocket-lint) - Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten: de Sabre RGB Pro Wireless. Nadat we de uitstekende bedrade Sabre RGB Pro hebben getest, zijn we verheugd een draadloze versie van deze muis te zien.
ES (Pocket-lint) - Corsair ha agregado otro mouse a su línea de productos de la serie Champion: el Sabre RGB Pro Wireless. Después de probar el excelente Sabre RGB Pro con cable, nos complace ver una versión inalámbrica de este mouse.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
muis | mouse |
toegevoegd | agregado |
rgb | rgb |
verheugd | complace |
versie | versión |
zien | ver |
producten | productos |
NL Over RGB gesproken, de Sabre Pro Wireless wordt op de markt gebracht met twee RGB-verlichtingszones
ES Hablando de RGB, el Sabre Pro Wireless se comercializa con dos zonas de iluminación RGB
هولندي | الأسبانية |
---|---|
rgb | rgb |
gesproken | hablando |
wireless | wireless |
NL De Corsair K65 RGB Mini is een uitstekend 60% toetsenbord met glorieuze RGB-verlichting en een schitterend ontwerp. Het is nu afgeprijsd voor Black
ES El Corsair K65 RGB Mini es un excelente teclado del 60% con una gloriosa iluminación RGB y un diseño brillante. Ahora está rebajado para el Black
هولندي | الأسبانية |
---|---|
rgb | rgb |
mini | mini |
uitstekend | excelente |
toetsenbord | teclado |
en | y |
ontwerp | diseño |
nu | ahora |
black | black |
verlichting | iluminación |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
ES La calibración y perfilado del monitor te permite ver tus imágenes en CMYK, RGB o Adobe RGB de una manera más real, además de hacer pruebas en pantalla
هولندي | الأسبانية |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
bekijken | ver |
rgb | rgb |
adobe | adobe |
en | y |
cmyk | cmyk |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
ES La calibración y perfilado del monitor te permite ver tus imágenes en CMYK, RGB o Adobe RGB de una manera más real, además de hacer pruebas en pantalla
هولندي | الأسبانية |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
bekijken | ver |
rgb | rgb |
adobe | adobe |
en | y |
cmyk | cmyk |
NL LANCOOL II MESH RGB EDITION biedt gebruikers twee kleurkeuzes. Met de aantrekkelijke ingebouwde RGB-touch is het bouwen van uw eigen unieke droom-pc nog nooit zo eenvoudig geweest.
ES LANCOOL II MESH RGB EDITION ofrece a los usuarios dos opciones de color. Con el atractivo toque RGB incorporado, crear la PC de sus sueños única en su tipo nunca ha sido tan fácil.
NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.
ES ¿Un mismo estilo visual en todos tus productos? Te lo ponemos muy fácil a la hora de trabajar con tu imprenta o con otros diseñadores. Esta guía incluye todas las especificaciones relativas al color (RGB, CYMK, HEX).
هولندي | الأسبانية |
---|---|
andere | otros |
designers | diseñadores |
gids | guía |
specificaties | especificaciones |
rgb | rgb |
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw landing page ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit gelaagde RGB Adobe Photoshop of Fireworks PNG bestanden.
ES Todo lo que necesitas para que un programador pueda desarrollarla. Te proporcionaremos tu diseño en un archivo de Adobe Photoshop RGB en capas o Fireworks PNG, listo para que lo puedas codificar.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
nodig | necesitas |
rgb | rgb |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
png | png |
NL Je krijgt originele werkbestanden in vectorformaat (doorgaans een Adobe Illustrator bestand), vector EPS-bestand in RGB-formaat, plus webvoorvertoningsbestanden (in JPG of PNG) die je direct kan uploaden naar jouw social media accounts.
ES En cuanto a tipo de archivos: recibirás el diseño origianl vectorial editable (suele ser un archivo de Adobe Illustartor), archivo vectorial EOS en RGB, además de un JPG o PNG, para que los puedas colgar directamente en la red.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
doorgaans | suele |
adobe | adobe |
vector | vectorial |
plus | además |
png | png |
direct | directamente |
media | red |
formaat | tipo |
rgb | rgb |
jpg | jpg |
NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
ES Corsair ha agregado otro mouse a su línea de productos Champion Series, esta vez en forma de inalámbrico Corsair Sabre RGB Pro inalámbrico.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
muis | mouse |
toegevoegd | agregado |
vorm | forma |
draadloze | inalámbrico |
rgb | rgb |
producten | productos |
series | series |
NL Beste gamingmuizen 2021: de beste bedrade, draadloze en RGB-gamingmuizen die je vandaag kunt kopen
ES Los mejores ratones para juegos 2021: los mejores ratones para juegos con cable, inalámbricos y RGB para comprar hoy
هولندي | الأسبانية |
---|---|
draadloze | inalámbricos |
en | y |
vandaag | hoy |
kopen | comprar |
rgb | rgb |
NL Beste luidsprekers voor pc-gamers 2021: al het geluid en alle RGB-verlichting...
ES Los mejores altavoces para jugadores de PC 2021: todo el sonido y la iluminación...
هولندي | الأسبانية |
---|---|
en | y |
gamers | jugadores |
pc | pc |
verlichting | iluminación |
NL Razer Zephyr RGB-gezichtsmasker gaat in de uitverkoop en is binnen enkele minuten uitverkocht
ES La máscara facial Razer Zephyr RGB sale a la venta y se agota en minutos
هولندي | الأسبانية |
---|---|
de | la |
uitverkoop | venta |
en | y |
minuten | minutos |
razer | razer |
rgb | rgb |
NL Razers Zephyr RGB-gezichtsmasker is eindelijk werkelijkheid geworden en kun je kopen, behalve dat de eerste batch al is uitverkocht.
ES La máscara facial Zephyr RGB de Razer finalmente se ha hecho realidad y puede comprarla, excepto que el primer lote ya se agotó.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
eindelijk | finalmente |
werkelijkheid | realidad |
en | y |
kun | puede |
behalve | excepto |
eerste | primer |
batch | lote |
al | ya |
rgb | rgb |
NL Beste LED-toetsenborden 2021: RGB-lekkernijen om je bureau en gaming-setup te versieren
ES Los mejores teclados LED 2021: RGB se deleita en adornar su escritorio y configuración de juegos
هولندي | الأسبانية |
---|---|
bureau | escritorio |
en | y |
te | en |
je | los |
toetsenborden | teclados |
led | led |
rgb | rgb |
setup | configuración |
gaming | juegos |
NL Stijl uw bureau met een van de beste RGB-toetsenborden die in deze uitgebreide kopersgids worden beschreven.
ES Diseñe su escritorio con uno de los mejores teclados RGB que se detallan en esta completa guía del comprador.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
bureau | escritorio |
toetsenborden | teclados |
rgb | rgb |
NL Beste luidsprekers voor pc-gamers 2021: al het geluid en alle RGB-verlichting die u ooit nodig zou kunnen hebben
ES Los mejores altavoces para jugadores de PC 2021: todo el sonido y la iluminación RGB que puedas necesitar
هولندي | الأسبانية |
---|---|
en | y |
gamers | jugadores |
pc | pc |
verlichting | iluminación |
rgb | rgb |
NL Raadpleeg onze gids voor de beste gametoetsenborden die u kunt kopen. Hoogwaardige gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
ES ¿Cómo se perfila la última familia Galaxy Book de Samsung?
NL • SteelSeries Arctis 5 draadloze gamingheadset, nu £ 74,99 (bespaar £ 15): een headset van een groot merk ontworpen voor PS4 - wordt geleverd met RGB-verlichting. Bekijk de geweldige deal op Amazon
ES • Audífonos inalámbricos SteelSeries Arctis 5 para juegos, ahora £ 74.99 (ahorre £ 15): Un audífono de gran marca diseñado para PS4 - viene con iluminación RGB. Vea la gran oferta en Amazon
هولندي | الأسبانية |
---|---|
arctis | arctis |
draadloze | inalámbricos |
nu | ahora |
bespaar | ahorre |
wordt | viene |
bekijk | vea |
deal | oferta |
amazon | amazon |
verlichting | iluminación |
rgb | rgb |
NL RGB-verlichting lijkt overbodig
ES La iluminación RGB parece innecesaria
هولندي | الأسبانية |
---|---|
lijkt | parece |
verlichting | iluminación |
rgb | rgb |
NL Niet aantrekkelijk genoeg? Wat dacht je van RGB-verlichting per toets met 19 verschillende mogelijke effecten en software waarmee je ook macros op het toetsenbord kunt instellen.
ES ¿No es lo suficientemente atractivo? ¿Qué tal un poco de iluminación RGB por tecla con 19 posibles efectos y software diferentes que también le permiten configurar macros en el teclado?
هولندي | الأسبانية |
---|---|
aantrekkelijk | atractivo |
genoeg | suficientemente |
mogelijke | posibles |
effecten | efectos |
en | y |
software | software |
instellen | configurar |
verlichting | iluminación |
rgb | rgb |
NL Het fast-switch LCD IPS-paneel beschikt ook over RGB-subpixeltechnologie en dat, in combinatie met het hoge aantal pixels, zou vrijwel geen schermdeureffect moeten opleveren.
ES El panel LCD IPS de cambio rápido también tiene tecnología de subpíxeles RGB y eso, combinado con el alto número de píxeles, debería resultar en prácticamente ningún efecto de puerta mosquitera.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
lcd | lcd |
ook | también |
en | y |
pixels | píxeles |
vrijwel | prácticamente |
paneel | panel |
ips | ips |
rgb | rgb |
NL Dual-stack lensopstelling met RGB-subpixelontwerp
ES Configuración de lentes de doble pila con diseño de subpíxeles RGB
هولندي | الأسبانية |
---|---|
dual | doble |
stack | pila |
rgb | rgb |
NL Het hoge aantal pixels, gecombineerd met het LCD-paneel en RGB-subpixel, betekent dat de HTC Vive Pro 2 vrijwel geen schermdeureffect zou moeten hebben en enkele van de meest indrukwekkende beelden tot nu toe zou moeten leveren
ES El alto número de píxeles, combinado con el panel LCD y el subpíxel RGB, significa que el HTC Vive Pro 2 no debería tener prácticamente ningún efecto de puerta mosquitera y ofrecer algunas de las imágenes más impresionantes hasta la fecha
هولندي | الأسبانية |
---|---|
pixels | píxeles |
gecombineerd | combinado |
betekent | significa |
htc | htc |
vrijwel | prácticamente |
indrukwekkende | impresionantes |
beelden | imágenes |
leveren | ofrecer |
paneel | panel |
lcd | lcd |
rgb | rgb |
NL Fantastisch uitziend RAM-geheugen met subtiele maar aanpasbare RGB
ES RAM de gran apariencia con RGB sutil pero personalizable
هولندي | الأسبانية |
---|---|
fantastisch | gran |
subtiele | sutil |
maar | pero |
aanpasbare | personalizable |
rgb | rgb |
ram | ram |
NL Dominator Platinum RGB RAM is verkrijgbaar in verschillende snelheden en formaten
ES La RAM Dominator Platinum RGB está disponible en diferentes velocidades y tamaños
هولندي | الأسبانية |
---|---|
rgb | rgb |
ram | ram |
verkrijgbaar | disponible |
in | en |
verschillende | diferentes |
snelheden | velocidades |
en | y |
is | está |
NL Dit RAM-geheugen heeft ook een aantal subtiele en aanpasbare RGB-verlichting die kan worden bestuurd via de iCUE-software van Corsair
ES Esta RAM también tiene una iluminación RGB sutil y personalizable que se puede controlar a través del software iCUE de Corsair
هولندي | الأسبانية |
---|---|
subtiele | sutil |
en | y |
aanpasbare | personalizable |
ram | ram |
verlichting | iluminación |
rgb | rgb |
software | software |
NL RGB-ontwerp is misschien niet voor iedereen geschikt
ES El diseño RGB puede que no sea para todos
هولندي | الأسبانية |
---|---|
misschien | puede |
ontwerp | diseño |
rgb | rgb |
NL RGB-stijlen kunnen voor sommigen te veel zijn
ES Los estilos RGB pueden ser demasiado para algunos
هولندي | الأسبانية |
---|---|
kunnen | pueden |
zijn | ser |
stijlen | estilos |
rgb | rgb |
NL De Trident-lijn RAM van G.Skill heeft een torenhoge reputatie, en terecht: het is een geweldige set geheugen die ook een heel mooie RGB-lichtstrip naar het feest brengt.
ES La línea de RAM Trident de G.Skill tiene una reputación altísima, con una buena razón: es un gran conjunto de memoria que también trae una franja de luz RGB realmente agradable a la fiesta.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
ram | ram |
reputatie | reputación |
geheugen | memoria |
feest | fiesta |
brengt | trae |
g | g |
rgb | rgb |
NL Natuurlijk, het heeft geen mooie RGB-verlichting zoals veel van de anderen op deze lijst, maar dat betekent niet dat je het over het hoofd moet zien.
ES Claro, no tiene una iluminación RGB elegante como muchas de las otras en esta lista, pero eso no significa que deba pasarla por alto.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
veel | muchas |
anderen | otras |
lijst | lista |
betekent | significa |
verlichting | iluminación |
rgb | rgb |
moet | deba |
NL De Logitech G Pro X wireless is meer gestileerd als een traditionele hoofdtelefoon, is veel ingetogener, heeft geen RGB en is net zo prettig voor de ogen als voor de oren.
ES Con un estilo más parecido a los auriculares tradicionales, el Logitech G Pro X inalámbrico es mucho más discreto, no tiene ningún RGB y es tan agradable a la vista como a los oídos.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
x | x |
wireless | inalámbrico |
traditionele | tradicionales |
rgb | rgb |
en | y |
prettig | agradable |
ogen | vista |
logitech | logitech |
g | g |
NL RGB-verlichting op zowel oorschelpen als microfoon
ES Iluminación RGB tanto en los auriculares como en el micrófono
هولندي | الأسبانية |
---|---|
als | como |
verlichting | iluminación |
rgb | rgb |
op | los |
NL Als je jezelf als een beetje een audiofiel beschouwt en alleen de allerbeste audio is genoeg, wat je ook doet, dan is de Corsair Virtuoso RGB draadloze XT misschien iets voor jou
ES Si se considera un audiófilo y solo el mejor audio es suficiente, haga lo que esté haciendo, entonces el Corsair Virtuoso RGB Wireless XT puede ser para usted
هولندي | الأسبانية |
---|---|
en | y |
audio | audio |
genoeg | suficiente |
rgb | rgb |
draadloze | wireless |
NL Het laat ook zien dat je een goede set gaming-blikken kunt hebben zonder alle extra bling, RGB of over-the-top-functies.
ES También muestra que puede tener un buen conjunto de latas de juego sin todas las características extra brillantes, RGB o exageradas.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
goede | buen |
rgb | rgb |
blikken | latas |
functies | características |
NL Het heeft RGB-verlichting waarmee je op de camera kunt pronken als je een streamer bent, een lichtgewicht ontwerp dat het de hele dag comfortabel maakt om te dragen en nog veel meer
ES Tiene iluminación RGB que puedes lucir en la cámara si eres un streamer, un diseño liviano que lo hace cómodo de usar todo el día y más
هولندي | الأسبانية |
---|---|
camera | cámara |
lichtgewicht | liviano |
ontwerp | diseño |
comfortabel | cómodo |
en | y |
verlichting | iluminación |
rgb | rgb |
NL Met Blurbs ICC-profiel kun je ook een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken (soft-proofing) als deze nog in RGB-kleuren worden weergegeven
ES Con el perfil ICC de Blurb también se puede hacer una prueba en pantalla en RGB
هولندي | الأسبانية |
---|---|
profiel | perfil |
icc | icc |
rgb | rgb |
NL Deze gamingmuis is een absoluut monster met 12 programmeerbare knoppen, fraaie RGB-verlichting, een handig oplaadstation en nog veel meer.
ES Este mouse para juegos es un monstruo absoluto que tiene 12 botones programables, una elegante iluminación RGB, una cómoda base de carga y mucho
هولندي | الأسبانية |
---|---|
monster | monstruo |
knoppen | botones |
verlichting | iluminación |
rgb | rgb |
NL Corsair Virtuoso RGB Wireless XT review: absoluut briljant, maar er is een addertje onder het gras...
ES Revisión de Corsair Virtuoso RGB Wireless XT: Absolutamente brillante, pero hay una trampa ...
هولندي | الأسبانية |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
review | revisión |
absoluut | absolutamente |
briljant | brillante |
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
ES Html selector de color (alias herramienta de color o selector de color ) permite seleccionar un color de la paleta y encontrar sus componentes en RGB y HSV, así como código de color HTML
هولندي | الأسبانية |
---|---|
html | html |
aka | alias |
kleur | color |
hulpmiddel | herramienta |
palet | paleta |
selecteren | seleccionar |
en | y |
componenten | componentes |
rgb | rgb |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة