NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein
ترجمة "password" إلى الأسبانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "password" من هولندي إلى الأسبانية
ترجمات password
يمكن ترجمة "password" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:
| password | contraseñas |
ترجمة هولندي إلى الأسبانية من password
هولندي
الأسبانية
ES Los ataques de pulverización de contraseñas se producen cuando un atacante utiliza contraseñas comunes para intentar acceder a varias cuentas en un único dominio
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| aanvaller | atacante |
| proberen | intentar |
| toegang | acceder |
| accounts | cuentas |
| domein | dominio |
| aanval | ataques |
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
ES Son ataques similares, pero la pulverización de contraseñas (o "password spraying") depende de un nombre de usuario más que de un conjunto completo de credenciales
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| password | contraseñas |
| vergelijkbaar | similares |
NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein
ES Los ataques de pulverización de contraseñas se producen cuando un atacante utiliza contraseñas comunes para intentar acceder a varias cuentas en un único dominio
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| aanvaller | atacante |
| proberen | intentar |
| toegang | acceder |
| accounts | cuentas |
| domein | dominio |
| aanval | ataques |
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
ES Son ataques similares, pero la pulverización de contraseñas (o "password spraying") depende de un nombre de usuario más que de un conjunto completo de credenciales
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| password | contraseñas |
| vergelijkbaar | similares |
NL Voor het Password Protection-product slaan we uw wachtwoorden op een versleutelde manier op. Alleen u kent het hoofdwachtwoord. Dit wordt niet opgeslagen door F‑Secure.
ES Para el producto Password Protection, almacenamos sus contraseñas en forma cifrada. Solo usted conoce la contraseña maestra y F‑Secure no la almacena.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| manier | forma |
| kent | conoce |
| f | f |
| product | producto |
| protection | protection |
NL Als het apparaat online is, selecteert u Password & Security en Get Verification Code
ES Si el dispositivo está en línea, seleccione Password & Security luego Get Verification Code
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| online | en línea |
| security | security |
| code | code |
NL Voordat het werd verwijderd, werd de app geadverteerd als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location en Audio"
ES Antes de que se eliminara, la aplicación se anunciaba como "Pic Lock 3 Ultimate Free - Bloquea tus fotos y videos, notas, contraseñas, contactos, mensajes, todos, ubicación y audio"
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| free | free |
| photo | fotos |
| password | contraseñas |
| contact | contactos |
| en | y |
NL Microsoft beveelt password reset disk ook aan voor lokale accounts
ES Microsoft también recomienda el disco de restablecimiento de contraseña para las cuentas locales
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| disk | disco |
| lokale | locales |
| accounts | cuentas |
NL Geen remotes gevonden - maak een nieuwe n) nieuwe afstandsbediening s) Set Configuration Password q) stop config n / s / q> n
ES No se han encontrado remotos - Haz una nueva n) nuevo remoto s) establecer contraseña de configuración q) dejar de configurar n / s / q> n
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| geen | no |
| gevonden | encontrado |
| afstandsbediening | remoto |
| s | s |
| configuration | configuración |
| q | q |
NL Breek silo's af met digitale workflows voor meerdere afdelingen. Gebruik selfservice‑ en virtuele agents voor veelvoorkomende problemen, van password resets tot onboarding.
ES Elimina los silos mediante flujos de trabajo digitales interdepartamentales. Utiliza funciones de autoservicio y agentes virtuales para resolver problemas comunes, como el restablecimiento de contraseñas o procesos de incorporación.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| selfservice | autoservicio |
| en | y |
| agents | agentes |
| problemen | problemas |
| password | contraseñas |
| onboarding | incorporación |
NL Zie Keeper in actie: een demo van een Business Password Manager plannen
ES Vea el Gestor de contraseñas para empresas de Keeper: solicite una demo
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| zie | vea |
| demo | demo |
| business | empresas |
| password | contraseñas |
| manager | gestor |
NL Bescherm uw organisatie tegen ransomware en cyberdreigingen met zero-trust Enterprise Password Management (EPM).
ES Proteja su organización frente al ransomware y las ciberamenazas con una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) de confianza cero.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| epm | epm |
| zero | cero |
NL Voorkom dat uw bedrijf de volgende kop wordt met Keeper Business Password Manager
ES Evite ser noticia con el gestor de contraseñas para empresas de Keeper
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| wordt | ser |
| password | contraseñas |
NL Waarom grote organisaties gebruikmaken van Keeper's Enterprise Password Management (EPM)-platform
ES Por qué las grandes organizaciones utilizan la plataforma Enterprise Password Management (EPM) de Keeper
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| grote | grandes |
| gebruikmaken | utilizan |
| platform | plataforma |
| epm | epm |
NL Overheidsinstanties kunnen het Keeper Enterprise Password Management (EPM)-platform gebruiken op AWS GovCloud.
ES Las organizaciones gubernamentales pueden utilizar la plataforma de Enterprise Password Management (EPM) de Keeper en AWS GovCloud.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| gebruiken | utilizar |
| aws | aws |
| platform | plataforma |
| epm | epm |
NL Verplicht het gebruik van een Enterprise Password Management Platform (EPM) zoals Keeper
ES Demande el uso de una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) como Keeper
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| epm | epm |
NL Wat is password spraying? Tips om te beschermen en detecteren | Keeper
ES ¿Qué es el "password spraying"? Consejos para proteger y detectar | Keeper
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| is | es |
| tips | consejos |
| beschermen | proteger |
| en | y |
| detecteren | detectar |
NL Keeper's gids voor password spray-aanvallen
ES Guía de Keeper sobre los ataques de "password spraying"
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| gids | guía |
| aanvallen | ataques |
NL Leer hoe password spray-aanvallen werken, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
ES Aprenda a comprender, detectar y protegerse de los ataques de "password spraying"
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| leer | aprenda |
| detecteren | detectar |
| en | y |
| aanvallen | ataques |
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
ES Los ataques de "password spraying" (o "pulverización de contraseñas") pueden suponer un riesgo importante tanto para individuos como para empresas
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| password | contraseñas |
| groot | importante |
| risico | riesgo |
| individuen | individuos |
| bedrijven | empresas |
| aanvallen | ataques |
NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.
ES En esta guía podrá conocer qué son este tipo de ataques, cómo detectarlos y cómo puede protegerse a sí mismo y a su negocio para evitar ser una víctima de estas importantes ciberamenazas.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| gids | guía |
| en | y |
| bedrijf | negocio |
| voorkomen | evitar |
| slachtoffer | víctima |
| aanvallen | ataques |
NL Het gevaar van password spraying wordt alleen maar groter door het frequente misbruik van veelvoorkomende wachtwoorden
ES El peligro de este tipo de ataques aumenta únicamente por un mal uso continuado de contraseñas comunes
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| gevaar | peligro |
| misbruik | mal uso |
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
ES Ahora comprende por qué estos ataques pueden ser tan efectivos: con que unas cuantas personas utilicen contraseñas débiles se puede poner en peligro todo un negocio.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| zo | tan |
| effectief | efectivos |
| mensen | personas |
| bedrijf | negocio |
| gevaar | peligro |
NL Hoe werken password spray-aanvallen?
ES ¿Cómo funcionan los ataques de "password spraying"?
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| werken | funcionan |
| aanvallen | ataques |
NL Door een password spray-aanval vroeg te detecteren, hebt u ruimschoots de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dat doet u als volgt.
ES Detectar pronto este tipo de ataques puede darle un gran margen de tiempo para reaccionar y proteger sus cuentas. Le explicamos cómo.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| vroeg | pronto |
| detecteren | detectar |
| reageren | reaccionar |
| en | y |
| accounts | cuentas |
| beschermen | proteger |
| aanval | ataques |
NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.
ES Una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) como Keeper puede facilitarle este cambio y ayudarle a compartir contraseñas de forma segura en toda su empresa sin poner en peligro la información de su negocio.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| wijziging | cambio |
| helpen | ayudarle |
| en | y |
| delen | compartir |
| gevaar | peligro |
| platform | plataforma |
| epm | epm |
NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden
ES Informe a todos sus empleados sobre los peligros de este tipo de ataques, sobre otras amenazas a la ciberseguridad y sobre la necesidad de mejorar las contraseñas
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| werknemers | empleados |
| andere | otras |
| noodzaak | necesidad |
| betere | mejorar |
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
ES La pulverización de contraseñas consiste en tomar un nombre de usuario verificado y conectarlo a varias cuentas en combinación con varias contraseñas comunes diferentes
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| combinatie | combinación |
NL Het bestaat uit Password Reset, Client Software Distribution en activiteitpakketten
ES Incluye restablecimiento de contraseñas, distribución de software de cliente y paquetes de actividades
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| password | contraseñas |
| client | cliente |
| software | software |
| en | y |
NL Password Reset vermindert de totale omvang van IT‑serviceverzoeken aanzienlijk door gebruikers via selfservice en automation zelf hun wachtwoord te laten resetten.
ES El restablecimiento de contraseñas reduce significativamente el volumen total de solicitudes de servicios de TI gracias al autoservicio y la automatización que permite a los usuarios restablecer sus propias contraseñas.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| vermindert | reduce |
| omvang | volumen |
| aanzienlijk | significativamente |
| gebruikers | usuarios |
| selfservice | autoservicio |
| en | y |
| automation | automatización |
| zelf | propias |
| laten | permite |
| resetten | restablecer |
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| windows | windows |
| advanced | advanced |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| free | free |
NL Breek silo's af met digitale workflows voor meerdere afdelingen. Gebruik selfservice‑ en virtuele agents voor veelvoorkomende problemen, van password resets tot onboarding.
ES Elimina los silos mediante flujos de trabajo digitales interdepartamentales. Utiliza funciones de autoservicio y agentes virtuales para resolver problemas comunes, como el restablecimiento de contraseñas o procesos de incorporación.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| selfservice | autoservicio |
| en | y |
| agents | agentes |
| problemen | problemas |
| password | contraseñas |
| onboarding | incorporación |
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| windows | windows |
| advanced | advanced |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| free | free |
NL Microsoft beveelt password reset disk ook aan voor lokale accounts
ES Microsoft también recomienda el disco de restablecimiento de contraseña para las cuentas locales
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| disk | disco |
| lokale | locales |
| accounts | cuentas |
NL Bescherm uw organisatie tegen cyberdreigingen met zero-trust Enterprise Password Management (EPM).
ES Proteja su organización frente a las ciberamenazas con la Enterprise Password Management (EPM) de confianza cero.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| epm | epm |
| zero | cero |
NL Verplicht het gebruik van een Enterprise Password Management Platform (EPM) zoals Keeper
ES Demande el uso de una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) como Keeper
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| epm | epm |
NL Wat is password spraying? Tips om te beschermen en detecteren | Keeper
ES ¿Qué es el "password spraying"? Consejos para proteger y detectar | Keeper
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| is | es |
| tips | consejos |
| beschermen | proteger |
| en | y |
| detecteren | detectar |
NL Keeper's gids voor password spray-aanvallen
ES Guía de Keeper sobre los ataques de "password spraying"
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| gids | guía |
| aanvallen | ataques |
NL Leer hoe password spray-aanvallen werken, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
ES Aprenda a comprender, detectar y protegerse de los ataques de "password spraying"
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| leer | aprenda |
| detecteren | detectar |
| en | y |
| aanvallen | ataques |
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
ES Los ataques de "password spraying" (o "pulverización de contraseñas") pueden suponer un riesgo importante tanto para individuos como para empresas
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| password | contraseñas |
| groot | importante |
| risico | riesgo |
| individuen | individuos |
| bedrijven | empresas |
| aanvallen | ataques |
NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.
ES En esta guía podrá conocer qué son este tipo de ataques, cómo detectarlos y cómo puede protegerse a sí mismo y a su negocio para evitar ser una víctima de estas importantes ciberamenazas.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| gids | guía |
| en | y |
| bedrijf | negocio |
| voorkomen | evitar |
| slachtoffer | víctima |
| aanvallen | ataques |
NL Het gevaar van password spraying wordt alleen maar groter door het frequente misbruik van veelvoorkomende wachtwoorden
ES El peligro de este tipo de ataques aumenta únicamente por un mal uso continuado de contraseñas comunes
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| gevaar | peligro |
| misbruik | mal uso |
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
ES Ahora comprende por qué estos ataques pueden ser tan efectivos: con que unas cuantas personas utilicen contraseñas débiles se puede poner en peligro todo un negocio.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| zo | tan |
| effectief | efectivos |
| mensen | personas |
| bedrijf | negocio |
| gevaar | peligro |
NL Hoe werken password spray-aanvallen?
ES ¿Cómo funcionan los ataques de "password spraying"?
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| werken | funcionan |
| aanvallen | ataques |
NL Door een password spray-aanval vroeg te detecteren, hebt u ruimschoots de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dat doet u als volgt.
ES Detectar pronto este tipo de ataques puede darle un gran margen de tiempo para reaccionar y proteger sus cuentas. Le explicamos cómo.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| vroeg | pronto |
| detecteren | detectar |
| reageren | reaccionar |
| en | y |
| accounts | cuentas |
| beschermen | proteger |
| aanval | ataques |
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
ES La pulverización de contraseñas consiste en tomar un nombre de usuario verificado y conectarlo a varias cuentas en combinación con varias contraseñas comunes diferentes
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| combinatie | combinación |
NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.
ES Una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) como Keeper puede facilitarle este cambio y ayudarle a compartir contraseñas de forma segura en toda su empresa sin poner en peligro la información de su negocio.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| wijziging | cambio |
| helpen | ayudarle |
| en | y |
| delen | compartir |
| gevaar | peligro |
| platform | plataforma |
| epm | epm |
NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden
ES Informe a todos sus empleados sobre los peligros de este tipo de ataques, sobre otras amenazas a la ciberseguridad y sobre la necesidad de mejorar las contraseñas
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| werknemers | empleados |
| andere | otras |
| noodzaak | necesidad |
| betere | mejorar |
NL Door een Password Management Platform te gebruiken met goede netwerkbeveiligingskenmerken wordt de veilige opslag van alle bedrijfsaanmeldingsgegevens gewaarborgd
ES Usar una plataforma de gestión de contraseñas con funciones de seguridad de red adecuadas le garantiza que todas las credenciales de acceso de su negocio se almacenan de forma segura
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| password | contraseñas |
| management | gestión |
NL Bij het beoordelen van twee oplossingen vonden recensenten Keeper Password Manager makkelijker in het gebruik, om te installeren en om te beheren.
ES Al evaluar las dos soluciones, los reseñadores concluyeron que el gestor de contraseñas de Keeper es más fácil de usar, configurar y administrar.
| هولندي | الأسبانية |
|---|---|
| beoordelen | evaluar |
| oplossingen | soluciones |
| password | contraseñas |
| manager | gestor |
| makkelijker | más fácil |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي