NL De Hero was in wezen gewoon een herverpakte HTC Magic, maar stootte de camera naar 5 megapixels. De HTC Hero werd in Londen gelanceerd op een manier die onthulde dat HTC wist hoe ze plezier moesten hebben.
NL De Hero was in wezen gewoon een herverpakte HTC Magic, maar stootte de camera naar 5 megapixels. De HTC Hero werd in Londen gelanceerd op een manier die onthulde dat HTC wist hoe ze plezier moesten hebben.
ES El Hero era esencialmente solo un HTC Magic reempacado, pero golpeó la cámara a 5 megapíxeles. El HTC Hero se lanzó en Londres de una manera que reveló que HTC sabía cómo divertirse.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
htc | htc |
camera | cámara |
londen | londres |
manier | manera |
wist | sabía |
magic | magic |
gelanceerd | lanzó |
NL GoPro heeft een nieuwe, duurzamere en duurzamere batterij aangekondigd voor de Hero 10 en Hero 9
ES GoPro ha anunciado una batería nueva, más duradera y más duradera para Hero 10 y Hero 9
هولندي | الأسبانية |
---|---|
heeft | ha |
nieuwe | nueva |
en | y |
batterij | batería |
aangekondigd | anunciado |
NL GoPro heeft een nieuwe, duurzamere en duurzamere batterij aangekondigd voor de Hero 10 en Hero 9
ES GoPro ha anunciado una batería nueva, más duradera y más duradera para Hero 10 y Hero 9
هولندي | الأسبانية |
---|---|
heeft | ha |
nieuwe | nueva |
en | y |
batterij | batería |
aangekondigd | anunciado |
NL Hij heet de Enduro Batterij voor de Hero 10 en Hero 9 Black, en hij is ontworpen om langer mee te gaan en beter te overleven in extreme temperaturen dan de standaard batterij.
ES Se llama Batería Enduro para Hero 10 y Hero 9 Black, y está diseñada para durar más y sobrevivir mejor en temperaturas extremas que la batería estándar.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
hij | se |
batterij | batería |
en | y |
black | black |
ontworpen | diseñada |
beter | mejor |
overleven | sobrevivir |
extreme | extremas |
temperaturen | temperaturas |
standaard | estándar |
enduro | enduro |
NL GoPro zegt dat de nieuwe 1720mAh Enduro Batterij tot 40 procent langer meegaat dan de standaard Hero 10 en Hero 9 batterij, en veel beter is bij lagere temperaturen.
ES GoPro dice que la nueva batería Enduro de 1720mAh durará más que la batería estándar de la Hero 10 y Hero 9 hasta un 40%, y es mucho mejor en temperaturas bajas.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
zegt | dice |
nieuwe | nueva |
batterij | batería |
standaard | estándar |
en | y |
beter | mejor |
lagere | bajas |
temperaturen | temperaturas |
enduro | enduro |
NL Zoals gezegd, past de nieuwe batterij op de twee meest recente modellen van het vlaggenschip van GoPro: Hero 10 Black en Hero 9 Black. Hij is nu te koop bij GoPro en kost $24,99/£24,99 in de VS/UK.
ES Como ya hemos dicho, la nueva batería se adapta a los dos modelos más recientes del buque insignia de GoPro: Hero 10 Black y Hero 9 Black. Ya se puede comprar en GoPro y cuesta 24,99 dólares en Estados Unidos y Reino Unido.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
gezegd | dicho |
batterij | batería |
modellen | modelos |
vlaggenschip | buque insignia |
black | black |
en | y |
hij | se |
kost | cuesta |
koop | comprar |
vs | estados |
NL Hoewel de Hero 10 Black de HyperSmooth-stabilisatie verder heeft verbeterd, ligt de Hero 9 daar maar een klein percentage achter, en de boterzachte bewegingen zullen alle gebruikers, behalve de meest veeleisende, tevreden stellen.
ES Mientras que la Hero 10 Black mejoró aún más la estabilización HyperSmooth, la Hero 9 está sólo un pequeño porcentaje por detrás, y la suavidad del movimiento satisfará a todos los usuarios, excepto a los más exigentes.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
black | black |
verbeterd | mejor |
klein | pequeño |
percentage | porcentaje |
en | y |
bewegingen | movimiento |
gebruikers | usuarios |
behalve | excepto |
NL GoPro heeft zijn allereerste FPV drone camera aangekondigd, genaamd de Hero 10 Black Bones.
ES GoPro ha anunciado su primera cámara FPV para drones, llamada Hero 10 Black Bones.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
heeft | ha |
zijn | su |
camera | cámara |
aangekondigd | anunciado |
genaamd | llamada |
black | black |
de | para |
drone | drones |
NL De Apple Watch Series 3 heeft een dual-coreprocessor genaamd de S3 onder de motorkap, in combinatie met een draadloze chip genaamd de W2. Het model met alleen GPS heeft 8 GB geheugen.
ES El Apple Watch Series 3 tiene un procesador de doble núcleo llamado S3 debajo de su capó, junto con un chip inalámbrico llamado W2. El modelo de solo GPS tiene 8 GB de memoria.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
series | series |
genaamd | llamado |
draadloze | inalámbrico |
gps | gps |
geheugen | memoria |
chip | chip |
NL Nieuwe casting informatie bevestigt ook de Russische setting, met Tom Wlaschiha die een Russische bewaker genaamd Dmitri speelt en Nikola Duricko die een smokkelaar genaamd Yuri speelt.
ES La nueva información sobre el reparto también confirma el escenario ruso, con Tom Wlaschiha interpretando a un guardia ruso llamado Dmitri y Nikola Duricko interpretando a un contrabandista llamado Yuri.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
nieuwe | nueva |
informatie | información |
bevestigt | confirma |
genaamd | llamado |
en | y |
tom | tom |
NL Employment Hero - Bekijk prijzen, reviews en scores - Capterra Nederland 2021
ES Employment Hero - Opiniones, precios y características - Capterra Perú 2021
هولندي | الأسبانية |
---|---|
prijzen | precios |
reviews | opiniones |
en | y |
capterra | capterra |
nederland | perú |
NL Meer dan 4500 Australische bedrijven gebruiken Employment Hero en gezamenlijk beheert het platform meer dan 125.000 werknemers. Bezoek de website voor meer informatie.
ES Más de 4500 empresas australianas usan Employment Hero y juntas administran colectivamente a más de 125 000 empleados. Visita el sitio web para obtener más información.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
bedrijven | empresas |
gebruiken | usan |
en | y |
gezamenlijk | colectivamente |
werknemers | empleados |
bezoek | visita |
informatie | información |
NL Vergelijk Employment Hero met soortgelijke producten
ES Compara Employment Hero con productos similares
هولندي | الأسبانية |
---|---|
vergelijk | compara |
met | con |
soortgelijke | similares |
producten | productos |
NL Meer alternatieven voor Employment Hero
ES Más alternativas a Employment Hero
هولندي | الأسبانية |
---|---|
meer | más |
alternatieven | alternativas |
voor | a |
NL van Employment Hero op 22-2-2021
ES por Employment Hero el 22/2/2021
NL van Employment Hero op 8-9-2021
ES por Employment Hero el 8/9/2021
NL van Employment Hero op 21-2-2021
ES por Employment Hero el 21/2/2021
NL van Employment Hero op 9-9-2021
ES por Employment Hero el 9/9/2021
NL GoPro Hero 10 Black gelanceerd, GP2-aangedreven camera kan 4K opnemen met 120 fps
ES Se lanza GoPro Hero 10 Black, la cámara con tecnología GP2 puede disparar 4K a 120 fps
هولندي | الأسبانية |
---|---|
black | black |
camera | cámara |
kan | puede |
fps | fps |
NL Nieuwe GoPro Hero 10-afbeeldingen gelekt met belangrijke specificaties en ontwerp
ES Nuevas imágenes de GoPro Hero 10 filtradas que muestran especificaciones clave y diseño
هولندي | الأسبانية |
---|---|
nieuwe | nuevas |
specificaties | especificaciones |
en | y |
ontwerp | diseño |
afbeeldingen | imágenes |
NL GoPros Hero, de vader van alle actiecameras, is klaar voor een nieuwe update en we krijgen een kijkje in wat ze kunnen zijn.
ES El héroe de GoPro, el padre de todas las cámaras de acción, está preparado para otra actualización, y echamos un vistazo a lo que pueden ser.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
vader | padre |
update | actualización |
NL “Onze missie is om onze klanten altijd een geweldige ervaring te bieden die snel en makkelijk is. Onze naam zegt het al - Delivery Hero. Freshdesk Messaging helpt ons hiermee.”
ES “Nuestra misión es brindar siempre una excelente experiencia al cliente, que sea rápida y fluida. El nombre de nuestra empresa lo dice todo: Delivery Hero. Freshdesk Messaging nos ayuda a lograr precisamente eso.”
هولندي | الأسبانية |
---|---|
missie | misión |
klanten | cliente |
altijd | siempre |
ervaring | experiencia |
bieden | brindar |
snel | rápida |
en | y |
zegt | dice |
helpt | ayuda |
freshdesk | freshdesk |
NL De HTC Hero versterkte ook HTCs passie voor design, met een uitgesproken kin en voelbare achterkant, wat resulteerde in een mooie handset.
ES El HTC Hero también reforzó la pasión de HTC por el diseño, con una pronunciada barbilla y respaldo táctil, lo que resultó en un teléfono encantador.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
htc | htc |
passie | pasión |
en | y |
mooie | encantador |
achterkant | respaldo |
NL De trackball werd van de Hero gehaald en het ontwerp vertoont de kenmerken van HTC-telefoons die volgden, met name de metalen band die rond de achterkant reikte, wat later in de Sensation tot uiting kwam.
ES La bola de seguimiento se levantó del Hero y el diseño muestra las características distintivas de los teléfonos HTC que siguieron, en particular la banda de metal que se extendía por la parte trasera, reflejada más tarde en el Sensation.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
vertoont | muestra |
kenmerken | características |
band | banda |
achterkant | trasera |
telefoons | teléfonos |
htc | htc |
NL GoPro plaatste een kleurenscherm aan de voorkant van de Hero 9 Black, waardoor het meer in lijn kwam met de DJI Osmo Action, en terwijl het zover was,
ES GoPro colocó una pantalla a color en la parte frontal del Hero 9 Black, lo que lo alineó más con el DJI Osmo Action, y mientras estaba en eso
هولندي | الأسبانية |
---|---|
voorkant | frontal |
dji | dji |
action | action |
en | y |
was | estaba |
NL Elk team heeft zeven robots: drie Standard, één Sentry, één Aerial, één Engineer en één Hero
ES Cada equipo tiene siete robots: tres estándar, un centinela, un aéreo, un ingeniero y un héroe
هولندي | الأسبانية |
---|---|
team | equipo |
robots | robots |
standard | estándar |
engineer | ingeniero |
en | y |
NL Lees hoe Delivery Hero Freshdesk Messaging gebruikt om hun dienstverlening te coördineren in meer dan 50 landen
ES Descubra cómo Delivery Hero usa Freshdesk Messaging para coordinar sus servicios en más de 50 países
هولندي | الأسبانية |
---|---|
hoe | cómo |
hun | sus |
dienstverlening | servicios |
coördineren | coordinar |
landen | países |
freshdesk | freshdesk |
NL Het bevat dingen zoals hero blokken, prijstabellen, ‘Klik om te Tweeten’-knoppen, extra stijlen voor fotogalerijen en nog veel meer.
ES Incluye cosas como bloques de héroes, tablas de precios, botones de Click to Tweet, estilos de galerías de imágenes adicionales y mucho más.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
dingen | cosas |
blokken | bloques |
klik | click |
stijlen | estilos |
en | y |
knoppen | botones |
NL GoPros Hero 9 en 10 Black actiecameras zijn momenteel goedkoper voor Black Friday
ES Las cámaras de acción Black Hero 9 y 10 de GoPro son actualmente más baratas para el Black Friday
هولندي | الأسبانية |
---|---|
black | black |
NL DOOMSDAY HERO gratis online game op Minispelletjes.com
ES DOOMSDAY HERO juego gratis online en Minijuegos.mx
هولندي | الأسبانية |
---|---|
gratis | gratis |
online | online |
game | juego |
هولندي | الأسبانية |
---|---|
bril | gafas |
ikks | ikks |
NL Ze is echt een geweldige Hero en wordt zeer gewaardeerd voor haar onbaatzuchtige steun, advies en de diepe zorg voor alle Riga familieleden met een geweldige benadering van leiderschap!
ES Es una heroína realmente increíble con un gran enfoque de liderazgo y muy valorada por su apoyo, sus consejos y el gran cuidado de todos los miembros de la familia de Riga.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
en | y |
steun | apoyo |
advies | consejos |
zorg | cuidado |
familieleden | miembros de la familia |
benadering | enfoque |
leiderschap | liderazgo |
NL Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuwe Hero's om samen met ons "het tijdperk van de video te veroveren".
ES Buscamos constantemente nuevos héroes para "conquistar la era del vídeo" con nosotros.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
voortdurend | constantemente |
nieuwe | nuevos |
video | vídeo |
veroveren | conquistar |
NL Onze WordPress-hosting biedt een geschikte hero-sectie-achtergrond voor een site met pagina's met behulp van responsieve ontwerpinhoudsblokken voor een afbeeldingengalerij over de volledige breedte
ES Nuestro alojamiento de WordPress proporciona un fondo de sección de héroe adecuado para un sitio con páginas que utilizan bloques de contenido de diseño receptivo para una galería de imágenes de ancho completo
هولندي | الأسبانية |
---|---|
biedt | proporciona |
responsieve | receptivo |
volledige | completo |
breedte | ancho |
hosting | alojamiento |
wordpress | wordpress |
achtergrond | fondo |
sectie | sección |
NL Pennan, gelegen onder de kliffen met het beroemdste telefoonhokje van Schotland, was de ene helft van het fictieve dorp Ferness in Local Hero.
ES Recogida bajo los acantilados y con la cabina telefónica más famosa de Escocia, Pennan fue el escenario de la mitad de Ferness, el pueblo de ficción de la película Un tipo genial.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
kliffen | acantilados |
schotland | escocia |
helft | mitad |
dorp | pueblo |
was | fue |
NL Strandfeit: Dit strand was te zien in de klassieke Schotse film Local Hero (1983).
ES Apunte de playa: Esta playa aparecía en el clásico del cine escocés Un tipo genial (1983).
هولندي | الأسبانية |
---|---|
strand | playa |
klassieke | clásico |
film | cine |
NL Van harte gefeliciteerd met je 75e verjaardag David Bowie! Hierbij een eerbetoon aan de ?Hero? himself.
ES ¡Felicidades Bowie! Una de las figuras más influyentes del pop y el rock, que supo moldear el mundo de la música durante varias décadas
NL Vandaag hebben we het over de volgende onderwerpen: Een voorproefje van WordPress 5.8, moderne interfaces met Neumorphism, en hoe je sterke Hero Images.... kunt maken
ES Hoy hablamos de los siguientes temas: Un vistazo a WordPress 5.8, interfaces modernas con Neumorphism, y cómo puedes crear imágenes fuertes de Hero Images....
هولندي | الأسبانية |
---|---|
vandaag | hoy |
onderwerpen | temas |
wordpress | wordpress |
moderne | modernas |
interfaces | interfaces |
en | y |
sterke | fuertes |
maken | crear |
NL “Onze missie is om onze klanten altijd een geweldige ervaring te bieden die snel en makkelijk is. Onze naam zegt het al - Delivery Hero. Freshdesk Messaging helpt ons hiermee.”
ES “Nuestra misión es brindar siempre una excelente experiencia al cliente, que sea rápida y fluida. El nombre de nuestra empresa lo dice todo: Delivery Hero. Freshdesk Messaging nos ayuda a lograr precisamente eso: ser los héroes del reparto.”
هولندي | الأسبانية |
---|---|
missie | misión |
klanten | cliente |
altijd | siempre |
ervaring | experiencia |
bieden | brindar |
snel | rápida |
en | y |
zegt | dice |
helpt | ayuda |
freshdesk | freshdesk |
NL Torii is je SaaS-beheerplatform. Het platform wordt vertrouwd door klanten zoals Delivery Hero, Payoneer, Pipedrive en SimilarWeb, biedt één registratiesysteem voor alle cloudgebaseerde toepassingen
ES Improvado es una plataforma de ETL que extrae datos de más de 200 conectores preconstruidos, los transforma y carga los resultados con fluidez en la ubicación elegida. Consolida todos tus datos de
NL GoPros Hero 9 en 10 Black actiecameras zijn momenteel goedkoper voor Black Friday
ES Las cámaras de acción Black Hero 9 y 10 de GoPro son actualmente más baratas para el Black Friday
هولندي | الأسبانية |
---|---|
black | black |
NL GoPro Hero 8 Black review: video-opname naar een nieuw niveau tillen
ES Revisión de GoPro Hero 8 Black: llevando la captura de video a un nuevo nivel
هولندي | الأسبانية |
---|---|
black | black |
review | revisión |
nieuw | nuevo |
niveau | nivel |
NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)
ES El banner de imagen para páginas de aterrizaje, la imagen del 1er producto mostrado en páginas de listado/búsqueda, la imagen del producto en caso de una página de detalles del producto)
هولندي | الأسبانية |
---|---|
afbeelding | imagen |
weergegeven | mostrado |
NL Van harte gefeliciteerd met je 75e verjaardag David Bowie! Hierbij een eerbetoon aan de ?Hero? himself.
ES ¡Navidades, villancicos y versiones!
NL GoPro lanceert Hero 10 Black Bones, een speciale FPV drone camera
ES GoPro lanza Hero 10 Black Bones, una cámara dedicada a los drones FPV
هولندي | الأسبانية |
---|---|
lanceert | lanza |
black | black |
camera | cámara |
drone | drones |
NL GoPro lanceert Hero 10 Creator Edition-bundel met geheel nieuwe Volta-batterijgreep
ES GoPro lanza el paquete Hero 10 Creator Edition con la nueva empuñadura de batería Volta
هولندي | الأسبانية |
---|---|
lanceert | lanza |
nieuwe | nueva |
bundel | paquete |
creator | creator |
NL Het aankomende vervolg op Blizzard's hero shooter lijkt een interessante titel te worden.
ES La próxima secuela del shooter de héroes de Blizzard parece un título interesante.
هولندي | الأسبانية |
---|---|
aankomende | próxima |
lijkt | parece |
interessante | interesante |
titel | título |
NL Wie zijn voeten echter extra wil verwennen en tegelijkertijd een modieus statement wil maken, zit met deze internationale „hero style“ helemaal goed
ES Quien, por el contrario, quiera hacer algo bueno por sus pies al tiempo que una manifestación de estilo actual, va por un camino segurísimo con este “estilo heroico” global
هولندي | الأسبانية |
---|---|
voeten | pies |
wil | quiera |
tegelijkertijd | tiempo |
internationale | global |
goed | bueno |
NL GoPro Hero 9 Black review: Een en al actieheld
ES Reseña de la GoPro Hero 9 Black: Todo un héroe de la acción
هولندي | الأسبانية |
---|---|
black | black |
review | reseña |
NL Hij is opgevolgd door de Hero 10, maar het is nog steeds een zeer krachtige actiecamera, is hij nog steeds relevant?
ES Le ha sucedido la Hero 10 pero sigue siendo una cámara de acción muy potente, ¿sigue siendo relevante?
هولندي | الأسبانية |
---|---|
zeer | muy |
krachtige | potente |
relevant | relevante |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة