NL Vergrendel onmiddellijk je scherm om ongeoorloofde toegang tot je computer te voorkomen. Je hoeft niet te wachten tot de met een wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wordt geactiveerd.
ترجمة "wachtwoord beveiligde schermbeveiliging" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "wachtwoord beveiligde schermbeveiliging" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات wachtwoord beveiligde schermbeveiliging
يمكن ترجمة "wachtwoord beveiligde schermbeveiliging" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من wachtwoord beveiligde schermbeveiliging
هولندي
إنجليزي
EN Immediately lock your screen to prevent unauthorized access to your computer—no need to wait until the password-protected screen saver kicks in.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onmiddellijk | immediately |
| scherm | screen |
| toegang | access |
| computer | computer |
| voorkomen | prevent |
| hoeft | need |
| niet | no |
| wachtwoord | password |
| beveiligde | protected |
| je | your |
NL Vergrendel onmiddellijk je scherm om ongeoorloofde toegang tot je computer te voorkomen. Je hoeft niet te wachten tot de met een wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wordt geactiveerd.
EN Immediately lock your screen to prevent unauthorized access to your computer—no need to wait until the password-protected screen saver kicks in.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onmiddellijk | immediately |
| scherm | screen |
| toegang | access |
| computer | computer |
| voorkomen | prevent |
| hoeft | need |
| niet | no |
| wachtwoord | password |
| beveiligde | protected |
| je | your |
NL Met een wachtwoord beveiligde flipbooks gebruiken een wachtwoord als extra beveiligingslaag. Niemand heeft toegang tot deze documenten zonder het wachtwoord.
EN Password protected flipbooks use a password as an extra layer of security. No one can access these documents unless they have the password.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| beveiligde | protected |
| gebruiken | use |
| extra | extra |
| toegang | access |
| documenten | documents |
NL Verloren de toegangscode voor schermbeveiliging of beperkingen? Herstel het met slechts een paar klikken.
EN Lost the Screen Time or restrictions passcode? Recover it in just a few clicks.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verloren | lost |
| toegangscode | passcode |
| beperkingen | restrictions |
| herstel | recover |
| klikken | clicks |
NL Verloren de toegangscode voor schermbeveiliging of beperkingen? Herstel het met slechts een paar klikken.
EN Lost the Screen Time or restrictions passcode? Recover it in just a few clicks.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verloren | lost |
| toegangscode | passcode |
| beperkingen | restrictions |
| herstel | recover |
| klikken | clicks |
NL Zelfs de miniaturen van met een wachtwoord beveiligde bestanden kunnen worden gedeactiveerd, zodat niets wordt onthuld totdat de gebruiker het wachtwoord heeft ingevoerd
EN Even the thumbnails of password-protected files can be deactivated so that nothing is revealed until the user has entered the password
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| miniaturen | thumbnails |
| wachtwoord | password |
| beveiligde | protected |
| bestanden | files |
| zodat | so |
| onthuld | revealed |
| ingevoerd | entered |
NL Slaat een verificatiesamenvatting van het wachtwoord van de winkel op, zodat merchants een voorbeeldweergave van hun met een wachtwoord beveiligde winkel kunnen bekijken.
EN Stores a digest of the storefront password, allowing merchants to preview their storefront while it's password protected.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| winkel | stores |
| beveiligde | protected |
| bekijken | preview |
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| wachtwoord | password |
| service | service |
| activiteiten | activities |
| acties | actions |
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| oude | old |
| wachtwoord | password |
| opeenvolgende | successive |
NL Als je een account hebt en geen wachtwoord, of als je je wachtwoord kwijt bent, gebruik dan dit formulier om een nieuw wachtwoord aan te vragen.
EN If you have an account and no password, or if you have lost your password, use this form to request a new password.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| account | account |
| wachtwoord | password |
| kwijt | lost |
| gebruik | use |
| nieuw | new |
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| kiezen | choose |
| raden | recommend |
| altijd | always |
| veilig | safe |
| controle | control |
| access | access |
NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| resetten | reset |
| eenvoudig | easily |
| webfleet | webfleet |
| klik | click |
| nieuw | new |
NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.
EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| functie | function |
| server | server |
| bestand | file |
| wachtwoord | password |
| beveiligd | protected |
NL In deze versie heb ik de beveiliging voor het zichtbaar maken van een wachtwoord verhoogd. Als je nu een wachtwoord wilt zien, dan moet je de inlog gegevens van een admin van betreffende Mac invullen als bevestiging dat je het wachtwoord mag zien.
EN In this version I have added the requirement to enter an admin password to reveal passwords. This way the tool can be used on machines used by users who should not see the actual password in a safe manner.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beveiliging | safe |
| admin | admin |
NL Indien we u een wachtwoord hebben verstrekt (of waar u zelf een wachtwoord heeft gekozen) waarmee u toegang heeft tot delen van onze dienst, bent u verantwoordelijk voor het geheimhouden van dit wachtwoord
EN Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access any part of our Service, you are responsible for keeping this password confidential
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| gekozen | chosen |
| dienst | service |
| verantwoordelijk | responsible |
| delen | part |
NL In deze versie heb ik de beveiliging voor het zichtbaar maken van een wachtwoord verhoogd. Als je nu een wachtwoord wilt zien, dan moet je de inlog gegevens van een admin van betreffende Mac invullen als bevestiging dat je het wachtwoord mag zien.
EN In this version I have added the requirement to enter an admin password to reveal passwords. This way the tool can be used on machines used by users who should not see the actual password in a safe manner.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beveiliging | safe |
| admin | admin |
NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| resetten | reset |
| eenvoudig | easily |
| webfleet | webfleet |
| klik | click |
| nieuw | new |
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| belangrijk | important |
| wachtwoord | password |
| hier | here |
| vps | vps |
| ook | as well |
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| belangrijk | important |
| wachtwoord | password |
| hier | here |
NL In deze versie heb ik de beveiliging voor het zichtbaar maken van een wachtwoord verhoogd. Als je nu een wachtwoord wilt zien, dan moet je de inlog gegevens van een admin van betreffende Mac invullen als bevestiging dat je het wachtwoord mag zien.
EN In this version I have added the requirement to enter an admin password to reveal passwords. This way the tool can be used on machines used by users who should not see the actual password in a safe manner.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beveiliging | safe |
| admin | admin |
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| wachtwoord | password |
| service | service |
| activiteiten | activities |
| acties | actions |
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| kiezen | choose |
| raden | recommend |
| altijd | always |
| veilig | safe |
| controle | control |
| access | access |
NL Ondersteunt PDF of gestructureerde formaten, op verschillende manieren zoals wettelijk toegestaan in meer dan 45 landen, waaronder e-mail, beveiligde portal, beveiligde EDI-protocollen, PEPPOL-netwerk en portals voor goedkeuring door de overheid.
EN Supports PDF or structured formats, through various means as legally permitted in more than 45 countries, including email, secure portal, secure EDI protocols, PEPPOL network and government clearance portals.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| of | or |
| wettelijk | legally |
| toegestaan | permitted |
| landen | countries |
| beveiligde | secure |
| portal | portal |
| portals | portals |
| overheid | government |
| edi | edi |
| protocollen | protocols |
| netwerk | network |
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergeet | forget |
| of | or |
| pin | pin |
| download | download |
| beveiligde | secure |
NL WhatsApp werkt constant aan verschillende updates, waarvan de laatste een met een wachtwoord beveiligde back-up voor je chatgeschiedenis is.
EN WhatsApp has partnered with the World Health Organization (WHO) to launch a coronavirus pandemic-focused chatbot.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
NL De vergrendelde map van Google Fotos is een met een wachtwoord of biometrisch beveiligde map waarmee u gevoelige en persoonlijke media kunt verbergen.
EN Google Photos’ Locked Folder is a passcode- or biometric-protected folder that lets you hide sensitive and personal media. It's coming to iOS users.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| map | folder |
| fotos | photos |
| is | is |
| of | or |
| beveiligde | protected |
| gevoelige | sensitive |
| media | media |
| verbergen | hide |
NL Een andere arts of apotheek kan die medische gegevens bekijken met een beveiligde pas en een wachtwoord
EN Another doctor or pharmacy can access this medical data with a secure ID-card and personal password
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| of | or |
| kan | can |
| beveiligde | secure |
| wachtwoord | password |
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergeet | forget |
| of | or |
| pin | pin |
| download | download |
| beveiligde | secure |
NL WEBFLEET biedt uitstekende prestaties en is alleen toegankelijk via een beveiligde online account met uw persoonlijke gebruikersnaam en wachtwoord
EN WEBFLEET has an excellent uptime record and can only be accessed through a secure online account using your personal ID and password
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| uitstekende | excellent |
| online | online |
| account | account |
| uw | your |
| wachtwoord | password |
NL Wachtwoord beveiligde configuratie van actuatoren
EN Password protected configuration of actuators
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| beveiligde | protected |
| configuratie | configuration |
| van | of |
| actuatoren | actuators |
NL Dashboards kunnen worden gedeeld via een met een wachtwoord beveiligde link of worden geëxporteerd in indelingen die geschikt zijn voor presentaties.
EN Dashboards can be shared with a password-protected link or exported into presentation-ready formats.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| gedeeld | shared |
| wachtwoord | password |
| beveiligde | protected |
| link | link |
| indelingen | formats |
| presentaties | presentation |
NL In iOS 10 heeft Apple een aantal wijzigingen aangebracht in gecodeerde, met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups
EN In iOS 10, Apple made a number of changes to encrypted, password protected iTunes backups
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ios | ios |
| apple | apple |
| wijzigingen | changes |
| gecodeerde | encrypted |
| wachtwoord | password |
| beveiligde | protected |
| itunes | itunes |
| back-ups | backups |
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Daar geven we u uw informatie in een met een wachtwoord beveiligde indeling.
EN There, we will provide you with your information in a password-protected format.
NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.
EN Dormant accounts may have passwords cleared, and will need a password reset. If you are having difficulty logging in, please contact support for help.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| accounts | accounts |
| aanmelden | logging |
| contact | contact |
| problemen | difficulty |
NL Nadat je op de knop VERZENDEN hebt geklikt, moet je een wachtwoord invoeren. Je ontvangt dit wachtwoord via e-mail.
EN After clicking the SUBMIT button, a password needs to be entered. You will receive this password by email.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
NL Stap 5: Als je dat hebt gedaan, heb je toegang tot Webmin.De URL is de hostnaam op poort 10000 en de gebruikersnaam en het wachtwoord zijn de root en het root-wachtwoord.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| stap | step |
| gedaan | done |
| webmin | webmin |
| url | url |
| hostnaam | hostname |
| gebruikersnaam | username |
| wachtwoord | password |
| root | root |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| gedaan | done |
NL Stap 7: U moet nu een database maken, samen met een gebruiker met privileges.Merk op dat we "Lampuser" en "Wachtwoord" gebruiken als de database-gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze tutorial.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.
EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| stap | step |
| nu | now |
| database | database |
| we | we |
| wachtwoord | password |
| uitwisselen | interchange |
| privileges | privileges |
| tutorial | tutorial |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wachtwoord beveiligde flipbooks wachtwoord beveiligde bestanden wachtwoord beveiligde winkel schermbeveiliging of beperkingen beveiligde beveiligde webformulieren beveiligde e mail beveiligde email mailfence beveiligde beveiligde e mailgateway beveiligde edi webformulieren beveiligde betalingen beveiligde opslag beveiligde platform beveiligde omgeving beveiligde servers beveiligde toegang jouw beveiligde mailbox beveiligde verbinding beveiligde https verbinding beveiligde websites beveiligde communicatie beveiligde ssl beveiligde verbindingen sterk beveiligde biedt beveiligde hosting beveiligde pas beveiligde server beveiligde delen beveiligde cloud beveiligde gebieden beveiligde gegevensverzending evenals beveiligde ecommercefaciliteiten beveiligde portal beveiligde edi beveiligde pdf beveiligde werkruimte beveiligde bedrijfshulpmiddelen implementeert beveiligde netwerkoplossingen beveiligde online administratie meerdere beveiligde zones beveiligde bestandsoverdracht service mailfence een beveiligde beveiligde webgateway beveiligde api accepteert download de beveiligde dmarc beveiligde domeinen beveiligde verbinding herkennen beveiligde fietsruimte
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي