ترجمة "waag in gesprek" إلى إنجليزي

EN It's week 4 of FabAcademy at Waag. An update from the FabLab in Amsterdam.

• Waag

EN Waag congratulates the winners of the Waag Awards! This year, the Waag | Technology & Society Awards have been handed out to Ada Popowicz and Natalia Śliwińska

• Waag Awards
• year
• WaagxTechnology
• Popowicz
• Natalia

EN Gijs Boerwinkel is Waag's head of communications. In his position, he is constantly looking for new ways to connect relevant target groups to the research labs and projects of Waag. He is the co-lead of Waag's Interface team.

• head of communications
• his position
• he is constantly
• ways to connect
• research labs
• projects of Waag
• Waag's Interface

EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.

• Mute
• unmute
• hold as needed
• call console
• Brief new agents
• issue before handing

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

• Given in private
• Correcting an employee
• leads to defensiveness
• anger
• Keep the conversation
• controlled by having
• conversation in private

EN The agent can then read through the Facebook Messenger thread and seamlessly take over the conversation.

• agent can then
• Facebook Messenger thread

EN The introduction of an agent should feel like a continuation of the conversation, not the start of a new one

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Four experts discussed how to bridge the gender gap of women in leading positions, in the textile and clothing industry.

• Four experts discussed
• bridge the gender
• women in leading
• textile
• clothing

EN Four experts discussed how to bridge the gender gap of women in leading positions, in the textile and clothing industry.

• Four experts discussed
• bridge the gender
• women in leading
• textile
• clothing

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

• resume the recording
• customer privacy
• opt-in
• opt-out of call

EN For instance, it is important to define the content of the interview beforehand. The interviewer will then be less guided by his intuition during the conversation.

• instance
• important to define
• beforehand
• interviewer will then

EN Richard Gerestein: ?Prepare the conversation as if it were a normal conversation where you are actually seated at the table with us

• Richard Gerestein
• Prepare the conversation
• were a normal

EN The conversation is still a conversation.?

• conversation is still

EN The European Union has today given its final approval to a mandate for a range of electronic devices to use a common charger from 2024.

• given its final

EN Public values: are they central to digital healthcare? We spoke about this subject, relating to the discussion surrounding the Dutch corona app,…

• Public values
• central to digital
• surrounding the Dutch

EN Our partners at OpenDot are organising a webinar on ideas, communities and rules of the distributed design movement during corona crisis.

• partners at OpenDot
• organising a webinar
• ideas
• communities
• design movement during

EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.

• Fab Academy edition
• start in January
• Applications for cycle
• start in September

EN During The Digitarian Society #2, artist Roos Groothuizen speaks with Waag on how to take action against big tech giants.

• During The Digitarian
• artist Roos Groothuizen
• take action against
• tech

EN Leaving WhatsApp and the pursuit of fairer technology: Max Kortlander questions if we need to ask more from services like Signal.

• Leaving WhatsApp
• pursuit of fairer
• Max Kortlander questions

EN Together with designers, care professionals and scientists, we question our current design and innovation approaches.

• Together with designers
• care professionals
• scientists
• question our current
• innovation

EN Waag is actively going to travel through the country in order to converse with everyone

• Waag is actively
• order to converse
• everyone

EN With our new project meSch we will start exploring how we can let people experience the stories behind heritage objects immediately and personal, in this way enriching European cultural heritage.

• let people experience
• stories behind heritage
• immediately
• personal
• way enriching European

EN This workshop by artist Larisa Blazic explores the concepts of unions and strikes in relation to the data use and abuse of users online.

• workshop by artist
• unions
• strikes in relation
• abuse of users

EN With Culturele Terrassen, we shape the public space of the Nieuwmarktbuurt in new ways, together with inhabitants, the Oude Kerk, the Rembrandthuis and other partners in the Amsterdam center (in Dutch).

• Culturele Terrassen
• shape the public
• together with inhabitants
• Oude Kerk
• Rembrandthuis
• center
• Dutch

EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? A conversation with Thijs Middeldorp and Marleen Stikker. (Dutch)

• Sea
• sure the North
• represented in Dutch
• voice
• conversation with Thijs
• Marleen Stikker
• Dutch

EN Marleen Stikker visited The Hague to talk about the topic of digitisation in the new government to be formed.

• Marleen Stikker visited
• Hague to talk
• topic of digitisation

EN Waag developed the app Hortus Chat, in which visitors of the gardens can start a conversation with some of the remarkable plants.

• Hortus Chat
• start a conversation
• remarkable

EN But, also a well-known, ancient method of knowledge transfer: conversations in a taverna on the village square! Waag played a role in facilitating the latter, when we were on Chios in September.

• well-known
• transfer
• village square
• facilitating the latter
• were on Chios

EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.

• Fab Academy edition
• start in January
• Applications for cycle
• start in September

EN Public values: are they central to digital healthcare? We spoke about this subject, relating to the discussion surrounding the Dutch corona app,…

• Public values
• central to digital
• surrounding the Dutch

EN During Dutch Design Week, Waag is organising this online talk on the possibilities of dynamic informed consent for use of personal medical data.

• During Dutch Design
• Waag is organising
• possibilities of dynamic
• personal medical

EN Together with designers, care professionals and scientists, we question our current design and innovation approaches.

• Together with designers
• care professionals
• scientists
• question our current
• innovation

EN During The Digitarian Society #2, artist Roos Groothuizen speaks with Waag on how to take action against big tech giants.

• During The Digitarian
• artist Roos Groothuizen
• take action against
• tech

EN Waag is actively going to travel through the country in order to converse with everyone

• Waag is actively
• order to converse
• everyone

EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.

• Addressing the environmental
• grassroots initiative focusing
• discarded consumer

EN What did Waag do at Dutch Design Week 2020? And how can you get involved? That is what we explain in this article (in Dutch).

• Dutch Design Week
• involved
• Dutch

EN Walk towards the future with Waag | Waag

• WaagxWaag