استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "vinden of anderszins" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "vinden of anderszins" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات vinden of anderszins

يمكن ترجمة "vinden of anderszins" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

vinden a able about all also always an and and the any are are looking for around as at based be be able be able to be found because been below better browse but by can can be create detect do don each even every everything explore find finding first for found from get go good google has have how how to i if in in the information into is issues it it is it’s just know like locate looking looking for love make makes many matter might more most my need need to no not of of the on on the one or other our out over own page questions re right search search engines see service should site so such take team than that the the most their them then there these they they can this through time to to detect to find to get to make to the up us use used using want was way we website were what when where whether which while who will with within without work you you are you can you find you have your
anderszins a and any are be by for from have in the into is not of or other otherwise our personal the we with you your

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من vinden of anderszins

هولندي
إنجليزي

NL u op de hoogte te houden als andere gebruikers uw review nuttig vinden of anderszins feedback geven over uw review;

EN Inform you when other users find your review useful or otherwise provide feedback concerning your review.

هولندي إنجليزي
als when
gebruikers users
nuttig useful
vinden find
geven provide

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us

هولندي إنجليزي
gebruikers users
emotionele emotional
verhalen stories
feedback feedback
verbeteren improve
net just
sponsors sponsors
geholpen helped

NL het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen

EN the right to ask us to delete or otherwise dispose of any of your personal data that we have

هولندي إنجليزي
recht right
vragen ask

NL Als u een gebruikersaccount bij Trustpilot maakt, een review schrijft, een Business-account maakt namens uw bedrijf of anderszins ons platform gebruikt, kunnen we de volgende persoonsgegevens over u verzamelen en verwerken:

EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:

هولندي إنجليزي
maakt create
review review
platform platform
persoonsgegevens personal data
verzamelen collect
verwerken process

NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.

EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.

هولندي إنجليزي
vrijwillig voluntarily
persoonsgegevens personal data

NL Dergelijke externe analyseaanbieders zullen Gebruiksgegevens niet delen of anderszins verstrekken, hoewel wij Gebruiksgegevens van tijd tot tijd publiekelijk beschikbaar kunnen stellen.

EN Any such third-party analytics providers will not share or otherwise disclose Usage Data, although we may make Usage Data publicly available from time to time.

هولندي إنجليزي
delen share
beschikbaar available

NL U kunt verzoeken dat uw persoonsgegevens niet langer worden ingezien, opgeslagen, gebruikt en anderszins verwerkt wanneer u van mening bent dat een Abonnee van Zendesk of Zendesk niet de juiste rechten heeft om dit te doen

EN You may request that your personal data no longer be accessed, stored, used and otherwise processed where you believe that a Zendesk Subscriber or Zendesk do not have the appropriate rights to do so

هولندي إنجليزي
persoonsgegevens personal data
langer longer
opgeslagen stored
verwerkt processed
abonnee subscriber
zendesk zendesk
juiste appropriate
rechten rights

NL Advies en richtlijnen voor activering van functies en optimaal gebruik van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk die digitaal of anderszins worden geleverd.

EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.

هولندي إنجليزي
gebruik usage
belangrijkste core
zendesk zendesk
digitaal digitally
of or
geleverd delivered

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

هولندي إنجليزي
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL WebinarGeek aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar of waarvan met een hyperlink of anderszins wordt verwezen.

EN WebinarGeek does not accept responsibility for the content on websites to which is referred or by which is referred with a hyperlink or in a different manner.

هولندي إنجليزي
aanvaardt accept
verantwoordelijkheid responsibility
inhoud content
websites websites
waarnaar to which
verwezen referred
webinargeek webinargeek
hyperlink hyperlink

NL Voor wettige reden, inclusief het naleven van toepasselijke wetgeving of anderszins gespecificeerd in de servicevoorwaarden van de hostwinds.

EN For any lawful reason, including complying with applicable laws or as otherwise specified in Hostwinds' terms of service agreement.

هولندي إنجليزي
reden reason
inclusief including
toepasselijke applicable
gespecificeerd specified
hostwinds hostwinds
wettige lawful

NL U bepaalt of u, bijvoorbeeld in het kader van een registratie of klantenonderzoek of anderszins, deze gegevens aan ons wilt verstrekken of niet

EN You decide whether or not you wish to make such data known to us, for example in the course of any registration, survey or the like

هولندي إنجليزي
registratie registration
wilt wish

NL Reclame-uitingen van derden of links naar andere websites, die op onze website worden aangeboden, verzamelen eventueel gebruikersgegevens als u ze “aanklikt” of anderszins hun aanwijzingen volgt

EN Third party advertisements or links to other websites displayed on our website may collect user data if you click on them or otherwise follow their instructions

هولندي إنجليزي
links links
verzamelen collect
gebruikersgegevens user data
als if
volgt follow
reclame advertisements

NL Inhoud aanbieden, die ? intimiderend, beledigend, schadelijk voor minderjarigen of anderszins illegaal is; ? de rechten van derden schendt, in het bijzonder auteursrechten, persoonlijke rechten of andere eigendomsrechten; ? vertrouwelijk is, bijv

EN Provide us with any content, that ? is harassing, offensive, liable to corrupt the young or in other ways illegal; ? violates the rights of third parties, especially copyright laws, personality rights or other property laws; ? is confidential, e.g

هولندي إنجليزي
inhoud content
beledigend offensive
auteursrechten copyright
schendt violates

NL Bekijk, wijzig, bewaar, draag niet over of open anderszins toegang tot de gegevens en verwijder geen lokale informatie onmiddellijk na het melden van het beveiligingslek aan Splashtop.

EN Do not view, alter, save, store, transfer, or otherwise access the data, and immediately purge any local information upon reporting the vulnerability to Splashtop.

هولندي إنجليزي
bekijk view
toegang access
lokale local
onmiddellijk immediately
splashtop splashtop

NL Alle GSC-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd per PageType, Sectie, en Niveau of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.

EN All GSC metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.

هولندي إنجليزي
weergegeven displayed
fandangoseo fandangoseo
niveau level
individueel individually
hiermee with this
gedetailleerde detailed

NL Alle GA-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd door PageType, Section, en Level of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.

EN All GA metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.

هولندي إنجليزي
weergegeven displayed
fandangoseo fandangoseo
level level
individueel individually
hiermee with this
gedetailleerde detailed
deel section

NL De persoonsgegevens zijn niet langer noodzakelijk met betrekking tot de doeleinden waarvoor ze zijn verzameld of anderszins verwerkt.

EN The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.

هولندي إنجليزي
persoonsgegevens personal data
langer longer
noodzakelijk necessary
betrekking relation
verzameld collected
verwerkt processed

NL Het draait om content: geschreven, gefilmd, opgenomen of anderszins

EN Content ? written, filmed, recorded or otherwise ? is the key

هولندي إنجليزي
content content
geschreven written
opgenomen recorded

NL De namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen die worden gebruikt op deze website in verband met of voor het aanduiden van onze producten en/ of diensten zijn eigendom van Blauw Research tenzij anderszins vermeld

EN The names, logos, icons and graphic representations used on this website in connection with or to describe our products and/or services are the property of Blauw Research unless stated otherwise

هولندي إنجليزي
namen names
grafische graphic
website website
verband connection
eigendom property
research research
tenzij unless
vermeld stated
blauw blauw

NL 16.1 Elke Partij garandeert dat hij op geen enkele wijze is beperkt, van rechtswege, contractueel of anderszins, om deze Overeenkomst aan te gaan.

EN 16.1. Each Party warrants that it is not in any way restricted, either by law, contract or otherwise from entering into this Agreement.

هولندي إنجليزي
partij party
wijze way
beperkt restricted

NL Het recht om te worden vergeten, d.w.z. het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen. Neem contact met ons op via de gegevens in punt 10 voor meer informatie.

EN The right to be forgotten, i.e. the right to ask us to delete or otherwise dispose of any of your personal data that we have. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.

هولندي إنجليزي
vergeten forgotten
contact contact

NL de verantwoordelijke voor de verwerking in staat te stellen anderszins te voldoen aan zijn verplichtingen uit hoofde van de GDPR of andere toepasselijke wetgeving op het gebied van de verwerking van Persoonsgegevens.

EN enable the Controller otherwise to comply with his obligations under the GDPR or other applicable legislation in the area of processing Personal Data.

هولندي إنجليزي
verwerking processing
verplichtingen obligations
gdpr gdpr
toepasselijke applicable
wetgeving legislation
gebied area
persoonsgegevens personal data
in staat enable

NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten

EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded

هولندي إنجليزي
beperking limitation
aansprakelijkheid liability
splashtop splashtop
overeenkomst agreement
is is
uitgesloten excluded

NL Splashtop is niet gebonden aan enige bepaling van een inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie, bevestiging, correspondentie of anderszins, tenzij Splashtop uitdrukkelijk instemt met de bepaling in een schriftelijk, uitgevoerd document

EN Splashtop is not bound by any provision of any purchase order, receipt, acceptance, confirmation, correspondence, or otherwise, unless Splashtop expressly agrees to the provision in a written, executed document

هولندي إنجليزي
splashtop splashtop
is is
gebonden bound
acceptatie acceptance
bevestiging confirmation
tenzij unless
uitdrukkelijk expressly
schriftelijk written
uitgevoerd executed
document document

NL De persoonsgegevens zijn verzameld of anderszins verwerkt voor doeleinden waarvoor ze niet langer nodig zijn.

EN The personal data were collected or otherwise processed for purposes for which they are no longer necessary.

هولندي إنجليزي
persoonsgegevens personal data
verzameld collected
verwerkt processed
langer longer

NL Joblift kan dergelijke informatie ook gebruiken om de Site of andere producten of diensten van Joblift te verbeteren (inclusief het weergeven of anderszins beschikbaar stellen van potentieel relevante Vacatures en cv’s aan Werkzoekenden en Werkgevers).

EN In addition, Joblift is entitled to use this information to improve the website and any other Joblift products or services (including viewing and otherwise providing relevant job advertisements and resumes for job seekers and employers).

هولندي إنجليزي
informatie information
site website
weergeven viewing
werkgevers employers

NL Anderszins is Joblift onbeperkt aansprakelijk voor opzettelijk of grof nalatig gedrag.

EN In addition, Joblift is fully liable for intentional or grossly negligent behaviour.

هولندي إنجليزي
is is
aansprakelijk liable
of or
gedrag behaviour

NL 3.3 Het is u in geen geval toegestaan om op de Site geplaatste inhoud in welk formaat dan ook aan derden openbaar te maken, door te zenden, of anderszins te reproduceren.

EN 3.3 In no event are you permitted to publish, re-transmit, re-distribute or otherwise re-produce any of the content on the Site in any format to any third party.

هولندي إنجليزي
toegestaan permitted
site site
inhoud content
formaat format

NL Vervolgens kunt u de CRON-timings instellen voor de cron-taak die Drupal-functioneren houdt. Laat dit standaard achter tenzij anderszins verteld.

EN Next, you can set the CRON timings for the CRON job that keeps Drupal functioning. Leave this by default unless otherwise told.

هولندي إنجليزي
u you
instellen set
houdt keeps
tenzij unless
anderszins otherwise
taak job
drupal drupal
functioneren functioning

NL Om uw profiel te verkopen of anderszins over te dragen.

EN To sell or otherwise transfer your profile.

هولندي إنجليزي
uw your
profiel profile

NL De Site kan inhoud bevatten die beledigend, onfatsoenlijk, of anderszins verwerpelijk is, evenals inhoud die technische onnauwkeurigheden, typografische fouten en andere onjuistheden bevat

EN The Site may contain content that is offensive, indecent, or otherwise objectionable, as well as content containing technical inaccuracies, typographical mistakes, and other errors

هولندي إنجليزي
site site
beledigend offensive
technische technical

NL U mag geen inhoud gebruiken die toegankelijk is via onze Site, tenzij u vooraf toestemming hebt verkregen van de eigenaar ervan of dit anderszins wettelijk is toegestaan

EN You may not use content accessible from our Site unless you obtain prior permission from its owner or are otherwise permitted by law

هولندي إنجليزي
inhoud content
gebruiken use
toegankelijk accessible
site site
tenzij unless
vooraf prior
eigenaar owner

NL U begrijpt dat u naar eigen goeddunken en op eigen risico inhoud of diensten van de Site downloadt, of anderszins verkrijgt via de Site.

EN You understand that you download from, or otherwise obtain content or services through, the Site at your own discretion and risk.

هولندي إنجليزي
begrijpt understand
goeddunken discretion
risico risk
inhoud content
diensten services
site site

NL Neem contact op met onze klantenservice via support@waka-waka.com als de producten die u hebt gekocht via waka-waka.com beschadigd zijn of anderszins materiaal- of fabricagefouten vertonen.

EN If product(s) you purchased are damaged or otherwise show material or manufacturing defects, please contact our customer service team at support@waka-waka.com.

هولندي إنجليزي
contact contact
als if
gekocht purchased
beschadigd damaged
materiaal material

NL Interoperabiliteit in de gezondheidszorg is de mogelijkheid om digitaal gegevens uit te wisselen binnen of tussen gezondheidssystemen, zonder de gegevens opnieuw te versleutelen of anderszins handmatig te manipuleren

EN Healthcare interoperability is the ability to digitally exchange data within or between health systems, without rekeying or otherwise manually manipulating the data

هولندي إنجليزي
interoperabiliteit interoperability
is is
mogelijkheid ability
digitaal digitally
wisselen exchange
zonder without
handmatig manually

NL Je kunt de video bekijken, maar je kunt niet gaan chatten of anderszins communiceren met de acteur/actrice.

EN You will be able to watch the video, but there will be no chat or interaction with the performer.

هولندي إنجليزي
de the
video video
bekijken watch
acteur performer

NL anderszins voor zover dat nodig is om ons in staat te stellen onze bedrijfsactiviteiten uit te voeren overeenkomstig de toepasselijke wet- en regelgeving.

EN otherwise as necessary to allow us to conduct our business in compliance with applicable laws and regulations.

هولندي إنجليزي
anderszins otherwise
nodig necessary
voeren conduct
toepasselijke applicable

NL Je kunt de video bekijken, maar je kunt niet gaan chatten of anderszins communiceren met de acteur/actrice.

EN You will be able to watch the video, but there will be no chat or interaction with the performer.

هولندي إنجليزي
de the
video video
bekijken watch
acteur performer

NL Analyseren van de site met TrustScam en zal vertellen u als de site beveiligd of anderszins is mag geen legit van het.

EN Analyze the site with TrustScam and will tell you if the site is secure or otherwise should not be legit of the.

هولندي إنجليزي
analyseren analyze
site site
vertellen tell
beveiligd secure

NL Uw gegevens zullen worden beheerd door de Hausfeld-entiteit in uw rechtsgebied, aan wie een verzoek om inlichtingen is gericht of die anderszins diensten verleent, een contract sluit of met u communiceert.

EN Your data will be controlled by the Hausfeld entity in your local jurisdiction, to whom any enquiry is directed or which is otherwise providing services, contracting or communicating with you. 

هولندي إنجليزي
beheerd controlled
gericht directed
diensten services

NL Door ons vrijwillig accountgegevens te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonlijke gegevens of anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.

EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.

هولندي إنجليزي
vrijwillig voluntarily

NL Voor zover de dienstverlening (mede) strekt tot het wederverkopen of anderszins tegen vergoeding beschikbaar stellen (“Resellen”) van Certificaten, Producten of Diensten van Xolphin door Reseller aan de klanten van Reseller, geldt het volgende:

EN Insofar as the provision of service (also) includes reselling, or otherwise making Certificates, Products or Services of Xolphin available in exchange of payment (“Reselling”) by Reseller to the clients of the Resellers, the following applies:

هولندي إنجليزي
beschikbaar available
certificaten certificates
xolphin xolphin
klanten clients
geldt applies

NL Klant verkrijgt uitsluitend de gebruiksrechten en bevoegdheden die bij deze voorwaarden of anderszins uitdrukkelijk worden toegekend en voor het overige zal Klant zich weerhouden van het verveelvoudigen of vervaardigen van kopieën.

EN The Client exclusively acquires the rights of use and entitlements that are granted by these terms and conditions, or otherwise expressly granted, and in all other respects the Client will refrain from reproducing, or from making copies.

هولندي إنجليزي
klant client
uitsluitend exclusively
uitdrukkelijk expressly
toegekend granted
kopieën copies

NL De Gebruiker begrijpt en erkent dat hij of zij bij het gebruik van de Website en de Diensten kan worden blootgesteld aan Gebruikersbijdragen die feitelijk onjuist, beledigend, onfatsoenlijk of anderszins aanstootgevend voor hem of haar zijn

EN The User understands and acknowledges that in using the Website and the Services, he or she may be exposed to User Submissions that are factually inaccurate, offensive, indecent, or otherwise objectionable to him/her

هولندي إنجليزي
begrijpt understands
erkent acknowledges
website website
diensten services
blootgesteld exposed
beledigend offensive

NL (1) De persoonsgegevens zijn niet meer nodig voor de doelen, waarvoor ze werden verzameld of anderszins werden verwerkt.

EN (1) The personal data referring to your person is no longer required for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

هولندي إنجليزي
persoonsgegevens personal data
nodig required
doelen purposes
verzameld collected
verwerkt processed

NL Het is echter niet uitgesloten dat bepaalde informatie verouderd, onvolledig of anderszins onjuist kan zijn

EN However, it cannot be ruled out that certain information may be obsolete, incomplete or otherwise incorrect

هولندي إنجليزي
uitgesloten ruled out
bepaalde certain
informatie information
onjuist incorrect

NL Behoudens voor zover anderszins bepaald in de Overeenkomst, is Klant niet gerechtigd een Overeenkomst (geheel of gedeeltelijk) te annuleren en/of ontbinden dan wel over te dragen.

EN Except insofar as otherwise stipulated in the Agreement, the Customer is not entitled to cancel and/or dissolve an Agreement (in whole or in part) or to transfer it.

هولندي إنجليزي
overeenkomst agreement
is is
klant customer
geheel whole
gedeeltelijk in part
annuleren cancel

NL In het algemeen wissen wij uw persoonsgegevens wanneer deze niet langer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor zij werden verzameld of anderszins verwerkt.

EN We generally delete your personal data when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

هولندي إنجليزي
algemeen generally
wissen delete
persoonsgegevens personal data
langer longer
verzameld collected
verwerkt processed

NL Indien anderszins expliciet wordt vermeld, is de aangewezen persoon degene die voor het eerst een account heeft geregistreerd namens de klant.

EN If otherwise explicitly stated, the appointed individual will be the one who first registered an account on behalf of the Customer.

هولندي إنجليزي
indien if
anderszins otherwise
expliciet explicitly
vermeld stated
klant customer

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة