استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "verwachtingen van donoren" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "verwachtingen van donoren" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات verwachtingen van donoren

يمكن ترجمة "verwachtingen van donoren" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

verwachtingen data do expectations experience has have information knowledge need to needs want
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من verwachtingen van donoren

هولندي
إنجليزي

NL Benut moderne technologie om aan de verwachtingen van donoren te voldoen.

EN Harness modern technology to satisfy donor expectations.

هولندي إنجليزي
moderne modern
technologie technology
verwachtingen expectations
voldoen satisfy

NL Benut moderne technologie om aan de verwachtingen van donoren te voldoen.

EN Harness modern technology to satisfy donor expectations.

هولندي إنجليزي
moderne modern
technologie technology
verwachtingen expectations
voldoen satisfy

NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.

EN We want to always take things a step furhter to exceed—rather than to just meet—our customer's already high expectations.

هولندي إنجليزي
hoge high
verwachtingen expectations
klanten customer
overtreffen exceed

NL Verhoog de transparantie, waarborg het vertrouwen van het publiek en voldoe aan de eisen van regelgevende instanties en donoren.

EN Increase transparency, safeguard public trust, and satisfy regulatory and donor requirements.

هولندي إنجليزي
verhoog increase
transparantie transparency
vertrouwen trust
publiek public
eisen requirements

NL Verhoog de transparantie, waarborg het vertrouwen van het publiek en voldoe aan de eisen van regelgevende instanties en donoren.

EN Increase transparency, safeguard public trust, and satisfy regulatory and donor requirements.

هولندي إنجليزي
verhoog increase
transparantie transparency
vertrouwen trust
publiek public
eisen requirements

NL Enabel is een Belgisch overheidsagentschap. Wij beheren ontwikkelingsprojecten voor rekening van de Belgische regering en van andere donoren. Op die manier dragen wij actief bij aan de mondiale inspanningen voor duurzame ontwikkeling.

EN Enabel is a public agency. We manage development projects for the account of the Belgian Government and other donors. This way, we actively contribute to the global efforts for sustainable development.

هولندي إنجليزي
enabel enabel
wij we
beheren manage
rekening account
regering government
manier way
actief actively
inspanningen efforts
ontwikkeling development

NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."

EN “Library users are influenced by technology experiences outside of the library. Understanding and meeting those expectations is critical.”

هولندي إنجليزي
verwachtingen expectations
bibliotheekgebruikers library users
beïnvloed influenced
ervaringen experiences
technologie technology
bibliotheek library
belang critical

NL De verwachtingen van werknemers veranderen mee met de stijgende verwachtingen van de klant

EN Employee expectations are evolving along with rising customer expectations

هولندي إنجليزي
verwachtingen expectations
werknemers employee
veranderen evolving
klant customer

NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."

EN “Library users are influenced by technology experiences outside of the library. Understanding and meeting those expectations is critical.”

هولندي إنجليزي
verwachtingen expectations
bibliotheekgebruikers library users
beïnvloed influenced
ervaringen experiences
technologie technology
bibliotheek library
belang critical

NL Hoe je van je gasten donoren maakt tijdens de follow-up

EN How you turn guests into donors during the follow-up

هولندي إنجليزي
gasten guests
tijdens during

NL Donoren, sponsoren en vrijwilligers zien graag highlights van het fondsenwerving evenement. Maak een goede compilatie met de content die je hebt.

EN Donors, sponsors, and volunteers alike will enjoy seeing highlights from the fundraiser. Compile a good reel with the content you have.

هولندي إنجليزي
sponsoren sponsors
vrijwilligers volunteers
goede good
highlights highlights

NL Doe aan follow-up met de gasten om te zien of je donoren van hen kunt maken.

EN Follow up with the guests to see if you can turn more of them into donors.

هولندي إنجليزي
gasten guests

NL Bedank iedereen die naar de show is gekomen, inclusief de gasten, sprekers, entertainers, personeel van de locatie, verkopers, sponsoren en donoren.

EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.

هولندي إنجليزي
iedereen everyone
show show
gasten guests
sprekers speakers
personeel staff
locatie venue
verkopers vendors
sponsoren sponsors

NL Ons werk wordt mede mogelijk gemaakt door de samenwerking met en steun van diverse partners, sponsoren, donoren en netwerken.

EN Our work is made possible by the collaboration with and support from several partners, sponsors, donors and networks.

هولندي إنجليزي
werk work
mogelijk possible
gemaakt made
samenwerking collaboration
steun support
diverse several
partners partners
sponsoren sponsors
netwerken networks

NL Ons werk wordt mede mogelijk gemaakt door de samenwerking met en steun van diverse partners, sponsoren, donoren en netwerken.

EN Our work is made possible by the collaboration with and support from several partners, sponsors, donors and networks.

هولندي إنجليزي
werk work
mogelijk possible
gemaakt made
samenwerking collaboration
steun support
diverse several
partners partners
sponsoren sponsors
netwerken networks

NL Hoe je van je gasten donoren maakt tijdens de follow-up

EN How you turn guests into donors during the follow-up

NL Donoren, sponsoren en vrijwilligers zien graag highlights van het fondsenwerving evenement. Maak een goede compilatie met de content die je hebt.

EN Donors, sponsors, and volunteers alike will enjoy seeing highlights from the fundraiser. Compile a good reel with the content you have.

NL Doe aan follow-up met de gasten om te zien of je donoren van hen kunt maken.

EN Follow up with the guests to see if you can turn more of them into donors.

NL Bedank iedereen die naar de show is gekomen, inclusief de gasten, sprekers, entertainers, personeel van de locatie, verkopers, sponsoren en donoren.

EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.

NL  Dankzij de steun van onze donoren, gemeenschap en partners hebben we:

EN  Thanks to the support from our donors, community and partners, we have:

NL We streven ernaar de klanten beter te begrijpen en onze producten te verfijnen om te voldoen aan hun verwachtingen op het gebied van betrouwbaarheid, energie-efficiëntie en duurzaamheid, en deze verwachtingen te overtreffen.

EN We are committed to better understanding customer perspectives and refining our offerings to meet and exceed their expectations for reliability, energy efficiency and sustainability.

هولندي إنجليزي
klanten customer
beter better
verwachtingen expectations
betrouwbaarheid reliability
duurzaamheid sustainability
overtreffen exceed
verfijnen refining
energie energy
efficiëntie efficiency

NL Deel inhoud online met uw donoren via een deelbare online link of door ze op een webpagina in te sluiten.

EN Share content online with your donors via shareable online link or by embedding on a webpage.

هولندي إنجليزي
inhoud content
online online
link link
of or
webpagina webpage

NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.

EN Set a measurable target for how much money you want to raise or how many donors you want to sign up.

هولندي إنجليزي
meetbaar measurable
geld money
of or
registreren sign up

NL Nu het evenement voorbij is, heb je hopelijk genoeg geld ingezameld. Maar je moet aan follow-up doen met je gasten om te zien of je toch nog een paar donoren kunt krijgen.

EN Now that the event is over, you’ve hopefully met your fundraising target. However, you should follow up with the guests to see if you can still convert a few more to donors.

هولندي إنجليزي
nu now
evenement event
hopelijk hopefully
gasten guests

NL Het is nodig om iedereen te bedanken. Met een persoonlijke noot kun je zorgen dat vrijwilligers, sponsoren en donoren zich bijzonder voelen.

EN A big “thank you” to everyone is in order. A personal touch goes a long way to make your volunteers, sponsors, and donors feel special.

هولندي إنجليزي
vrijwilligers volunteers
sponsoren sponsors
voelen feel

NL Het uitwisselingsplatform voor de belangrijkste donoren en agentschappen voor technisch onderwijs en beroepsopleiding in het Midden-Oosten en Noord-Afrika

EN Exchange platform for major donors and agencies on TVET in the MENA region

هولندي إنجليزي
belangrijkste major
agentschappen agencies

NL Deel inhoud online met uw donoren via een deelbare online link of door ze op een webpagina in te sluiten.

EN Share content online with your donors via shareable online link or by embedding on a webpage.

هولندي إنجليزي
inhoud content
online online
link link
of or
webpagina webpage

NL Het uitwisselingsplatform voor de belangrijkste donoren en agentschappen voor technisch onderwijs en beroepsopleiding in het Midden-Oosten en Noord-Afrika

EN Exchange platform for major donors and agencies on TVET in the MENA region

هولندي إنجليزي
belangrijkste major
agentschappen agencies

NL Via ons departement Global Partnerships voeren wij projecten uit voor andere donoren, meer bepaald de Europese Commissie.

EN Through the intermediary of Enabel's Global Partnerships department, Enabel implements projects for other donors, in particular for the European Commission.

هولندي إنجليزي
departement department
global global
partnerships partnerships
projecten projects
bepaald particular
europese european
commissie commission

NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.

EN Set a measurable target for how much money you want to raise or how many donors you want to sign up.

NL Nu het evenement voorbij is, heb je hopelijk genoeg geld ingezameld. Maar je moet aan follow-up doen met je gasten om te zien of je toch nog een paar donoren kunt krijgen.

EN Now that the event is over, you’ve hopefully met your fundraising target. However, you should follow up with the guests to see if you can still convert a few more to donors.

NL Het is nodig om iedereen te bedanken. Met een persoonlijke noot kun je zorgen dat vrijwilligers, sponsoren en donoren zich bijzonder voelen.

EN A big “thank you” to everyone is in order. A personal touch goes a long way to make your volunteers, sponsors, and donors feel special.

NL Het afstemmen van producten en diensten op de verwachtingen van klanten is een van de belangrijkste uitdagingen van Air France

EN Tailoring products and services to customers’ expectations is one of the most important challenges of Air France

هولندي إنجليزي
verwachtingen expectations
klanten customers
uitdagingen challenges
air air
france france

NL Analyse van de behoeften van de klant. Zo kunt u het type van advertentie kiezen dat optimaal op uw activiteit en op de verwachtingen van uw doelpubliek is afgestemd.

EN Analysis of customer needs. This enables us to choose the most appropriate type of ad to suit your activity and your target?s expectations.

هولندي إنجليزي
analyse analysis
klant customer
advertentie ad
activiteit activity
kunt enables

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Tegen 2024 zal 50% van de gegevens van bedrijfsapplicaties afkomstig zijn van IoT.1 En de verwachtingen rond het integreren en het behalen van een snel rendement op investering (ROI) op IoT proof of concepts stijgen.

EN By 2024, 50% of enterprise application data will be sourced from IoT.1 And, expectations around integrating and achieving a rapid return on investment (ROI) on IoT proof of concepts are rising.

هولندي إنجليزي
iot iot
verwachtingen expectations
integreren integrating
behalen achieving
investering investment
snel rapid
roi roi

NL De eisen van de klant blijven zich continu ontwikkelen—u moet de balans zien te vinden tussen de verwachtingen van de klant, het bieden van een uniforme omnichannelervaring en het handhaven van de operationele efficiëntie.

EN Customer demands are always evolving—you must be able to juggle their expectations, deliver a unified omnichannel experience and maintain operational efficiency.

هولندي إنجليزي
eisen demands
klant customer
continu always
verwachtingen expectations
bieden deliver
uniforme unified
handhaven maintain
operationele operational
efficiëntie efficiency
ontwikkelen evolving

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

NL Van het afwerken van enorme to-do-lijsten en het managen van de groeiende verwachtingen van klanten; er staat veel op het spel bij sales

EN Between juggling massive to-do lists and managing growing customer expectations, it's no wonder sales is a high stakes game

هولندي إنجليزي
enorme massive
managen managing
groeiende growing
verwachtingen expectations
klanten customer
spel game
sales sales
lijsten lists
op high

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة