استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "vanaf dat exacte" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "vanaf dat exacte" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات vanaf dat exacte

يمكن ترجمة "vanaf dat exacte" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

vanaf a able all also an and and from and the any app are as at at the available be being below but by can can be content data day do every first following for free from from the get has have here home how i if in in the into is it just left link live ll location make may more most need now of of the on on the one online only or our out page people place program right s service so start sure that the their they this through time to to the up up to use view we website which will with you you are you can your
dat a a few able about after all already also always an and and the any are around as ask at at the available be be able to because been before being best better both business but by can case check content could create data day depending different do does doesn doesn’t don don’t each even every everything few first for for the forward from from the get go good great had has have have to having here high how how to however i if in in that in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know last like ll look lot made make makes making many may means might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page part people personal place possible re right s same see service set several should site so some something specific start such sure system take team than that that they that you that’s the the first the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is time to to be to create to do to keep to make to the to use too understand until up up to update us use used user uses using very want was way we we are we have web website well we’re what when where which while why will will be with without won’t work working would you you are you can you have you want your you’re
exacte exact it precise specific that

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من vanaf dat exacte

هولندي
إنجليزي

NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen

EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons

NL Je hoeft niet het exacte formaat te selecteren. Wij bepalen de exacte afmetingen op basis van je illustratie en werken de prijs bij tijdens het proefdrukproces. Wanneer je bijvoor…

EN You don't have to be exact when selecting a size. We'll determine your exact size based on your artwork and update your price during proofing. For example, when you order 76 mm x…

NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)

EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening

هولندي إنجليزي
kleinste smallest
halve half
chf chf
btw vat

NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.

EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.

هولندي إنجليزي
woord word
automatisch automatically
klik click
exacte exact
moment moment

NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.

EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.

هولندي إنجليزي
woord word
automatisch automatically
klik click
exacte exact
moment moment

NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.

EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.

هولندي إنجليزي
geweldig great
hanglampen pendant lights
verticaal vertically
nodig necessary
juiste proper
keuken kitchen

NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.

EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.

هولندي إنجليزي
geweldig great
hanglampen pendant lights
verticaal vertically
nodig necessary
juiste proper
keuken kitchen

NL Echte integratie betekent dat we één pool van producten hebben en dat we de exacte locatie van elk individueel item kennen."

EN True integration means that we have one single pool of products and we know the exact location of each individual item."

هولندي إنجليزي
echte true
integratie integration
exacte exact
locatie location

NL Deze deelbare links helpen productiviteit te verhogen door mensen automatisch te leiden naar het exacte rapport dat u wilt dat ze zien.

EN These shareable links help boost productivity by automatically directing people to the exact report you want them to see.

هولندي إنجليزي
links links
helpen help
productiviteit productivity
verhogen boost
mensen people
automatisch automatically
exacte exact
rapport report

NL Vanaf zaterdag 6 november is het verplicht om op Schiphol je mondkapje te dragen. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.

EN As of Saturday 6 November, it is mandatory to wear a face mask at the airport. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, that you keep your face mask on until you are outside the airport.

هولندي إنجليزي
zaterdag saturday
november november
verplicht mandatory
terminal terminal
net just
houd keep

NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant

EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side

هولندي إنجليزي
achterkant back
voorkant front
kant side

NL Pond5 is ook een betaalde licentie, maar is het bekijken waard als je een beetje budget hebt. Zeer mooie interface voor het vinden van de exacte stijl die u nodig heeft. Ik weet dat veel mensen dit gebruiken voor YouTube-video's.

EN Pond5 is also a paid-for license but is worth looking at if you have a little budget. Very nice interface for finding the exact style you need. I know a lot of people use this for YouTube videos.

هولندي إنجليزي
betaalde paid
licentie license
waard worth
als if
budget budget
mooie nice
interface interface
exacte exact
stijl style
mensen people
gebruiken use
youtube youtube
video videos

NL Gebruik de zoekbalk om snel het exacte project te vinden dat je zoekt.

EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for.

هولندي إنجليزي
gebruik use
snel quickly
exacte exact
project project

NL Gebruik de zoekbalk om snel het exacte project te vinden dat u zoekt om aan te passen en te delen.

EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for to customize and share.

هولندي إنجليزي
gebruik use
snel quickly
exacte exact
project project
passen customize
delen share

NL Kortom: U wordt alleen het exacte aantal uren gefactureerd dat u een service gebruikt.

EN In short: You are only billed the exact amount of hours that you use a service.

هولندي إنجليزي
kortom short
exacte exact
uren hours
gefactureerd billed
service service
gebruikt use

NL Met de Sonix AudioText Editor wordt de audio/video samengevoegd met de woorden. Met een simpele klik op het woord of de zin kun je snel naar dat exacte moment springen en naar de omringende context luisteren.

EN With the Sonix AudioText Editor, the audio/video is stitched together to the words. With a simple click on the word or phrase, you can quickly jump to that exact moment and listen to the surrounding context.

هولندي إنجليزي
editor editor
video video
simpele simple
klik click
snel quickly
exacte exact
moment moment
springen jump
context context

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

هولندي إنجليزي
icoon icon
notitie note
transcript transcript
navigeer navigate
snel quickly
ziet see
notities notes
exacte exact

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

هولندي إنجليزي
klik click
icoon icon
notitie note
transcript transcript
navigeer navigate
snel quickly
ziet see
notities notes
exacte exact
moment moment

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

هولندي إنجليزي
vermelding mention
kunt able
typen typing
link link
onmiddellijk immediately
exacte exact
moment moment
interesse interest
gesproken spoken
stel je voor imagine
audio audio

NL Dit laatste geeft aan Google aan dat je de exacte informatie hebt die de gebruiker wil, en daarom is het makkelijker voor je om het geselecteerde fragment te krijgen. 

EN This last one indicates to Google that you have the exact information that the user wants, and therefore it’s easier for you to get the featured snippet. 

هولندي إنجليزي
laatste last
google google
exacte exact
informatie information
wil wants
makkelijker easier
geeft aan indicates

NL Als dat het geval is, wordt de exacte pagina getoond waar de gebroken link is gevonden en welke de gebroken URL is

EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL

هولندي إنجليزي
exacte exact
pagina page
getoond shown
gebroken broken
gevonden found

NL Het is een algemene foutmelding die betekent dat er iets mis is gegaan op de server van de website, maar de server kan niet specifiek zijn over het exacte probleem.

EN It is a generic error message that means something went wrong on the Website?s server, but the server can?t be specific about the exact problem.

هولندي إنجليزي
foutmelding error message
betekent means
mis wrong
server server
website website
probleem problem
algemene generic

NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.

EN Account Name: This will help distinguish this specific account for later reference as needed. We recommend that you enter the exact name of the container you set up previously in this article.

هولندي إنجليزي
helpt help
onderscheiden distinguish
account account
referentie reference
nodig needed
raden recommend
naam name
container container

NL De exacte snijdiepte is bij folietoepassingen essentieel, vooral bij slitten. De variabel instelbare mesdruk van de Kiss-Cut Tool maakt exact slitten van folie mogelijk zonder dat het dragermateriaal wordt doorgesneden.

EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting. The variable, adjustable pressure of the kiss-cut tool enables precise cutting of vinyl and film without damage to the liner material.

هولندي إنجليزي
exacte precise
essentieel essential
vooral especially
variabel variable
zonder without

NL Ik kan je niet vertellen de exacte formule voor het krijgen van Instagram beroemd, en niemand anders kan ofwel.  Het dichtst dat iedereen kan komen om uit te leggen van de dingen die je nodig hebt om succesvol te zijn…

EN If you are new to TikTok, or perhaps very much prefer to catch up on some new abilities, I have you covered! In this article, I will tell you the best way to record and alter the ideal TikTok videos! …

هولندي إنجليزي
te much

NL Vergeet niet je afhankelijk van je tijdzone mogelijk het exacte moment van conjunctie mist, maar dat je nog steeds kans hebt om een planeet dicht bij de maan te zien.

EN Remember that depending on your timezone, you might miss the exact moment of conjunction, but you still have a chance to catch a planet close to the Moon.

هولندي إنجليزي
tijdzone timezone
exacte exact
conjunctie conjunction
planeet planet
dicht close
maan moon

NL De afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram. Vergrendel het exacte gewicht dat je wilt met lichte tot zware aanpassing.

EN The removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights. Lock in the exact weight you want with light-to-heavy customization.

هولندي إنجليزي
zijkanten sides
veilige secure
plaatsing placement
exacte exact
zware heavy
aanpassing customization

NL Ik hoef niet uit te leggen dat voor een exacte bepaling van het transitiepunt we een goed en snel analoog meetsysteem ndig hebben en een snelle berekeningscyclus van de controller

EN I don?t have to explain that for an exact measurement of the transition point we will need a good and fast analog measurement system and a fast calculation cycle of the CPU

هولندي إنجليزي
niet don
exacte exact
goed good

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.

EN Strict: This signifies that only if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is an exact match, only then SPF will pass.

هولندي إنجليزي
domein domain
header header
exacte exact
spf spf

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.

EN Strict: This signifies that only if the domain in the DKIM signature and the domain in the From header is an exact match, only then DKIM will pass.

هولندي إنجليزي
domein domain
handtekening signature
header header
exacte exact

NL Het heldere, digitale display en functionele knoppen zorgen er ook voor dat de gebruiker een exacte temperatuur kan instellen, wat een geweldige flexibiliteit en controle biedt tijdens het vaporizen

EN The bright digital display and functional buttons also allow the user to set a precise temperature, offering great flexibility and control when vaporizing

هولندي إنجليزي
heldere bright
digitale digital
functionele functional
knoppen buttons
exacte precise
temperatuur temperature
instellen set
geweldige great
flexibiliteit flexibility
controle control

NL In 1985 begon de bouw van de exacte replica van dit beroemde schip, dat sinds 1991 bij het scheepvaartmuseum aangemeerd ligt.

EN In 1985, the construction of an exact replica of this famous ship, which has been docked at the Scheepvaartmuseum since 1991, began.

هولندي إنجليزي
begon began
bouw construction
exacte exact
beroemde famous
schip ship

NL PS: het bovenstaande gedeelte is bedoeld om het soort vragen aan te tonen dat u zou moeten stellen, niet de exacte vragen zelf. Sommigen van hen zijn te populair om een goed idee te zijn om ze op een codeertest te zetten.

EN PS: the section above is meant to demonstrate the kind of questions you should be asking, not the exact questions themselves. Some of them are too popular for it to be a good idea to put them on a coding test.

هولندي إنجليزي
gedeelte section
bedoeld meant
exacte exact
populair popular
idee idea
ps ps

NL Gebruik de zoekbalk om snel het exacte project te vinden dat u zoekt om aan te passen en te delen.

EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for to customize and share.

هولندي إنجليزي
gebruik use
snel quickly
exacte exact
project project
passen customize
delen share

NL Gebruik de zoekbalk om snel het exacte project te vinden dat je zoekt.

EN Use the search bar to quickly find the exact project or digital asset you’re looking for.

هولندي إنجليزي
gebruik use
snel quickly
exacte exact
project project

NL Voorspellen blijft een uitdaging Ondanks dat weermodellen in de afgelopen decennia steeds beter zijn geworden, blijft het voorspellen van de exacte locatie en hoeveelheid neerslag uitdagend, zelfs enkele uren vooruit. En hoe kleiner het stroomgebied,?

EN Forecasting continues to be challenging Despite ongoing improvements in weather models in recent decades, predicting the exact location and amount of precipitation remains challenging, even several hours ahead. And the smaller the catchment, the more?

هولندي إنجليزي
decennia decades
exacte exact
locatie location
neerslag precipitation
uitdagend challenging
uren hours
kleiner smaller

NL En het beste van alles is dat alles eenvoudig te implementeren en te beheren is, met granulaire beleidsregels die u kunt afstemmen op de exacte vereisten.

EN Best of all, everything?s easy to deploy and manage, with granular policies you can tune to precise requirements.

هولندي إنجليزي
eenvoudig easy
beheren manage
beleidsregels policies
afstemmen tune
exacte precise
vereisten requirements

NL Ik hoef niet uit te leggen dat voor een exacte bepaling van het transitiepunt we een goed en snel analoog meetsysteem ndig hebben en een snelle berekeningscyclus van de controller

EN I don?t have to explain that for an exact measurement of the transition point we will need a good and fast analog measurement system and a fast calculation cycle of the CPU

هولندي إنجليزي
niet don
exacte exact
goed good

NL De exacte snijdiepte is bij folietoepassingen essentieel, vooral bij slitten. De variabel instelbare mesdruk van de Kiss-Cut Tool maakt exact slitten van folie mogelijk zonder dat het dragermateriaal wordt doorgesneden.

EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting. The variable, adjustable pressure of the kiss-cut tool enables precise cutting of vinyl and film without damage to the liner material.

هولندي إنجليزي
exacte precise
essentieel essential
vooral especially
variabel variable
zonder without

NL Vergeet niet je afhankelijk van je tijdzone mogelijk het exacte moment van conjunctie mist, maar dat je nog steeds kans hebt om een planeet dicht bij de maan te zien.

EN Remember that depending on your timezone, you might miss the exact moment of conjunction, but you still have a chance to catch a planet close to the Moon.

هولندي إنجليزي
tijdzone timezone
exacte exact
conjunctie conjunction
planeet planet
dicht close
maan moon

NL Houd in gedachten dat rank tracking geen exacte wetenschap is, en er kan enige variatie zijn in de rankings op verschillende platforms en diensten

EN Keep in mind that rank tracking isn’t an exact science, and there may be some variation in the rankings across various platforms and services

هولندي إنجليزي
houd keep
tracking tracking
exacte exact
wetenschap science
variatie variation
platforms platforms
diensten services

NL U zult onmiddellijk de pagina's met slechte prestaties identificeren en het exacte type metriek zien (FCP, LCP, FID, of CLS) dat u moet optimaliseren.

EN You?ll instantly identify those pages with poor performance and see the exact type of metric (FCP, LCP, FID, or CLS) that you need to optimize.

هولندي إنجليزي
onmiddellijk instantly
pagina pages
slechte poor
prestaties performance
identificeren identify
exacte exact
type type
metriek metric
optimaliseren optimize
lcp lcp
fid fid

NL Kortom: U wordt alleen het exacte aantal uren gefactureerd dat u een service gebruikt.

EN In short: You are only billed the exact amount of hours that you use a service.

هولندي إنجليزي
kortom short
exacte exact
uren hours
gefactureerd billed
service service
gebruikt use

NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.

EN Account Name: This will help distinguish this specific account for later reference as needed. We recommend that you enter the exact name of the container you set up previously in this article.

هولندي إنجليزي
helpt help
onderscheiden distinguish
account account
referentie reference
nodig needed
raden recommend
naam name
container container

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.

EN Strict: This signifies that only if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is an exact match, only then SPF will pass.

هولندي إنجليزي
domein domain
header header
exacte exact
spf spf

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.

EN Strict: This signifies that only if the domain in the DKIM signature and the domain in the From header is an exact match, only then DKIM will pass.

هولندي إنجليزي
domein domain
handtekening signature
header header
exacte exact

NL Met de Sonix AudioText Editor wordt de audio/video samengevoegd met de woorden. Met een simpele klik op het woord of de zin kun je snel naar dat exacte moment springen en naar de omringende context luisteren.

EN With the Sonix AudioText Editor, the audio/video is stitched together to the words. With a simple click on the word or phrase, you can quickly jump to that exact moment and listen to the surrounding context.

هولندي إنجليزي
editor editor
video video
simpele simple
klik click
snel quickly
exacte exact
moment moment
springen jump
context context

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

هولندي إنجليزي
icoon icon
notitie note
transcript transcript
navigeer navigate
snel quickly
ziet see
notities notes
exacte exact

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

هولندي إنجليزي
klik click
icoon icon
notitie note
transcript transcript
navigeer navigate
snel quickly
ziet see
notities notes
exacte exact
moment moment

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

هولندي إنجليزي
vermelding mention
kunt able
typen typing
link link
onmiddellijk immediately
exacte exact
moment moment
interesse interest
gesproken spoken
stel je voor imagine
audio audio

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة