NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
ترجمة "valuta omzettenzet prijzen" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "valuta omzettenzet prijzen" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من valuta omzettenzet prijzen
هولندي
إنجليزي
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Afhankelijk van uw land van herkomst krijgt u een valuta aangeboden. U kunt geen andere valuta kiezen. Er zijn drie valuta's mogelijk: USD, CAD of EUR.
EN You will be offered a currency depending on your country of origin. You cannot choose another currency. Three currencies are possible: USD, CAD or EUR.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| land | country |
| herkomst | origin |
| aangeboden | offered |
| kiezen | choose |
| usd | usd |
| eur | eur |
| cad | cad |
NL Afhankelijk van uw land van herkomst krijgt u een valuta aangeboden. U kunt geen andere valuta kiezen. Er zijn drie valuta's mogelijk: USD, CAD of EUR.
EN You will be offered a currency depending on your country of origin. You cannot choose another currency. Three currencies are possible: USD, CAD or EUR.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| land | country |
| herkomst | origin |
| aangeboden | offered |
| kiezen | choose |
| usd | usd |
| eur | eur |
| cad | cad |
NL A: Ja. Onze factuurgenerator zou uw valuta automatisch moeten detecteren. Als u echter een factuur in een andere valuta wilt maken, kunt u de geselecteerde valuta eenvoudig wijzigen met behulp van het paneel Instellingen aan de rechterkant.
EN A: Yes. Our invoice generator should detect your currency automatically. However, if you want to make an invoice in a different currency, you can easily change the selected currency using the Settings panel on the right.
NL Post Affiliate Pro kan verkopen in verschillende valuta's volgen en de prijzen automatisch converteren naar uw standaard systeemvaluta. Functie voor meerdere valuta's
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| post | post |
| kan | can |
| verkopen | sales |
| volgen | track |
| prijzen | prices |
| automatisch | automatically |
| standaard | default |
| functie | feature |
NL Post Affiliate Pro kan verkopen in verschillende valuta's volgen en de prijzen automatisch converteren naar uw standaard systeemvaluta. Functie voor meerdere valuta's
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| post | post |
| kan | can |
| verkopen | sales |
| volgen | track |
| prijzen | prices |
| automatisch | automatically |
| standaard | default |
| functie | feature |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| we | we |
| bankrekeningen | accounts |
| koppelen | link |
| niet | don |
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| soms | sometimes |
| bekend | known |
| wisselen | exchange |
| bitcoin | bitcoin |
NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.
EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lokale | local |
NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden
EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gevonden | found |
| tarief | rate |
NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.
EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lokale | local |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| we | we |
| uw | your |
| klanten | clients |
| wereldwijd | global |
| directe | direct |
| opties | options |
| metalen | metals |
| fiat | fiat |
| rekening | account |
| crypto | crypto |
NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.
EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lokale | local |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| we | we |
| bankrekeningen | accounts |
| koppelen | link |
EN Some Travel Products may also be sold in another currency than the one preset or chosen by you for the display of the search results
NL Jazeker! De taal en valuta op je website komt overeen met je huidige locatie. Als je wilt, kun je ze veranderen door onderaan de pagina een andere taal of valuta te selecteren.
EN Yes! The language and currency shown on our website will reflect your current location. If needed, you can change this by clicking the language and currency link in the footer.
NL Vergeet niet om aan te geven in welke valuta uw prijzen worden weergegeven.
EN Don’t forget to specify the currency in which your prices are displayed.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergeet | forget |
| uw | your |
| prijzen | prices |
| weergegeven | displayed |
NL 3. Deze prijzen ter indicatie worden aan de Klant inclusief BTW getoond, in de plaatselijke valuta van het restaurant.
EN 3. These indicative prices are expressed inclusive of VAT, in the local currency of the restaurant.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| inclusief | inclusive |
| btw | vat |
| plaatselijke | local |
| restaurant | restaurant |
NL Bij forex trading toont depth of market (DOM) de niveaus van een bepaalde valuta die tegen verschillende prijzen worden verhandeld
EN In forex trading, depth of market (DOM) shows the levels of a particular currency that are being traded at different prices
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| trading | trading |
| toont | shows |
| market | market |
| niveaus | levels |
| verschillende | different |
| prijzen | prices |
| verhandeld | traded |
| forex | forex |
| dom | dom |
NL Maar, net als alle andere valuta-handel, zijn er risico?s. De prijzen kunnen omhoog en omlaag, afhankelijk van een aantal factoren
EN But, like all currency trades, there are risks. The prices can go up and down depending on a number of factors.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| risico | risks |
| prijzen | prices |
| kunnen | can |
| factoren | factors |
NL De prijzen worden weergegeven in de geselecteerde valuta. Facturering is in euro.
EN The prices are displayed in the selected currency. Invoices will be incurred in Euro.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| de | the |
| prijzen | prices |
| weergegeven | displayed |
| in | in |
| euro | euro |
NL We berekenen alle prijzen in een andere valuta dan USD aan de hand van een wisselkoers die een fluctuatiemarge bevat.
EN We calculate all the prices in a currency other than USD using an exchange rate that includes a currency fluctuation margin.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| berekenen | calculate |
| usd | usd |
| bevat | includes |
NL In welke valuta zijn uw prijzen?
EN What currency are your prices in?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| in | in |
| welke | what |
| prijzen | prices |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Prijzen zijn afhankelijk van de dagelijkse omrekening van lokale valuta.
EN Prices are subject to daily local currency conversions.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| afhankelijk | subject |
| van | to |
| dagelijkse | daily |
| lokale | local |
NL Vergeet niet om ook de valuta te vermelden waarin uw prijzen worden weergegeven.
EN Don’t forget to also specify the currency in which your prices are displayed.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergeet | forget |
| uw | your |
| prijzen | prices |
| worden | are |
| weergegeven | displayed |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| server | server |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| server | server |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL Volledige ondersteuning voor internationale talen en valuta's
EN International languages and currencies fully supported
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| volledige | fully |
| internationale | international |
| en | and |
NL Je kan je e-commerce website in elke taal schrijven. Shopify biedt ondersteuning voor lokale valuta's, belastingtarieven, etc.
EN Your ecommerce website can be written in any language you want. Shopify supports local currencies, tax rates, etc.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| elke | any |
| schrijven | written |
| etc | etc |
| ondersteuning | supports |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verbeter | boost |
| conversies | conversions |
| eenvoudiger | simple |
| populaire | popular |
| lokale | local |
| soepele | smooth |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
omzettenzet valuta lokale valuta site valuta welke valuta valuta waarin valuta verkopengebruik prijsafronding valuta conversie multi valuta valuta online valuta gebruikt valuta wordt soms verander de valuta vreemde valuta krijgt plaatselijke valuta meerdere valuta's lokale valuta's bepaalde valuta genoteerd als valuta talen en valuta overige valuta max juiste valuta afwijkende valuta wisselkoers van valuta valuta's volgen valuta te betalen valuta dan usd u een valuta valuta en rapportagefunctionaliteiten valuta aangeboden valuta eenheden u de valuta taal of valuta valuta kiezen valuta koppelen lokale valuta vinden vorm van valuta meerdere valuta valuta worden verkocht aankoop van valuta prijzen omhoog prijzen prijzen gewonnen eerlijke prijzen geweldige prijzen hogere prijzen prijzen zelfs bepalen welke prijzen zien welke prijzen transparante prijzen
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي