ترجمة "uitstekende kwaliteit" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "uitstekende kwaliteit" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من uitstekende kwaliteit

هولندي
إنجليزي

NL Birkelund camping is een rustige camping met veel ruimte en uitstekende faciliteiten. Birkelund camping is een uitstekende plek om te vertrekken als u?

EN The campsite lies beside the Hardanger fjord. We have a modern campsite with 25 cabins of varying standard. 4 - 8 beds, from quite basic to units with?

هولندي إنجليزي
camping campsite
veel quite

NL Deze twee hotels bieden allebei uitstekende toegang tot het openbaar vervoer en zijn dankzij de rustgevende sfeer een uitstekende optie voor elke zakenreiziger

EN These two hotels are both an excellent option for any business traveler thanks to their great transport links and the tranquil atmosphere they offer guests

هولندي إنجليزي
hotels hotels
bieden offer
vervoer transport
sfeer atmosphere
optie option

NL Oppo levert een werkelijk uitstekende vlaggenschiptelefoon, met een prachtig ontwerp, display en uitstekende batterijduur.

EN Oppo delivers a truly outstanding flagship phone, with a beautiful design, display and superb battery life.

هولندي إنجليزي
oppo oppo
levert delivers
werkelijk truly
ontwerp design
display display
batterijduur battery life

NL De uitstekende relatie die wij met onze klanten hebben, motiveert ons om hen te blijven ondersteunen met uitstekende producten en stipte, efficiënte en effectieve diensten.

EN The outstanding relationship we enjoy with our clients motivates us to continue supporting them with excellent products and punctual, efficient, and effective services.

هولندي إنجليزي
relatie relationship
klanten clients
motiveert motivates
blijven continue
effectieve effective

NL Birkelund camping is een rustige camping met veel ruimte en uitstekende faciliteiten. Birkelund camping is een uitstekende plek om te vertrekken als u?

EN The campsite lies beside the Hardanger fjord. We have a modern campsite with 25 cabins of varying standard. 4 - 8 beds, from quite basic to units with?

هولندي إنجليزي
camping campsite
veel quite

NL De Nuura Miira 1 Hanglamp behoort tot de categorie en groep van uitstekende, unieke, en uitstekende verlichtingsarmaturen

EN The Nuura Miira 1 Pendant Lamp is in the category and group of outstanding, unique, and excellent lighting fixtures

هولندي إنجليزي
categorie category
groep group

NL Ze bieden een uitstekende klantenservice en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding

EN They offer top-notch customer service and terrific value

هولندي إنجليزي
bieden offer
prijs value

NL All-around uitstekende keuzes die prijs en kwaliteit in evenwicht brengen.

EN All-around excellent choices that balance price and quality.

هولندي إنجليزي
keuzes choices
die that
en and
evenwicht balance

NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream

EN Superb quality at 1080p60 or even up to 4K at 30 frames per second keeps your stream professional

هولندي إنجليزي
uitstekende superb
kwaliteit quality
of or
frames frames
stream stream

NL De Nexen banden worden geproduceerd volgens de nieuwste technologieën en kenmerken zich door een uitstekende balans tussen prijs en kwaliteit.

EN Nexen tyres are produced according to the newest technologies and distinguish themselves by an excellent price/quality ratio.

هولندي إنجليزي
banden tyres
geproduceerd produced
nieuwste newest

NL "Ons partnerschap met Sigma Conso laat ons toe om een uitstekende kwaliteit te bieden aan onze klanten

EN "Our partnership with Sigma Conso allows us to deliver services to our clients with optimal quality

هولندي إنجليزي
partnerschap partnership
sigma sigma
laat allows
kwaliteit quality
bieden deliver
klanten clients

NL U krijgt een uitstekende kwaliteit lavalier microfoon inbegrepen in de kit, waardoor de prijs meer dan de moeite waard is.

EN You get an excellent high-quality lavalier microphone included in the kit, which makes the price more than worth it.

هولندي إنجليزي
u you
lavalier lavalier
microfoon microphone

NL Hoge kwaliteit en service, een indrukwekkende sfeer en uitstekende faciliteiten staan centraal

EN Today it’s a one in a million conference location in the warm heart of Amsterdam, with high quality and service, an impressive atmosphere and excellent facilities

هولندي إنجليزي
indrukwekkende impressive
sfeer atmosphere
centraal heart

NL Lange nieuwsgroepretentie, goede volledigheid en uitstekende, snelle ondersteuning. Ik raad al mijn vrienden aan Giganews te gebruiken. Ik ben bijzonder tevreden met de kwaliteit van de Giganews Usenet-service. Dan B

EN I love my giganews Diamond account and VyprVPN makes it even better, very useful in my travels. (especially to countries with serious censorship) Patrick - Norman, Oklahoma

هولندي إنجليزي
giganews giganews

NL Dit betekent dat een ‘Swiss Made’-horloge van uitstekende kwaliteit kan zijn, terwijl het veel componenten uit andere landen bevat.

EN That means that a Swiss Made watch can be of great quality while still containing many components from other countries.

هولندي إنجليزي
swiss swiss
made made
veel many
componenten components
landen countries
horloge watch

NL In onze webshop vind je allerlei soorten aanstekers van uitstekende kwaliteit

EN Our web shop features all sorts of exceptional-quality lighters

هولندي إنجليزي
van of
uitstekende exceptional
soorten sorts

NL Alle zaden zijn geselecteerd om hun uitstekende kwaliteit, smaak en opbrengst.

EN All seeds have been selected for their outstanding quality, flavour, and yield.

هولندي إنجليزي
alle all
zaden seeds
geselecteerd selected
uitstekende outstanding
kwaliteit quality
smaak flavour
en and
opbrengst yield

NL Dankzij de uitstekende kwaliteit van hun soorten heeft het niet lang geduurd voordat ze aan het concurreren waren met veel bekende Europese zaadbanken en zijn ze erin geslaagd om zich te profileren als het beste Russische zaadmerk

EN Because of the outstanding quality of their strains it didn’t take long until they were competing with many well-known European seed banks and managed to establish themselves as the top Russian seed brand

هولندي إنجليزي
kwaliteit quality
soorten strains
niet didn
lang long
veel many
europese european

NL Deze gemiddeld hoge, niet te dichte plant is de perfecte combinatie van een goede opbrengst en een uitstekende kwaliteit. Verkrijgbaar als regular en als feminised zaden.

EN This medium height, not too dense plant is the perfect combination of good yield and excellent quality. Available as regular as well as feminized seeds.

هولندي إنجليزي
gemiddeld medium
dichte dense
plant plant
opbrengst yield
verkrijgbaar available
regular regular
zaden seeds

NL Gezien het competitieve karakter van de Nederlandse cannabisindustrie is het succes van Vision Seeds een uitstekende prestatie, en bovendien een bewijs van de kwaliteit van hun wietzaden!

EN Considering the competitive nature of the Dutch cannabis industry, the success experienced by Vision Seeds is an outstanding achievement, and a testament to the quality of their cannabis seeds.

هولندي إنجليزي
karakter nature
succes success
seeds seeds
uitstekende outstanding
prestatie achievement

NL Welke soort je ook kiest, ze voldoen allemaal aan de toewijding, kwaliteit en uitstekende genetica van Vision Seeds. Twijfel je nog steeds? Probeer dan onze Cannabis Seedfinder en vind de soorten met de gewenste eigenschappen.

EN No matter which strain you choose, all are backed by Vision Seeds' commitment to quality and outstanding genetics. If you're still unsure, try the Zamnesia Seedfinder to narrow down the selection based on desirable attributes.

هولندي إنجليزي
kiest choose
toewijding commitment
kwaliteit quality
uitstekende outstanding
genetica genetics
seeds seeds
probeer try
soorten strain
eigenschappen attributes

NL Snel en eenvoudig 24 uur per dag toegang tot producten van uitstekende kwaliteit voor dagelijks gebruik

EN Gain easy and fast access 24/7 to high quality products for everyday use

هولندي إنجليزي
snel fast
eenvoudig easy
toegang access
producten products
kwaliteit quality
gebruik use

NL Golfers genieten van uitstekende kwaliteit en unieke ontwerpen

EN Golfers embracing outstanding quality and unique designs

هولندي إنجليزي
uitstekende outstanding
kwaliteit quality
unieke unique
ontwerpen designs

NL Voortbouwend op decennia van innovatie, is elke Belliss & Morcom-compressor vanaf het begin ontworpen om een uitstekend rendement, een goede kwaliteit en uitstekende prestaties te leveren, specifiek voor PET.

EN Building on decades of innovation, every Belliss & Morcom compressor is engineered from the ground up, to deliver outstanding levels of efficiency, quality and performance, specifically for PET.

هولندي إنجليزي
decennia decades
innovatie innovation
ontworpen engineered
specifiek specifically
compressor compressor

NL All-around uitstekende keuzes die prijs en kwaliteit in evenwicht brengen.

EN All-around excellent choices that balance price and quality.

هولندي إنجليزي
keuzes choices
die that
en and
evenwicht balance

NL U krijgt een uitstekende kwaliteit lavalier microfoon inbegrepen in de kit, waardoor de prijs meer dan de moeite waard is.

EN You get an excellent high-quality lavalier microphone included in the kit, which makes the price more than worth it.

هولندي إنجليزي
u you
lavalier lavalier
microfoon microphone

NL Wij zijn trots op de uitstekende relatie die wij met onze klanten hebben en zijn van mening dat dit een bewijs is van de kwaliteit van de producten en de service die wij bieden.

EN We are proud of the outstanding relationship we enjoy with our clients and believe it is a testament to the quality of the products and service we offer.

هولندي إنجليزي
trots proud
uitstekende outstanding
relatie relationship
klanten clients

NL Door analoog naar digitaal muziek van uitstekende kwaliteit verkrijgen

EN Convert records to CD and listen to your music in top quality

هولندي إنجليزي
muziek music
kwaliteit quality

NL De Story Projector van Kidywolf Kidyslide in tal van varianten en moderne architectuur met robuuste betonconstructies en uitstekende afwerking alsmede gegarandeerde kwaliteit en betaalbaarheid past bij alle budgetten en smaken.

EN The Story Kidywolf Kidyslide Project in numerous variants and modern architecture with robust concrete structures and excellent finishing as well as guaranteed quality and affordability fits all budgets and tastes.

هولندي إنجليزي
varianten variants
moderne modern
architectuur architecture
robuuste robust
afwerking finishing
budgetten budgets
smaken tastes

NL De unieke en uitstekende kwaliteit gecombineerd met uiterste efficiëntie maakt van de Newton Vloerlamp van Nemo Lighting een sfeervolle en warm witte verlichtingsarmatuur

EN The unique and outstanding quality combined with utmost efficiency makes Nemo Lighting Newton Floor Lamp a cozy and warm white lighting fixture

هولندي إنجليزي
uitstekende outstanding
kwaliteit quality
gecombineerd combined
uiterste utmost
efficiëntie efficiency
maakt makes
warm warm
witte white
nemo nemo

NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream

EN Superb quality at 1080p60 or even up to 4K at 30 frames per second keeps your stream professional

هولندي إنجليزي
uitstekende superb
kwaliteit quality
of or
frames frames
stream stream

NL Nexen wordt geproduceerd volgens de nieuwste technologieën en kenmerken zich door een uitstekende balans tussen prijs en kwaliteit.

EN Nexen tyres are produced according to the newest technologies and distinguish themselves by an excellent price/quality ratio.

هولندي إنجليزي
geproduceerd produced
nieuwste newest

NL De wijnen van Stefan en Markus zijn van uitstekende kwaliteit

EN The wines created by Stefan and Markus are of exceptional quality

هولندي إنجليزي
wijnen wines
uitstekende exceptional
kwaliteit quality
stefan stefan
markus markus

NL Welkom bij VIE Hotel Bangkok, MGallery by Sofitel. Een warme glimlach, een vriendelijke, persoonlijke service en faciliteiten van uitstekende kwaliteit zijn onze missie voor elke gast, of u nu komt voor zaken of een weekendje weg.

EN Welcome to VIE Hotel Bangkok, MGallery Hotel Collection. Warm smiles and friendly service are our mission for every guest, whether you come for business or a weekend trip. Our aim is to provide a superb quality of facilities with personalized service.

NL “Ons creatieve team besteedt veel tijd om ervoor te zorgen dat de kwaliteit van onze fotografie en het ontwerp overeenkomt met de kwaliteit van onze fietsen

EN “Our creative team spend a significant amount of time making sure the quality of our photography and design matches the quality of our bikes

هولندي إنجليزي
creatieve creative
fotografie photography
ontwerp design
fietsen bikes

NL Om een beter inzicht te krijgen in de wijze waarop we de kwaliteit van machinevertaling kunnen evalueren, is het logisch om te kijken naar de wijze waarop de kwaliteit van menselijke vertaling momenteel wordt geëvalueerd.

EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.

هولندي إنجليزي
beter better
evalueren evaluate
menselijke human
momenteel currently

NL Het is ook duidelijk dat een BLEU-score verkregen op basis van een referentietekst van slechte kwaliteit de kwaliteit van de MT helemaal niet zal weerspiegelen

EN It is also clear that a BLEU score obtained with a poor quality reference text will not reflect MT quality at all

هولندي إنجليزي
duidelijk clear
verkregen obtained
slechte poor
zal will
weerspiegelen reflect
score score
mt mt

NL Als familiebedrijf hechten wij niet alleen waarde aan de kwaliteit van onze producten en diensten, maar ook aan de kwaliteit van mensen, aan onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten.

EN As a family company, we are committed not only to the quality of our products and processes but also that of our staff, our working methods and our interactions with partners and customers.

هولندي إنجليزي
partners partners
klanten customers

NL ons personeel te trainen en om de kwaliteit te waarborgen, zodat we de kwaliteit van onze services kunnen verbeteren;

EN Train our staff and for quality control purposes, helping us improve the quality of our services.

هولندي إنجليزي
personeel staff
trainen train
services services
verbeteren improve

NL Lighthouse is een geautomatiseerde open-source tool die door Google is ontwikkeld om de kwaliteit van uw site te controleren. Het geeft u informatie over hoe u de prestaties, kwaliteit en correctheid van uw webapps kunt verbeteren. 

EN Lighthouse is an automated open-source tool developed by Google to audit the quality of your site. It provides you information on how you can improve the performance, quality, and correctness of your web apps. 

هولندي إنجليزي
lighthouse lighthouse
geautomatiseerde automated
google google
ontwikkeld developed
controleren audit
geeft provides
informatie information
verbeteren improve

NL We zijn trots dat we producten van de beste kwaliteit op de markt brengen en passen de strengst mogelijke normen toe om dit zo te houden. Wij doen nooit concessies op het gebied van kwaliteit, ook al duurt de productontwikkeling daardoor iets langer.

EN We pride ourselves on bringing the best-quality products to market, and rigorously apply the highest possible standards to maintain this. We never compromise on quality, even if product development may take a bit more time.

هولندي إنجليزي
trots pride
kwaliteit quality
mogelijke possible
normen standards

NL Niet alleen kwaliteit van onze producten en processen, maar als familiebedrijf hechten wij waarden aan kwaliteit van mensen, van onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten

EN As a family company, we are committed not only to the quality of our products and processes but also that of our staff, our working methods and our interactions with partners and customers.

هولندي إنجليزي
processen processes
partners partners
klanten customers

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

هولندي إنجليزي
kwaliteit quality
rustige quiet
omgeving environment
duidelijk clearly
microfoons microphones

NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit

EN High-quality photos suggest high-quality products

هولندي إنجليزي
foto photos
hoge high
suggereren suggest
producten products

NL . Afhankelijk van de kwaliteit van de backlinks krijgt u meer of minder "power". Houd er rekening mee dat als een website die naar u linkt als van slechte kwaliteit of als spam wordt beschouwd, het zelfs uw autoriteit kan schaden.

EN . Depending on the quality of the backlinks, you will get more or less ?power.? Keep in mind that if a website that links to you is considered to be of poor quality or spammy, it can even damage your authority.

هولندي إنجليزي
backlinks backlinks
minder less
houd keep
website website
slechte poor
spam spammy
beschouwd considered

NL De kwaliteit van elk winkelbezoek is bepalend voor de kwaliteit van het werk van je field medewerkers. Zij zijn de voorhoede die je als organisatie doen scoren. Daar zijn CEO’s en marketing managers van grote FMCG-bedrijven van doordrongen.

EN The quality of every store visit determines the quality of the labor of your field workers. They are the vanguard that allow your organization to score. Something which CEOs and marketing managers of huge FMCG companies are starting to realize.

هولندي إنجليزي
medewerkers workers
scoren score
managers managers
grote huge
werk labor
fmcg fmcg

NL De kwaliteit van de verbindingen is per zegge de sleutel tot kwaliteit

EN The quality of the connections is the key to quality, per say

هولندي إنجليزي
verbindingen connections
is is
sleutel key

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business

هولندي إنجليزي
gepersonaliseerde customized
kleding clothes
vroeger used
t-shirts shirts
slechte poor
t t

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

EN Renowned for the exceptional quality of their hats as much as their long tradition, custom New Era hats and caps can be relied on to be high-quality and tailored to suit your needs

هولندي إنجليزي
bekend renowned
lange long
traditie tradition
new new
behoeften needs

NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.

EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.

هولندي إنجليزي
uniek uniquely
duurzaam durable

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة