ترجمة "twee jonge kinderen" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "twee jonge kinderen" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من twee jonge kinderen

هولندي
إنجليزي

NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)

EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)

هولندي إنجليزي
kinderen children
jaar years

NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.

EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.

هولندي إنجليزي
lab lab
jonge young
weekend weekend
brengt brings
mensen people
enthousiasme enthusiasm

NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen

EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children

هولندي إنجليزي
betrouwbare reliable
problemen issues
voorkomen prevent
handicap disability

NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.

EN Your EFR Instructor can also train you how to provide CPR and first aid for children and infants, or teach you how to use an AED. Ask for details.

هولندي إنجليزي
trainen train
reanimatie cpr
verlenen provide
hulp aid
kinderen children
instructeur instructor
informatie details
aed aed

NL Een journal voor kinderen van 4 tot 12 jaar! Voor alle ouders die hun kinderen al op jonge leeftijd positieve gewoontes willen aanleren, die een goede basis zijn voor latere leeftijd

EN A journal for children aged 4 to 12! For all parents who want to teach their children positive habits from an early age, which are a good basis for later life

هولندي إنجليزي
ouders parents
positieve positive
goede good
basis basis

NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.

EN Your EFR Instructor can also train you how to provide CPR and first aid for children and infants, or teach you how to use an AED. Ask for details.

هولندي إنجليزي
trainen train
reanimatie cpr
verlenen provide
hulp aid
kinderen children
instructeur instructor
informatie details
aed aed

NL Het koppel heeft zelfs hun twee jonge kinderen van school gehaald en meegenomen op wereldreis naar zes continenten, en deze ervaring hebben ze dan vastgelegd in foto‘s en blogteksten

EN In fact, the pair has taken their two small children out of school for a globe-trotting year of travel to six continents, creating images and blogging all the way

هولندي إنجليزي
kinderen children
school school
continenten continents
foto images

NL Hier mogen kinderen kinderen zijn! En het mooie is dat deze belevenissen niet alleen bij kinderen nieuwsgierigheid en spelplezier opwekken... 

EN Here, children are free to be children! Whats more, these experiences will stimulate curiosity and playfulness in people of all ages

هولندي إنجليزي
hier here
belevenissen experiences
niet more
nieuwsgierigheid curiosity

NL Bescherm de ogen van je kinderen met ons assortiment aan sneeuwbrillen voor kinderen van Oakley. Deze performante modellen beschikken over de beste technologie en waarborgen dat de ogen van kinderen tegen de uv-straling op hoogte worden beschermd.

EN Take care of your children's eyes with our selection of Oakley kids Goggles . Featuring the best technology, these perfromance pieces ensure their eyes are protected from UV rays at altitude.

هولندي إنجليزي
ogen eyes
assortiment selection
technologie technology
waarborgen ensure
hoogte altitude
uv uv

NL Hier mogen kinderen kinderen zijn! En het mooie is dat deze belevenissen niet alleen bij kinderen nieuwsgierigheid en spelplezier opwekken... 

EN Here, children are free to be children! Whats more, these experiences will stimulate curiosity and playfulness in people of all ages

هولندي إنجليزي
hier here
belevenissen experiences
niet more
nieuwsgierigheid curiosity

NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy

هولندي إنجليزي
jonge young
ouders parents
spelen playing
dochter daughter
concept concept
familie family
videoclips video

NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video

هولندي إنجليزي
jonge young
ouders parents
spelen playing
dochter daughter
concept concept
familie family
video video

NL Universerm is begonnen als een jonge start-up van drie jonge ondernemers in Gembloux. In een razendsnel tempo zijn we uitgegroeid tot een Europese speler met ruim 30 digital marketing experts.

EN If we strive to offer you services fit for a king, it?s because our agency was born in the very heart of a monarchy. For Universem?s adventurous journey all began in the ?flat country? of Belgium.

هولندي إنجليزي
begonnen began

NL Die jonge mensen die dit op jonge leeftijd leren, leren ook onze oceanen lief te hebben en te beschermen, waardoor de toekomst van de riffen voor de komende jaren wordt verzekerd.

EN Those young people who learn this at an early age also learn to love and protect our oceans, ensuring the future of the reefs for years to come.

هولندي إنجليزي
jonge young
mensen people
onze our
beschermen protect

NL Universerm is begonnen als een jonge start-up van drie jonge ondernemers in Gembloux. In een razendsnel tempo zijn we uitgegroeid tot een Europese speler met ruim 30 digital marketing experts.

EN If we strive to offer you services fit for a king, it?s because our agency was born in the very heart of a monarchy. For Universem?s adventurous journey all began in the ?flat country? of Belgium.

هولندي إنجليزي
begonnen began

NL Al op jonge leeftijd trappen jonge talenten de bal met veel elan in de hoek en menige ballen tonen hun levensduur

EN Even at an early age, young talents love to kick footballs with lots of passion and one or the other ball does exactly look like its being treated well

هولندي إنجليزي
jonge young
leeftijd age
talenten talents
bal ball

NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.  

EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.  

هولندي إنجليزي
jonge young
wetenschappers scientists
sck sck
staan are
klaar ready
we we
stages internships
posities positions
cen cen
bachelor bachelor

NL Ik woon in Cambridge (VK) met mijn vrouw, mijn twee jonge dochters en twee honden

EN I live in Cambridge (UK) with my wife, my two young daughters and two dogs

هولندي إنجليزي
woon live
vk uk
vrouw wife
jonge young
honden dogs
cambridge cambridge

NL Petit Pli maakt kleren die met kinderen meegroeien, aangezien kinderen in de eerste twee jaar op aarde zo'n zeven maten groter groeien worden, wat neerkomt op veel afval

EN Petit Pli creates clothes that grow with children since children grow 7 sizes in their first 2 years on earth and this equates to a lot of waste

هولندي إنجليزي
maakt creates
kinderen children
aarde earth
maten sizes
afval waste

NL Met uw kinderwagen, uw jonge kinderen, mensen met beperkte mobiliteit, onze camping heet u van harte welkom!

EN With your pushchair, your young children, people with reduced mobility, our campsite welcomes you easily!

هولندي إنجليزي
mensen people
mobiliteit mobility
camping campsite
welkom welcomes

NL Een slimme Nederlandse vinding voor iedereen met (jonge) kinderen: een kinderfiets die moeiteloos transformeert van een driewieler in een step en een kinderfiets.

EN During the Social Enterprise Day on 22 May 2015, Fairphone was announced winner of the 'Social Enterprise Award'.

NL Ondanks de toeristisch vriendelijke sfeer van Amsterdam, moet u er rekening mee houden dat er verschillende gebieden zijn die u misschien wilt vermijden als u met jonge kinderen reist

EN Despite Amsterdam's tourist-friendly atmosphere, keep in mind that there are several areas you may want to avoid if traveling with young children

هولندي إنجليزي
ondanks despite
vriendelijke friendly
sfeer atmosphere
amsterdam amsterdam
houden keep
verschillende several
gebieden areas
als if
reist traveling

NL Dankzij de door Nederland ontwikkelde fietsinfrastructuur moet je ook goed opletten als je door Amsterdam loopt, vooral met heel jonge kinderen op sleeptouw

EN Thanks to the Netherlands' developed cycling infrastructure, you'll also need to pay close attention when walking around Amsterdam, particularly with very young children in tow

هولندي إنجليزي
de the
ontwikkelde developed
amsterdam amsterdam
vooral particularly

NL Makkelijk genoeg voor degenen die redelijk fit zijn, maar waarschijnlijk niet geweldig voor echt jonge kinderen omdat er enkele steile en lange afdalingen zijn.

EN Easy enough climb for those who are reasonably fit but probably not great for really young children as there are some steep and long drops.

هولندي إنجليزي
genoeg enough
redelijk reasonably
fit fit
echt really
enkele some
en and
lange long

NL Voor ouders van jonge kinderen is het bijna ondenkbaar

EN For the parents of young children, it is nearly unthinkable

هولندي إنجليزي
ouders parents

NL Een slimme Nederlandse vinding voor iedereen met (jonge) kinderen: een kinderfiets die moeiteloos transformeert van een driewieler in een step en een kinderfiets.

EN During the Social Enterprise Day on 22 May 2015, Fairphone was announced winner of the 'Social Enterprise Award'.

NL Dankzij de talrijke dag- en nachtactiviteiten alsook de waterglijbanen verwelkomt het hotel het hele jaar door families met jonge kinderen alsook ouderen

EN Throughout the year, its many day and night activities as well as water slides are some of the reasons why families with young children prefer to spend their holidays in this resort

هولندي إنجليزي
talrijke many
alsook as well
hotel resort
families families

NL Met uw kinderwagen, uw jonge kinderen, mensen met beperkte mobiliteit, onze camping heet u van harte welkom!

EN With your pushchair, your young children, people with reduced mobility, our campsite welcomes you easily!

هولندي إنجليزي
mensen people
mobiliteit mobility
camping campsite
welkom welcomes

NL In mijn team hebben veel mensen jonge kinderen en die zijn misschien overdag af en toe afwezig, maar halen dat ?s avonds weer in.?

EN In my team, many people have young children and they may be absent during the day, but they make up for it in the evening.?

هولندي إنجليزي
mijn my
team team
veel many
mensen people
avonds evening
weer day

NL Adoptieouders Met Jonge Kinderen-groepen in Nederland | Meetup

EN Adoptive Parents With Young Children groups in Australia | Meetup

هولندي إنجليزي
jonge young
meetup meetup
kinderen children
groepen groups

NL Adoptieouders Met Jonge Kinderen

EN Adoptive Parents With Young Children

هولندي إنجليزي
met with

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Adoptieouders Met Jonge Kinderen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Adoptive Parents With Young Children Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

هولندي إنجليزي
wereldwijd world
groepen groups

NL Word lid van Adoptieouders Met Jonge Kinderen-groepen

EN Join Adoptive Parents With Young Children groups

هولندي إنجليزي
jonge young
kinderen children
groepen groups

NL De route is ook goed geschikt voor gezinnen met jonge kinderen

EN This means the route is also suitable for families with small children

هولندي إنجليزي
de the
route route
is is
geschikt suitable
gezinnen families
kinderen children

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

هولندي إنجليزي
john john
vrouw wife
kinderen kids
honden dogs

NL Logisch dat ze de tijd kwijt raakt als ze aan het schrijven is. Maar ook als ze tijd doorbrengt met haar twee kinderen die ze twee geweldige mensen vindt.

EN It stands to reason that time flies by for Els when she is writing, and, when she is spending time with her two children who she describes as ?amazing people.?

هولندي إنجليزي
kinderen children
geweldige amazing
mensen people

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

NL Oorlog 1914-1918. Vrouwelijke schoorsteenvegers: "twee jonge hoedenmakers, die draad en naalden achterlaten, worden schoorsteenvegers". Aan het werk op de daken. Parijs, eind november 1917. Foto uit de krant "Excelsior".

EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".

هولندي إنجليزي
oorlog war
vrouwelijke women
jonge young
draad thread
worden become
daken roofs
parijs paris
november november
foto photograph
krant newspaper

NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.

EN In general, clones are harder to kill than young seedlings. That changes quickly as seedlings turn into young plants; this is only an advantage for a week or two at the most.

هولندي إنجليزي
klonen clones
snel quickly
jonge young
zaailingen seedlings
verandering changes
voordeel advantage
week week

NL De Nieuwmarkt in Amsterdam staat vrijdag 5 september 2014 in het teken van het ZigZag event Tijdens het ZigZag event hebben we twee workshops voor jonge uitvinders: LED-knuffels & Monsters Weven.

EN The whole Nieuwmarkt square will be transformed into a world of textiles. But, what makes it extra special?

NL Een goed voorbeeld van een muziekvideo van een jonge band is het PianoProjekt. De band werd opgericht in 2010 en bracht twee jaar later hun eerste muziekvideo uit.

EN The PianoProject provided us with an example of a music video for a young band. The band was founded in 2010 and released its first video two years later.

هولندي إنجليزي
voorbeeld example
jonge young
band band
werd was
opgericht founded

NL Saujani neemt het voortouw om jonge vrouwen te leren risico's te nemen en te leren programmeren - twee vaardigheden die ze nodig hebben om de samenleving vooruit te helpen

EN Saujani has taken up the charge to socialize young girls to take risks and learn to program -- two skills they need to move society forward

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

هولندي إنجليزي
wordt comes
smartlav smartlav
adapter adapter
klein small
microfoons mics

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة