NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.
يمكن ترجمة "toekomst doorgaan" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.
EN As we continue into the future, small businesses will only continue to grow.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
naarmate | as |
kleine | small |
bedrijven | businesses |
groeien | grow |
NL Zelfbediening en automatisering is de toekomst. We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Lees hun verhaal
EN The future is self-service and automation. We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Read their story
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zelfbediening | self-service |
automatisering | automation |
lange | long |
bynder | bynder |
perfecte | perfect |
groeien | grow |
nu | now |
verhaal | story |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
financiering | funding |
toekomst | future |
competitief | competitive |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wandelingen | walks |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
data | data |
waag | waag |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
we | we |
plek | place |
krijgt | gets |
waag | waag |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
droom | dream |
nu | now |
je | you |
expeditie | expedition |
planet | planet |
b | b |
waag | waag |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
creative | creative |
licenties | license |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
expeditie | expedition |
toekomst | future |
dromen | dreams |
navigator | navigator |
NL We staan niet stil, we kijken niet om, maar concentreren ons steeds op de toekomst! De toekomst van meertalig contentbeheer is nu. Word deel van LanguageWire zodat we samen ons potentieel ten volle kunnen ontwikkelen.
EN We don’t stand still or look back but drive forward! The future of multilingual content management is happening now. Consider a career with LanguageWire, and let’s realise our potential together.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kijken | look |
meertalig | multilingual |
contentbeheer | content management |
languagewire | languagewire |
potentieel | potential |
NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?
EN By now, we’ve explained what Full Site Editing is and how it works. But what does this mean for the future of the WordPress Theme market? Will themes still be necessary for the future?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uitgelegd | explained |
site | site |
betekent | mean |
wordpress | wordpress |
markt | market |
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
nieuwe | new |
uitdagingen | challenges |
revolutie | revolution |
verbonden | associated |
mobiliteit | mobility |
geavanceerde | cutting-edge |
oplossingen | solutions |
duurzame | sustainable |
ontwikkelen | developing |
NL Bij Circular.brussels geloven we in een toekomst voor onze planeet - een toekomst waarin we geen compromissen hoeven te sluiten om economische, sociale en ecologische welvaart te bereiken.
EN At Circular.brussels, we believe in a future for our planet in which we do not have to compromise to achieve economic, social and ecological prosperity.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
brussels | brussels |
geloven | believe |
toekomst | future |
planeet | planet |
geen | not |
compromissen | compromise |
economische | economic |
sociale | social |
welvaart | prosperity |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
expeditie | expedition |
we | we |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
droom | dream |
nu | now |
je | you |
expeditie | expedition |
planet | planet |
b | b |
waag | waag |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
of | or |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wandelingen | walks |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
expeditie | expedition |
toekomst | future |
dromen | dreams |
navigator | navigator |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
financiering | funding |
toekomst | future |
competitief | competitive |
NL E-learning heeft de toekomst, dus als je deze weg kiest, bereid je je optimaal voor op je toekomst als docent.
EN E-learning has the future, so choosing this path will prepare you optimally for your future as an instructor.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kiest | choosing |
optimaal | optimally |
docent | instructor |
NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?
EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
webfleet | webfleet |
conference | conference |
experts | experts |
innovators | innovators |
april | april |
online | virtual |
NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?
EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
webfleet | webfleet |
conference | conference |
experts | experts |
innovators | innovators |
april | april |
online | virtual |
NL Wat als de regio slim, groen en gezond is in 2040? Waar moeten we dan nu op inzetten? De MRA-scenario’s zijn geen voorspellingen of wensbeelden van de toekomst, maar een voorstelling, een mogelijkheid hoe de toekomst eruit kan zien
EN What if the region is smart, green and healthy in 2040? What should we be working on now? The AMA scenarios are not predictions or ideal versions of the future, but impressions or possibilities of what the future could be like
هولندي | إنجليزي |
---|---|
regio | region |
slim | smart |
groen | green |
gezond | healthy |
voorspellingen | predictions |
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
nieuwe | new |
uitdagingen | challenges |
revolutie | revolution |
verbonden | associated |
mobiliteit | mobility |
geavanceerde | cutting-edge |
oplossingen | solutions |
duurzame | sustainable |
ontwikkelen | developing |
NL JavaScript is uitgeschakeld in je browser. Wil je doorgaan met de oude versie van Twitter?
EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
javascript | javascript |
is | is |
uitgeschakeld | disabled |
browser | browser |
wil | would |
versie | version |
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
regels | rules |
podcast | podcast |
beginnen | start |
later | later |
toevoegen | add |
solo | solo |
NL Wilt u doorgaan met het verstrekte wachtwoord?
EN Do you wish to continue with the password provided?
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wachtwoord | password |
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
product | product |
of | or |
upgraden | upgrade |
plesk | plesk |
nieuwste | latest |
stabiele | stable |
beginnen | begin |
NL Stap 5: Ten slotte configureert u uw site-informatie onder het configureren van uw site.Voer de vereiste details in, maak een gebruikersnaam voor uw Drupal CRM en wachtwoord.Wanneer klaar, opslaan en doorgaan.
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
site | site |
vereiste | required |
maak | create |
gebruikersnaam | username |
crm | crm |
wachtwoord | password |
klaar | ready |
opslaan | save |
drupal | drupal |
NL Doorgaan met het indienen van het verzoek
EN Continue to submit your request
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doorgaan | continue |
indienen | submit |
verzoek | request |
NL Stap 1: Voer je naam en e-mailadres in. Klik op Doorgaan.
EN Step 1: Enter your name and email address. Click Continue.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
naam | name |
en | and |
klik | click |
je | your |
mailadres |
NL Stap 2: Mailbird gaat automatisch op zoek naar je mailinstellingen. Klik op Doorgaan.
EN Step 2: Mailbird is automatically detecting your email settings. Click Continue.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
automatisch | automatically |
klik | click |
je | your |
NL Tik op Aan de slag en accepteer de voorwaarden door op Accepteren en doorgaan te tikken
EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voorwaarden | terms |
doorgaan | continue |
NL Vink het vakje aan als u ons niet-gepersonaliseerde gegevens wilt sturen. Selecteer Accepteren en doorgaan.
EN Tick the box if you would like to send us non-personalized data. Select Accept and continue.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ons | us |
selecteer | select |
accepteren | accept |
NL Wanneer het setupvenster voor de installatie wordt geopend, selecteert u Accepteren en doorgaan.
EN Once the installation setup window opens, select Accept and continue.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geopend | opens |
selecteert | select |
accepteren | accept |
doorgaan | continue |
NL Selecteer Doorgaan op de pagina Instellingen inschakelen. De functie Gezinsregels vereist toestemming van de apparaatbeheerder.
EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
selecteer | select |
doorgaan | continue |
pagina | page |
instellingen | settings |
inschakelen | turn on |
functie | feature |
vereist | needs |
toestemming | permission |
NL Selecteer Doorgaan op de pagina Toegankelijkheid inschakelen.
EN On the Turn on accessibility page, select Continue.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
selecteer | select |
doorgaan | continue |
op | on |
de | the |
pagina | page |
toegankelijkheid | accessibility |
inschakelen | turn on |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doorgaan | continue |
water | water |
grond | soil |
verbeteren | advance |
evolutie | evolution |
experimenten | experiments |
NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de iDo Notepad-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar het herstelgedeelte.
EN If you already have an iTunes backup created when the iDo Notepad data was still present on your iPhone, you can move forward to the recovery section.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
iphone | iphone |
aanwezig | present |
itunes | itunes |
back-up | backup |
gegevens | data |
NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de Momento-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar de herstelsectie.
EN If you already have an iTunes backup created when the Momento data was still present on your iPhone, you can move forward to the recovery section.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
iphone | iphone |
aanwezig | present |
itunes | itunes |
back-up | backup |
gegevens | data |
NL Doorgaan. Link opent in een nieuw venster.
EN Continue. Link opens in a new window.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doorgaan | continue |
link | link |
opent | opens |
nieuw | new |
venster | window |
NL Hostwinds zullen u naar een pagina leiden die u de totale verschuldigde onmiddellijk als de betaalmethode toont.Ten slotte zet u op de knop Doorgaan u op de definitieve verzendpagina.Zodra de betaling is verwerkt, worden uw upgrades toegepast.
EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
pagina | page |
leiden | direct |
betaalmethode | payment method |
toont | showing |
slotte | finally |
doorgaan | continue |
definitieve | final |
betaling | payment |
verwerkt | processed |
upgrades | upgrades |
toegepast | applied |
NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw gedeelde hostingplan te bestellen.
EN In this article though, we will continue with the steps an existing client must take to order a new shared hosting plan.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doorgaan | continue |
stappen | steps |
bestaande | existing |
klant | client |
nemen | take |
nieuw | new |
gedeelde | shared |
NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet duren om een nieuw onbemanig Linux VPS-hostingplan te bestellen.
EN In this article though, we will continue with the steps an existing client must take to order a new Unmanaged Linux VPS Hosting plan.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doorgaan | continue |
stappen | steps |
bestaande | existing |
klant | client |
nieuw | new |
linux | linux |
vps | vps |
NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw beheer van Windows VPS-hosting te bestellen.
EN In this article though, we will continue with the steps an existing client must take to order a new Managed Windows VPS Hosting plan.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doorgaan | continue |
stappen | steps |
bestaande | existing |
klant | client |
nemen | take |
nieuw | new |
beheer | managed |
windows | windows |
vps | vps |
hosting | hosting |
NL Dit artikel zal doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw beheer van Linux VPS-hostingplan te bestellen.
EN This article will continue with the steps an existing client must take to order a new Managed Linux VPS Hosting plan.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doorgaan | continue |
stappen | steps |
bestaande | existing |
klant | client |
nemen | take |
nieuw | new |
beheer | managed |
linux | linux |
vps | vps |
NL Dit artikel zal doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw cloud hosting server hostingplan te bestellen.
EN This article will continue with the steps an existing client must take to order a new Cloud Hosting Server Hosting plan.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
doorgaan | continue |
stappen | steps |
bestaande | existing |
klant | client |
nemen | take |
nieuw | new |
cloud | cloud |
NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gebied | area |
upgrade | upgrade |
doorgaan | continue |
plan | plan |
NL Nadat u alle bovenstaande velden hebt ingevuld, klikt u op de knop Blue Doorgaan.
EN Once you have filled in all the fields above, click the blue Continue button.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nadat | once |
velden | fields |
klikt | click |
blue | blue |
doorgaan | continue |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة