استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "ticket verliest" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "ticket verliest" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات ticket verliest

يمكن ترجمة "ticket verliest" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

ticket a ticket access cards prices through ticket ticketing tickets
verliest lose loses losing

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من ticket verliest

هولندي
إنجليزي

NL Als u uw ticket verliest, kan een nieuw ticket worden verstrekt tegen een vergoeding van € 5 per ticket.

EN If your ticket is lost, a new ticket can be issued for a fee of €5 per ticket.

هولندي إنجليزي
als if
uw your
ticket ticket
nieuw new
vergoeding fee

NL Deze zogenaamde redirect ketting betekent dat voor elke extra pagina, de gebruiker een vertraging ondervindt en daardoor zijn interesse verliest, en de spider ook, wat betekent dat een pagina autoriteit verliest met redirect ketens.

EN This so-called redirect chain means that for each extra page, the user experiences a delay and consequently loses interest, and so does the spider, meaning a page loses authority with redirect chains.

هولندي إنجليزي
zogenaamde so-called
redirect redirect
ketting chain
pagina page
vertraging delay
interesse interest
verliest loses
spider spider
autoriteit authority

NL Deze zogenaamde redirect ketting betekent dat voor elke extra pagina, de gebruiker een vertraging ondervindt en daardoor zijn interesse verliest, en de spider ook, wat betekent dat een pagina autoriteit verliest met redirect ketens.

EN This so-called redirect chain means that for each extra page, the user experiences a delay and consequently loses interest, and so does the spider, meaning a page loses authority with redirect chains.

NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.

EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.

هولندي إنجليزي
standaard standard
worden are
geactiveerd activated
gebruik use
promo promo

NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).

EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)

هولندي إنجليزي
ongeldig invalid
passagier passenger
wijziging change
klik click
regels rules
promo promo

NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).

EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)

هولندي إنجليزي
regels rules
annulering cancellation
terugbetaling refund
annuleringen cancellations
passagier passenger
klik click
promo promo

NL De vlucht van min PROMO-ticket is geannuleerd. Is mijn ticket nog geldig?

EN The flight which I booked with my campaign ticket has been cancelled, is my ticket invalid?

هولندي إنجليزي
vlucht flight
geannuleerd cancelled
ticket ticket

NL In ons e-mailbericht staat de ticket-id van uw ondersteuningsaanvraag. Bewaar deze ticket-id goed, mogelijk hebt u deze later nog nodig.

EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.

هولندي إنجليزي
bewaar save
nodig need
ticket ticket

NL In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.

EN In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.

هولندي إنجليزي
annulering cancellation
ticket ticket
gekochte purchased
soort type
flex flex
premium premium
toepassing apply
eco eco

NL In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.

EN In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.

هولندي إنجليزي
annulering cancellation
ticket ticket
restitutie refund
voorwaarden conditions

NL 9. In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.

EN 9. In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.

هولندي إنجليزي
annulering cancellation
ticket ticket
gekochte purchased
soort type
flex flex
premium premium
toepassing apply
eco eco

NL 10. In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.

EN 10. In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.

هولندي إنجليزي
annulering cancellation
ticket ticket
restitutie refund
voorwaarden conditions

NL 12.In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing

EN 12.In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply

هولندي إنجليزي
annulering cancellation
ticket ticket
gekochte purchased
soort type
flex flex
premium premium
toepassing apply
eco eco

NL 13.In geval van annulering van het ticket zal de stornering plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.

EN 13.In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.

هولندي إنجليزي
annulering cancellation
ticket ticket
voorwaarden conditions

NL Ik had nog geen ticket gekocht voor de editie 2021. Kan ik een ticket kopen voor Dour Festival 2022?

EN I had not bought tickets for the 2021 event yet. Will I be able to buy one for 2022?

NL Het event waarvoor je een ticket hebt gekocht werd uitgesteld tot 07.04.2022. Je ticket blijft geldig of je kan een terugbetaling of een Bozar krediet aanvragen via dit formulier.

EN The event for which you bought a ticket has been postponed until 07.04.2022. Your ticket is still valid or you can request a refund or a Bozar credit using this form.

هولندي إنجليزي
event event
gekocht bought
uitgesteld postponed
geldig valid
terugbetaling refund
krediet credit

NL Koop uw ticket niet op straat. Het is mogelijk dat het om een vervalst ticket gaat. De toegang kan u op ieder moment worden geweigerd.

EN Do not purchase any tickets on the street. They may be forgeries. You may be refused entry at any time.

هولندي إنجليزي
koop purchase
straat street
moment time

NL Koop uw ticket niet via tweedehands ticket- of veilingsites. De barcodes op deze tickets worden geweigerd, met als gevolg dat de tickethouder de toegang wordt ontzegd. 

EN Do not purchase your ticket through second-hand ticket sellers or auction sites. The barcodes on these tickets will be refused, and access will consequently be denied to the ticket holder. 

هولندي إنجليزي
koop purchase
uw your

NL Zodra een ticket wordt geopend bij de BNIX Service Desk, wordt een eerste analyse uitgevoerd. Als de aard van de (aan)vraag dit vereist, wordt het ticket onmiddellijk naar interne experts gestuurd.

EN As soon as a ticket is opened at the BNIX Service Desk, a first analysis is done. If the nature of the request requires it, it is immediately sent to in-house experts.

هولندي إنجليزي
service service
desk desk
analyse analysis
uitgevoerd done
aard nature
vraag request
vereist requires
experts experts
gestuurd sent

NL De Eventix ticket scanner app werkt altijd: met of zonder internetverbinding. Zodra de ticket scanner app (opnieuw) verbinding maakt, wordt deze automatisch gesynchroniseerd met het Dashboard.

EN With or without an internet connection, the ticket scanner app will be able to continue doing its job. Once the ticket scanner app (re)connects, it will automatically synchronise with the Dashboard.

هولندي إنجليزي
ticket ticket
app app
internetverbinding internet connection
opnieuw re
automatisch automatically
dashboard dashboard
scanner scanner
maakt doing

NL De verkeerde naam op je ticket ingevuld? Geen probleem. Klik hier om de naam op een ticket te wijzigen.

EN Filled in the wrong details on a ticket? No problem. Click here to change the name on a ticket.

هولندي إنجليزي
verkeerde wrong
naam name
op on
probleem problem

NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.

EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.

هولندي إنجليزي
direct directly
maken creating
ticket ticket
of or
klik click
zonder without
bitbucket bitbucket
jira jira

NL U kunt uw ticket wijzigen wanneer u maar wilt, in overeenstemming met de regels voor het soort ticket.

EN You can change your ticket whenever you want according to the ticket type rules.

هولندي إنجليزي
ticket ticket
wijzigen change
regels rules
soort type

NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.

EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.

هولندي إنجليزي
standaard standard
worden are
geactiveerd activated
gebruik use
promo promo

NL open een conference hieronder en koop je ticket via de ticket link

EN open a conference below and buy your ticket via the ticket link

هولندي إنجليزي
conference conference
koop buy
ticket ticket
via via
link link

NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, Halfpension, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook ticket voor...

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, Half-board, Ticino Ticket (Tourist card includes public transport and...

هولندي إنجليزي
nachten nights
ticino ticino
ticket ticket
omvat includes
de and

NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook ticket voor...

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Ticino Ticket (Tourist card includes public transport and...

هولندي إنجليزي
nachten nights
geen no
ticino ticino
ticket ticket
omvat includes
de and

NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.

EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.

هولندي إنجليزي
zie see
gemakkelijk easily
pagina page
backlinks backlinks
organisch organic
verkeer traffic
verliest losing
grafieken charts

NL Self-service toegang tot bestanden betekent dat niemand tijd verliest met de vraag waar de assets zich bevinden

EN Self-service access to assets means no one wastes time asking where content is

هولندي إنجليزي
toegang access
tijd time
assets assets

NL Internationale marketing: verliest jouw boodschap aan betekenis in de vertaling?

EN Global marketing: Is your message getting lost in translation?

هولندي إنجليزي
internationale global
marketing marketing
boodschap message

NL Het nadeel van deze aanpak is dat u de mogelijkheid verliest om uw laptop, telefoon of tablet tegelijkertijd met een ander Wi-Fi-netwerk te verbinden.

EN The downside of this approach is that you will lose the ability to connect your laptop, phone, or tablet to another Wi-Fi network at the same time.

هولندي إنجليزي
nadeel downside
aanpak approach
verliest lose
laptop laptop
telefoon phone
tablet tablet
tegelijkertijd at the same time

NL U verliest de HDMI-poort met dit formaat echter wel, hoewel een adapter dat gemakkelijk oplost.

EN You do lose the HDMI port with this size though, although an adapter will easily solve that.

هولندي إنجليزي
verliest lose
formaat size
adapter adapter
gemakkelijk easily
hdmi hdmi
poort port

NL Het nadeel is dat je iets nodig hebt om de microfoon aan te bevestigen en je verliest de extra hoofdtelefoonaansluiting.

EN The downside here is that you will need something to mount the microphone to and you lose the additional headphone jack.

هولندي إنجليزي
nadeel downside
iets something
nodig need
bevestigen mount
verliest lose
hoofdtelefoonaansluiting headphone

NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.

EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.

هولندي إنجليزي
hike hike
line line
servers servers
verliest lose
behalve other than
eenvoudig easy
halen pulling

NL Je hebt een iTunes- of iCloud-back-up nodig die is gemaakt voordat je je berichten verliest om je gespreksgeschiedenis terug te krijgen.

EN You’ll need an iTunes or iCloud backup created prior to losing your messages in order to get your conversation history back.

هولندي إنجليزي
of or
nodig need
gemaakt created
berichten messages
verliest losing
itunes itunes
back-up backup

NL Als je geen online aanwezigheid hebt, verliest jouw klein bedrijf misschien een boel potentiële klanten die net op zoek zijn naar wat jij te bieden hebt

EN Without an online presence, your business could be missing out on lots of customers who are looking for just what you have to offer

هولندي إنجليزي
online online
aanwezigheid presence
bedrijf business
klanten customers

NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,

EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal, 

هولندي إنجليزي
goed well
gebruikers users
prestaties performance
verliest loses
snel quickly
aantrekkingskracht appeal

NL Casengo is gebouwd om snel te schakelen: via welk kanaal je klantvraag ook binnenkomt, elke conversatie krijgt automatisch een status, waardoor je het overzicht nooit meer verliest.

EN We built Casengo for fast-movers. Whether your customers get in touch through WhatsApp or good old email, every conversation gets a star status, but you'll never lose touch.

هولندي إنجليزي
gebouwd built
snel fast
conversatie conversation
status status
verliest lose

NL 76% van de beleggers in kleine beleggers verliest geld wanneer spread bets en CFD's met deze aanbieder worden verhandeld.

EN 71% of retail investor accounts lose money when trading spread bets and CFDs with this provider

هولندي إنجليزي
verliest lose
geld money
cfd cfds
aanbieder provider

NL Tussen 54-87% van de particuliere CFD-accounts verliest geld. Gebaseerd op 69 makelaars die deze gegevens weergeven.

EN Between 54-87% of retail CFD accounts lose money. Based on 69 brokers who display this data. *Availability subject to regulation.

هولندي إنجليزي
verliest lose
geld money
makelaars brokers
gegevens data
weergeven display
cfd cfd
accounts accounts

NL 72% van de rekeningen van particuliere beleggers verliest geld bij het handelen in CFD's bij deze aanbieder. U moet overwegen of u het hoge risico kunt lopen om uw geld te verliezen

EN 72% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.

هولندي إنجليزي
rekeningen accounts
geld money
handelen trading
cfd cfds
aanbieder provider
overwegen consider
hoge high
risico risk

NL In feite verliest de gemiddelde eindgebruiker gemiddeld 29 minuten per week als gevolg van slechte geluidskwaliteit bij spraakoproepen

EN Bad sound quality in calls costs the end user 29 minutes of talk time a week

هولندي إنجليزي
eindgebruiker end user
slechte bad
geluidskwaliteit sound quality

NL Verliest u gewoonlijk uw sleutels in uw grote boodschappentas? Maak je geen zorgen, het is ons allemaal al overkomen! Advies van IKKS: stop je kleine accessoires in een zakje dat je in je

EN Do you usually lose your keys in your big shopping bag? Don't worry, it?s happened to all of us at least once! IKKS tip: put your small things in a

هولندي إنجليزي
verliest lose
gewoonlijk usually
sleutels keys
grote big
zorgen worry
ons us
ikks ikks
kleine small
zakje bag
geen don

NL U weet nooit wanneer uw website wordt gehackt of u verliest alle inhoud van uw blog

EN You never know when your website will be hacked or you lose all the content of your blog

هولندي إنجليزي
weet know
nooit never
website website
gehackt hacked
of or
verliest lose
alle all
inhoud content
blog blog

NL Ons museumlandschap is echter zo divers, dat je gemakkelijk het overzicht verliest – tenzij je onze lijst met best of raadpleegt.

EN The sheer variety of our museumscape can be a little overwhelming – but not if you consult our best-of list.

هولندي إنجليزي
lijst list
best best

NL Wie een reis wil maken moet aan veel dingen denken. Hier geven we antwoord op alle vragen over onderwerpen rondom het reizen in Zwitserland, zodat u de rode draad niet uit het oog verliest.

EN There’s so much to think about when you’re planning a journey. We have the answers to the questions most frequently asked about travelling to and in Switzerland.

هولندي إنجليزي
hier there
antwoord answers
zwitserland switzerland

NL Als de hacker uw wachtwoord wijzigt, verliest u ook de toegang tot uw account

EN If the hacker changes your password, you will also lose access to your account

هولندي إنجليزي
als if
wachtwoord password
verliest lose
toegang access
account account
hacker hacker

NL Gebruik het zodat geen enkele van uw relevante pagina's aan zichtbaarheid in de zoekresultaten verliest en uw SEO-verkeer een impuls krijgt!

EN Use it so that none of your relevant pages lose visibility in search results and boost your SEO traffic!

هولندي إنجليزي
gebruik use
zodat so
pagina pages
zichtbaarheid visibility
verliest lose
seo seo
verkeer traffic

NL en corrigeer ze zo snel mogelijk, omdat u misschien de mogelijkheid verliest om verkeer naar uw site te rijden.

EN section and correct them ASAP because you might be losing the opportunity to drive traffic to your site.

هولندي إنجليزي
mogelijkheid opportunity
verliest losing
verkeer traffic
site site
rijden drive

NL Alles wat wordt geladen nadat de bot de snapshot heeft genomen, verliest de mogelijkheid om te worden geïndexeerd op Google

EN Anything that is loaded after the bot takes the snapshot loses the opportunity to be indexed on Google

هولندي إنجليزي
geladen loaded
bot bot
snapshot snapshot
verliest loses
mogelijkheid opportunity
geïndexeerd indexed
google google

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة