NL De collectie bestaat uit jaarboeken van openbare en privéscholen, academies en andere onderwijsinstellingen in Minneapolis en Hennepin County. De jaarboeken zijn aangekocht en verkregen uit donaties van de scholen en van vele particulieren.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
collectie | collection |
openbare | public |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
donaties | donations |
scholen | schools |
vele | many |
NL Nu flexibel werken in opkomst is, moeten bedrijven, scholen en particulieren over veilige remote access kunnen beschikken
EN With flexible work on the rise, businesses, schools and individuals need secure remote access in their tech toolbox
هولندي | إنجليزي |
---|---|
flexibel | flexible |
opkomst | rise |
moeten | need |
scholen | schools |
en | and |
particulieren | individuals |
remote | remote |
access | access |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
adobe | adobe |
heeft | has |
verschillende | different |
pakketten | packages |
samengesteld | created |
voor | for |
particulieren | individuals |
bedrijven | businesses |
scholen | schools |
en | and |
professionals | professionals |
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
EN Free solution for schools and non-profits. Schools and non-profit organizations can use ONLYOFFICE for free with an unlimited number of users and 2Gb of storage (more Gb is available upon request).
هولندي | إنجليزي |
---|---|
scholen | schools |
onlyoffice | onlyoffice |
gebruikers | users |
gb | gb |
opslag | storage |
is | is |
NL Cloudflare voor particulieren is gebouwd op ons wereldwijde netwerk. Dit pakket is ideaal voor mensen met persoonlijke of hobbyprojecten die niet bedrijfskritiek zijn.
EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gebouwd | built |
wereldwijde | global |
netwerk | network |
pakket | package |
ideaal | ideal |
NL Word ingehuurd door bedrijven en particulieren via een 1-op-1 Project.
EN Get hired by businesses and individuals with a 1-to-1 Project.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
word | get |
ingehuurd | hired |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsibility |
regeringen | governments |
ngo | ngos |
s | s |
bedrijven | businesses |
particulieren | individuals |
effectieve | effective |
manieren | ways |
beperken | minimize |
netto | net |
positief | positive |
milieu | environmental |
impact | impact |
NL De producten die je op Teespring ziet, worden gemaakt en verkocht door particulieren over de hele wereld
EN The products you see on Teespring are created and sold by individuals around the world
هولندي | إنجليزي |
---|---|
je | you |
gemaakt | created |
verkocht | sold |
particulieren | individuals |
NL Het Web Cloud-universum levert toegankelijke cloud-services. Deze oplossingen helpen particulieren en bedrijven met hun digitale traject aan de slag te gaan en om dit later uit te breiden
EN Web Cloud provides accessible web cloud services to help individuals and companies start and empower their digital journey
هولندي | إنجليزي |
---|---|
web | web |
levert | provides |
toegankelijke | accessible |
particulieren | individuals |
bedrijven | companies |
digitale | digital |
cloud | cloud |
NL Remote Desktop voor particulieren en kleine teams - Wees overal productief
EN Remote Desktop for Individuals and Small Teams –Be Productive Anywhere
هولندي | إنجليزي |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
particulieren | individuals |
en | and |
kleine | small |
teams | teams |
wees | be |
productief | productive |
NL Of de redenen om online toegang te beperken nu preventief of een reactie op kritiek zijn, een open Internet kan niet verder gaan als bedrijven en particulieren steeds meer toegang beperken en het delen van informatie remmen.
EN Whether the reasons to restrict online access are preventative or a reaction to criticism, an open Internet cannot endure if companies and individuals continue to inhibit access and limit sharing of information.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
redenen | reasons |
toegang | access |
reactie | reaction |
kritiek | criticism |
bedrijven | companies |
delen | sharing |
informatie | information |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
groeien | grow |
NL De taalsector bestaat uit organisaties en particulieren die betrokken zijn bij vertaaldiensten en -technologie. Deze post lijst de marktleiders op per omzet.
EN The language industry comprises organisations and individuals involved in translation services and technology. This post lists the industry leaders by revenue.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
organisaties | organisations |
particulieren | individuals |
betrokken | involved |
post | post |
lijst | lists |
omzet | revenue |
technologie | technology |
NL Voor particulieren met een persoonlijk assistentiebudget hebben wij eveneens een oplossing.
EN We also have solutions for individuals with a Personal Assistance Budget.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eveneens | also |
oplossing | solutions |
NL Het werkt geweldig voor kleine en grotere bedrijven, maar ook voor particulieren (artiesten, politici, beroemdheden enz.)
EN Because we are constantly innovating our product & services, you won't have to sacrifice features or capabilities, while keeping your budget top of mind
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geweldig | product |
NL Mentionlytics is een bekroond monitoringplatform voor web en sociale media. Het werkt geweldig voor kleine en grotere bedrijven, maar ook voor particulieren (artiesten, politici, beroemdheden enz.).... Meer informatie
EN At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across... Read more
NL Buddy Dive heeft een aantal duikshops op verschillende locaties op het eiland. Dit stelt ons in staat om onze hotelgasten, gasten van particulieren en vakantiehuizen evenals cruiseschippassagiers een uitgebreide service te bieden.
EN Buddy Dive Watersports can be found at multiple locations on the island, servicing guests on our resort, guests staying at private rental homes, and those who visit Bonaire for a day by cruise.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
buddy | buddy |
dive | dive |
verschillende | multiple |
locaties | locations |
gasten | guests |
particulieren | private |
NL Het Franse bedrijf URSSAF heeft als missie een duurzame, sociale bescherming te bieden aan ondernemers, zelfstandigen en particulieren
EN Season’s greetings! This month, as we edge even closer to the end of another year, we want to look back on all we have achieved in the past 12 months
NL Met gebruik van de verkoopservice sweb.Contract kunnen bedrijven en particulieren langdurige parkeerplaatsen via internet huren en beheren. Meer over sweb.Contract.
EN Using the sales service sweb.Contract, companies and individuals can rent and manage long-term parking spaces over the Internet. More about sweb.Contract.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
contract | contract |
kunnen | can |
particulieren | individuals |
internet | internet |
huren | rent |
NL Velen dragen Naturalis een warm hart toe. Deze particulieren, bedrijven en fondsen hebben Naturalis in het verleden gesteund.
EN Naturalis receives the generous support of many corporate and private donors. Here you see an overview of those who have supported Naturalis.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
velen | many |
naturalis | naturalis |
particulieren | private |
gesteund | supported |
bedrijven | corporate |
NL Opinel is bekend bij professionals en particulieren; de kwaliteit van de zakmessen hoeft niet meer te worden aangetoond
EN It’s a brand that is recognised by professionals and individuals and the quality of Opinel’s pocket knives is well established
هولندي | إنجليزي |
---|---|
professionals | professionals |
particulieren | individuals |
opinel | opinel |
NL Daarom biedt Panda Security particulieren en bedrijven volgende generatie antimalwareoplossingen met preventie-, detectie- en herstelmogelijkheden.
EN That's why Panda Security provides home users and businesses with next-gen anti-malware solutions with prevention, detection and remediation capabilities.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
daarom | why |
biedt | provides |
panda | panda |
security | security |
bedrijven | businesses |
volgende | next |
generatie | gen |
preventie | prevention |
detectie | detection |
NL HDI dekt aansprakelijkheids-, ongevallen-, inboedel- en motorrijtuigenverzekeringen voor zowel particulieren als zakelijke klanten
EN HDI covers liability, accident, property and motor insurance for both private individuals and business customers
هولندي | إنجليزي |
---|---|
dekt | covers |
zakelijke | business |
klanten | customers |
hdi | hdi |
NL Dankzij de directe import van grote hoeveelheden en een slanke infrastructuur kunnen wij attractieve prijzen aanbieden - voor bedrijven en particulieren.
EN Thanks to direct import of large quantities and a lean infrastructure, we can offer attractive prices - for business and private clients.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
grote | large |
infrastructuur | infrastructure |
wij | we |
prijzen | prices |
NL Deze levervoorwaarden gelden voor bestellingen van zakelijke klanten en particulieren met plaats van levering "Nederland (behalve overzeese gebieden)" en onder voorbehoud van andersluidende overeenkomsten.
EN These delivery terms apply to private or business customer orders with place of delivery "Germany", conditional upon other agreements.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gelden | apply |
bestellingen | orders |
zakelijke | business |
klanten | customer |
plaats | place |
levering | delivery |
nederland | germany |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
website | website |
mkb | smes |
particulieren | individuals |
NL Ransomware-aanvallen zorgen ervoor dat organisaties en particulieren elk jaar tonnen geld verliezen en leiden tot enorme gegevensinbreuken.
EN Ransomware attacks make organizations and individuals lose tons of money every year and lead to huge data breaches.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
organisaties | organizations |
particulieren | individuals |
tonnen | tons |
geld | money |
verliezen | lose |
leiden | lead |
enorme | huge |
ransomware | ransomware |
aanvallen | attacks |
NL Het fondsenmagazine van de zakenkranten De Tijd | L’Echo voor particulieren en professionals
EN Fonds, the fund magazine of L?Echo | De Tijd, offers specialised information on funds for both individuals and professionals
هولندي | إنجليزي |
---|---|
echo | echo |
particulieren | individuals |
professionals | professionals |
NL Onze abonnementen elektronische tolbetaling voor particulieren
EN Our electronic toll payment subscription plans for private individuals
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onze | our |
elektronische | electronic |
NL Afhankelijk van de kaart worden 3 abonnementsformules aangeboden, voor particulieren en bedrijven.
EN There are 3 subscription plans available, depending on the card and whether the holder is a private individual or a professional.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kaart | card |
aangeboden | available |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
particulieren | individuals |
bedrijven | corporations |
NL Open State Foundation is een ANBI-instelling. Financiële bijdragen aan onze missie van particulieren of bedrijven zijn welkom.
EN It is also possible to make a tax-deductible monetary contribution to the foundation.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
foundation | foundation |
of | also |
NL Met zijn 900 medewerkers brengt de netbeheerder de energie tot bij duizenden bedrijven en particulieren
EN With a workforce of 900 people, the network operator delivers energy to thousands of businesses and private households
هولندي | إنجليزي |
---|---|
medewerkers | workforce |
brengt | delivers |
energie | energy |
bedrijven | businesses |
EN In the Netherlands every day 1.050 Mazars employees make a difference for their clients. We assist major international corporations, entrepreneurial and small businesses, public bodies and private clients.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
medewerkers | employees |
klanten | clients |
internationale | international |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zeldzame | rare |
verzamelaars | collectors |
of | or |
luxe | luxury |
besloten | determined |
NL Daarom biedt Panda Security particulieren en bedrijven volgende generatie antimalwareoplossingen met preventie-, detectie- en herstelmogelijkheden.
EN That's why Panda Security provides home users and businesses with next-gen anti-malware solutions with prevention, detection and remediation capabilities.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
daarom | why |
biedt | provides |
panda | panda |
security | security |
bedrijven | businesses |
volgende | next |
generatie | gen |
preventie | prevention |
detectie | detection |
NL Terwijl ze de kans had om Directeur Particulieren te worden, koos ze voor een overstap naar Rabobank International
EN While she had the chance to become Director Private Clients, she chose to switch to Rabobank International
هولندي | إنجليزي |
---|---|
terwijl | while |
kans | chance |
directeur | director |
koos | chose |
rabobank | rabobank |
international | international |
NL “Door deze overstap, liet ik bewust de kans lopen om Directeur Particulieren te worden
EN ?By making this switch, I deliberately missed out on the opportunity to become Director for private clients
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bewust | deliberately |
kans | opportunity |
directeur | director |
te | out |
NL Amazon Web Services, Inc. is een dochteronderneming van Amazon die on-demand cloud computing platforms en API's aanbiedt aan particulieren, bedrijven en overheden, op een pay-as-you-go basis.
EN Amazon Web Services, Inc. is a subsidiary of Amazon providing on-demand cloud computing platforms and APIs to individuals, companies, and governments, on a metered pay-as-you-go basis.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
web | web |
services | services |
dochteronderneming | subsidiary |
cloud | cloud |
platforms | platforms |
api | apis |
bedrijven | companies |
basis | basis |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة