NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.
ترجمة "rapperswil jona" إلى إنجليزي
عرض 24 من 24 ترجمات للعبارة "rapperswil jona" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من rapperswil jona
هولندي
إنجليزي
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zürich | zurich |
| bezienswaardigheden | sights |
| cultureel | cultural |
| leven | life |
NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zürich | zurich |
| bezienswaardigheden | sights |
| cultureel | cultural |
| leven | life |
NL Meer info over: Jeugdherberg Rapperswil-Jona (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Rapperswil-Jona
NL Meer info over: + Jeugdherberg Rapperswil-Jona (Swiss Lodge)
EN Find out more about: + Jugendherberge Rapperswil-Jona
NL Meer info over: Rapperswil-Jona
EN Find out more about: Rapperswil-Jona
NL Meer info over: + Rapperswil-Jona
EN Find out more about: + Rapperswil-Jona
NL Meer info over: Jeugdherberg Rapperswil-Jona (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Rapperswil-Jona
NL Meer info over: + Jeugdherberg Rapperswil-Jona (Swiss Lodge)
EN Find out more about: + Jugendherberge Rapperswil-Jona
NL Meer info over: Rapperswil-Jona
EN Find out more about: Rapperswil-Jona
NL Meer info over: + Rapperswil-Jona
EN Find out more about: + Rapperswil-Jona
NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| begin | beginning |
| zwitserse | switzerland |
| plaats | place |
| is | is |
NL Meer info over: Bächlihof Jona
EN Find out more about: Alpine hut Les Ouges
NL Meer info over: + Bächlihof Jona
EN Find out more about: + Alpine hut Les Ouges
NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.
EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| begin | beginning |
| zwitserse | switzerland |
| plaats | place |
| is | is |
NL Meer info over: + Bächlihof Jona
EN Find out more about: + InnoTren
EN Bürkliplatz – Rapperswil Loop from Wädenswil
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vanuit | from |
EN Bürkliplatz – Rapperswil Loop from Wädenswil
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vanuit | from |
EN Bürkliplatz – Rapperswil Loop from Wädenswil
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vanuit | from |
NL In geen enkele andere dierentuin kunnen kinderen de dieren van zo dichtbij benaderen als in de Kinderzoo van Rapperswil
EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| dierentuin | zoo |
| kinderen | children |
| dieren | animals |
| dichtbij | close |
NL Exclusief 4-sterrenhotel pal aan het Meer van Zürich met uitzicht op het kasteel van Rapperswil
EN An exclusive four-star hotel right by Lake Zurich, with a view of Rapperswil Castle
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| zürich | zurich |
| uitzicht | view |
| kasteel | castle |
NL Dit 55 kilometer lange traject loopt van Rapperswil door het authentieke landschap van de Voor-Alpen naar Wattwil.
EN The Aare Route follows the river from the small glacier lake on the Grimselpass until it joins the Rhine. After a racy stretch down the pass road, it passes the Aareschlucht (gorge) and deep lakes on the way to the Mittelland region.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| traject | route |
NL Bijzonder aan het meeleven in Rapperswil is dat alle gasten alle kloosterlijke levensuitvoeringen samen met de gemeenschap beleven.
EN What’s special about the Rapperswil monastery is that guests may truly immerse themselves in the life of the community.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gasten | guests |
| gemeenschap | community |
NL Exclusief 4-sterrenhotel pal aan het Meer van Zürich met uitzicht op het kasteel van Rapperswil
EN An exclusive four-star hotel right by Lake Zurich, with a view of Rapperswil Castle
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| zürich | zurich |
| uitzicht | view |
| kasteel | castle |
NL Zürich-See – Rapperswil Rondje vanuit Wädenswil
EN Zürich-See – Rapperswil loop from Wädenswil
يتم عرض 24 من إجمالي 24 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي