NL Zodra je hun motivaties begrijpt, kun je je werknemers het scenario voor succes geven
NL Zodra je hun motivaties begrijpt, kun je je werknemers het scenario voor succes geven
EN Once you understand their motivations, you can give your employees the playbook for success
هولندي | إنجليزي |
---|---|
begrijpt | understand |
werknemers | employees |
succes | success |
geven | give |
NL Ja, het vergt wat inspanning om te begrijpen wat menselijke keuzes, motivaties en voorkeuren drijft, en dit is niet zo eenvoudig als bijvoorbeeld het kiezen van een vervoerder waarmee je je goederen verzendt of het opstellen van een retourbeleid
EN Yes, understanding what drives human choices, motivations and preferences takes work, and it’s not as straightforward as, say, choosing a company to deliver your goods or establishing a returns policy
هولندي | إنجليزي |
---|---|
inspanning | work |
menselijke | human |
voorkeuren | preferences |
drijft | drives |
eenvoudig | straightforward |
goederen | goods |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kwalitatief | qualitative |
onderzoek | research |
doelgroep | target group |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
we | we |
verkrijgen | obtain |
informatie | information |
meningen | opinions |
doelgroep | target group |
NL Zijn dat hele praktische zaken of zijn dat diepliggende verlangens en morele motivaties? Het is in de sociale wetenschappen gemeengoed om te denken dat het dat laatste is, dat mensen uit basale waarden hun keuzes maken.’
EN Are these practical matters or deeper-rooted yearnings and moral motivations? The idea that the latter is true, that people make choices based on fundamental values, is generally accepted in social science.’
هولندي | إنجليزي |
---|---|
praktische | practical |
zaken | matters |
sociale | social |
laatste | latter |
mensen | people |
waarden | values |
keuzes | choices |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
informatie | information |
gedrag | behaviour |
meningen | opinions |
doelgroep | target audience |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kwalitatief | qualitative |
onderzoek | research |
doelgroep | target group |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
we | we |
verkrijgen | obtain |
informatie | information |
meningen | opinions |
doelgroep | target group |
NL Vervolgens kijken we naar de motivaties voor HTTP/3, beschrijven we de belangrijkste verschillen tussen de protocolversies en bespreken we de mogelijke uitdagingen bij het upgraden naar een UDP-gebaseerd transportprotocol met QUIC.
EN We then look at the motivations for HTTP/3, describe the major differences between the protocol versions, and discuss the potential challenges in upgrading to a UDP-based transport protocol with QUIC.
يتم عرض 10 من إجمالي 10 ترجمة