استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "meestal de hoofd branch" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "meestal de hoofd branch" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات meestal de hoofd branch

يمكن ترجمة "meestal de hoofd branch" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

meestal a a lot additional all also always any are at based be best better but by commonly different don’t even first for generally great high higher is just like locate long longer lot main many more most most of mostly much no not of often on one or other out over people popular so some specific such such as support than the the best the most through time times to the too top typically use used using usually very what where will with without year
hoofd any director first head heads high main mind
branch branch

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من meestal de hoofd branch

هولندي
إنجليزي

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/hoofd">Hoofd Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/people">People Vectors by Vecteezy</a>

هولندي إنجليزي
lt lt
a a
https https
door by
vecteezy vecteezy
gt gt

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: hij wordt voorzichtig over de achterkant van het hoofd geschoven

EN Introduced for the first time in the equestrian market, the FIT System allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head

هولندي إنجليزي
geïntroduceerd introduced
helm helmet
perfect perfectly
automatisch automatically
hoofd head
voorzichtig gently
systeem system

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: de helm wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven

EN Introduced for the first time in the equestrian market, the FIT System allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head

هولندي إنجليزي
geïntroduceerd introduced
helm helmet
perfect perfectly
automatisch automatically
hoofd head
voorzichtig gently
systeem system

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: de help wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven

EN Introduced for the first time in the equestrian market, the FIT System allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head

هولندي إنجليزي
geïntroduceerd introduced
helm helmet
perfect perfectly
automatisch automatically
hoofd head
voorzichtig gently
systeem system

NL Met het argument -branch kun je een specifieke branch opgeven om te klonen in plaats van de branch waarnaar de externe HEAD verwijst (meestal de hoofd-branch). Daarnaast kun je voor hetzelfde effect een tag doorgeven in plaats van de branch.

EN The -branch argument lets you specify a specific branch to clone instead of the branch the remote HEAD is pointing to, usually the main branch. In addition you can pass a tag instead of branch for the same effect.

هولندي إنجليزي
branch branch
klonen clone
externe remote
daarnaast in addition
effect effect
tag tag
in plaats van instead

NL Het is meestal een vrij eenvoudig proces om vast te stellen welk systeem je hebt: meestal staat de fabrikant direct aan de voorkant van het apparaat vermeld

EN Identifying which console you have is usually a pretty straightforward process -- most of the time the manufacturer is listed right on the front of the unit

هولندي إنجليزي
vrij pretty
eenvoudig straightforward
fabrikant manufacturer
voorkant front
vermeld listed

NL De meestal grote ZPA-luchtbeschermingszones binnen een afdeling zijn meestal niet bewegwijzerd

EN The mostly large ZPA air protection zones within a department are usually not signposted

هولندي إنجليزي
grote large
afdeling department
niet not

NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.

EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.

هولندي إنجليزي
meestal usually
verstuurd sent
groep group
bewust aware
gebruikerservaring user experience
probeert trying
luisteraars listeners
creëren craft

NL In 25 jaar modern browsen zijn de activa en bronnen meestal niet veranderd, behalve het bedrag. De HTTP Archive modus operandi is ?hoe het web is gebouwd?, en dat werd meestal gedaan met HTML, CSS, JavaScript en tenslotte afbeeldingen.

EN In 25 years of modern browsing, the assets and resources have mostly not changed, other than the amount. The HTTP archive modus operandi is ?how the web was built?, and that was mostly done with HTML, CSS, JavaScript and finally images.

NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).

EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.

هولندي إنجليزي
dns dns
onderdeel component
online online
bedrijf business
vaak often
vergeten forgotten

NL Een op maat gemaakt ontwerp voor een hoed of pet om het hoofd mee cool te houden

EN On-brand shopping bag design that draws attention

هولندي إنجليزي
ontwerp design

NL Maile Waite, Hoofd content & SEO bij CloudApp

EN Maile Waite, Head of content & SEO at CloudApp

هولندي إنجليزي
hoofd head
content content
seo seo

NL Irina Maltseva, Hoofd Marketing bij Hunter

EN Irina Maltseva, Head of Marketing at Hunter

هولندي إنجليزي
hoofd head
marketing marketing
hunter hunter

NL Gintaras Baltusevicius, Hoofd SEO bij Whatagraph

EN Gintaras Baltusevicius, Head of SEO at Whatagraph

هولندي إنجليزي
hoofd head
seo seo

NL Mithul Mistry, Hoofd SEO bij Illuminated Mirrors

EN Mithul Mistry, Head of SEO at Illuminated Mirrors

هولندي إنجليزي
hoofd head
seo seo

NL Dit is de eerste (vaak over het hoofd geziene) fase om een podcast te maken. Je zult hier veel tijd willen doorbrengen voordat je verder gaat.

EN This is the initial (often overlooked) stage to make a podcast. You?ll want to spend a good amount of time here before you move on.

هولندي إنجليزي
fase stage
podcast podcast
tijd time
doorbrengen spend

NL En als je net als ik een eenvoudige manier wilt om een domeinnaam te registreren zodra er een idee in je hoofd opkomt, raad ik je aan om te kopen van een toegewijde domeinnaamverkoper...

EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?

هولندي إنجليزي
eenvoudige easy
manier way
wilt want
idee idea
hoofd head
kopen buying

NL - Micah Sharp, hoofd technologie

EN - Micah Sharp, Head of Technology

هولندي إنجليزي
sharp sharp
hoofd head
technologie technology

NL Upload een logo, wijzig lettertypen en kleuren en nog veel meer. Je kunt jouw e-commerce website er precies zo uit laten zien als jij in jouw hoofd hebt.

EN Upload a logo, change fonts, colors, and more. You can make your ecommerce website look exactly like you want it to.

هولندي إنجليزي
upload upload
logo logo
wijzig change
lettertypen fonts
kleuren colors
e-commerce ecommerce
website website
precies exactly

NL Ontdek de 5 nieuwe ontwikkelingen die geen enkel merk in 2021 over het hoofd mag zien in 2021

EN Discover the five new realities no brand can overlook in 2021.

هولندي إنجليزي
ontdek discover
nieuwe new
mag can

NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

هولندي إنجليزي
hoofd head
afdeling team
wereldwijde global
microsoft microsoft

NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

هولندي إنجليزي
verifiëren verify
we we
protocol protocol
site site
hoofd main

NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).

EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).

هولندي إنجليزي
wordt is
geleverd delivered
in in
groepen groups
s s
en and
gebalanceerde balanced
extra additional
midi midi
o o
trs trs
hoofd main

NL Klanten herinneren zich je: we zijn visuele wezens, en een herkenbaar logo en kleurenpalet kan echt in het hoofd blijven hangen lang nadat een klant je laatste marketing advertentie heeft gezien.

EN Customers remember you: We’re visual creatures, and a recognizable logo and color palette can really stick in the minds long after a customer has scrolled past your latest marketing ad.

هولندي إنجليزي
herinneren remember
visuele visual
wezens creatures
herkenbaar recognizable
kleurenpalet palette
kan can
echt really
lang long
laatste latest
advertentie ad

NL Hij heeft de afgelopen jaren een wezenlijke bijdrage geleverd aan de strategische ontwikkeling van Amplexor. Hij staat aan het hoofd van de wereldwijde salesteams van Amplexor.

EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.

هولندي إنجليزي
hij he
heeft has
strategische strategic
ontwikkeling development
amplexor amplexor
hoofd heads
wereldwijde global

NL Opgelost: onnodige aanroepen naar hoofd::initialize()

EN Fixed: Removed unnecessary calls to parent::initialize()

هولندي إنجليزي
onnodige unnecessary
aanroepen calls
naar to

NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.

EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.

هولندي إنجليزي
trends trends
vinden find
hoofd head
stad city
geslacht gender

NL Plaats het volgende en vervang \ Met uw servers speciale hoofd IPv4-adres

EN Insert the following and replace \ with your servers Dedicated Main IPv4 Address

هولندي إنجليزي
servers servers
hoofd main

NL Voor zijn aantreden als en directeur en CEO was Mark Executive Vice President van Product Development en stond hij aan het hoofd van de wereldwijde engineering- en productteams van Tableau

EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams

هولندي إنجليزي
ceo ceo
vice vice
president president
development development
wereldwijde global
tableau tableau
engineering engineering

NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Organisaties in alle branches laten hun mensen de kracht van data benutten. Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Organisations across all industries are empowering their people with data. With Tableau, they are finding opportunities in their business that they have never seen before.

هولندي إنجليزي
tableau tableau
mensen people
helpen helping
data data
kansen opportunities
vinden finding

NL Misschien is het handig om eens door de awards te lopen. Zo vindt u wellicht een fantastische tool die u helemaal over het hoofd hebt gezien.

EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.

هولندي إنجليزي
fantastische great
tool tool
gezien noticed

NL We doen voor onze lidbibliotheken research naar de grootste uitdagingen, zodat zij die zo goed mogelijk het hoofd kunnen bieden

EN We conduct research that helps institutions stay ahead of their most pressing challenges

هولندي إنجليزي
research research
uitdagingen challenges

NL Om zich in te werken in zijn nieuwe functie wendde het hoofd van Archives and Special Collections van Northeastern University Libraries zich tot OCLC Research

EN To get up to speed in his new role, the head of Northeastern University Libraries’ Archives and Special Collections turned to OCLC Research

هولندي إنجليزي
nieuwe new
hoofd head
special special
university university
libraries libraries
oclc oclc
research research

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hert, dier, dieren, elaphe, jacht, portret, hoofd, groot, zwart en wit,

EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, animal, animals, elaphe, hunting, portrait, head, large, black and white,

هولندي إنجليزي
hert deer
jacht hunting
hoofd head
groot large

NL Hoofd in de wolken - Foto en Poster te koop

EN Head in the clouds - Photographic print for sale

هولندي إنجليزي
hoofd head
in in
de the
wolken clouds

NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" door regisseur Robert Dhéry. Portret van de acteur Louis de Funès, die zijn hoofd opzij draait, één oog dicht vanwege de zon.

EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by director Robert Dhéry. Portrait of the actor Louis de Funès, turning his head to the side, one eye closed because of the sun.

هولندي إنجليزي
frankrijk france
november november
le le
robert robert
portret portrait
acteur actor
louis louis
oog eye
zon sun

NL Fangio aan het hoofd van de race -...door Motorsport Imagesvan

EN Fangio in the lead - Grand Prix de...by Motorsport Imagesfrom

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vdia, kruis, slag, slag, hoofd slag, slag, slag, premiumd, hoogtepunt, huidig, ARCHIEF, SPORT,

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

هولندي إنجليزي
kruis cross
hoofd head
hoogtepunt highlight
huidig current
archief archive
sport sport

NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup

EN Raymon Goethals was appointed head of the Belgian national team in 1968, which he managed to qualify two years later for the finals of the FIFA World Cup

هولندي إنجليزي
werd was
aangesteld appointed
hoofd head
belgische belgian
nationale national
team team
hij he
kwalificeren qualify
world world
cup cup
fifa fifa

NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.

EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.

هولندي إنجليزي
adem breath
hoofd mind
rust rest
makkelijk easy
warmte warmth
luxe luxury

NL We hebben een verzameling van het beste van internet verzameld. Deze zullen ervoor zorgen dat je je hoofd krabt en je gezichtsvermogen in twijfel

EN We've gathered together a collection of the best from around the internet. These will have you scratching your head and questioning your eyesight.

هولندي إنجليزي
verzameling collection
internet internet
verzameld gathered
hoofd head

NL Als het beleid van je bedrijf voorschrijft dat het hoofd van IT of Procurement Manager de houder van de admin-account moet zijn, geldt dezelfde regel - ook zij zouden zich eerst moeten aanmelden voor een MeisterTask Businessplan.

EN If your company’s policy dictates that the Head of IT or Procurement Manager needs to be the admin account holder, the same rule applies — they too would first need to sign up for a MeisterTask Business plan.

هولندي إنجليزي
hoofd head
houder holder
geldt applies
regel rule
admin admin

NL Leren vanuit maak-perspectief is leren (door te) maken en verbindt hoofd en hart.

EN Learning from a maker perspective is learning through making and connects ours heads and hearts.

هولندي إنجليزي
is is
verbindt connects
hoofd heads
hart hearts
perspectief perspective

NL PSV-er lijkt Oranje uit zijn hoofd te hebben gezet.

EN England were knocked out at the group stage of the Under-21 Euros in stoppage time of their final match despite a 2-1 win over Croatia.

NL Moritz Braatz ･ hoofd productbeheer

EN Moritz Braatz ･ Head of Product Management

هولندي إنجليزي
hoofd head
moritz moritz

NL Nicolas Foulet 
CIO en Wereldwijd hoofd van E-commerce

EN Nicolas Foulet 
CIO & Global Head of E-commerce

هولندي إنجليزي
cio cio
wereldwijd global
hoofd head
van of
e-commerce e-commerce

NL ? Dan mag u het belang van SEO niet over het hoofd zien. U moet uw blog optimaliseren voor zoekmachines om een groter publiek te bereiken.

EN ? Then don?t overlook the importance of SEO. You need to optimize your blog for search engines in order to reach a larger audience. 

هولندي إنجليزي
belang importance
seo seo
blog blog
optimaliseren optimize
zoekmachines search engines
groter larger
publiek audience
bereiken reach

NL . Hoewel SEO complex is, hebben we de aspecten geselecteerd die je niet over het hoofd mag zien en

EN . Although SEO is complex, we have selected the aspects that you cannot overlook and

هولندي إنجليزي
seo seo
complex complex
aspecten aspects
geselecteerd selected
niet cannot

NL Hoofd MVO-meting & milieuefficiëntie

EN Head of CSR Measurement & Environmental Efficiency

هولندي إنجليزي
hoofd head
mvo csr
meting measurement

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة