استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "liefhebbers" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "liefhebbers" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمات liefhebbers

يمكن ترجمة "liefhebbers" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

liefhebbers enthusiasts fans lovers

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من liefhebbers

هولندي
إنجليزي

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

هولندي إنجليزي
swiss swiss
bike bike
hotels hotels
plezier fun
ideaal ideal
liefhebbers enthusiasts

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

هولندي إنجليزي
swiss swiss
bike bike
hotels hotels
plezier fun
ideaal ideal
liefhebbers enthusiasts

NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.

EN We?ve put together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.

هولندي إنجليزي
deals deals
gamers gamers
prijzen prices
nieuwe new
tech tech
content content
creëren create
podcasters podcasters
liefhebbers lovers

NL Liefhebbers op een bankje in zwart en bankjedoor CHANTAL GAYAUDvan

EN Empire State Building in New York 1934by Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photofrom

NL Adobe Campaign met AEM Forms: formulieren voor liefhebbers van functie en functionaliteit

EN Adobe Campaign with AEM Forms: Forms for Function(ality) Lovers 

هولندي إنجليزي
adobe adobe
formulieren forms
liefhebbers lovers
aem aem

NL De liefhebbers van Cancale - Foto en Poster te koop

EN The lovers of Cancale - Photographic print for sale

هولندي إنجليزي
liefhebbers lovers

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie De liefhebbers van Cancale

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | The lovers of Cancale photography

هولندي إنجليزي
thema themes
andere other
liefhebbers lovers

NL Landelijke omgevingen, stadscentra en culturele highlights lokken met talrijke bestemmingen voor uitstapjes die zowel liefhebbers van cultuur als die van de natuur zullen bekoren

EN Rural areas, urban centers and cultural highlights invite you on numerous excursions that inspire lovers of culture and nature and sports enthusiasts at the same time

هولندي إنجليزي
talrijke numerous
uitstapjes excursions
natuur nature
highlights highlights

NL Lees de nieuwste richtlijnen voor analisten en liefhebbers van gegevensvisualisatie.

EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.

هولندي إنجليزي
nieuwste latest
richtlijnen guidance
analisten analysts
liefhebbers enthusiasts

NL De liefhebbers kunnen de 1440 artikelen online vinden en in een selectie van winkels.

EN Aficionados can find 1440 items online and in a selection of stores.

هولندي إنجليزي
kunnen can
online online
vinden find
selectie selection
winkels stores

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Een klein paradijs, niet alleen voor liefhebbers van camelia's, maar voor iedereen die op zoek is naar wat rust midden in de stad.

EN Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.

NL Routes tot in de details voor liefhebbers van wandelen op Gran Canaria. Van beginners tot experts

EN Routes in details for trekking lovers in Gran Canaria. From beginners to experts

هولندي إنجليزي
routes routes
details details
liefhebbers lovers
experts experts
beginners beginners

NL -Snelheid, adrenaline en opwinding in het beste snelheidscircuit van de Canarische Eilanden ten dienste van liefhebbers van autoracen.

EN Speed, adrenaline and excitement in the best speed circuit of the Canary Islands at the service of the lovers of motor racing.

هولندي إنجليزي
eilanden islands
liefhebbers lovers
snelheid speed
adrenaline adrenaline

NL Een VPN is meer dan een gadget voor tech­liefhebbers. Met een VPN-verbinding kunt u:

EN What a VPN is, is not just a gadget for tech enthusiasts. With a VPN you can:

هولندي إنجليزي
vpn vpn
is is
tech tech
liefhebbers enthusiasts
gadget gadget

NL Hoewel het een gerenommeerde culinaire trekpleister is, trekt de Moezelregio eveneens liefhebbers van watersporten en wandelaars aan

EN Although renowned as a culinary destination, the Moselle region also attracts water sports enthusiasts and hikers

هولندي إنجليزي
culinaire culinary
eveneens also
liefhebbers enthusiasts
wandelaars hikers

NL Liefhebbers van het platteland vinden in de Luxemburgse Ardennen alles om hun dorst aan natuur te lessen

EN Nature lovers will find ample sources to quench their thirst for wilderness in the Éislek region (Luxembourg Ardennes)

هولندي إنجليزي
liefhebbers lovers
vinden find
luxemburgse luxembourg
natuur nature

NL Het resultaat? Een goed gevuld programma met diverse invloeden dat zeker in de smaak zal vallen bij de liefhebbers van muziek, festivals, theater en dans

EN The country encourages the emergence of young talent and promotes the arts in all their forms

NL Ze staan steeds meer bekend om hun kwaliteit, en tot ver buiten de landsgrenzen weten liefhebbers van kwaliteitswijn hun smaak te waarderen

EN Increasingly known for their quality, these wines are winning over oenophiles far beyond Luxembourg’s borders

هولندي إنجليزي
steeds increasingly
bekend known
kwaliteit quality
ver far

NL De creatie van een Haute Horlogerie-uurwerk is onontbeerlijk voor liefhebbers van mechanische schoonheid. Tot op heden, was dit voorrecht alleen weggelegd voor de meest gefortuneerden onder ons, maar dat hebben wij veranderd.

EN The creation of a Fine Watchmaking movement is quintessential for fans of mechanical beauty. Until now, that pleasure was reserved for only the most fortunate, but we?ve changed all that. Are you on the waiting list?

هولندي إنجليزي
creatie creation
liefhebbers fans
schoonheid beauty
veranderd changed
uurwerk movement

NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.

EN But the best things come to an end, and that will soon be the end of the Anomaly collection, prized by lovers of fine mechanics, the latest examples of which can be ordered here.

هولندي إنجليزي
goede best
binnenkort soon
liefhebbers lovers
besteld ordered
collectie collection

NL De echte liefhebbers upgraden hun Hue-ecosysteem gemakkelijk met verschillende accessoires en producten

EN The real enthusiasts can easily upgrade their Hue-ecosystem with various accessories and products

هولندي إنجليزي
echte real
liefhebbers enthusiasts
upgraden upgrade
gemakkelijk easily
verschillende various
accessoires accessories

NL Somfy is toegankelijk voor beginners, maar heeft ook voordelen voor liefhebbers. Ga je voor zeer uitgebreid of lekker simpel en toegankelijk? Met Homey bepaal jij hoe je jouw smart home inricht.

EN Combine Somfy with the 1000+ other brands Homey works with and create Flows to make a home that feels like you.

هولندي إنجليزي
homey homey
home home
somfy somfy

NL Dagelijks verblijden wij studenten, docenten en andere liefhebbers met heerlijke croques

EN Every day we delight students, lecturers and other enthusiasts with delicious toasted sandwiches

هولندي إنجليزي
wij we
studenten students
docenten lecturers
andere other
liefhebbers enthusiasts
heerlijke delicious

NL Met een overvloedig aanbod aan toptentoonstellingen en evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur.

EN With its wealth of top exhibitions and events, Switzerland is a veritable paradise for all lovers of contemporary art and culture

هولندي إنجليزي
evenementen events
zwitserland switzerland
paradijs paradise
liefhebbers lovers
hedendaagse contemporary

NL Liefhebbers van kunst en cultuur raden wij aan een bezoek te brengen aan St.Gallen, waar u het tot werelderfgoed uitgeroepen kloostercomplex kunt bewonderen, met de prachtige, in barokstijl opgetrokken basiliek

EN Art and culture lovers will enjoy a stay in St Gallen, enticed by the monastery district - officially part of the World's Cultural Heritage - and the magnificent Baroque basilica

هولندي إنجليزي
liefhebbers lovers
kunt will
prachtige magnificent
st st
gallen gallen

NL De Schrattenfluh is een woest gespleten rotsrichel met een geweldig Alpenzicht. Liefhebbers van een bijzonder uitzicht kunnen hier hun hart ophalen.

EN Those doing the circular hike to the treasure island of Alp Flix and idyllic moorland lakes, crystal-clear streams and glorious seas of flowers will find themselves bowled over by the alp?s unique charm.

NL In het Emmendal, in het hartje van Zwitserland, worden alle recepten en productiemethodes in het eigen bedrijf ontwikkeld en net zo lang verfijnd, tot ze aan de wensen en hoge kwaliteitseisen van de liefhebbers van het edelste fijngebak voldoen

EN Here in the Emmental, in the heart of Switzerland, each recipe and manufacturing process is developed in-house and refined until such time as they satisfy the wishes and demanding standards set by lovers of the finest biscuits

هولندي إنجليزي
hartje heart
zwitserland switzerland
recepten recipe
ontwikkeld developed
verfijnd refined
wensen wishes
liefhebbers lovers
voldoen satisfy
bedrijf manufacturing

NL Tijdens deze fascinerende stadsrondleiding ontdekken dada-liefhebbers hoe deze veelzijdige kunstenaars, schrijvers en performance-artiesten hun weg naar Zürich vonden en de stad op zijn kop zetten.

EN On this fascinating city tour, Dada fans will learn how the eclectic artists, writers and performers found their way to Zurich and how they turned the city upside down.

هولندي إنجليزي
fascinerende fascinating
zürich zurich
vonden found
stad city
liefhebbers fans

NL Een uniek museum over de legendarische rockband Queen fascinerend voor liefhebbers van rock en iedereen die ervoor openstaat dat te worden.

EN A unique museum dedicated to the legendary band Queen fascinates rock music fans and all those who want to become fans.

هولندي إنجليزي
museum museum
queen queen
liefhebbers fans
rock rock

NL In onze GitLab repository (voor de liefhebbers hier te bekijken) ontwikkelden we twee componenten

EN In our GitLab repository (viewable here for enthusiasts) we developed two components

هولندي إنجليزي
repository repository
liefhebbers enthusiasts
hier here
componenten components

NL Ook rond 5000 Foto's en afbeeldingen voor alle liefhebbers van de Seychellen.

EN Also round 5000 Photos and images for all Seychelles lovers.

هولندي إنجليزي
rond round
liefhebbers lovers

NL Met kantoren in de VS, Canada, Frankrijk, Duitsland, Nederland, het VK, Spanje en België verbindt Targetspot liefhebbers van digitale audio over de hele wereld.

EN With offices in the US, Canada, France, Germany, The Netherlands, the UK, Spain and Belgium, Targetspot connects digital audio enthusiasts around the world.

هولندي إنجليزي
kantoren offices
canada canada
vk uk
verbindt connects
liefhebbers enthusiasts
digitale digital

NL Voor zakelijke gebruikers en liefhebbers van mappen

EN For enterprise users and mapping enthusiasts

هولندي إنجليزي
zakelijke enterprise
gebruikers users
liefhebbers enthusiasts
mappen mapping

NL Ons voortdurend groeiende team van auto- en tuning-liefhebbers is elke dag in de ontwikkelingsfase voor u en biedt uw voertuig een maximum aan extra prestatieverbetering

EN Our constantly growing team of car and tuning maniacs is at the cutting edge of development for you every day in terms of chip tuning and provide your vehicle with a maximum of additional performance enhancement

هولندي إنجليزي
voortdurend constantly
groeiende growing
team team
biedt provide
maximum maximum
tuning tuning

NL Met Cultures Connection kunnen liefhebbers van computerspellen genieten van een ongeëvenaarde meertalige spelervaring. Ontdek onze lokalisatiediensten voor computerspellen.

EN With Cultures Connections, video game lovers can enjoy an unparalleled multilingual gaming experience. Discover our video game localization services!

هولندي إنجليزي
kunnen can
liefhebbers lovers
ontdek discover

NL Zelf gevulde paprika's maken is geen rocket science - en vegetarisch gevuld met feta en champignons ♥ een geweldig gerecht voor liefhebbers van hartige groentekeuken!

EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!

هولندي إنجليزي
is is
geen no
science science
vegetarisch vegetarian
champignons mushrooms
geweldig great
gerecht dish
liefhebbers fans

NL Voor de meer minimalistische liefhebbers die ook genieten van een overdadige verfijning, is de Eno Studio Cime Wandlamp de perfecte keuze voor het verlichten van elke kamer of ruimte.

EN For the more minimalist lovers who also enjoy lavish sophistication, the Eno Studio Cime Wall Lamp is the perfect choice for lighting any room or space.

هولندي إنجليزي
minimalistische minimalist
liefhebbers lovers
studio studio
perfecte perfect
keuze choice
eno eno

NL Voor liefhebbers van architectuur of techniek is de Marset High Line Lamp de beste keuze voor een lamp. De unieke structuur zweeft als een wolkenkrabber en straalt discreet licht uit dat wordt gereflecteerd door de muren.

EN For architecture or engineering lovers, the Marset High Line Lamp is the best choice for a lamp. The unique structure soars like a skyscraper and discreetly emanates a light that is reflected by the walls.

هولندي إنجليزي
liefhebbers lovers
architectuur architecture
of or
techniek engineering
line line
keuze choice
structuur structure
muren walls
marset marset

NL Voor de meer minimalistische liefhebbers die ook genieten van een overdadige verfijning, is de Eno Studio Cime Hanger Licht de perfecte keuze voor het verlichten van elke kamer of ruimte.

EN For the more minimalist lovers who also enjoy lavish sophistication, the Eno Studio Cime Pendant Light is the perfect choice for lighting any room or space.

هولندي إنجليزي
minimalistische minimalist
liefhebbers lovers
studio studio
hanger pendant
perfecte perfect
keuze choice
eno eno

NL Echt modern en verfijnd, de Sammonde Musset GR is de verlichting voor liefhebbers van technologisch design. Met het ontwerp van staal en glas, verkrijgbaar in drie afwerkingen, maakt het elke ruimte uniek.

EN Truly modern and sophisticated, the Sammonde Musset GR is the lighting for technological design lovers. With the steel and glass design, available in three finishes, it will make any space one of a kind.

هولندي إنجليزي
echt truly
modern modern
verfijnd sophisticated
verlichting lighting
liefhebbers lovers
technologisch technological
staal steel
glas glass
verkrijgbaar available
afwerkingen finishes
ruimte space

NL Voor de ware liefhebbers van licht is de draagbare tafellamp die we in ons aanbod opgenomen hebben een musthave

EN For true lovers of light, the portable table lamp that we have included in our range is a must have

هولندي إنجليزي
ware true
liefhebbers lovers
draagbare portable

NL Petite Friture Cherry LED Chandelier is niets anders dan een leuk verlichtingssysteem dat in de smaak valt bij liefhebbers van minimalisme en geometrie

EN Petite Friture Cherry LED Chandelier is nothing but a fun lighting system that pleases those who are fond of minimalism and geometry

هولندي إنجليزي
niets nothing
leuk fun
geometrie geometry

NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn

EN A symbolic, classy, and unique table lamp all in one, it is a complete package for all aesthetic lovers out there

هولندي إنجليزي
stijlvolle classy
pakket package
liefhebbers lovers

NL De uniciteit en hoge kwaliteit van de Goldfish X Clock van Haoshi maakt het de favoriet van alle klok liefhebbers.

EN The uniqueness and high quality of Goldfish X Clock by Haoshi makes it the favorite of all clock enthusiasts.

هولندي إنجليزي
hoge high
kwaliteit quality
x x
maakt makes
favoriet favorite
liefhebbers enthusiasts

NL De Headdemock Kussen voor Hangmat door Fatboy maakt een perfecte aanvulling op de collectie van alle hangmat liefhebbers

EN The Headdemock Pillow for Hammock by Fatboy makes a perfect addition to the collection of all hammock lovers

هولندي إنجليزي
kussen pillow
maakt makes
perfecte perfect
aanvulling addition
collectie collection
liefhebbers lovers

NL De Luce Vaas/Tafellamp van Serax is de beste keuze voor alle liefhebbers van kwaliteit en originaliteit

EN The Luce Vase/Table Lamp by Serax is the best choice for all lovers of quality and originality

هولندي إنجليزي
vaas vase
is is
keuze choice
liefhebbers lovers
kwaliteit quality
originaliteit originality
serax serax

NL Een mooie sportzomer werd het in elk geval wel, voor de liefhebbers, waaronder ik mezelf reken

EN But it was a beautiful summer of sports

هولندي إنجليزي
mooie beautiful

NL Liefhebbers en genieters van het tuinieren zullen blij zijn met ons kleine tuingereedschap.

EN Our small garden tools are ideal for both amateur and experienced gardeners.

هولندي إنجليزي
kleine small

NL Het oestermes voor de liefhebbers van schelpdieren

EN The oyster knife for shellfish lovers

هولندي إنجليزي
liefhebbers lovers

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة