NL Knoppen voor focusinstellingen zijn alleen ingeschakeld als het objectief van de Canon-camera zich in de modus voor automatische scherpstelling bevindt.
يمكن ترجمة "knoppen voor focusinstellingen" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Knoppen voor focusinstellingen zijn alleen ingeschakeld als het objectief van de Canon-camera zich in de modus voor automatische scherpstelling bevindt.
EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.
NL Knoppen voor focusinstellingen worden ook weergegeven in de tetheringbalk, inclusief automatische scherpstelling.
EN Feature focus control buttons will also appear in the tether bar, including Auto-Focus.
NL Pas in Live View de scherpstelling van de camera aan via de tetheringbalk met de knoppen voor focusinstellingen.
EN While in the Live view, adjust the focus of your camera from the Tether bar using the Focus Control buttons.
NL De top 30 eenvoudige sociale knoppen zullen altijd beschikbaar zijn in elke sjabloonkit, deze sociale knoppen kunnen sjablonen 2022 vormen.
EN The top 30 simple social buttons will always be available in any template kit, these social buttons can form templates 2022.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
eenvoudige | simple |
sociale | social |
knoppen | buttons |
altijd | always |
NL Er is de laatste tijd veel discussie over knoppen en hoe vaak ze worden misbruikt. We hebben dit onderzocht om bevindingen over enkele van de native HTML-knoppen te presenteren.
EN There has been a lot of discussion on buttons lately and how often they are misused. We looked into this to present findings on some of the native HTML buttons.
NL Pagina?s in het 10e en 25e percentiel bevatten helemaal geen knoppen, terwijl een pagina in het 90e percentiel 13 native button-elementen bevat. Met andere woorden, 10% van de pagina?s bevat 13 of meer knoppen.
EN Pages in the 10th and 25th percentiles contain no buttons at all, while a page in the 90th percentile contains 13 native button elements. In other words, 10% of pages contain 13 or more buttons.
NL Verticaal gemaakt accordeonmenu voor afbeeldingen moet knoppen voor het verlaten van een nieuw antwoord en voor het annuleren van antwoord bevatten in funky pure CSS-responsieve websitesjablonen voor accordeon
EN Image accordion menu made vertical must contain leave new reply, cancel reply buttons in funky pure CSS accordion responsive website templates
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verticaal | vertical |
gemaakt | made |
afbeeldingen | image |
moet | must |
knoppen | buttons |
nieuw | new |
antwoord | reply |
annuleren | cancel |
bevatten | contain |
pure | pure |
accordeon | accordion |
funky | funky |
css | css |
responsieve | responsive |
NL Tekst- en knopsjablonen kunnen worden gevonden als onderdeel van verschillende knopsjablonen van elke bestemmingspagina, bijvoorbeeld zoekknoppen voor sluiten, knoppen voor sociale media en downloadknoppen
EN Text and button templates can be found as part of different button templates of any landing page, for example, close search buttons, social media buttons, and download buttons
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gevonden | found |
onderdeel | part |
sluiten | close |
NL Wat zijn de Websitesjablonen met prijzen? Websitesjablonen voor prijstabel zijn essentieel voor bestemmingspagina's en daarbuiten, omdat ze call-to-action-knoppen en WordPress-plug-ins hebben en uitgebreide informatie over de deal bieden
EN What are the Pricing Website Templates? Pricing table website templates are essential for landing pages and beyond, as they have call-to-action buttons, WordPress plugins and provide comprehensive information about the deal
هولندي | إنجليزي |
---|---|
prijzen | pricing |
essentieel | essential |
uitgebreide | comprehensive |
informatie | information |
knoppen | buttons |
wordpress | wordpress |
plug-ins | plugins |
NL Grote knoppen zijn bedoeld voor de aanwezigheidsmarkering van verplegend personeel en arts en voor de activering van de oproep-/noodoproep
EN Large buttons serve to mark the presence of care personnel and doctors and to trigger calls and emergency calls
هولندي | إنجليزي |
---|---|
grote | large |
knoppen | buttons |
personeel | personnel |
oproep | calls |
NL Grote knoppen zijn bedoeld voor de aanwezigheidsmarkering van verplegend personeel en arts en voor de activering van de oproep-/noodoproep. De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN Large buttons serve to mark the presence of care personnel and doctors and to trigger calls and emergency calls. The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
grote | large |
knoppen | buttons |
personeel | personnel |
apart | separately |
oproep | calls |
NL Grote knoppen zijn bedoeld voor de aanwezigheidsmarkering van verplegend personeel en arts en voor de activering van de oproep-/noodoproep
EN Large buttons serve to mark the presence of care personnel and doctors and to trigger calls and emergency calls
هولندي | إنجليزي |
---|---|
grote | large |
knoppen | buttons |
personeel | personnel |
oproep | calls |
NL Grote knoppen zijn bedoeld voor de aanwezigheidsmarkering van verplegend personeel en arts en voor de activering van de oproep-/noodoproep. De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN Large buttons serve to mark the presence of care personnel and doctors and to trigger calls and emergency calls. The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
grote | large |
knoppen | buttons |
personeel | personnel |
apart | separately |
oproep | calls |
NL Uitgerust met Bluetooth® voor eenvoudige koppeling aan maximaal 8 apparaten. De knoppen voor muziekweergave en handenvrij bellen zijn ingebouwd in de behuizing en zijn gemakkelijk te bedienen. Compact vouwmechanisme.
EN Bluetooth® enabled for simple pairing of up to 8 devices. Music playback control and hands free calling buttons built into the housing for easy operation. Compact folding design.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
apparaten | devices |
knoppen | buttons |
bellen | calling |
bedienen | control |
compact | compact |
NL Professioneel ontworpen iconen, knoppen en favicons voor web & app
EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app
هولندي | إنجليزي |
---|---|
professioneel | professionally |
iconen | icons |
knoppen | buttons |
en | and |
web | web |
app | app |
NL Dus weet je, er zijn verschillende opties voor de werking van de knoppen:
EN So you know, there are different options for how the buttons work:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verschillende | different |
opties | options |
werking | work |
knoppen | buttons |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
groepen | groups |
i | i |
gain | gain |
moeilijk | hard |
probleem | issue |
midi | midi |
o | o |
NL Thema voor je website gekozen? Dan is het tijd om het aan te passen aan je eigen stijl.Kies zelf de kleuren, fonts en weergave van teksten, knoppen, titels... Zo maak je van jouw website iets uniek!
EN Have you chosen a theme for your website? Then, it is time to tailor it to your own style.Choose the colours, fonts and display of texts, buttons, titles... This way, you will be able to turn your website into something unique!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
thema | theme |
website | website |
kleuren | colours |
weergave | display |
teksten | texts |
knoppen | buttons |
titels | titles |
fonts | fonts |
NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.
EN Webcam covers and physical mute buttons on microphones act as failsafes and helpful reminders to think about security, and a piece of tape really is the best solution for use with a MacBook.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
fysieke | physical |
microfoons | microphones |
fungeren | act |
nuttige | helpful |
herinneringen | reminders |
beveiliging | security |
stukje | piece |
tape | tape |
is | is |
echt | really |
oplossing | solution |
macbook | macbook |
knoppen | buttons |
NL De meeste nieuwe camera’s beschikken over programmeerbare knoppen en menu’s. Zorg dat je weet hoe je bij alle voor jou belangrijke functies komt en maak vervolgens een snelmenu of wijs een knop aan die specifieke functie toe.
EN Most new cameras have programmable buttons and menus. Learn how to get to every important function you will use and then set up a quick menu or assign a button to get you to that function.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
nieuwe | new |
camera | cameras |
belangrijke | important |
of | or |
maak | set |
NL Waarom zou je gaan staan voor het wijzigen van instellingen om dan later te zien dat je beeld overbelicht is? Key Light vervangt moeilijk bereikbare knoppen door een directe wifiverbinding met je pc
EN Why jump up to adjust settings only to return to a blown-out image? Key Light replaces hard-to-reach knobs with a direct Wi-Fi connection to your PC
هولندي | إنجليزي |
---|---|
instellingen | settings |
beeld | image |
key | key |
light | light |
vervangt | replaces |
moeilijk | hard |
directe | direct |
pc | pc |
NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden
EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first
هولندي | إنجليزي |
---|---|
links | links |
knoppen | buttons |
gebruiken | use |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bericht | post |
foto | photos |
knoppen | buttons |
je | your |
NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.
EN Create customised buttons for your website or mobile app to let them know they can message you whenever, wherever.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
knoppen | buttons |
website | website |
of | or |
mobiele | mobile |
laten | let |
altijd | whenever |
bericht | message |
NL Chris Fain, de Profoto-evangelist, stelt de Profoto Connect graag aan je voor. Geen knoppen, geen complexiteit, gewoon veel creatieve mogelijkheden.
EN Let Profoto evangelist, Chris Fain, introduce you to the Profoto Connect. No buttons, no complexity, just a lot of creative possibilities.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
chris | chris |
connect | connect |
je | you |
knoppen | buttons |
complexiteit | complexity |
gewoon | just |
creatieve | creative |
mogelijkheden | possibilities |
profoto | profoto |
NL Met Social Warfare kunt u knoppen voor sociaal delen toevoegen aan uw WordPress-site
EN Social Warfare lets you add social sharing buttons to your WordPress site
هولندي | إنجليزي |
---|---|
warfare | warfare |
knoppen | buttons |
toevoegen | add |
wordpress | wordpress |
site | site |
NL Notitie: U kunt uw API-toetsen op elk moment van deze pop-up regenereren door op de Regenerate API-sleutel in (locatie) knoppen te klikken.U moet ervoor zorgen dat u deze toetsen in uw workflow bijwerkt voor juiste functies.
EN Note: You can regenerate your API keys at any point from this popup by clicking on the Regenerate API Key in (Location) buttons. You must make sure to update these keys in your workflow for proper functions.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
notitie | note |
workflow | workflow |
juiste | proper |
functies | functions |
api | api |
NL Draaipotmeter met een variable weerstand van maximaal 1K ohm. Deze potentiometer wordt geleverd inclusief montage moer en ring ter bevestiging. De as is ongeveer 1,5cm lang, perfect voor de standaard knoppen.
EN Rotary potentiometer with a variable resistance of a maximum of 1K ohm. This potentiometer is supplied including mounting nut and washer for mounting. The shaft is approximately 1.5 cm long, perfect for the standard buttons.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
weerstand | resistance |
maximaal | maximum |
geleverd | supplied |
inclusief | including |
montage | mounting |
ongeveer | approximately |
lang | long |
perfect | perfect |
standaard | standard |
knoppen | buttons |
ohm | ohm |
NL Draaipotmeter met een variable weerstand van maximaal 100K ohm. Deze potentiometer wordt geleverd inclusief montage moer en ring ter bevestiging. De as is ongeveer 1,5cm lang, perfect voor de standaard knoppen.
EN A very handy power supply to connect to a breadboard with double power rails (standard plates). This module can be switched on and off by means of a push button. It also has jumpers on both sides that can be adjusted independently of each other.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
standaard | standard |
knoppen | button |
NL Verlichtige knoppen alleen geschikt voor gebruik met een transformer
EN Illuminated pushes only suitable with transformer operation
هولندي | إنجليزي |
---|---|
geschikt | suitable |
NL De volledig glazen en keramieken luchtpaden, geavanceerde koeling, gemonitorde dosering, het moderne ontwerp en innovatieve knoppen maken dit een toonaangevend apparaat voor iedereen die kwaliteit en functionaliteit verwacht van een draagbare vaporizer.
EN Its all glass and ceramic airways, advanced cooling, dosage monitoring, modern build and innovative controls put it at the forefront of the market for anyone who expects quality and functionality from a portable vaporizer.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
glazen | glass |
geavanceerde | advanced |
koeling | cooling |
moderne | modern |
innovatieve | innovative |
kwaliteit | quality |
functionaliteit | functionality |
verwacht | expects |
draagbare | portable |
NL Het heldere, digitale display en functionele knoppen zorgen er ook voor dat de gebruiker een exacte temperatuur kan instellen, wat een geweldige flexibiliteit en controle biedt tijdens het vaporizen
EN The bright digital display and functional buttons also allow the user to set a precise temperature, offering great flexibility and control when vaporizing
هولندي | إنجليزي |
---|---|
heldere | bright |
digitale | digital |
functionele | functional |
knoppen | buttons |
exacte | precise |
temperatuur | temperature |
instellen | set |
geweldige | great |
flexibiliteit | flexibility |
controle | control |
NL De bladeren en knoppen van deze Zuid-Afrikaanse struik worden gerookt door de Khoikhoi en Bosjesmannen als een stimulerend middel en in Afrika is het bekend als 'wild dagga'. In Mexico en Californië wordt gebruikt als een vervanging voor cannabis.
EN The leaves and buds of this South African bush are smoked by the Khoikhoi and Bushmen as an inebriant, and in Africa it is known as ‘wild dagga’. In Mexico and California it is used as a cannabis substitute.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
bladeren | leaves |
gerookt | smoked |
bekend | known |
wild | wild |
californië | california |
gebruikt | used |
vervanging | substitute |
cannabis | cannabis |
zuid | south |
mexico | mexico |
NL Onafhankelijke webdesigners en -ontwikkelaars kunnen contact met ons opnemen met call-to-action-knoppen voor meer informatie
EN Independent web designers & developers can use contact us call to action buttons for more details
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onafhankelijke | independent |
ons | us |
informatie | details |
ontwikkelaars | developers |
action | action |
knoppen | buttons |
NL De Website-sjablonen voor tekst en knoppen zijn webontwerptools die een nieuwe ervaring bieden in inhoudsnavigatie
EN The Text & Button Website Templates are web design tools that provide a new experience in content navigation
هولندي | إنجليزي |
---|---|
knoppen | button |
ervaring | experience |
bieden | provide |
sjablonen | templates |
NL Gratis geweldige Bootstrap-contactformulieren zullen de websitegebruiker verbeteren ervaring met het aantrekkelijker maken van de beste sjablonen voor bootstrap-knoppen en het toevoegen van de 30 beste gratis sjablonen om dingen op te fleuren
EN Free awesome Bootstrap contact forms will improve the website user experience making the best bootstrap buttons templates, more attractive and adding the top 30 free templates to spice things up
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ervaring | experience |
aantrekkelijker | more attractive |
sjablonen | templates |
toevoegen | adding |
bootstrap | bootstrap |
knoppen | buttons |
NL Door op het contactformulier voor ondersteuning te klikken of de details van het privacybeleid te bekijken, zullen deze knoppen een e-mailformulier of hyperlinkbestand bieden dat u nodig heeft
EN By clicking the contact support form or see privacy policy details, these buttons will provide an email form or hyperlink file you need
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ondersteuning | support |
klikken | clicking |
details | details |
privacybeleid | privacy policy |
knoppen | buttons |
bieden | provide |
NL In ons Helpcentrum leert u hoe u een landingspagina voor een online winkel of een bedrijfsthema maakt met drie sociale knoppen, of hoe u een volledig nieuw knoppenproduct maakt
EN You will learn how to create an online store or business theme landing pages with three social buttons or how to make from scratch your button product in our help center
هولندي | إنجليزي |
---|---|
leert | learn |
online | online |
of | or |
sociale | social |
NL Dit slanke sneeuwwitte Fairphone 2 hoesje met contrasterende zwarte knoppen en metallic logo zorgen voor een frisse, gestroomlijnde look.
EN This bright white shade Fairphone 2 Slim Case with contrasting black buttons and a metallic logo will give your phone a fresh, streamlined look.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
zwarte | black |
knoppen | buttons |
logo | logo |
frisse | fresh |
look | look |
NL Hiermee kun je knoppen bouwen voor 127 sociale mediaplatforms en ze via een shortcode overal op je WordPress site weergeven.
EN With it, you can build buttons for 127 social media platforms and display them via shortcode anywhere on your WordPress site.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
knoppen | buttons |
bouwen | build |
wordpress | wordpress |
site | site |
weergeven | display |
NL Vooral plugins voor het weergeven van buttons om sociale media te delen of knoppen die naar je kanalen linken, zijn vaak overbodig als deze functies al bij je thema zitten.
EN Plugins for displaying social media sharing buttons or buttons that link to your channels are often superfluous if these functions already come with your theme.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
plugins | plugins |
weergeven | displaying |
knoppen | buttons |
kanalen | channels |
linken | link |
vaak | often |
functies | functions |
thema | theme |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
groepen | groups |
i | i |
gain | gain |
moeilijk | hard |
probleem | issue |
midi | midi |
o | o |
NL Thema voor je website gekozen? Dan is het tijd om het aan te passen aan je eigen stijl.Kies zelf de kleuren, fonts en weergave van teksten, knoppen, titels... Zo maak je van jouw website iets uniek!
EN Have you chosen a theme for your website? Then, it is time to tailor it to your own style.Choose the colours, fonts and display of texts, buttons, titles... This way, you will be able to turn your website into something unique!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
thema | theme |
website | website |
kleuren | colours |
weergave | display |
teksten | texts |
knoppen | buttons |
titels | titles |
fonts | fonts |
NL Professioneel ontworpen iconen, knoppen en favicons voor web & app
EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app
هولندي | إنجليزي |
---|---|
professioneel | professionally |
iconen | icons |
knoppen | buttons |
en | and |
web | web |
app | app |
NL De speciale editie van de knoppen heeft een gedurfd ontwerp met graffiti dat aansluit bij de kledingontwerpen van het merk voor de nieuwe collectie.
EN The special edition buds feature a bold graffiti-covered design that ties in with the brand's clothing designs for the new collection.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
editie | edition |
collectie | collection |
NL Waarom zou je gaan staan voor het wijzigen van instellingen om dan later te zien dat je beeld overbelicht is? Key Light vervangt moeilijk bereikbare knoppen door een directe wifiverbinding met je pc
EN Why jump up to adjust settings only to return to a blown-out image? Key Light replaces hard-to-reach knobs with a direct Wi-Fi connection to your PC
هولندي | إنجليزي |
---|---|
instellingen | settings |
beeld | image |
key | key |
light | light |
vervangt | replaces |
moeilijk | hard |
directe | direct |
pc | pc |
NL De SteelSeries Aerox 9 is voor diegenen die een lichtgewicht muis eisen, maar ook een waanzinnige hoeveelheid knoppen willen.
EN The SteelSeries Aerox 9 is for those who demand a lightweight mouse but also want an insane amount of buttons.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
steelseries | steelseries |
lichtgewicht | lightweight |
muis | mouse |
eisen | demand |
knoppen | buttons |
NL Spotify scheidt Shuffle en Play knoppen voor premium gebruikers
EN Natural Cycles partnership with Oura Ring is a game-changer
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voor | with |
NL Kies uit verschillende luisteropties, waaronder feedback-knoppen die bij uw site passen, slide-outs die proactief vragen stellen, en ja/nee-stemmen op de pagina voor specifieke content.
EN Choose from a variety of listeners, including feedback buttons that fit seamlessly into your site, slideouts that proactively pose questions and in-page up/down votes on specific content.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
kies | choose |
waaronder | including |
proactief | proactively |
content | content |
feedback | feedback |
knoppen | buttons |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
uw | your |
toevoegen | add |
foto | photos |
video | videos |
knoppen | buttons |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة