NL Je bent nu klaar om deze nameservers aan te bieden aan je domeinen gehost bij hostwinds.Dit omvat hier die wordt gebruikt als de wortel van de aangepaste nameservers.
NL Je bent nu klaar om deze nameservers aan te bieden aan je domeinen gehost bij hostwinds.Dit omvat hier die wordt gebruikt als de wortel van de aangepaste nameservers.
EN You are now ready to provide these nameservers to your domains hosted at Hostwinds. This includes the one that is being used as the root of the custom nameservers here.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klaar | ready |
gehost | hosted |
hostwinds | hostwinds |
omvat | includes |
gebruikt | used |
wortel | root |
NL Daarnaast bieden we de mogelijkheid om hier de nameservers binnen te gaan.Als je ze klaar hebt, kun je ze nu invoeren.Als je er geen hebt, stelt hostwinds je automatisch in met nameservers.
EN In addition, we offer the ability to enter the nameservers from here. If you do have them ready, you can input them now. If you do not have any, then Hostwinds automatically sets you up with nameservers.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
daarnaast | in addition |
klaar | ready |
hostwinds | hostwinds |
automatisch | automatically |
NL Je bent nu klaar om deze nameservers aan te bieden aan je domeinen gehost bij hostwinds.Dit omvat hier die wordt gebruikt als de wortel van de aangepaste nameservers.
EN You are now ready to provide these nameservers to your domains hosted at Hostwinds. This includes the one that is being used as the root of the custom nameservers here.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klaar | ready |
gehost | hosted |
hostwinds | hostwinds |
omvat | includes |
gebruikt | used |
wortel | root |
NL U hebt de mogelijkheid om de Combell nameservers te gebruiken, ofwel andere nameservers
EN You can use the Combell name servers or other name servers
هولندي | إنجليزي |
---|---|
de | the |
mogelijkheid | can |
gebruiken | use |
andere | other |
combell | combell |
NL Wordt uw domeinnaam ergens anders gehost? Of beschikt u over eigen nameservers? Geen probleem: u kiest per domeinnaam de gewenste nameservers.
EN Is your domain name hosted somewhere else? Or do you have your own name servers? No problem: you can choose the desired name servers for each domain name.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gehost | hosted |
probleem | problem |
kiest | choose |
gewenste | desired |
NL Daarnaast bieden we de mogelijkheid om hier de nameservers binnen te gaan.Als je ze klaar hebt, kun je ze nu invoeren.Als je er geen hebt, stelt hostwinds je automatisch in met nameservers.
EN In addition, we offer the ability to enter the nameservers from here. If you do have them ready, you can input them now. If you do not have any, then Hostwinds automatically sets you up with nameservers.
NL Stap 4: Klik Private nameservers in het menu aan de linkerkant van de pagina.
EN Step 4: Click Private Nameservers from the menu on the left side of the page.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
klik | click |
menu | menu |
NL Stap 4: Klik Private nameservers in het menu aan de linkerkant van de pagina.
EN Step 4: Click Private Nameservers from the menu on the left side of the page.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
klik | click |
menu | menu |
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
هولندي | إنجليزي |
---|---|
toegevoegd | added |
menu | menu |
dns | dns |
cloud | cloud |
vervolgkeuzemenu | drop-down |
acties | actions |
portal | portal |
NL Stap 3: Klik op de moersleutel Pictogram naast het domein waarvoor u nameservers wilt maken
EN Step 3: Click the wrench icon next to the domain you wish to create Nameservers for
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
klik | click |
pictogram | icon |
domein | domain |
wilt | wish |
NL Klik onder uw domeinen op de pijl aan de rechterkant en selecteer "Nameservers beheren" in het vervolgkeuzemenu.
EN Under your domains, click the arrow on the right and select "Manage Nameservers" from the drop-down menu.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
pijl | arrow |
beheren | manage |
vervolgkeuzemenu | drop-down |
NL Stap 3: Klik op de moersleutel Pictogram naast het domein waarvoor u nameservers wilt maken
EN Step 3: Click the wrench icon next to the domain you wish to create Nameservers for
هولندي | إنجليزي |
---|---|
stap | step |
klik | click |
pictogram | icon |
domein | domain |
wilt | wish |
NL Transfers & verhuis, doorverwijzing, nameservers, linken aan Gmail...
EN Transfers, forwarding, name servers, linking services ...
هولندي | إنجليزي |
---|---|
linken | linking |
transfers | transfers |
NL Naamservers: De nameservers die momenteel zijn gekoppeld aan het domein.
EN Nameservers: The nameservers currently associated with the domain.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
naamservers | nameservers |
momenteel | currently |
gekoppeld | associated |
domein | domain |
NL Dedicated IP: dit is het IP-adres waarnaar uw White Label CPanel-account is gekoppeld.U kunt uw site naar dit IP wijzen of de nameservers hieronder gebruiken.
EN Dedicated IP: This will be the IP address to which your White Label cPanel account is associated. You can point your site to this IP or use the nameservers below.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ip | ip |
waarnaar | to which |
white | white |
label | label |
gekoppeld | associated |
gebruiken | use |
cpanel | cpanel |
account | account |
NL Dat is het!Het kan tot 24 uur duren voordat deze nameservers volledig worden beschouwd als gezaghebbend, maar ze zijn klaar voor gebruik.
EN That's it! It may take up to 24 hours for these Nameservers to be fully considered authoritative, but they are ready to use.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uur | hours |
volledig | fully |
beschouwd | considered |
NL Update u eenmaal voltooid, bevestig dat het veilig is om uw nameservers over te schakelen naar uw nieuwe hostingpakket
EN Update you once completed, confirming it's safe to switch your nameservers over to your new hosting package
هولندي | إنجليزي |
---|---|
update | update |
eenmaal | once |
voltooid | completed |
schakelen | switch |
nieuwe | new |
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
domein | domain |
ingevoerd | entered |
geconfigureerd | configured |
hostwinds | hostwinds |
NL Beheer nameservers: Vanaf hier kunt u veranderen waar de domeinpunten.Merk op dat dit tot 24 uur kan duren om te finaliseren.
EN Manage Nameservers: From here, you can change where the domain points. Note that this can take up to 24 hours to finalize.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
beheer | manage |
u | you |
uur | hours |
NL Er zal ook de optie zijn om de standaardnamenervers te wijzigen om toe te staan dat het domein wordt gewezen op een server van uw keuze.U kunt ook later de nameservers van het domein wijzigen.
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
domein | domain |
server | server |
NL Afhankelijk van de locatie van uw server, kunnen deze nameservers beginnen met Seans, Dalns of AMSNS.
EN Depending on your server's location, these nameservers may start with seans, dalns, or amsns.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
locatie | location |
uw | your |
server | server |
kunnen | may |
of | or |
NL Transfers & verhuis, doorverwijzing, nameservers, linken aan Gmail...
EN Transfers, forwarding, name servers, linking services ...
هولندي | إنجليزي |
---|---|
linken | linking |
transfers | transfers |
NL Update u eenmaal voltooid, bevestig dat het veilig is om uw nameservers over te schakelen naar uw nieuwe hostingpakket
EN Update you once completed, confirming it's safe to switch your nameservers over to your new hosting package
هولندي | إنجليزي |
---|---|
update | update |
eenmaal | once |
voltooid | completed |
schakelen | switch |
nieuwe | new |
NL Als u niet zeker weet hoe u uw nameservers kunt bijwerken, laat het ons weten.We kunnen ook bij deze wijzigingen helpen, indien nodig.
EN If you are not sure how to update your nameservers, let us know. We can additionally assist with these changes, too, if needed.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wijzigingen | changes |
helpen | assist |
nodig | needed |
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
domein | domain |
ingevoerd | entered |
geconfigureerd | configured |
hostwinds | hostwinds |
NL Dedicated IP: dit is het IP-adres waarnaar uw White Label CPanel-account is gekoppeld.U kunt uw site naar dit IP wijzen of de nameservers hieronder gebruiken.
EN Dedicated IP: This will be the IP address to which your White Label cPanel account is associated. You can point your site to this IP or use the nameservers below.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
ip | ip |
waarnaar | to which |
white | white |
label | label |
gekoppeld | associated |
gebruiken | use |
cpanel | cpanel |
account | account |
NL Naamservers: De nameservers die momenteel zijn gekoppeld aan het domein.
EN Nameservers: The nameservers currently associated with the domain.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
naamservers | nameservers |
momenteel | currently |
gekoppeld | associated |
domein | domain |
NL Er zal ook de optie zijn om de standaardnamenervers te wijzigen om toe te staan dat het domein wordt gewezen op een server van uw keuze.U kunt ook later de nameservers van het domein wijzigen.
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
domein | domain |
server | server |
NL Dat is het!Het kan tot 24 uur duren voordat deze nameservers volledig worden beschouwd als gezaghebbend, maar ze zijn klaar voor gebruik.
EN That's it! It may take up to 24 hours for these Nameservers to be fully considered authoritative, but they are ready to use.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uur | hours |
volledig | fully |
beschouwd | considered |
NL Gebruik onze (anonieme) nameservers
EN Use our (anonymous) name servers
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gebruik | use |
onze | our |
NL U hebt de keuze uit nameservers met vermelding van Combell of volledig anonieme. Zo kan u bijvoorbeeld Combell producten verkopen aan uw klanten zonder dat zij hoeven te weten dat u deze diensten via ons inkoopt!
EN You have the choice between name servers mentioning Combell or completely anonymous servers. This way, you will be able to resell Combell products to your customers without them knowing that you purchase these services from us!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
of | or |
volledig | completely |
klanten | customers |
zonder | without |
combell | combell |
NL Nameservers beschermd met Cloudflare
EN Cloudflare Protected Nameservers
NL De database kan worden gebruikt om informatie en bestanden van domeinnamen te verkrijgen, zoals registratie- en vervaldata, actuele gegevens van de domeinregistrar en nameservers, evenals de persoonlijke contactgegevens van de eigenaar.
EN The database can be used to obtain information and records of domain names, like registration and expiration dates, current domain registrar and name servers, as well as the owner's personal contact information.
NL Bescherm je website tegen DDoS-aanvallen met Cloudflare-beveiligde nameservers.
EN Protect your website from DDoS attacks with Cloudflare protected nameservers.
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
is | is |
cloud | cloud |
public | public |
kritische | critical |
draaien | run |
minder | less |
data | data |
omgeving | environment |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gebruikte | use |
of | or |
beperkte | limited |
functionaliteiten | functionality |
microsoft | microsoft |
onze | our |
cs | cs |
NL Deze periode en het ‘learning by doing’ wakkerde mijn ondernemersvuurtje en interesse in private investeringen en private equity verder aan.”
EN This period and ‘learning by doing’ fueled my entrepreneurial fire and my interest in private investment and private equity still further.”
هولندي | إنجليزي |
---|---|
periode | period |
learning | learning |
mijn | my |
interesse | interest |
investeringen | investment |
equity | equity |
verder | further |
NL Om private (self-signed) certificaten uit te geven, heb je een voor de organisatie unieke CA nodig. De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd. Daarbij bieden we:
EN In order to issue private (self-signed) certificates, you would require a CA that is unique to the organization. The KeyTalk private CA has a hierarchy that can be generated under an existing root or its own root. In addition, we offer:
هولندي | إنجليزي |
---|---|
certificaten | certificates |
organisatie | organization |
hiërarchie | hierarchy |
bestaande | existing |
root | root |
of | or |
ca | ca |
keytalk | keytalk |
NL Wanneer er vanuit compliance geen noodzaak is voor een HSM, of wanneer het budget een HSM niet toelaat, kan de KeyTalk private CA de private sleutels ook lokaal opslaan. Dat is een voordelig en volledig functioneel alternatief.
EN If there is no need for an HSM from a compliance point of view, or if the budget does not allow an HSM, the KeyTalk private CA can also store the private keys locally. This is an inexpensive and fully functional alternative.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
compliance | compliance |
noodzaak | need |
budget | budget |
sleutels | keys |
lokaal | locally |
opslaan | store |
volledig | fully |
functioneel | functional |
alternatief | alternative |
keytalk | keytalk |
ca | ca |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wij | we |
partnerschappen | partnerships |
sector | sector |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verbind | connect |
performance | performance |
vps | vps |
server | server |
network | network |
kun | will |
data | data |
snel | quickly |
omgeving | environment |
onbeperkt | unlimited |
verkeer | traffic |
machines | machines |
NL Deze verschijnt indien beschikbaar tijdens het online-boeken als "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
EN If available, this appears when booking online as a "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verschijnt | appears |
beschikbaar | available |
private | private |
comfort | comfort |
boeken | booking |
online | online |
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klant | client |
key | key |
vormt | forms |
public | public |
certificaat | certificate |
misbruik | misuse |
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
gebruikte | use |
of | or |
beperkte | limited |
functionaliteiten | functionality |
microsoft | microsoft |
onze | our |
cs | cs |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
biedt | provides |
echte | true |
zero | zero |
trust | trust |
network | network |
oplossing | solution |
die | that |
virtual | virtual |
networks | networks |
vpn | vpns |
vervangt | replaces |
jamf | jamf |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
wij | we |
partnerschappen | partnerships |
sector | sector |
NL Voer uw private key in op uw DKIM signer. Deel uw private sleutel niet met anderen aangezien scammers deze kunnen gebruiken om tokens voor u te tekenen
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
هولندي | إنجليزي |
---|---|
uw | your |
dkim | dkim |
deel | share |
tekenen | sign |
NL Figuur 20.14. Set-Cookie in private en niet-private cachebare reacties.
EN Figure 20.14. Set-Cookie in private and non-private cacheable responses.
NL Jazeker. Klik op het MacKeeper-logo in de menubalk bovenaan. Klik vervolgens op Inschakelen naast VPN Private Connect. Dat is alles.
EN Sure. Click on the MacKeeper logo in your top menu bar. Next, click Turn On next to VPN Private Connect. Done!
هولندي | إنجليزي |
---|---|
klik | click |
inschakelen | turn on |
vpn | vpn |
mackeeper | mackeeper |
logo | logo |
NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
dubbele | double |
positieve | positive |
klik | click |
elektronische | electronic |
valideert | validates |
klant | customer |
reservering | reservation |
bevestigt | confirms |
akkoord | agreement |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة