NL 4.4 JouwWeb zal geen kennis nemen van gegevens die u opslaat en/of verspreidt via JouwWeb, tenzij dit noodzakelijk is voor een goede dienstverlening of JouwWeb daartoe verplicht is krachtens een wettelijke bepaling of gerechtelijk bevel
ترجمة "jouwweb websites" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "jouwweb websites" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات jouwweb websites
يمكن ترجمة "jouwweb websites" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من jouwweb websites
هولندي
إنجليزي
EN 4.4 Webador shall refrain from accessing data you store and/or distribute via Webador, unless this is necessary for adequate provision of the service or Webador is forced to do so by law or court order
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| tenzij | unless |
| dienstverlening | service |
| bevel | order |
NL 4.4 JouwWeb zal geen kennis nemen van gegevens die u opslaat en/of verspreidt via JouwWeb, tenzij dit noodzakelijk is voor een goede dienstverlening of JouwWeb daartoe verplicht is krachtens een wettelijke bepaling of gerechtelijk bevel
EN 4.4 Webador shall refrain from accessing data you store and/or distribute via Webador, unless this is necessary for adequate provision of the service or Webador is forced to do so by law or court order
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| tenzij | unless |
| dienstverlening | service |
| bevel | order |
NL Alle JouwWeb mogelijkheden op een rijtje | JouwWeb.be
EN All features of Webador | Webador.co.uk
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mogelijkheden | features |
NL Lees JouwWeb ervaringen van klanten in 2022 | JouwWeb.be
EN Read Webador customer reviews in 2022 | Webador.co.uk
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lees | read |
| klanten | customer |
NL Via de online dienst JouwWeb worden privacygevoelige gegevens oftewel persoonsgegevens verwerkt. JouwWeb acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Webador's online service includes the processing of personal and privacy-sensitive data. Webador attaches great importance to the proper handling of personal data and thus processes and secures such data with due care and attention.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| online | online |
| dienst | service |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerkt | processing |
| groot | great |
| belang | importance |
| zorgvuldig | care |
NL 2.4 Indien JouwWeb constateert dat u bovengenoemde voorwaarden overtreedt, of een klacht hierover ontvangt, mag JouwWeb zelf ingrijpen om de overtreding te beëindigen.
EN 2.4 If Webador finds that a user has violated the above conditions or receives a complaint alleging such, Webador may intervene to curb said violation.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| of | or |
| klacht | complaint |
| ontvangt | receives |
| overtreding | violation |
| te | above |
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| schade | damages |
| aanspraken | claims |
| schending | violation |
NL 2.10 De Gratis gebruiker heeft niet het recht om een extern gehost domein naar zijn JouwWeb website om te leiden resp. de JouwWeb website op een externe website te tonen (bijvoorbeeld integratie via frame of iframe).
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruiker | users |
| gehost | hosted |
| tonen | display |
| integratie | integration |
| frame | frame |
| iframe | iframe |
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zal | will |
| goede | high |
| ononderbroken | uninterrupted |
| beschikbaarheid | availability |
| echter | however |
| garantie | guarantees |
NL 3.2 JouwWeb onderhoudt JouwWeb actief
EN 3.2 Webador actively maintains the Webador service
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onderhoudt | maintains |
| actief | actively |
NL 5.1 Aan het gratis pakket van JouwWeb zijn geen kosten verbonden. Om deze dienst gratis aan te kunnen bieden is JouwWeb gerechtigd om advertenties van sponsors op de website van de Klant weer te geven.
EN 5.1 There are no costs associated with Webador's Free plan. In order to continue to offer this service for free, Webador reserves the right to display advertisements from sponsors on the Customer's website.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kosten | costs |
| verbonden | associated |
| dienst | service |
| sponsors | sponsors |
| website | website |
| klant | customer |
NL 9.4 Na beëindiging van de overeenkomst als gevolg van opzegging mag JouwWeb de functionaliteiten die beschikbaar zijn gesteld in het betaalde abonnement direct opheffen. Klant kan desgewenst wel gebruik blijven maken van de gratis diensten van JouwWeb.
EN 9.4 Following termination of the agreement as a result of cancellation, Webador may immediately cancel the functionalities made available as part of a paid subscription. The customer may continue to use Webador's free service if desired.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beëindiging | termination |
| betaalde | paid |
| klant | customer |
| blijven | continue |
NL 11.2 Voor zover door de regels van dwingend recht niet anders wordt voorgeschreven, zullen alle geschillen in verband met JouwWeb worden voorgelegd aan de bevoegde Nederlandse rechter voor het arrondissement waarin JouwWeb gevestigd is.
EN 11.2 Insofar as mandatory law does not rule otherwise, all disputes regarding Webador are subject to the jurisdiction of the authorized Dutch court for the district in which Webador is established.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| regels | rule |
| anders | otherwise |
| geschillen | disputes |
| gevestigd | established |
NL 11.5 JouwWeb is gerechtigd haar rechten en verplichtingen uit de overeenkomst over te dragen aan een derde die JouwWeb of de betreffende bedrijfsactiviteit van haar overneemt.
EN 11.5 Webador reserves the right to transfer its rights and obligations under the agreement to a third party taking over Webador or the relevant business operations belonging to it.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verplichtingen | obligations |
NL JouwWeb: handelsnaam van het bedrijf JouwWeb B.V. gevestigd te Eindhoven op de Torenallee 20, 5617 BC in Eindhoven ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder dossiernummer 73261505. BTW-nummer: NL859426580B01
EN Webador: trade name of JouwWeb B.V. established in Eindhoven (Netherlands) at Torenallee 20, postal code 5617 BC, registered at the Chamber of Commerce under file number 73261505. VAT number: NL859426580B01
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| b | b |
| gevestigd | established |
| ingeschreven | registered |
| kamer | chamber |
| v | v |
| eindhoven | eindhoven |
| btw | vat |
NL Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen JouwWeb en Klant op grond waarvan JouwWeb Diensten levert aan Klant.
EN Agreement : any agreement between Webador and the Customer on the basis of which Webador provides services to the Customer.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| en | and |
| klant | customer |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL Alle JouwWeb mogelijkheden op een rijtje | JouwWeb.be
EN All features of Webador | Webador.co.uk
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| mogelijkheden | features |
NL Lees JouwWeb ervaringen van klanten in 2022 | JouwWeb.be
EN Read Webador customer reviews in 2022 | Webador.co.uk
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| lees | read |
| klanten | customer |
NL Via de online dienst JouwWeb worden privacygevoelige gegevens oftewel persoonsgegevens verwerkt. JouwWeb acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Webador's online service includes the processing of personal and privacy-sensitive data. Webador attaches great importance to the proper handling of personal data and thus processes and secures such data with due care and attention.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| online | online |
| dienst | service |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerkt | processing |
| groot | great |
| belang | importance |
| zorgvuldig | care |
NL 2.4 Indien JouwWeb constateert dat u bovengenoemde voorwaarden overtreedt, of een klacht hierover ontvangt, mag JouwWeb zelf ingrijpen om de overtreding te beëindigen.
EN 2.4 If Webador finds that a user has violated the above conditions or receives a complaint alleging such, Webador may intervene to curb said violation.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| of | or |
| klacht | complaint |
| ontvangt | receives |
| overtreding | violation |
| te | above |
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| schade | damages |
| aanspraken | claims |
| schending | violation |
NL 2.10 De Gratis gebruiker heeft niet het recht om een extern gehost domein naar zijn JouwWeb website om te leiden resp. de JouwWeb website op een externe website te tonen (bijvoorbeeld integratie via frame of iframe).
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruiker | users |
| gehost | hosted |
| tonen | display |
| integratie | integration |
| frame | frame |
| iframe | iframe |
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zal | will |
| goede | high |
| ononderbroken | uninterrupted |
| beschikbaarheid | availability |
| echter | however |
| garantie | guarantees |
NL 3.2 JouwWeb onderhoudt JouwWeb actief
EN 3.2 Webador actively maintains the Webador service
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onderhoudt | maintains |
| actief | actively |
NL 5.1 Aan het gratis pakket van JouwWeb zijn geen kosten verbonden. Om deze dienst gratis aan te kunnen bieden is JouwWeb gerechtigd om advertenties van sponsors op de website van de Klant weer te geven.
EN 5.1 There are no costs associated with Webador's Free plan. In order to continue to offer this service for free, Webador reserves the right to display advertisements from sponsors on the Customer's website.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| kosten | costs |
| verbonden | associated |
| dienst | service |
| sponsors | sponsors |
| website | website |
| klant | customer |
NL 9.4 Na beëindiging van de overeenkomst als gevolg van opzegging mag JouwWeb de functionaliteiten die beschikbaar zijn gesteld in het betaalde abonnement direct opheffen. Klant kan desgewenst wel gebruik blijven maken van de gratis diensten van JouwWeb.
EN 9.4 Following termination of the agreement as a result of cancellation, Webador may immediately cancel the functionalities made available as part of a paid subscription. The customer may continue to use Webador's free service if desired.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beëindiging | termination |
| betaalde | paid |
| klant | customer |
| blijven | continue |
NL 11.2 Voor zover door de regels van dwingend recht niet anders wordt voorgeschreven, zullen alle geschillen in verband met JouwWeb worden voorgelegd aan de bevoegde Nederlandse rechter voor het arrondissement waarin JouwWeb gevestigd is.
EN 11.2 Insofar as mandatory law does not rule otherwise, all disputes regarding Webador are subject to the jurisdiction of the authorized Dutch court for the district in which Webador is established.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| regels | rule |
| anders | otherwise |
| geschillen | disputes |
| gevestigd | established |
NL 11.5 JouwWeb is gerechtigd haar rechten en verplichtingen uit de overeenkomst over te dragen aan een derde die JouwWeb of de betreffende bedrijfsactiviteit van haar overneemt.
EN 11.5 Webador reserves the right to transfer its rights and obligations under the agreement to a third party taking over Webador or the relevant business operations belonging to it.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verplichtingen | obligations |
NL JouwWeb: handelsnaam van het bedrijf JouwWeb B.V. gevestigd te Eindhoven op de Torenallee 20, 5617 BC in Eindhoven ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder dossiernummer 73261505. BTW-nummer: NL859426580B01
EN Webador: trade name of JouwWeb B.V. established in Eindhoven (Netherlands) at Torenallee 20, postal code 5617 BC, registered at the Chamber of Commerce under file number 73261505. VAT number: NL859426580B01
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| b | b |
| gevestigd | established |
| ingeschreven | registered |
| kamer | chamber |
| v | v |
| eindhoven | eindhoven |
| btw | vat |
NL Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen JouwWeb en Klant op grond waarvan JouwWeb Diensten levert aan Klant.
EN Agreement : any agreement between Webador and the Customer on the basis of which Webador provides services to the Customer.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| en | and |
| klant | customer |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onze | our |
| websites | websites |
| links | links |
| beheerst | governed |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onze | our |
| websites | websites |
| links | links |
| beheerst | governed |
NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| onze | our |
| websites | websites |
| links | links |
| beheerst | governed |
NL Voorbeelden van websites van klanten | JouwWeb.be
EN Example of websites built by clients | Webador.co.uk
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| websites | websites |
| klanten | clients |
NL Laat je inspireren door JouwWeb-websites
EN Get inspired by Webador websites
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| door | by |
| websites | websites |
NL JouwWeb websites zijn volledig responsive en laden bovengemiddeld snel. Wij bieden ook diverse SEO tools aan zodat je site beter gevonden wordt.
EN Webador websites are fully responsive and load faster than average. We also offer various SEO tools so that your site is easier to find.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| volledig | fully |
| responsive | responsive |
| en | and |
| laden | load |
| snel | faster |
| bieden | offer |
| diverse | various |
| seo | seo |
| tools | tools |
| gevonden | find |
NL 2.9 Het is niet toegestaan om de advertenties, die door JouwWeb getoond kunnen worden op gratis websites, te verbergen of blokkeren.
EN 2.9 Hiding or blocking advertisements placed on free websites by Webador is not allowed.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toegestaan | allowed |
| advertenties | advertisements |
| gratis | free |
| websites | websites |
| verbergen | hiding |
| blokkeren | blocking |
NL Voorbeelden van websites van klanten | JouwWeb.be
EN Example of websites built by clients | Webador.co.uk
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| websites | websites |
| klanten | clients |
NL Laat je inspireren door JouwWeb-websites
EN Get inspired by Webador websites
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| door | by |
| websites | websites |
NL JouwWeb websites zijn volledig responsive en laden bovengemiddeld snel. Wij bieden ook diverse SEO tools aan zodat je site beter gevonden wordt.
EN Webador websites are fully responsive and load faster than average. We also offer various SEO tools so that your site is easier to find.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| volledig | fully |
| responsive | responsive |
| en | and |
| laden | load |
| snel | faster |
| bieden | offer |
| diverse | various |
| seo | seo |
| tools | tools |
| gevonden | find |
NL 2.9 Het is niet toegestaan om de advertenties, die door JouwWeb getoond kunnen worden op gratis websites, te verbergen of blokkeren.
EN 2.9 Hiding or blocking advertisements placed on free websites by Webador is not allowed.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toegestaan | allowed |
| advertenties | advertisements |
| gratis | free |
| websites | websites |
| verbergen | hiding |
| blokkeren | blocking |
NL De Website en de Producten kunnen links bevatten naar websites van derden. Deze links houden geen goedkeuring van deze andere websites in. Bynder is niet verantwoordelijk voor andere websites.
EN The Website and Products may contain links to third party websites. Such links do not amount to an endorsement of such other websites. Bynder is not responsible for other websites.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| links | links |
| bevatten | contain |
| bynder | bynder |
| verantwoordelijk | responsible |
NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.
EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gegevens | data |
| activiteiten | activities |
| verzamelen | collect |
| bezoek | visit |
| of | or |
NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| websites | websites |
| mobiele | mobile |
| desktop | desktop |
NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| websites | websites |
| mobiele | mobile |
| desktop | desktop |
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| gratis | free |
| typische | typical |
| gedeelde | shared |
| en | and |
| gb | gb |
| vps | vps |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| links | links |
| sonos | sonos |
| toegankelijkheid | accessibility |
NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw
EN Free html5 website design templates transform the simple text of home page layouts into the business website online stores or personal website free of unnecessary build-ups
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| transformeren | transform |
| eenvoudige | simple |
| tekst | text |
| startpagina | home page |
| of | or |
| onnodige | unnecessary |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| websites | websites |
| persoonsgegevens | personal data |
NL De websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("externe websites")
EN The Websites may provide links to other websites or resources over which we do not have control (“External Web Sites”)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| links | links |
| bronnen | resources |
| controle | control |
| externe | external |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
jouwweb onderhoudt jouwweb jouwweb websites zal jouwweb jouwweb kun jouwweb jouwweb zal jouw jouwweb jouwweb heb jouwweb editor jouwweb schriftelijk jouwweb beperkt gebruiksvriendelijke jouwweb jouwweb gerechtigd vrijwaart jouwweb jouwweb mogelijkheden jouwweb torenallee jouwweb maakt jouwweb mag mag jouwweb jouwweb is duidelijk jouwweb is uitdrukkelijk abonnement op jouwweb jouwweb biedt echter jouwweb zich inspannen jouwweb dit uitvoeren jouwweb ervaringen indien jouwweb constateert jouwweb zelf ingrijpen jouwweb contact opnemen verspreidt via jouwweb pakket van jouwweb opzegging mag jouwweb diensten van jouwweb jouwweb worden voorgelegd jouwweb is gerechtigd derde die jouwweb jouwweb b diensten die jouwweb helpdesk van jouwweb jouwweb vervult bevestiging van jouwweb verboden jouwweb dienstverlening of jouwweb arrondissement waarin jouwweb jouwweb een overeenkomst jouwweb website maker jouwweb kunt u bieden is jouwweb jouwweb diensten levert jouwweb de functionaliteiten
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي