ترجمة "huidige uitdagingen" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "huidige uitdagingen" من هولندي إلى إنجليزي

ترجمة هولندي إلى إنجليزي من huidige uitdagingen

هولندي
إنجليزي

NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.

EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.

NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.

EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.

هولندي إنجليزي
agents agents
context context
klanten customers
apps apps

NL Het is ontzettend interessant en laat zien dat de uitdagingen waar we nu in datavisualisatie mee te maken hebben, vergelijkbaar zijn met de uitdagingen die ze honderden jaren geleden hadden.

EN It is fascinating and reveals that the challenges we face today in data visualisation are similar to those faced hundreds of years ago.

هولندي إنجليزي
nu today

NL "Natuurlijk biedt dit baanbrekende proefproject ook compleet nieuwe uitdagingen voor bibliotheekbeheer, maar ik ben ervan overtuigd dat we deze uitdagingen in samenwerking met OCLC kunnen overwinnen

EN Of course, this pioneering pilot project also presents completely new challenges for library administration, which I am convinced we will master with OCLC

هولندي إنجليزي
natuurlijk of course
compleet completely
nieuwe new
uitdagingen challenges
overtuigd convinced
oclc oclc
kunnen will
biedt presents

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

هولندي إنجليزي
white white
beschrijft describes
uitdagingen challenges
uitvoeren execution
strategie strategy
crm crm
bieden delivering

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

هولندي إنجليزي
vergelijkbare similar
ontdek learn
onze our
vormen shape

NL Vanuit de intrinsieke motivatie zijn communityleden betrokken bij de uitdagingen waar jij voor staat en willen ze moeite doen om jou te helpen deze uitdagingen succesvol aan te gaan.

EN This intrinsic motivation means that community members have a stake in the challenges that you face, and they are prepared to go the extra mile to help you overcome them.

هولندي إنجليزي
motivatie motivation

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

هولندي إنجليزي
white white
beschrijft describes
uitdagingen challenges
uitvoeren execution
strategie strategy
crm crm
bieden delivering

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

هولندي إنجليزي
vergelijkbare similar
ontdek learn
onze our
vormen shape

NL Vanuit de intrinsieke motivatie zijn communityleden betrokken bij de uitdagingen waar jij voor staat en willen ze moeite doen om jou te helpen deze uitdagingen succesvol aan te gaan.

EN This intrinsic motivation means that community members have a stake in the challenges that you face, and they are prepared to go the extra mile to help you overcome them.

هولندي إنجليزي
motivatie motivation

NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.

EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.

NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.

EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.

NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.

EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.

NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.

EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.

NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.

EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.

NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.

EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.

NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.

EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations. 

NL Wij begrijpen tevens dat er heel wat uitdagingen om de hoek komen kijken bij het concurreren in de huidige, onoverzichtelijke, digitale ruimte en het bereiken van publiek via moderne apparaten.

EN We also understand the challenges of competing in today’s cluttered digital space and immersing audiences through modern devices. 

هولندي إنجليزي
tevens also
uitdagingen challenges
digitale digital
ruimte space
publiek audiences
apparaten devices

NL Om jongeren voor te bereiden op huidige en toekomstige maatschappelijke uitdagingen is het noodzakelijk dat het onderwijssysteem de focus verlegt naar de ontwikkeling van digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap

EN To prepare young people for current and future societal challenges, it is necessary for the education system to shift its focus towards the development of digital manufacturing, social innovation and entrepreneurship

هولندي إنجليزي
jongeren young
huidige current
toekomstige future
uitdagingen challenges
noodzakelijk necessary
focus focus
digitale digital
fabricage manufacturing
sociale social
ondernemerschap entrepreneurship

NL FOx Biosystems werd in 2019 BioVille-bewoner. Ze lanceerden onlangs the 'White FOx'. Ontdek in onderstaand videofragment hoe het bedrijf ontstaan is, wat de huidige uitdagingen zijn en wat hun ambitieuze toekomstplannen zijn!

EN Diepenbeek, Belgium – January 28, 2021 – DoseVue NV, a privately held medical device company developing in-vivo dosimetry solutions for radiation therapy, today announces the CE marking of its first product: the DoseWire™ Series 200.

هولندي إنجليزي
bedrijf company
huidige today

NL De huidige uitdagingen vragen om nieuwe inzichten en unieke samenwerkingen. We moeten de muren slechten tussen alles wat bèta, gamma, alfa, medisch en technisch is.

EN Current challenges require new insights and unique collaborations. We must break down the barriers between the natural, behavioural and social sciences, humanities, and medicine and technology

هولندي إنجليزي
uitdagingen challenges
inzichten insights
samenwerkingen collaborations
technisch technology

NL Wat zijn de huidige uitdagingen/problemen ("pain points/ pijnpunten")?

EN What are the current challenges/problems ("pain points")?

هولندي إنجليزي
points points

NL Maar de opkomst van neurotechnologisch ‘hersenlezen’ stelt het huidige arsenaal aan mensenrechten wel voor fundamentele uitdagingen, vooral met het oog op de bescherming van verdachten en veroordeelden

EN However, the rise of neurotechnological brain reading does pose challenges to traditional human rights, especially as regards the protection of suspects and convicted offenders

هولندي إنجليزي
opkomst rise
uitdagingen challenges
vooral especially

NL We zorgen dat we een duidelijk zicht krijgen op de huidige en toekomstige uitdagingen die voor de deur staan.

EN We make sure that we have a clear view of both the current and future challenges facing your company.

هولندي إنجليزي
zicht view
huidige current
toekomstige future
uitdagingen challenges

NL Wij begrijpen tevens dat er heel wat uitdagingen om de hoek komen kijken bij het concurreren in de huidige, onoverzichtelijke, digitale ruimte en het bereiken van publiek via moderne apparaten.

EN We also understand the challenges of competing in today’s cluttered digital space and immersing audiences through modern devices. 

هولندي إنجليزي
tevens also
uitdagingen challenges
digitale digital
ruimte space
publiek audiences
apparaten devices

NL En toch denken we dat de wetenschap iets van de kunst kan leren, want onze huidige maatschappelijke uitdagingen maken duidelijk dat wetenschap vandaag meer moet zijn dan metingen en berekeningen

EN  Yet we still consider that science can learn from art, since our current societal challenges make it clear that science today is expected to do more than merely measure and calculate

هولندي إنجليزي
denken consider
wetenschap science
uitdagingen challenges
duidelijk clear

NL Maar wat zijn de huidige uitdagingen rond datacenters en wat zijn de concrete voordelen van vergrote datacenter-efficiëntie en het gebruik van de cloud om u te helpen uw kosten en uw CO2-voetafdruk te verlagen.

EN But, what are the current challenges surrounding data centers and what are the concrete benefits from increasing data center efficiency and using the cloud to help you to reduce your costs and your carbon footprint.

هولندي إنجليزي
uitdagingen challenges
datacenters data centers
concrete concrete
cloud cloud
kosten costs
efficiëntie efficiency
voetafdruk footprint

NL De huidige CTO's en CIO's staan voor grotere uitdagingen dan ooit tevoren, vooral als het gaat om het beheren van hun IT-infrastructuur

EN Today’s CTOs and CIOs face greater challenges than ever before, particularly when it comes to managing their IT infrastructure

هولندي إنجليزي
huidige today
s s
grotere greater
uitdagingen challenges
vooral particularly
beheren managing
infrastructuur infrastructure

NL Ontdek de huidige uitdagingen van het inclusief online bankieren

EN Kundalini Yoga and Gong Bath - Online

هولندي إنجليزي
online online

NL Sla Ontdek de huidige uitdagingen van het inclusief online bankieren op in je collectie.

EN Save Kundalini Yoga and Gong Bath - Online to your collection.

هولندي إنجليزي
online online
collectie collection

NL Ontdek de huidige uitdagingen van het inclusief online bankieren

EN Business of Race: Learning Community

NL Sla Ontdek de huidige uitdagingen van het inclusief online bankieren op in je collectie.

EN Save Business of Race: Learning Community to your collection.

هولندي إنجليزي
collectie collection

NL Ontdek de huidige uitdagingen van het inclusief online bankieren

EN LEAN Six Sigma Yellow Belt on ZOOM 12/17 & 18 2022 9-3 PST For Veterans

NL Sla Ontdek de huidige uitdagingen van het inclusief online bankieren op in je collectie.

EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt on ZOOM 12/17 & 18 2022 9-3 PST For Veterans to your collection.

هولندي إنجليزي
collectie collection

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Kleine bedrijven getroffen door huidige economische uitdagingen

EN Talk of the town: It's time to showcase the success of UK towns

NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities

EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results

هولندي إنجليزي
huidige current
serp serp

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

هولندي إنجليزي
vooraf beforehand
transfer transfer
registrar registrar
overeenkomst agreement

NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

هولندي إنجليزي
kan can
huidige current
of or
cloud cloud

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة