يمكن ترجمة "hoogwaardige toekomstgerichte applicaties" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| pagina | page |
| bevat | contains |
| informatie | information |
| geschatte | estimated |
| bekende | known |
| onbekende | unknown |
| risico | risks |
| onderhevig | subject |
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken bevatten bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| pagina | page |
| informatie | information |
| geschatte | estimated |
| bekende | known |
| onbekende | unknown |
| risico | risks |
| onderhevig | subject |
NL Met meer dan 25 jaar ervaring en bewezen expertise in technologieën en bedrijfsstrategie is Cegeka de perfecte partner om hoogwaardige toekomstgerichte applicaties te bouwen
EN With 25+ years of experience and proven expertise in technology as well as business strategies, Cegeka is the expert partner you need to build high-quality, future-proof applications
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| jaar | years |
| bewezen | proven |
| is | is |
| partner | partner |
| applicaties | applications |
| cegeka | cegeka |
NL Het integratieplatform van Cegeka brengt de workflows van applicaties, systemen en databases samen in een toekomstgerichte architectuur
EN Cegeka’s integration platform harmonizes the flows between applications, systems and databases in a future-proof architecture
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| cegeka | cegeka |
| databases | databases |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| idc | idc |
| link | link |
| modulair | modular |
| systeem | system |
| digitale | digitally |
NL In principe waren ze op zoek naar een intuïtieve, geïntegreerde en toekomstgerichte oplossing die mee kon groeien met hun bedrijf.
EN Fundamentally, they were looking for an intuitive, integrated, and future-proof solution that could grow with their business.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| kon | could |
| groeien | grow |
| bedrijf | business |
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken die onzekerheden met zich meebrengen bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| pagina | page |
| bevat | contains |
| informatie | information |
| geschatte | estimated |
NL Alle toekomstgerichte uitspraken bevatten bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
EN All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bekende | known |
| en | and |
| onbekende | unknown |
| risico | risks |
| zijn | are |
| onderhevig | subject |
NL In combinatie met de basiselementen van Gira System 55 kunnen met Gira Studio veel moderne designs en een toekomstgerichte installatie worden gerealiseerd.
EN When combined with inserts from the Gira System 55, Gira Studio allows for a whole host of modern designs and future-proof installations.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gira | gira |
| studio | studio |
| moderne | modern |
| designs | designs |
| veel | whole |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ondersteund | backed |
| inzichten | insights |
| maakt | makes |
| cbre | cbre |
| interessante | interesting |
| partner | partner |
| uw | your |
| strategieën | strategies |
| opportuniteiten | opportunities |
NL Mededelingen over toekomstige gebeurtenissen, beleggingskansen of omstandigheden in dit bericht zijn toekomstgerichte mededelingen
EN Statements of future events, investment opportunities or conditions in this release are forward-looking statements
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toekomstige | future |
| gebeurtenissen | events |
| omstandigheden | conditions |
NL Dark Fiber, stabiele en toekomstgerichte oplossing met hoge mate van veiligheid:
EN Why Dark Fiber is the solution for your organisation:
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| oplossing | solution |
| dark | dark |
NL Toekomstgerichte bezoekersmanagementsystemen
EN Forward-looking visitor management systems
NL Harmoniseer uw complexe IT-landschap in een toekomstgerichte architectuur
EN Harmonize your complex IT landscape in a future-proof architecture
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| uw | your |
| complexe | complex |
| architectuur | architecture |
| landschap | landscape |
NL Succesvolle, toekomstgerichte bedrijven maken van een vlotte samenwerking met klanten, partners en medewerkers een prioriteit
EN Successful, future-focused firms prioritize smooth collaboration with customers, partners and employees
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| bedrijven | firms |
| samenwerking | collaboration |
| klanten | customers |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bijzondere | particular |
| aandacht | attention |
| productiviteit | productive |
| bedrijf | work |
| streeft | strives |
| werknemers | employees |
| gezonde | healthy |
| vitra | vitra |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| huidige | current |
| snelle | fast |
| ondernemingen | companies |
| effectief | effective |
| succesvol | successful |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| snelle | quick |
| ondernemingen | companies |
| effectief | effective |
| succesvol | successful |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
NL In combinatie met de basiselementen van Gira System 55 kunnen met Gira Studio veel moderne designs en een toekomstgerichte installatie worden gerealiseerd.
EN When combined with inserts from the Gira System 55, Gira Studio allows for a whole host of modern designs and future-proof installations.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gira | gira |
| studio | studio |
| moderne | modern |
| designs | designs |
| veel | whole |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ondersteund | backed |
| inzichten | insights |
| maakt | makes |
| cbre | cbre |
| interessante | interesting |
| partner | partner |
| uw | your |
| strategieën | strategies |
| opportuniteiten | opportunities |
NL REYNDERS France creëert extra ruimte voor de productie van shrink sleeves en toekomstgerichte kantoren.
EN REYNDERS France creates (a lot of) extra space for the production of shrink sleeves and installs future-oriented offices.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| france | france |
| creëert | creates |
| ruimte | space |
| productie | production |
| kantoren | offices |
NL U neemt strategische, toekomstgerichte beslissingen met real-time managementdashboards en diepgaande analyses.
EN You’ll make strategic, future-focused decisions using real-time, executive-level dashboards and deep-dive analytics.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| strategische | strategic |
| beslissingen | decisions |
| analyses | analytics |
NL Toekomstgerichte bezoekersmanagementsystemen
EN Forward-looking visitor management systems
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| economische | economic |
| sociale | social |
| diversiteit | diversity |
| vooral | especially |
| branches | industries |
| vrouwen | women |
| transformatie | transformation |
| vorm | shape |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| economische | economic |
| sociale | social |
| diversiteit | diversity |
| vooral | especially |
| branches | industries |
| vrouwen | women |
| transformatie | transformation |
| vorm | shape |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| op | on |
| inclusief | inclusive |
| en | and |
| efficiënt | efficient |
| lokaal | local |
| bestuur | governance |
| dienstverlening | services |
| ruimtelijke | spatial |
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken die onzekerheden met zich meebrengen bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| pagina | page |
| bevat | contains |
| informatie | information |
| geschatte | estimated |
NL Alle toekomstgerichte uitspraken bevatten bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
EN All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bekende | known |
| en | and |
| onbekende | unknown |
| risico | risks |
| zijn | are |
| onderhevig | subject |
NL Duurzaamheid en milieuvriendelijkheid spelen hier een belangrijke rol bij het maken van toekomstgerichte beslissingen
EN Forward-looking decisions are made here under the banner of sustainability and environmental protection
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| hier | here |
| beslissingen | decisions |
NL Mededelingen over toekomstige gebeurtenissen, beleggingskansen of omstandigheden in dit bericht zijn toekomstgerichte mededelingen
EN Statements of future events, investment opportunities or conditions in this release are forward-looking statements
NL Wij helpen u een vooruitstrevende en duurzame HR-strategie te ontwikkelen om een toekomstgerichte personeelsplanning op alle managementniveaus te verzekeren
EN We help you develop a progressive and sustainable HR strategy to secure future-orientated human resource planning at all management levels
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| player | player |
| applicaties | applications |
| spelletjes | games |
| gebouwd | built |
| flex | flex |
| pure | pure |
| flash | flash |
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
EN We also offer a special command, "GetIndexItemInfo," which gives backlink and referring domain counts only, and can be used for public and third party applications
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| openbare | public |
| applicaties | applications |
NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.
EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beveiligen | secure |
| toegang | access |
| waaronder | including |
| online | online |
| office | office |
| cloud | cloud |
| applicaties | applications |
| microsoft | microsoft |
| saas | saas |
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| voor | for |
| medische | medical |
| mobiele | mobile |
| gespecialiseerde | specialized |
NL Verbeter het gebruik en aanbieden van applicaties door Citrix virtualisatieoplossingen te combineren met uw eigen applicaties voor hosting of verkoop
EN Enhance application usage and delivery by incorporating Citrix virtualization solutions with your own applications for hosting or resell
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verbeter | enhance |
| aanbieden | delivery |
| citrix | citrix |
| hosting | hosting |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| gemeenschappelijke | common |
| gebouwd | built |
| vooraf | pre |
| geconfigureerde | configured |
| applicaties | applications |
| tijd | time |
| configureren | configuring |
| cloud | cloud |
| starten | launch |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| integreer | integrate |
| naadloos | seamlessly |
| en | and |
| applicaties | applications |
| elimineren | eliminate |
| cloud | cloud |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| integreert | integrates |
| naadloos | seamlessly |
| en | and |
| applicaties | applications |
| barrières | barriers |
| gaan | that |
| elimineren | eliminate |
| cloud | cloud |
NL Systemen omvatten zowel interne applicaties als cloudgebaseerde applicaties, zoals voor onkostenbeheer, reis- of prestatiebeheer.
EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| omvatten | include |
| interne | internal |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| reis | travel |
NL Aan het gebruik van de website www.fostplus.be ('de Site') en de online applicaties ('de Applicaties') zijn de hieronder beschreven gebruiksvoorwaarden verbonden
EN The following terms and conditions of use apply to the use of the website www.fostplus.be ('the Website') and the online applications ('the Applications')
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| applicaties | applications |
NL En omdat ontwikkelaars zich veel meer richten op het ontwikkelen van PC-applicaties, zijn er ook een stuk meer VR-games en andere applicaties op de computer te vinden (bijvoorbeeld via SteamVR).
EN And because developers focus much more on developing PC applications, there are also a lot more VR games and other applications on the computer (for example via SteamVR).
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| richten | focus |
| ontwikkelen | developing |
| applicaties | applications |
| vr | vr |
| games | games |
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| voor | for |
| medische | medical |
| mobiele | mobile |
| gespecialiseerde | specialized |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي