NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.
NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.
EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
achterkant | rear |
glas | glass |
voelt | feels |
ons | us |
centrum | center |
afwerking | finish |
effectief | effective |
luxe | luxury |
NL Maar één fluitsignaal en de marmotten verdwijnen in hun hol en de arend moet het onderspit delven
EN But with just one whistle, the marmots dive into their holes and the eagle flies away empty-handed
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verdwijnen | away |
NL Een van de beste plekken waar we ooit als gezin overnacht hebben. Je moet zeker vragen of je met de paarden een wandeling mag maken naar het “hol van de draak” – dat is geweldig! Familyof5
EN One of the best places we have ever stayed as a family. Be sure to ask if you can take the horses out to the Dragon’s Cave – it’s absolutely fantastic! Familyof5
هولندي | إنجليزي |
---|---|
plekken | places |
gezin | family |
paarden | horses |
هولندي | إنجليزي |
---|---|
november | november |
jaar | year |
vergeet | forget |
mooie | great |
momenten | moments |
NL De voorwaarden; ?woensdag t/m zondag zonnen voor €7,50 op vertoon van deze coupon?. Diezelfde avond werd de coupon al ontzettend vaak ingeleverd en op zondag sloeg de teller op hol
EN The conditions: ?Tanning from Wednesday to Sunday for just €7.50 upon showing this coupon.? That same night the coupon was handed in thirteen times(!), and on Sunday the counter was at 66
هولندي | إنجليزي |
---|---|
voorwaarden | conditions |
coupon | coupon |
avond | night |
werd | was |
teller | counter |
NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.
EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.
هولندي | إنجليزي |
---|---|
achterkant | rear |
glas | glass |
voelt | feels |
ons | us |
centrum | center |
afwerking | finish |
effectief | effective |
luxe | luxury |
NL Maar één fluitsignaal en de marmotten verdwijnen in hun hol en de arend moet het onderspit delven
EN But with just one whistle, the marmots dive into their holes and the eagle flies away empty-handed
هولندي | إنجليزي |
---|---|
verdwijnen | away |
NL Een van de beste plekken waar we ooit als gezin overnacht hebben. Je moet zeker vragen of je met de paarden een wandeling mag maken naar het “hol van de draak” – dat is geweldig! Familyof5
EN One of the best places we have ever stayed as a family. Be sure to ask if you can take the horses out to the Dragon’s Cave – it’s absolutely fantastic! Familyof5
هولندي | إنجليزي |
---|---|
plekken | places |
gezin | family |
paarden | horses |
NL Meer informatie over dit probleem, bekend als head-of-line blocking (HOL-blokkering), is hier te vinden.
EN More details on this problem, known as head-of-line blocking (HOL blocking), can be found here.
NL QUIC lost het HOL-blokkeerprobleem op door HTTP/2-streams naar de transportlaag te brengen en verliesdetectie en hertransmissie per stream uit te voeren
EN QUIC solves the HOL blocking problem by bringing HTTP/2?s streams down into the transport layer and performing per-stream loss detection and retransmission
NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere
EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one
NL HTTP/3 en QUIC zijn zeer geavanceerde protocollen met krachtige prestatie- en beveiligingsfuncties, zoals een nieuw HTTP-prioriteitssysteem, verwijdering van HOL-blokkering en het tot stand brengen van 0-RTT-verbindingen
EN HTTP/3 and QUIC are highly advanced protocols with powerful performance and security features, such as a new HTTP prioritization system, HOL blocking removal, and 0-RTT connection establishment
يتم عرض 12 من إجمالي 12 ترجمة